{"data":[{"type":"imageservice","data":{"items":[{"id":"0\/2016-09\/at104011.jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"alt":"K Cottage, Plettenberg Bay, Rech Lesley Carstens","caption":"Schwangere Auster auf S\u00fcdafrikanisch: Das Wohnhaus greift die sanfte Wellenform des 22 Hektar gro\u00dfen Besitzes auf. Mit der Realisierung seiner Hommage an Zaha Hadid und Oscar Niemeyer betraute Julian Treger das Architekten-Duo Silvio Rech und Lesley Carstens.","copyright":"Ambroise T\u00e9zenas","title":"K Cottage Komplettansicht"},"tags":[],"options":[],"info":{"height":1021,"width":1300,"size":274813,"format":"jpg","source":"http:\/\/res.cloudinary.com\/cond-nast-germany\/image\/upload\/v1479740748\/0\/2016-09\/at104011.jpg.jpg","created":"2016-11-21T15:05:48Z"}}]}},{"type":"text","data":{"text":"<p>Plettenberg liegt nicht im Sauerland. Sondern in Eden. Im Distrikt Eden, um genau zu sein, einer K\u00fcstenregion der Provinz Westkap in S\u00fcdafrika. Das mit dem Paradies scheinen die Wale ganz genauso zu sehen, denn in der Plettenberg Bay treffen sie sich allj\u00e4hrlich zur Paarungszeit und locken heute in Scharen die Touristen an wie vor hundert Jahren die Walf\u00e4nger.\u00a0<\/p><p>Auch Julian Treger ist der idyllischen Sommerfrische am Kap verfallen. Auf der Landzunge von Keurbooms errichtete er sein \u201eK Cottage\u201c \u2013 wer bei diesem Namen an ein vertr\u00e4umtes, vom Meereswind zerzaustes Holzh\u00e4uschen denkt, liegt komplett daneben. Was sich der Londoner Banker in den struppigen niedrigen Wald gleich hinter dem Strand bauen lie\u00df, sieht aus wie ein pr\u00e4chtiges Ufo, ein Raumgleiter, der zur Erkundung des\u00a0Planeten einen von der Natur privilegierten Platz angesteuert hat. Beim Anblick dieser Wohnmaschine aus Beton und Glas meint man pl\u00f6tzlich, eine direkte Verbindungslinie zu erkennen zwischen <a href=\"http:\/\/www.ad-magazin.de\/article\/louis-vuitton-resort-kollektion-2017\">Oscar Niemeyer<\/a>, dem Berufsvision\u00e4r der Nachkriegs-\u00c4ra, und der k\u00fcrzlich verstorbenen Gro\u00dfmeisterin des dekonstruktivistischen Bauens, <a href=\"http:\/\/www.ad-magazin.de\/article\/2016-04-zaha-hadid\">Zaha Hadid<\/a>.<\/p><p\/>"}},{"type":"imageservice","data":{"items":[{"id":"0\/2016-09\/at0083.jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"alt":"K Cottage K\u00fcche, Tulip Chairs Eero Saarinens","caption":"Ganz in Wei\u00df, ganz aus Corian: Die K\u00fcche ist Teil des organischen Formprogramms, deshalb mussten auch hier alle Einbauten und der ma\u00dfgefertigte Tisch eigens entworfen werden. Eero Saarinens \u201eTulip Chairs\u201c, ein Entwurf von 1956, sind auch heute noch modern.","copyright":"Ambroise T\u00e9zenas","title":"K Cottage K\u00fcche"},"tags":[],"options":[],"info":{"height":1021,"width":1300,"size":247221,"format":"jpg","source":"http:\/\/res.cloudinary.com\/cond-nast-germany\/image\/upload\/v1479740749\/0\/2016-09\/at0083.jpg.jpg","created":"2016-11-21T15:05:49Z"}}]}},{"type":"text","data":{"text":"<p>Tats\u00e4chlich sind damit zwei der spirituellen Paten benannt, die der Bauherr anf\u00fchrt; dazu kommen noch Eero Saarinen, John Lautner und, etwas \u00fcberraschend, Antoni Gaud\u00ed. \u201eUrspr\u00fcnglich\u201c, verr\u00e4t Treger, \u201eschwebte mir ein streng minimalistischer Bau von John Pawson vor. Am Ende entschied ich mich aber f\u00fcr eine organischere Architektursprache, weil ich mich in Zaha Hadids Bauten verschaut hatte.