{"data":[{"type":"text","data":{"text":"<p>Die weiße Taube bringt das Licht Gottes. Wie Goldstaub liegt es auf der karminroten Tunika des hereintretenden Erzengels Gabriel und höht den blauen Mantel der Maria. Gerade hat sie in ihrem Gebetbuch gelesen, als ihr der Engel die Botschaft verkündet, dass sie den Gottessohn zur Welt bringen wird. Ein mit Rubinen, Perlen und Saphiren inkrustiertes Goldband rahmt das märchenhafte Geschehen, fast wirkt es wie Trompe l’oeil, so plastisch sind die Juwelen gemalt. Wie ein kleines Reliquiar. Und doch so gegenwärtig. Der Ort jedenfalls, an dem der Engel des Herrn Maria die frohe Botschaft verkündet, bildet mit seinen grünen Marmorfliesen und dem Baldachinbett aus goldbesticktem roten Damast ein königliches Schlafzimmer aus der Zeit des ausgehenden 15. Jahrhunderts nach.</p>","format":"html"}},{"type":"text","data":{"format":"html","text":"<p>Mit leichter Hand ist die kaum sechs Zentimeter hohe Miniatur auf Pergament gemalt, als wäre sie aquarelliert. Die Gestalten plastisch, die Gesichter des Engels und der Maria lieblich gerundet, mit halbgeschlossenen Augen und knospendem Mund. Merkmale, die auf einen zwar nicht namentlich bekannten, aber sehr illustren Buchmaler weisen. Einen, der die Szenerie mit leuchtendem Kolorit und virtuosem Pinselduktus rasch, mit farbigem Sinn für Details und Bewegung erfasste: Der „Meister der Chronique scandaleuse“. In Paris tätig und am Stil des Hofmalers Jean Poyer aus Tours gebildet, war er in den 1480er Jahren bis um 1513 einer der innovativsten Buchmaler der Renaissance. Er hat Miniaturen für einige berühmte Bücher des Pariser Verlegers Antoine Vérard gemalt, darunter Jacques de Voragines„Légende d’orée“ (1493), ein Buch, das auf dem Frontispitz Karl VIII, den König von Frankreich zeigt, umgeben von seinen Schutzpatronen, dem Heiligen Ludwig und dem Heiligen Charlemagne. Der König war also kein Unbekannter für den Meister der Chronique scandaleuse, denn für keinen Geringeren hat er das kleine Stundenbuch mit den 12 ganzseitigen Miniaturen und den zehn kleineren gemalt.</p>"}},{"type":"text","data":{"format":"html","text":"<p>Die andere Seite seiner Verkündigungsszene ist dem lateinischen Gebetstext gewidmet. Im weißen Initial, einem „D“, blühen zwei Veilchen, Sinnbild der Demut und Schönheit Mariens, während auf lapislazuliblauem Fond die französischen Lilien und über ein dutzend Mal der bekrönte Buchstabe K golden leuchten. K wie Karolus.</p>"}},{"type":"imageservice","data":{"globals":{"title":"","layout":""},"defaults":{"title":"","caption":"","alt":"","copyright":"","tags":""},"items":[{"id":"0/b_web_Page-07jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"caption":"<p>„Les Petites Heures“, Miniatur-Stundenbuch Karls VIII von Frankreich (1470 - 1498), illuminierte lateinische Handschrift auf Pergament; mit einer ganzseitigen heraldischen Frontispitz-Miniatur, 12 ganzseitigen und zehn kleineren Miniaturen vom „Meister der Chronique scandaleuse“. Paris, um 1490 – 1493; Galerie Les Enluminures, Chicago, Paris. Preis auf Anfrage.&nbsp;<a href=\"https://www.ad-magazin.de/bolt/editcontent/articles/lesenluminures.com\" target=\"_blank\">lesenluminures.com</a></p>","copyright":"Courtesy Les enluminures","title":"Dies Buch gehört dem König!","alt":""},"tags":[],"options":[],"info":{"height":806,"width":1427,"size":933558,"format":"jpg","source":"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1608219438/0/b_web_Page-07jpg.jpg","created":"2020-12-17T15:37:18Z"}}]}},{"type":"text","data":{"format":"html","text":"<p>Bereits auf dem Frontispitz des kleinen Buches prangt der Name und die Devise Karls VIII: „Plus. Quautre“ – Charles VIII: „Mehr als andere“. Auf der gegenüberliegenden Miniatur halten zwei weißgekleidete Engel die Krone über sein Wappenschild mit den drei französischen Lilien