{"data":[{"type":"text","data":{"text":"<p>Wenn sich zwei Interiorstars f\u00fcr ein Projekt zusammentun, k\u00f6nnte das in einem ziemlich nebul\u00f6sen Stilslalom enden \u2013 im neu er\u00f6ffneten 5-Sterne-Hotel \u201eL\u2019Apog\u00e9e Courchevel\u201c wurde es jedoch ein erfolgreiches Gipfeltreffen.<br\/>\nBeim j\u00fcngsten Spross der <a href=\"http:\/\/www.oetkercollection.com\/ger\/willkommen\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\">Oetker Collection<\/a> k\u00fcmmerte sich <a href=\"http:\/\/www.josephdirand.com\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\">Joseph Dirand<\/a> um Lobby, Restaurants, Pool und Co., w\u00e4hrend <a href=\"http:\/\/www.india-mahdavi.com\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\">India Mahdavi<\/a> die 55 Zimmer und Suiten sowie ein separates Haus in ein modernes Chalet-Gewand h\u00fcllte; rustikal, aber nicht zu herzig \u2013 und mit einer geh\u00f6rigen Portion franz\u00f6sischem Chic.<br\/>\n\u201eDie Leute verbringen den ganzen Tag in der K\u00e4lte, treiben Sport im grellen Sonnenlicht. Wenn sie dann ins Hotel zur\u00fcckkommen, sollen sie sich in gem\u00fctlichen R\u00e4umen mit angenehmen Licht einkuscheln d\u00fcrfen\u201c, erkl\u00e4rt Joseph Dirand. Das wird gelingen, dank ausgefeilter Kombinationen von Materialien wie Kiefer, Leder, Messing, Marmor und Samt in tiefen T\u00f6nen wie Burgunder, Pinie oder Petrol. \u201eDie Zusammenarbeit war nat\u00fcrlich eine echte Herausforderung f\u00fcr uns\u201c, gesteht India Mahdavi. \u201eAber unsere Ideen haben sich wunderbar verbunden.\u201c Entstanden ist ein Gesamtwerk ohne Br\u00fcche, in dem sich dennoch die Signaturen beider Gestalter entdecken lassen.<br\/>\nDoch nicht nur das Interior ist vom Feinsten: Ob dank der Men\u00fcs von Chefkoch\u00a0Franck Ferigutti, der Treatments im Sisley-Spa oder des kunterbunten Kid's Club \u2013 langweilig wird es hier nicht. Ganz abgesehen von den Skipisten, deretwegen man schlie\u00dflich anreist! Begeisterten Skifahrern muss man \u00fcber das franz\u00f6sische Courchevel nichts erz\u00e4hlen: Inmitten der Trois Vall\u00e9s gelegen, hat man von hier aus Zugang zu rund 600 Kilometern Piste und 80 Skiliften \u2013 einer davon geh\u00f6rt ganz dem Hotel. Dank des bew\u00e4hrten Ski in\/Ski out-Service hei\u00dft es da nur noch: Aufstehen, aufsteigen und losfahren!<\/p>\n<p>DZ ab 900 Euro,<br\/>\n<a href=\"http:\/\/www.lapogeecourchevel.com\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\">lapogeecourchevel.com<\/a><\/p>"}}]}