\u201c Um seine neomodernistische Vision vom Retreat in der r\u00e4umlichen wie zeitlichen Ferne Wirklichkeit werden zu lassen, wandte sich der Brite an die s\u00fcdafrikanischen Architekten Silvio Rech und Lesley Carstens.<\/p><p>\u201eWir kannten uns bereits von einem gro\u00dfen Bauprojekt\u201c, berichtet Silvio Rech. \u201eJulian ging der Ruf voraus, ein sanft exzentrischer Kunstliebhaber mit einem Faible f\u00fcr Sixties-Architektur zu sein. Und von uns hei\u00dft es, dass wir exzentrische Architektur bauen und mit exzentrischen Kunden gut klarkommen. Es war also von Anfang an die perfekte Verbindung.\u201c\u00a0<\/p><p\/>"}},{"type":"imageservice","data":{"items":[{"id":"0\/2016-09\/at104010.jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"alt":"Wendeltreppe, K Cottage, Rech","caption":"F\u00fcr jede Kurve der Betonh\u00fclle (die Wendeltreppe ins Obergeschoss) musste eine eigene Schalenkonstruktion gebaut werden. Bevor mit dem Bau begonnen wurde, entstanden unz\u00e4hlige 3D-Modelle, die das Innen und Au\u00dfen in Relation zueinander setzten.","copyright":"Ambroise T\u00e9zenas","title":"K Cottage Treppe"},"tags":[],"options":[],"info":{"height":1655,"width":1300,"size":187854,"format":"jpg","source":"http:\/\/res.cloudinary.com\/cond-nast-germany\/image\/upload\/v1479740750\/0\/2016-09\/at104010.jpg.jpg","created":"2016-11-21T15:05:50Z"}}]}},{"type":"text","data":{"text":"<p>Trotzdem bestand der Planungsprozess zun\u00e4chst einmal aus einer langwierigen Suchbewegung. \u201eZwei Jahre und etwa 25 digitale 3D-Modelle sp\u00e4ter\u201c, erinnert sich der Architekt mit einem Lachen, h\u00e4tte man schlie\u00dflich einen gemeinsamen Nenner gefunden. \u201eBevor in diesem komplizierten Organismus alle Anforderungen durchdekliniert waren, musste das architektonische Ger\u00fcst erst anschwellen, dann wieder zusammengeschn\u00fcrt, bisweilen gegl\u00e4ttet und abermals zugespitzt werden.\u201c\u00a0Zu den angedachten, sp\u00e4ter verworfenen Besonderheiten z\u00e4hlen Dachbalkone, Aussichtsplattformen, ja sogar ein Hubschrauberlandeplatz \u2013 immerhin liegt Plettenberg Bay etwa 600 Kilometer \u00f6stlich von Kapstadt und 200 Kilometer westlich von Port Elizabeth, Eden ist nicht eben um die Ecke.<\/p><p>Auch wenn man meint, ein Ufo m\u00fcsse in jeder Landschaft als extraterrestrischer Fremdk\u00f6rper wirken \u2013 in diesem Fall verh\u00e4lt es sich anders. Die wie vom Seewind aus dem Lot gebrachten Kuben und die vorgelagerte Dachscheibe bilden, \u00e4hnlich der umgebenden sanft terrassierten Landschaft, Wellenbewegungen nach. F\u00fcr jeden der organischen Schw\u00fcnge und jede Ausbuchtung musste eine eigene Holzverschalung gebaut werden. Jede Vision musste auf ihre Machbarkeit hin \u00fcberpr\u00fcft werden, ob nun digital oder als Eins-zu-eins-Modell, \u201efast wie beim Autobau\u201c.