auf azurblauem Grund. Um das Wappen ist die Muschelkette des Ordens vom Heiligen Michael gelegt und die Darstellung des Erzengels wirkt als wäre sie der goldene Anhänger dieser Kette. DerHeilige Michael besiegt den Satan und stürzt ihn die Felsen herunter, die wiederum sind nicht golden, sondern sehr real in Lokalfarben gegeben. Grasgrün und schrundig braun. Ebenso real wirkt der Ritterhelm mit der Lilienzier, der, etwas überdimensioniert, über Wappen und Krone vor blauem-liliengoldenem Grund schwebt. Ein frommes und zugleich überaus martialisches Avant-propos für ein Andachtsbuch.</p>"}},{"type":"text","data":{"format":"html","text":"<p>Es gilt als das zweitkleinste Stundenbuch aus dem Besitz Karls VIII. Eine Kostbarkeit, die den berühmten „Très petites heures“ der Anne de Bretagne (Paris, Bibliothèque Nationale), dem noch etwas kleineren Stundenbuch der Gemahlin KarlsVIII, um vier Jahre vorausgeht. Karl VIII las darin das lateinische Stundengebet, von den Laudes um drei Uhr nachts, im dreistündigen Rhythmus ab sechs Uhr morgens Prim, Terz, Sext, Non, Vesper und Komplet.</p>"}},{"type":"text","data":{"format":"html","text":"<p>Ein Andachtsbuch für einen König, den seine Untertanen „Charles l’Affable“, „Karl den Leutseligen“ nannten. Seine Feinde aber nannten ihn einen Schwachsinnigen, der kaum lesen und schreiben konnte, geschweige denn Latein. Er war schmächtig, mit vorspringender Nase, weichem braunem Haar und dem Blick eines Waldtieres, das aus tiefem Dunkel hervorblickt. 13 war er, als er gekrönt wurde. Und zwölf, als erseinem Vater gegenüberstand und das mühsame Gestammel Ludwig XI hörte, der ihm von der Mehrung des Reiches, eigenen Fehlern und guter Regierung sprach. Speichel troff ihm aus dem Mund, dazwischen Wortfetzen und der erschreckte Blick dieses Kindes. Nach zwei Schlaganfällen fühlte Ludwig XI von Valois seinen Tod kommen. Man nannte ihn „l’araignée“, die Spinne. Nun, im Dunkel des Schlosses von Amboise, wo die Säulen wie in einem finsteren Wald zusammenstanden, schwor Ludwig XI seinen Sohn auf die Nachfolge ein.</p>"}},{"type":"text","data":{"format":"html","text":"<p>Er hatte ihn nie interessiert, dieser Sohn, der übrig geblieben war aus einer Schar kränklicher, früh verstorbener Kinder. Auf Knien waren sie gelegen, er und seine Frau Charlotte von Savoyen, gebetet hatten sie, und Messen lesen lassen, dass wenigstens dieser eine, der Dauphin, leben und die Linie der Valois fortsetzen möge.Von Anfang an kränklich und zurückgeblieben, hatte der König Weisung gegeben, Karl nicht zu überfordern. Er sollte nur das Nötigste lernen, kein Latein jedenfalls. Besucht hatte er den kleinen Jungen selten. Vielleicht fürchtete er sich vor ihm, dachte dieses merkwürdige, schwärmerische und einsame Kind könnte ihn hassen, wie er selbst seinen Vater gehasst hatte. Karl VII, den viele einen Bastard schimpften, dem Jeanne d’Arc, Frankreichs Nationalheldin, eine Heilige!, den Königstitel erfocht und der doch mit der schönen Agnes Sorel die Ehe brach. Er glich seinem Großvater sehr, dessen Namen er trug, der kleine Karl. Und hatte man Karl VII nicht den „Siegreichen“ genannt?</p>"}},{"type":"text","data":{"format":"html","text":"<p>Schwärmerisch hing er an den Lippen seines alten Erziehers Étienne de Vesc, besonders wenn der von den Heldentaten eines anderen großen Karl, dem Heiligen Charlemagne erzählte, seinem Ahnherrn, denn die Valois führten ihre Ahnenreihe auf die Kapetinger und damit auf Karl den Großen zurück. Die Kreuzzüge, die Heldentaten der Ritter, all das beeindruckte ihn tief. Er kannte diese Geschichten auswendig, der kleine, kümmerliche Dauphin, der so verzweifelt groß sein wollte.