{"data":[{"type":"text","data":{"text":"<p>Vier Fußmatten, auf denen man sich viermal die Schuhe abstreifen muss. Dann hat man den Übergang vollzogen vom Stadtpark ins Wohnzimmer von Volker Hohmann. Wobei Wohnzimmer nicht passt, „Hauptraum“ nennt der Unternehmer den acht Meter hohen Quader, dessen Nordseite eine einzige Glasfront ist, eingefasst und getragen von einem Raster aus Metallsprossen. Hinter dem Glas liegen ein Teich, die viel befahrene Uferstraße und dann der Main, der hier braun und gemütlich die Lastkähne durch Offenbach schwimmen lässt. Hohmann schaltet die Fontäne im Teich ab. „Die ist aber nicht historisch, die haben wir erst seit ein paar Monaten, wegen der Algen“, sagt Hohmann und muss es sagen, denn das Historische ist hier - trotz Eames-Chairs und <a href=\"https://www.boffi.com/en-de/\" target=\"_blank\">Boffi</a>-Küche - das Hauptthema.</p>","format":"html"}},{"type":"imageservice","data":{"globals":{"title":"","layout":""},"defaults":{"title":"","caption":"","alt":"","copyright":"","tags":""},"items":[{"id":"0/fuchs_lillitempeljpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"title":"Volker Hohmann","caption":"<p>Myriam Beltz und Volker Hohmann auf der anderen Seite der Scheiben. Zwischen ­Sofas von <a href=\"https://daviddesign.se/\" target=\"_blank\">David Design</a> eine Giga-Leuchte von <a href=\"https://www.luxo-lighting.com/\" target=\"_blank\">Luxo</a> und <a href=\"http://www.ronarad.co.uk/home/\" target=\"_blank\">Ron Arads</a> NAC-Radlautsprecher.</p>","alt":"AD, Archiv, Interior, Lili-Tempel, Volker Hohmann","copyright":"Albrecht Fuchs"},"tags":["Hohmann"],"options":[],"info":{"height":2565,"width":2000,"size":813430,"format":"jpg","source":"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1603808261/0/fuchs_lillitempeljpg.jpg","created":"2020-10-27T14:17:41Z"}}]}},{"type":"text","data":{"format":"html","text":"<p>Zwischen der zweiten und vierten Fußmatte erstreckt sich nämlich das Gegenteil eines minimalistischen Lofts: Da steht ein Tempelchen mit Felsgrotte, Säulen-Loggia und ovalem Teezimmer. Den kleinen klassizistischen Lustbau ließ der Bankier Friedrich Metzler 1798 als Badepavillon errichten, in einer Zeit, als Offenbach noch eine Topadresse für die Oberschicht war. Der Main, damals noch nicht begradigt, floss direkt hier vorbei; aus einer Felsöffnung unterhalb des Tempels konnte man sich in die Fluten sinken lassen, wenn man nicht gerade oben im Salon lustwandelte. Klar, dass einer dabei nicht fehlen durfte: Goethe. Er hatte in den Mainauen mit Elisabeth „Lili“ Schönemann seine erste große Liebe erlebt. Um an diese Beziehung zu erinnern, tauften die Offenbacher den Park später Lili-Park und das Badehaus kurzerhand Lili-Tempel, obwohl Lili es nie betreten hat. Goethe immerhin kam später vorbei und schwärmte von der Metzler’schen Anlage, die allerdings ihre beste Zeit bereits hinter sich hatte. Erst verschwand der Fluss und wurde 200 Meter weiter nördlich in sein Bett gezwängt, dann verschwand die Lust am Lustwandeln, und schließlich kamen die Kriege und demolierten das liebenswerte Gebäude, das letztlich in den Besitz der Stadt überging. Die mühte sich über 50 Jahre, für die Halbruine Nutzen und Nutzer zu finden, aber es blieb bei guten Absichten. So tummelten sich zwischen den bröckelnden Säulen und im fensterlosen Salon bis vor zehn Jahren nur Junkies und wilder Efeu. Der Plan, dort eine Bankfiliale unterzubringen, hatte sich gerade zerschlagen, als Volker Hohmann 2001 die Problemimmobilie besichtigte und sofort begeistert war. Dazu muss man wissen, dass der Mann, der mit seinem Designversand <a href=\"https://www.ikarus.de/\" target=\"_blank\">Ikarus</a> schon in den frühen 90ern gute Formgebung für größere Käuferkreise zugänglich machte, eine Schwäche für nichtmoderne Architektur hat.