\u00a0<\/p><p\/>"}},{"type":"imageservice","data":{"items":[{"id":"0\/2016-09\/at104009.jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"alt":"Sonnendach, K Cottage, Rech","caption":"Flie\u00dfende Formen und weiche Rundungen pr\u00e4gen das gesamte Haus: mal als \u00d6ffnung in der Tr\u00e4gerkonstruktion des Sonnendachs...","copyright":"Ambroise T\u00e9zenas","title":"K Cottage Sonnendach"},"tags":[],"options":[],"info":{"height":1655,"width":1300,"size":490916,"format":"jpg","source":"http:\/\/res.cloudinary.com\/cond-nast-germany\/image\/upload\/v1479740751\/0\/2016-09\/at104009.jpg.jpg","created":"2016-11-21T15:05:51Z"}}]}},{"type":"imageservice","data":{"items":[{"id":"0\/2016-09\/at0096.jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"alt":"Badezimmer, K Cottage, Plettenberg Bay","caption":"... mal wie im Masterbathroom als Spiegel oder als Waschbeckenausschnitt.","copyright":"Ambroise T\u00e9zenas","title":"K Cottage Bad"},"tags":[],"options":[],"info":{"height":1655,"width":1300,"size":167108,"format":"jpg","source":"http:\/\/res.cloudinary.com\/cond-nast-germany\/image\/upload\/v1479740753\/0\/2016-09\/at0096.jpg.jpg","created":"2016-11-21T15:05:53Z"}}]}},{"type":"text","data":{"text":"<p>Noch komplizierter wurde diese komplexe Art des Bauens durch den Umstand, dass innen und au\u00dfen sich viel mehr durchdringen und wechselseitig bedingen, als es bei einem rechtwinkligen Geb\u00e4ude der Fall w\u00e4re. \u201eAm Ende beeinflusste dieses Zusammenspiel selbst noch die Form der T\u00fcrgriffe. Das ist wie eine DNA\u201c, sagt der Architekt. \u201eAber solche Gesamtl\u00f6sungen zu finden \u2013 vom Kleiderschrank bis zur Wendeltreppe, von den Badezimmerm\u00f6beln bis zum Handlauf \u2013, befl\u00fcgelt uns sehr.\u201c\u00a0<\/p><p>Neben dem Landschaftsschutz und seinen strengen Bestimmungen bez\u00fcglich Dachh\u00f6he und vorgeschriebener Entfernung von der K\u00fcste galt es, die klimatischen Bedingungen des Kaps zu ber\u00fccksichtigen. Die Sommersonne wirft ein oft glei\u00dfendes Licht, die Winde vom Indischen Ozean k\u00f6nnen im Winter bisweilen Orkanst\u00e4rke erreichen. Die riesigen Glasfronten sind aus geschw\u00e4rztem Glas und helfen dabei, Strahlen abzumildern und die W\u00e4rme im Winter l\u00e4nger zu halten.\u00a0<\/p><p>Da der Besitzer auch in der Sommerfrische gelegentlich arbeiten muss, das Haupthaus aber nicht aufgestockt werden durfte, entstand etwas abseits ein scheibenf\u00f6rmiges B\u00fcrogeb\u00e4ude, das aussieht, als h\u00e4tte das gro\u00dfe Ufo ein kleines Beiboot ausgesandt. \u201eDort ist es geradezu still\u201c, freut sich der Hausherr, \u201eideal f\u00fcr die Konzentration. Man kann vom Schreibtisch aus aber auch wunderbar zuschauen, wenn auf dem davor liegenden Tennisplatz ein Match ausgetragen wird.\u201c In Plettenberg, Eden, so scheint es, hat alles seinen vorbestimmten Platz gefunden.<\/p><p\/>"}},{"type":"imageservice","data":{"items":[{"id":"0\/2016-09\/at0049.jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"alt":"K Cottage, Ico-Parisi-Sessel, Willy-Rizzo-Tisch","caption":"Vom Gestern ins Heute: Ico-Parisi-Sessel und ein Willy-Rizzo-Tisch bilden einen Dreiklang mit einer Konsole der Architekten. Aus der Kunstsammlung des Hausherrn stammen das Gem\u00e4lde von Douglas Portway (1955) und der Torso von Edoardo Villa.","copyright":"Ambroise T\u00e9zenas","title":"K Cottage Wohnzimmer"},"tags":[],"options":[],"info":{"height":1655,"width":1300,"size":229305,"format":"jpg","source":"http:\/\/res.cloudinary.com\/cond-nast-germany\/image\/upload\/v1479740754\/0\/2016-09\/at0049.jpg.jpg","created":"2016-11-21T15:05:54Z"}}]}},{"type":"text","data":{"text":"&#13;"}}]}