</p>"}},{"type":"text","data":{"format":"html","text":"<p>Debil sei er gewesen, ließ Maximilian, der spätere deutsche Kaiser, sein großer Gegenspieler, verbreiten. Ein Kretin, häßlich, verwachsen und zum Abscheu. Dabei hatte der Habsburger selbst seine kleine Tochter aus der Ehe mit Maria von Burgund, Margarete, an den französischen Hof geschickt. Erst zwei war sie und Karl war 12. Sie sollten heiraten sobald Margarete erwachsen war. Eine Kinderehe war keine Seltenheit, es ging um Allianzen, Länder, Pfründe. Und Margarethe sollte Karl Burgund einbringen, die Allianz mit dem Habsburger. Er solle sich Verbündete suchen, hatte ihm sein Vater eingeschärft, das Reich mehren.</p>"}},{"type":"text","data":{"format":"html","text":"<p>Darum ging es auch sieben Jahre später für den Habsburger, als nämlich Maximilian, inzwischen Witwer, nach dem Tod des Herzogs der Bretagne <i>per procurationem</i> dessen Tochter Anne heiratete. Sie hoffte auf Militärhilfe gegen Frankreich, das nur darauf gewartet hatte, sich das strategisch so wichtige Land einzuverleiben. Aber Maximilian, notorisch klamm, kam ihr nicht zu Hilfe, als die Franzosen 1491 Rennes belagerten.</p>"}},{"type":"text","data":{"format":"html","text":"<p>Da bot ihr Karl VIII die Ehe an. Er hatte lange gezögert, seine Kinderbraut, die kleine Margarete, war ihm in all den Jahren ans Herz gewachsen; wie ein kleines Hündchen lief sie ihm nach, vor ihr konnte er groß sein. Und jetzt sollte er das inzwischen 10-jährige Mädchen wieder nach Hause schicken? Ritterlich war das nicht, aber die Bretagne wog schwerer als alle Bedenken. Übrigens trug ihm die abgelehnte Braut nichts nach. Zeitlebens bewahrte Margarete Karls Bild. Egal, was ihr Vater über ihn sagte.</p>"}},{"type":"text","data":{"format":"html","text":"<p>Und Anne willigte ein, als sie sich trafen, selbst überrascht, dass sie ihn mochte, diesen jungen französischen König über den sie so viel Schlechtes gehört hatte. Der Papst annullierte die Habsburger-Ehen, schließlich waren beide nicht vollzogen worden. Karl VIII und Anne de Bretagne heirateten am Nikolaustag des Jahres 1491.Eine Ehe, die Gottes Segen gefunden hatte, so schien es. Denn am 10. Oktober 1492 wurde ihnen ein Sohn geboren. Es muss in einem Schlafzimmer gewesen sein, das jenem gemalten in Karls Buch glich, unter einem solchen Betthimmel, wo der Dauphin zur Welt kam. Charles-Orland. Nach Roland, dem Lieblings-Palatin Karls des Großen sollte er heißen. Karl bestand darauf. Charles-Orland. Was für ein Name für einen französischen Königssohn! Wie romantisch. Und wie ungewöhnlich. Allein, darin drückte sich auch ein politischer Wille aus. Wie einst Karl der Große wollte er sich Italien untertan machen, Neapel, das Königreich beider Sizilien erobern. Und von dort zu einem Kreuzzug aufbrechen. Nach Jerusalem! Macht, große Pläne, ein kleiner Sohn. Nichts konnte ihn mehr aufhalten. Florenz öffnete ihm die Stadttore, und der aufständische Mönch Savonarola begrüßte ihn als neuen Herrscher, als Gottgesandten. Am 31. Dezember 1494 erreichte er Rom und im Mai des darauffolgenden Jahres eroberte er das Königreich Neapel. Alles schien ihm zu gelingen.</p>"}},{"type":"imageservice","data":{"globals":{"title":"","layout":""},"defaults":{"title":"","caption":"","alt":"","copyright":"","tags":""},"items":[{"id":"0/web_livre-02jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"caption":"<p>Das Stundenbuch Karls VIII von Frankreich wurde im 18. Jahrhundert in goldeprägtes Maroquinleder neu gebunden, zu allen Miniatur-Seiten fügte man kleine lederne Lesezeichen bei. Galerie „Les Enluminures“, Chicago, Paris. Preis auf Anfrage. <a href=\"lesenluminures.com\" target=\"_blank\">lesenluminures.com</a></p>","copyright":"Courtesy Les enluminures","title":"Dies Buch gehört dem König!","alt":""},"tags":[],"options":[],"info":{"height":1600,"width":1229,"size":1032716,"format":"jpg","source":"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1608219113/0/web_livre-02jpg.jpg","created":"2020-12-17T15:31:53Z"}}]}},{"type":"text","data":{"format":"html","text":"<p>Sein