{"data":[{"type":"text","data":{"text":"<p>Nastasia Potel und Myl\u00e8ne Vasse sind\u2026 anders. Aufregend anders! Sie kombinieren Materialien (etwa grell lackierte MDF-Platten mit Marmor), an die andere Interiordesigner sich vielleicht nicht wagen w\u00fcrden. Ob der Wagemut im zarten Alter der beiden (Potel ist 27, Vasse 26 Jahre alt) gr\u00fcndet? Ein au\u00dferordentliches Gesp\u00fcr f\u00fcr Gestaltung haben die studierten Architektinnen, die ihr B\u00fcro Ubalt erst im Oktober 2015 gr\u00fcndeten, zweifelsohne schon jetzt.<\/p>","format":"html"}},{"type":"text","data":{"format":"html","text":"<p><b>AD: Wir beginnen mit einem schnellen Frage-Antwort-Spiel. Dinge, die Sie m\u00f6gen?<\/b><\/p>"}},{"type":"text","data":{"format":"html","text":"<p>Nastasia Potel und Myl\u00e8ne Vasse: Die Siebziger, Teppiche, miteinander kontrastierende Materialien und solche, die man in Interieurs bisher selten sieht. Au\u00dferdem: alles, was gl\u00e4nzt. <br><\/p>"}},{"type":"text","data":{"text":"<p><b>Und was k\u00f6nnen Sie nicht ausstehen?<\/b><\/p>","format":"html"}},{"type":"text","data":{"format":"html","text":"<p>Fliesen aus Zement, die Farbe Rot, wenn es jemandem an Ambitionen mangelt.<\/p>"}},{"type":"imageservice","data":{"items":[{"id":"0\/web_UBALT-PORTRAIT-01jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"alt":"Nastasia Potel, Myl\u00e8ne Vasse","caption":"Nastasia Potel (li.) und Myl\u00e8ne Vasse.","copyright":"Ubalt","title":"Nastasia Potel - Myl\u00e8ne Vasse"},"tags":["Ubalt"],"options":[],"info":{"height":2888,"width":2000,"size":2660833,"format":"jpg","source":"http:\/\/res.cloudinary.com\/cond-nast-germany\/image\/upload\/v1489744848\/0\/web_UBALT-PORTRAIT-01jpg.jpg","created":"2017-03-17T10:00:48Z"}}],"files":[null]}},{"type":"text","data":{"format":"html","text":"<p><b>Wie w\u00fcrden Sie Ihren Stil in drei Worten beschreiben?<\/b><\/p>"}},{"type":"text","data":{"format":"html","text":"<p>Abwechslungsreich, weiblich, entschlossen.<\/p>"}},{"type":"text","data":{"format":"html","text":"<p><b>Mit wem w\u00fcrden Sie gerne einmal zu Abend essen?<\/b><\/p>"}},{"type":"text","data":{"format":"html","text":"<p>Potel: Fred Vargas, Jane Campion oder Donald Judd, wenn er noch am Leben w\u00e4re.<\/p>"}},{"type":"text","data":{"format":"html","text":"<p>Vasse: Ein Skype-Abendessen mit Thomas Pesquet, dem franz\u00f6sischen Astronauten.<\/p>"}},{"type":"text","data":{"format":"html","text":"<p><b>Und was w\u00fcrden Sie gerne erfinden?<\/b><\/p>"}},{"type":"text","data":{"text":"<p>Nastasia Potel: Einen Film mit Geruch.<\/p>","format":"html"}},{"type":"text","data":{"format":"html","text":"<p>Myle\u0300ne Vasse: Eine Teleportations-Maschine.<\/p>"}},{"type":"imageservice","data":{"items":[{"id":"0\/UBALT_courcellespatiente_11jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"alt":"Ubalt, Courcelles Patiente, R\u00e9novation d'un cabinet de kin\u00e9sith\u00e9rapie.","caption":"In Paris gestalteten Ubalt das Untersuchungszimmer einer Physiotherapie-Klinik.","copyright":"Ubalt","title":"Ubalt"},"tags":[],"options":[],"info":[]}],"files":[null]}},{"type":"imageservice","data":{"items":[{"id":"0\/UBALT_courcellespatiente_02jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"alt":"Ubalt, Paris, Ubalt Architecture","caption":"Das vielleicht stilvollste Pariser Wartezimmer.","copyright":"Ubalt","title":"Ubalt"},"tags":["Ubalt"],"options":[],"info":[]},{"id":"0\/UBALT_courcellespatiente_07jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"alt":"Ubalt Architecture","caption":"Ein sechs Meter langer Vorhang verh\u00fcllt den Raum.","copyright":"Ubalt","title":"Ubalt"},"tags":["Ubalt"],"options":[],"info":[]}],"globals":{"layout":"2col","title":"Ubalt","caption":""}}},{"type":"text","data":{"format":"html","text":"<p><b>Mit wem m\u00f6chten Sie eines Tages zusammenarbeiten?<\/b><\/p>"}},{"type":"text","data":{"format":"html","text":"<p>Mit David Chipperfield und Peter Zumthor, wenn es Architektur betrifft. Und was Mode angeht: mit Marni. Wenn es um einen Film ginge, w\u00fcrde unsere Wahl auf David Lynch fallen.<\/p>"}},{"type":"text","data":{"format":"html","text":"<p><b>Wenn Sie sich umschauen: Wie sieht es denn in Ihrem Studio aus?<\/b><\/p>"}},{"type":"text","data":{"format":"html","text":"<p>Gem\u00fctlich, mit Blick \u00fcber die D\u00e4cher von Paris. Es ist sehr komfortabel und \u00fcberall stehen Blumen \u2013 unser Studio ist n\u00e4mlich gleichzeitig auch Myl\u00e8nes Apartment.