{"data":[{"type":"text","data":{"text":"<p>Abseits der Pisten, mitten im Herzen des italienischen Skiparadieses Cortina d’Ampezzo, liegt das kleine Restaurant <i><a href=\"https://www.ristorante5torri.it/en/\" target=\"_blank\">5 Torri.</a></i> Im Rahmen des diesjährigen World Alpine Ski Championships verwandelten die Designprofis von <a href=\"https://edra.com/it/home\" target=\"_blank\">Edra</a> den traditionellen Italiener in einen glanzvollen Unterschlupf. </p>","format":"html"}},{"type":"text","data":{"format":"html","text":"<p>Die italienische Möbelmanufaktur mit Sitz in der Toskana ist mittlerweile Profi, was die Arbeit mit den eigenen Spitzensportlern angeht: seit den Olympischen Spielen 2016 in Rio de Janeiro bilden Edra und die Athleten eine Art Allianz. So beeindruckend wie das klingt, so spitzenmäßig ist das Ergebnis. Für die Umgestaltung des Refugiums in den Südtiroler Dolomiten schöpfte Edra aus dem eigenen Inventar, das stets als unkonventionell und smart gilt. </p>"}},{"type":"imageservice","data":{"globals":{"title":"","layout":""},"defaults":{"title":"","caption":"","alt":"","copyright":"","tags":""},"items":[{"id":"0/SEV_0515_bjpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"copyright":"Edra","title":"Lounge On the Rocks Sofa","caption":"<p>Für die optimale Sicht auf die Leinwand sorgt das flexible „On the Rocks“-Sofa, bei dem sich nicht nur die Module, sondern auch die Rückenlehnen beliebig versetzen lassen.&nbsp;</p>","alt":"Lounge On the Rocks Sofa"},"tags":[],"options":[],"info":{"height":1333,"width":2000,"size":1023071,"format":"jpg","source":"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1613721451/0/SEV_0515_bjpg.jpg","created":"2021-02-19T07:57:31Z"}}]}},{"type":"text","data":{"format":"html","text":"<p>In der Lounge präsentiert sich das „On the Rocks“-Sofa, das dank flexibler Rückenlehne in jeder Lage für die richtige Anlehnung sorgt. Wer sich an kalten Tagen hingegen lieber mit Plüsch und Fell umgibt, der nimmt auf den exzentrischen, mit Kunstfell bezogenen „Grinza“-Sesseln Platz. Für glorreichen Glanz und Glamour in der Stube sorgen Edras topasgoldene „Gina“-Stühle. Damit das Restaurant trotz Komfort und Eleganz aber nicht an traditionellem Charme verliert, wird umgeben von Schafen und hölzernen Vertäfelungen gespeist. Insgesamt eine mehr als gute Aussicht auf das Siegerpodest, finden wir.</p>"}},{"type":"imageservice","data":{"globals":{"title":"","layout":""},"defaults":{"title":"","caption":"","alt":"","copyright":"","tags":""},"items":[{"id":"0/SEV_0320_bjpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"copyright":"Edra","title":"Stube Edra Gina Stuhl","caption":"<p>Großflächige Holzverkleidung sorgen für den nötigen Hüttenflair. Auf jedem der Tische strahlt die Lampe „Slamp“ mit Edras „Gina“-Stühlen um die Wette.<br></p>","alt":"Stube Edra Gina Stuhl"},"tags":[],"options":[],"info":{"height":1333,"width":2000,"size":1004138,"format":"jpg","source":"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1613721455/0/SEV_0320_bjpg.jpg","created":"2021-02-19T07:57:35Z"}}]}},{"type":"imageservice","data":{"globals":{"title":"","layout":""},"defaults":{"title":"","caption":"","alt":"","copyright":"","tags":""},"items":[{"id":"0/SEV_0615_bjpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"copyright":"Edra","title":"Restaurant 5 Torri","caption":"<p>Stahl-Fels und Schafe verbinden die Lounge mit der Landschaft.</p>","alt":"Restaurant 5 Torri"},"tags":[],"options":[],"info":{"height":1333,"width":2000,"size":762311,"format":"jpg","source":"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1613721444/0/SEV_0615_bjpg.jpg","created":"2021-02-19T07:57:24Z"}}]}},{"type":"article","data":{"status":true,"globals":{},"items":[{"id":"articles/45347","service":"content","type":"article","attributes":[]}]}},{"type":"article","data":{"status":true,"globals":{},"items":[{"id":"articles/45337","service":"content","type":"article","attributes":[]}]}}]}