</p>"}},{"type":"imageservice","data":{"globals":{"title":"","layout":"2col"},"defaults":{"title":"","caption":"","alt":"","copyright":"","tags":""},"items":[{"id":"0/ikarus-ad_MG_0266-1jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"alt":"AD, Archiv, Architektur, Lili-Tempel, Lili-Park, Volker Hohmann","caption":"<p>Der klassizistische Bade­pavillon (durch die ­Luke unter der Loggia sprang man einst direkt in den Main) schließt an den modernen Quader an.</p>","copyright":"Robertino Nikolic","title":"Volker Hohmann"},"tags":["Hohmann"],"options":[],"info":{"height":3000,"width":2000,"size":3042929,"format":"jpg","source":"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1603809721/0/ikarus-ad_MG_0266-1jpg.jpg","created":"2020-10-27T14:42:01Z"}},{"id":"0/ikaru-ad_MG_5711kleinjpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"alt":"AD, Archiv, Architektur, Interior, Lili-Tempel, Lili-Park, Volker Hohmann","caption":"<p>Vor der Glasfront glänzt ein Teich, einst floss hier der Main vorbei.</p>","copyright":"Robertino Nikolic","title":"Volker Hohmann"},"tags":["Hohmann"],"options":[],"info":{"height":3000,"width":2000,"size":2227912,"format":"jpg","source":"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1603815776/0/ikaru-ad_MG_5711kleinjpg.jpg","created":"2020-10-27T16:22:56Z"}}]}},{"type":"quote","data":{"format":"html","text":"<p>Man nennt ihn Lili-Tempel, dabei war Goethes Jugendliebe niemals dort.</p>","cite":""}},{"type":"text","data":{"format":"html","text":"<p>Bereits als 26-Jähriger erwarb und renovierte er einen chinesischen Tempel aus dem frühen 19. Jahrhundert in der Nähe seines Heimatorts Gelnhausen. Mit dieser Referenz war er für die Verantwortlichen der Stadt der lang ersehnte weiße Ritter - auch wenn der Verkauf des Lili-Tempels bedeutete, dass etwa ein Drittel des Areals nicht mehr öffentlich zugänglich sein und der Investor nebenan ein Wohnhaus errichten würde. „Nur den Tempel zu renovieren hätte mich nicht interessiert“, sagt Hohmann, „und er wäre nach kürzester Zeit auch wieder ramponiert worden. Jetzt sind wir hier ein bisschen wie die Hausmeister des ganzen Parks, und das tut ihm gut.“ Rund um den Lili-Tempel steht nun ein Zaun - der aber regelmäßig geöffnet wird. Bis es 2007 so weit war, gab es einige Hürden zu überwinden, doch gerade das reizt Hohmann an historischen Bauten: Er liebt die Spurensuche, gemeinsam mit Handwerkern.</p>"}},{"type":"imageservice","data":{"globals":{"title":"","layout":"2col"},"defaults":{"title":"","caption":"","alt":"","copyright":"","tags":""},"items":[{"id":"0/ikaru-ad_MG_0450jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"alt":"AD, Archiv, Architektur, Interior, Lili-Tempel, Volker Hohmann","caption":"<p>Im Hauptraum finden öfter Shootings für Hohmanns Design-Versand Ikarus statt.