<\/p>"}},{"type":"text","data":{"text":"<p><b>Wo sind Sie am kreativsten?<\/b><\/p>","format":"html"}},{"type":"text","data":{"text":"<p>\u00dcberall dort, wo es Rotwein gibt!<\/p>","format":"html"}},{"type":"text","data":{"format":"html","text":"<p><b>Haben Sie zu Hause ein Lieblingsm\u00f6bel?<\/b><\/p>"}},{"type":"text","data":{"format":"html","text":"<p>Kein M\u00f6bel, aber ein Feuerzeug von Ronson aus den Siebzigern und einen alten marmornen Fountain-Pen von Nastasias Mutter. Und einen Plastik-Fisch der singen kann \u2013 gegen Depressionen.<\/p>"}},{"type":"imageservice","data":{"items":[{"id":"0\/UBALT_les-enfants-rouges_01jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"alt":"Pariser Minimalismus, Interiorinspiration, Whnen in Wei\u00df, Ubalt custom furniture in Paris flat","caption":"In Paris bauten Ubalt ein 36 Quadratmeter gro\u00dfes Apartment um.","copyright":"Ubalt","title":"Ubalt"},"tags":["Ubalt"],"options":[],"info":[]},{"id":"0\/UBALT_les-enfanst-rouges_06jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"alt":"custom furniture in Paris flat","caption":"Der Stil? Soll dem Charakter des Bewohners gerecht werden.","copyright":"Ubalt","title":"Ubalt"},"tags":["Ubalt"],"options":[],"info":[]},{"id":"0\/UBALT_les-enfants-rouges_02jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"alt":"Minimalismus, Ubalt Architecture,","caption":"Das Interieur ist schlicht; dennoch toben Ubalt sich bei der Wahl der Materialien gerne aus, hier etwa mit Marmor und lackierten MDF-Platten.","title":"Ubalt","copyright":""},"tags":["Ubalt"],"options":[],"info":[]}],"files":[null,null,null]}},{"type":"text","data":{"format":"html","text":"<p><b>Und woran arbeiten Sie aktuell?<\/b><\/p>"}},{"type":"text","data":{"format":"html","text":"<p>Da w\u00e4re unter anderem eine 50-Quadratmeter Wohnung, die wir f\u00fcr ein anglo-australisches Paar aus La Haye realisieren. Wir lieben dieses Projekt, weil es am Rande des Kanals Saint-Martin in Paris liegt, ein wirklich einzigartiger Ort. Und: Wir haben unsere Auftraggeber noch nie gesehen. Wir tauschen uns nur \u00fcber E-Mails aus. Sie werden das Projekt dann erst ganz fertig im Juli sehen. Das ist total aufregend! Das zweite Projekt ist eine 250 Quadratmeter gro\u00dfe Fl\u00e4che aus den Siebzigern im 11. Arrondissement von Paris. Sie liegt im Erdgeschoss und hat kaum Licht. Dort wird eine vierk\u00f6pfige Familie einziehen. Au\u00dferdem k\u00f6nnte es sein, dass wir 2017 eine Tischkollektion mit einem Mail\u00e4nder Designer kreieren.<\/p>"}},{"type":"imageservice","data":{"items":[{"id":"0\/UBALT_lesenfantsrouges_08jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"alt":"Ubalt","caption":"\u201eDie ganze Wohnung ist ganz bewusst in Wei\u00df gestrichen\u201c, so die Architektinnen.","copyright":"Ubalt","title":"Ubalt"},"tags":["Ubalt"],"options":[],"info":[]},{"id":"0\/UBALT_lesenfantsrouges_13jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"alt":"Ubalt","caption":"\u201eDamit wollen wir den Materialien, mit denen wir arbeiten, mehr Aufmerksamkeit schenken.","copyright":"Ubalt","title":"Ubalt"},"tags":["Ubalt"],"options":[],"info":[]}],"globals":{"layout":"2col","title":"Ubalt 2","caption":""}}},{"type":"text","data":{"format":"html","text":"<p><b>Gibt es ein Projekt, an das Sie sich besonders gern erinnern?<\/b><\/p>"}},{"type":"text","data":{"text":"<p>Unser Lieblingsprojekt bisher war<i> \u201e<\/i>Les enfants rouges\u201c: Unser Kunde war so aufgeschlossen und neugierig! Er vertraute uns komplett und wir konnten ein extrem offenes Projekt realisieren. Wir haben versucht, eine Wohnung zu schaffen, in dem es nicht nur um Dekoration oder um das L\u00f6sen eines Problems geht, sondern die das Wesen des Inhabers ausdr\u00fcckt.<\/p>","format":"html"}},{"type":"imageservice","data":{"items":[{"id":"0\/UBALT_lesenfantsrouges_15jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"alt":"Ubalt custom furniture in Paris flat","caption":"Klein, aber fein: Ma\u00dfgefertigte M\u00f6bel sorgen im kleinen Apartment f\u00fcr Stauraum.","copyright":"Ubalt","title":"Ubalt"},"tags":["Ubalt"],"options":[],"info":{"height":2851,"width":4380,"size":4352450,"format":"jpg","source":"http:\/\/res.cloudinary.com\/cond-nast-germany\/image\/upload\/v1489765548\/0\/UBALT_lesenfantsrouges_15jpg.jpg","created":"2017-03-17T15:45:48Z"}}],"files":[null]}},{"type":"article","data":["articles\/41474"]}]}