{"data":[{"type":"text","data":{"text":"<p>Die Jugend von Sofía Véliz war geprägt von Umzügen. „Ich erinnere mich daran, wie ich beim Ein- und Auspacken half. Am liebsten habe ich dabei in den Büchern geblättert, besonders in den Architekturtiteln meines Vaters.“ Nachhall findet das bis heute: Die <a href=\"https://www.ad-magazin.de/tag/M%C3%B6bel\">Möbel</a> und Objekte der Mexikanerin (mittlerweile lebt sie in Gua­temala) sind oft<a href=\"https://www.ad-magazin.de/tag/Architektur\"> architektonische</a> Studien über Volumen und Proportion. Bei „Entre“ etwa ging es vorrangig um die körperliche Raumwirkung. Aber auch bei der Farbwahl steht alles im Zeichen der Form. „Das Rot sollte leuchten und so das Relief der Struktur betonen.“ </p>","format":"html"}},{"type":"quote","data":{"format":"html","text":"<p>„Mir geht es vor allem ums Überschreiten von Grenzen“</p>","cite":"Sofía Véliz"}},{"type":"imageservice","data":{"globals":{"title":"","caption":"","layout":""},"defaults":{"title":"","caption":"","alt":"","copyright":"","tags":""},"items":[{"id":"0/0-AVELIZ_STUDIO6SKETCH-jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"title":"Sofía Véliz","caption":"<p>Wenn sich Sofía Véliz (oben) das perfekte Dinner-Date aus­suchen könnte – es wäre Memphis-Designer Peter Shire. „Der hat nämlich Humor.“</p>","alt":"Sofía Véliz, Mexiko, Guatemala, Künstlerin, Designerin","copyright":"Byron Mármol"},"tags":["SofíaVéliz"],"options":[],"info":{"height":2051,"width":1400,"size":1434099,"format":"jpg","source":"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1528281418/0/0-AVELIZ_STUDIO6SKETCH-jpg.jpg","created":"2018-06-06T10:36:58Z"}}]}},{"type":"text","data":{"format":"html","text":"<p>Ob dabei nun<a href=\"https://www.ad-magazin.de/tag/kunst\"> Kunst</a> oder Design herauskommt, ist für Véliz zweitrangig. Das sei eben „mal so, mal so. Mir geht es vor allem ums Überschreiten von Grenzen.“ Daher darf es einen auch nicht wundern, dass „Ornamentos“ unten links nicht etwa eine elefantenschwere und -große Raumskulptur ist, sondern ein Totem aus Buchstützen, Briefbeschwerern und Stiftehaltern. Allesamt nützlich und dank des samtigen Vulkangesteins auch noch „fabelhafte Handschmeichler“</p>"}},{"type":"imageservice","data":{"globals":{"title":"","caption":"","layout":"2col"},"defaults":{"title":"","caption":"","alt":"","copyright":"","tags":""},"items":[{"id":"0/ORNAMENTOS1_jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"title":"Sofía Véliz - Ornamentos","caption":"<p>Gegen das \noffensichtlich Funktionale, aber für das Skulpturale ist auch&nbsp; „Ornamentos“, ein Turm aus Schreibtischaccessoires. </p>","alt":"Sofía Véliz, Ornamentos, Design, Mexiko, Guatemala","copyright":"Sofía Véliz"},"tags":["SofíaVéliz"],"options":[],"info":{"height":1858,"width":1400,"size":411791,"format":"jpg","source":"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1528280875/0/ORNAMENTOS1_jpg.jpg","created":"2018-06-06T10:27:55Z"}},{"id":"0/ENTRE-VERTICALverkleinertjpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"title":"Sofía Véliz - Entre","caption":"<p>„Entre“ – ein Stuhl-Objekt aus lackiertem Holz<br></p>","alt":"Sofía Véliz, Entre, Stuhl, Design, MExiko, Guatemala","copyright":"Byron Mármol"},"tags":["SofíaVéliz"],"options":[],"info":{"height":1858,"width":1400,"size":832503,"format":"jpg","source":"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1528281261/0/ENTRE-VERTICALverkleinertjpg.jpg","created":"2018-06-06T10:34:21Z"}}]}},{"type":"article","data":{"0":"articles/42457"}}]}