</p>","copyright":"Robertino Nikolic","title":"Volker Hohmann"},"tags":["Hohmann"],"options":[],"info":{"height":3000,"width":2000,"size":1349261,"format":"jpg","source":"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1603809738/0/ikaru-ad_MG_0450jpg.jpg","created":"2020-10-27T14:42:18Z"}},{"id":"0/ikarus_MG_5597jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"alt":"AD, Archiv, Architektur, Lili-Tempel, Lili-Park, Volker Hohmann","caption":"<p>Das Ensemble liegt im teils öffentli­chen Lili-Park. Den neuen Anbau entwarf Volker Hohmann selbst, inklusive der Markisen auf der Südseite.</p>","copyright":"Robertino Nikolic","title":"Volker Hohmann"},"tags":["Hohmann"],"options":[],"info":{"height":3000,"width":2000,"size":2429814,"format":"jpg","source":"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1603809740/0/ikarus_MG_5597jpg.jpg","created":"2020-10-27T14:42:20Z"}}]}},{"type":"text","data":{"format":"html","text":"<p>Anhand alter Ansichten des Badehauses wurden Kuppel und Portikus vervollständigt, Rosetten und Rippen modellierten Stuckateure nach Zeichnungen von Metzlers Architekt Nicolas Alexandre de Salins de Montfort. Kopfzerbrechen bereitete der Boden. Der Originalmarmor war nicht mehr zu bekommen, schließlich fand man in Bergamo passenden Ersatz. Wenn Hohmann davon erzählt, leuchten vergnügt die Augen hinter der schwarzen Brille. Den Anbau, in dem er mit seiner Partnerin Myriam Beltz lebt, entwarf er selbst, im Einklang mit den Denkmalschützern, deren Auflagen er inzwischen für zu lasch hält. Erstaunlich harmonisch schmiegt sich der moderne Quader an den porzellanweißen Tempel, dessen bleierne Kuppeldächer gut mit der Fassung der Glasfront korrespondieren. Über eine Wendeltreppe gelangt der Hausherr zu seinem Lieblingsplatz im Sommer – der Dachterrasse, die entlang der Hauptkuppel verläuft. Mit einem Schritt überbrückt man hier 200 Jahre Architekturgeschichte, greift mit einer Hand den schlicht-eleganten Türdrücker, mit der anderen einen Granitbrocken, der zum skurrilen Grotteneingang des Badehauses gehört. „Wenn ich in Ruhe arbeiten möchte, gehe ich rüber in den Tempel“, sagt Hohmann, „da lenkt nichts ab.“ Gut möglich, dass er dort dem nächst öfter sitzen wird, denn es gibt schon wieder eine neue Baustelle: In Gelnhausen hat er ein klassizistisches Herrenhaus entdeckt, dem übel mitgespielt wurde – höchste Zeit also für einen weiteren Rettungsversuch. Und vermutlich für ein paar neue Fußmatten.</p>"}},{"type":"imageservice","data":{"globals":{"title":"","layout":"wide"},"defaults":{"title":"","caption":"","alt":"","copyright":"","tags":""},"items":[{"id":"0/ikaru-ad_MG_0537jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"alt":"AD, Archiv, Architektur, Interior, Lili-Tempel, Volker Hohmann","caption":"<p>Im Tee­salon steht auf neu­em Eichenparkett eine Sitzgruppe von <a href=\"https://www.philippe-hurel.com/\" target=\"_blank\">Philippe Hurel</a>, ­darüber die ­Kopie eines Doppelporträts, das in diesem Raum entstand.</p>","copyright":"Robertino Nikolic","title":"Volker Hohmann"},"tags":["Hohmann"],"options":[],"info":{"height":1333,"width":2000,"size":579594,"format":"jpg","source":"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1603809725/0/ikaru-ad_MG_0537jpg.jpg","created":"2020-10-27T14:42:05Z"}}]}},{"type":"article","data":{"status":true,"globals":{},"items":[{"id":"articles/42742","service":"content","type":"article","attributes":[]}]}}]}