Stundenbuch, erklären die Experten der Galerie „Les Enluminures“, in deren Besitz sich das kleine kostbare Buch befindet, sei in der Zeit zwischen Karls Hochzeit und dem Beginn seines Italienzuges entstanden. Zwischen 1491 und 1493. Es ist wahrscheinlich, dass er es in den Stunden des Triumphes zur Hand hatte. Nie waren die französischen Lilien goldener, das Lächeln der beiden Wappenengel tiefer und seliger, wenn er es aufschlug. Und der Erzengel Michael machte darin dem Teufel den Gar aus. So wie nun Karls Schwert über seine Feinde kam. Man jubelte ihm zu. Alles war wie in den Malereien, die Heiligen waren wirklich für ihn, farbige Märchen, und er war ein Teil davon.</p>"}},{"type":"imageservice","data":{"globals":{"title":"","layout":""},"defaults":{"title":"","caption":"","alt":"","copyright":"","tags":""},"items":[{"id":"0/b_web_page-07b2jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"caption":"<p>„Les Petites Heures“, Miniatur-Stundenbuch Karls VIII von Frankreich (1470 - 1498), illuminierte lateinische Handschrift auf Pergament; mit einer ganzseitigen heraldischen Frontispitz-Miniatur, 12 ganzseitigen und zehn kleineren Miniaturen vom „Meister der Chronique scandaleuse“. Paris, um 1490 – 1493; Galerie Les Enluminures, Chicago, Paris. Preis auf Anfrage.&nbsp;<a href=\"https://www.ad-magazin.de/bolt/editcontent/articles/lesenluminures.com\" target=\"_blank\">lesenluminures.com</a></p>","copyright":"Courtesy Les enluminures","title":"Dies Buch gehört dem König!","alt":""},"tags":[],"options":[],"info":{"height":742,"width":1391,"size":739115,"format":"jpg","source":"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1608219444/0/b_web_page-07b2jpg.jpg","created":"2020-12-17T15:37:24Z"}}]}},{"type":"text","data":{"format":"html","text":"<p>Auch die Seite mit der Verkündigungs-Szene wird er gerne aufgeschlagen haben. Ein Sohn sollte geboren werden. Er kannte das selbst, dieses freudige Erschrecken bei einer solchen Nachricht. Gott hatte ihn sichtbar erhöht. Nach Charles-Orland gebar die Königin jedes Jahr weitere Kinder. Dass sie tot geboren waren, das Mädchen und der kleine Junge, das kam vor. Der Herr hat’s gegeben, der Herr hat‘s genommen. Als aber der Dauphin nach einer Maserninfektion starb, am 16. Dezember 1495, fürchtete man um das Leben der Königin. Das Schicksal wendete sich. Keines der späteren Kinder lebte länger als ein paar Wochen. Der Italienfeldzug endete 1498 in einem Desaster, das Heer zerfiel. Syphilis, die Franzosenkrankheit, der „morbus gallicus“, befiel erst die Söldner, schließlich das Volk und breitete sich von Italien über den ganzen Kontinent aus.</p>"}},{"type":"text","data":{"format":"html","text":"<p>Ob der König selbst verschont blieb? Darüber schweigen die Chronisten. Er habe es „schlimmer getrieben als sieben Teufel“, höhnte die Habsburger-Propaganda. Wie auch immer, sein Traum zerrann. Die Gebete wurden dringlicher. Am 7. April 1498 starb wieder ein Kind, die kleine Anne. Karl VIII war inzwischen heimgekehrt, auf sein Schloss Amboise. Dort ließ er, um sich und die Königin zu zerstreuen, im Burggraben eine Partie Federball veranstalten. Auf dem Weg dorthin übersah er einen Türsturz, knallte im Lauf treppab mit dem Kopf dagegen, ließ sich das Spiel jedoch nicht entgehen, nahm sich zusammen, plauderte und scherzte. Erst Stunden später sank er um, fiel in Agonie, bat um Vergebung seiner Sünden und starb. Das kleine Stundenbuch hatte ihn vier oder fünf, vielleicht sechs Jahre begleitet. Von der Prim bis zur Komplet, und auch die Laudes um drei Uhr in der Nacht wird er, fromm und gottesfürchtig, nicht vergessen haben. Er wusste die Gebete auswendig, sah sich selbst in den Bildern. Im Glanz und in der Finsternis - dies Buch gehörte dem König.</p>"}}]}