{"data":[{"type":"text","data":{"text":"<p><strong>AD: Mo<\/strong><b>nsieur Marty, Monsieur Fournier, gibt es das heute \u00fcberhaupt noch: ein spezifisch pariserisches Interiordesign?<\/b><\/p>\n<p>Studio KO: Das wollen wir doch sehr hoffen! Auch wenn man heute schnell um die ganze Welt reist und sich \u00fcberall inspirieren l\u00e4sst \u2013 und wir im \u00dcbrigen nicht an reine Stile glauben. Trotzdem gibt es da ein vielschichtiges Etwas, das sich schwer fassen l\u00e4sst: ein reiches Erbe, dem auch wir uns verbunden f\u00fchlen. Ein bescheidener Teil davon zu sein, ist sehr aufregend!<\/p>\n<p><b>Mehr Paris als bei dem Duplex im Marais, das <\/b><b>Sie j\u00fcngst vollendeten, ist kaum denkbar, allein <\/b><b>wegen des 360<\/b>\u00b0<b>-Blicks von der Dachterrasse.<\/b><\/p>\n<p>Stimmt. Das Haus, in den 1940ern gebaut, ist das h\u00f6chste im ganzen Viertel \u2013 und l\u00f6ste damals solche Polemiken aus, dass danach strenge Bauvorschriften erlassen wurden.<\/p>\n<p><b>Trotzdem gibt es im Inneren \u00fcberall Vorh\u00e4nge und Blenden. Hei\u00dft das, dass einem Paris auch zu viel werden kann?<\/b><\/p>\n<p>Durchaus. Die Aussicht ist wirklich atemberaubend. Doch ohne Atem kann man nicht leben \u2013 irgendwann m\u00fcssen Sie einfach wieder Luft holen! Blenden helfen, die Blicke zu leiten: Man zeigt nicht gleich alles auf einmal, sondern dosiert die \u00dcberraschungen.<\/p>\n<p\/>"}},{"type":"imageservice","data":{"items":[{"id":"0\/2015\/04\/KOruevieilledutemple50103.jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"caption":"Im K\u00fcrzel KO verbergen sich die Vornamen von Olivier Marty (im Sessel von Carl Gustav Hjort) und Karl Fournier.","copyright":"Philippe Garcia","title":"KOruevieilledutemple50103"},"tags":[],"options":[],"info":{"height":1712,"width":1300,"size":396428,"format":"jpg","source":"http:\/\/res.cloudinary.com\/cond-nast-germany\/image\/upload\/v1479733242\/0\/2015\/04\/KOruevieilledutemple50103.jpg.jpg","created":"2016-11-21T13:00:42Z"}}],"globals":{"layout":null,"title":"Gallerie - Harmonie & Kontrast","caption":""}}},{"type":"text","data":{"text":"<p><b>Im Atlasgebirge haben Sie einen Geb\u00e4udesolit\u00e4r gebaut, der wie ein Raumschiff im Nirgendwo wirkt. In Paris gibt es tausenderlei Bez\u00fcge. Was ist herausfordernder?<\/b><\/p>\n<p>Auf den Kontext m\u00fcssen Sie selbst in der W\u00fcste reagieren, sogar noch st\u00e4rker! Wie schnell ist eine Landschaft verhunzt! Das kann einem manchmal den Schlaf rauben. Am besten schreibt man sich nicht sch\u00fcchtern in eine Landschaft ein, sondern selbstbewusst, aber mit Augenma\u00df und Raffinement.<\/p>\n<p><b>Sind Kontraste zum Au\u00dfen wichtiger oder eine angestrebte Harmonie mit ihm?<\/b><\/p>\n<p>Kontraste entstehen von selbst. Harmonie ist viel schwieriger herzustellen. Und so paradox es klingt: Manchmal entsteht Einklang gerade durch Dinge, die sich widersprechen.<\/p>\n<p><b>Auf naheliegende Art d\u00e9co-Bez\u00fcge haben Sie im Pariser Duplex verzichtet. Warum?<\/b><\/p>\n<p>Es ging ja nicht um eine historische Rekonstruktion. Kleine Referenzen finden sich gleichwohl, etwa in einigen Zierleisten. Was wir nicht wollen, ist ein <i>total look.<\/i> Deshalb gibt es M\u00f6bel der 60er, Leuchten der 50er und Einbauten von heute. Man soll sich so wohlf\u00fchlen wie an einem Ort, an dem Generationen ihre Spuren hinterlassen haben.<\/p>\n<p><b>Kommen Vintages bei Ihnen deshalb nur sehr dosiert zum Einsatz?<\/b><\/p>\n<p>Wir mischen aus Prinzip. Manchmal entwerfen wir ein M\u00f6belst\u00fcck \u2013 und wenn es an die Herstellung geht, entdecken wir ein Design, das so viel intelligenter ist als unsere L\u00f6sung. Dann kaufen wir es eben und werfen unsere Pl\u00e4ne weg. Oder wir suchen etwas Bestimmtes \u2013 und entwickeln es am Ende selbst.<\/p>\n<p\/>"}},{"type":"imageservice","data":{"items":[{"id":"0\/2015\/04\/KOruevieilledutemple50108.jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"caption":"Besonderes Augenmerk lenkt Studio KO auf Einbauten wie in der K\u00fcche mit ihren matt lackierten Holzfronten.","copyright":"Philippe Garcia","title":"KOruevieilledutemple50108"},"tags":[],"options":[],"info":{"height":962,"width":1300,"size":161156,"format":"jpg","source":"http:\/\/res.cloudinary.com\/cond-nast-germany\/image\/upload\/v1479733243\/0\/2015\/04\/KOruevieilledutemple50108.jpg.jpg","created":"2016-11-21T13:00:43Z"}},{"id":"0\/2015\/04\/KOruevieilledutemple50174.jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"caption":"Ihr \u00adK\u00f6nnen im Interiordesign zeigt das Vierziger-Jahre-Duplex im Marais mit Stahltreppe.","copyright":"Philippe Garcia","title":"KOruevieilledutemple50174"},"tags":[],"options":[],"info":{"height":1698,"width":1300,"size":394629,"format":"jpg","source":"http:\/\/res.cloudinary.com\/cond-nast-germany\/image\/upload\/v1479733244\/0\/2015\/04\/KOruevieilledutemple50174.jpg.jpg","created":"2016-11-21T13:00:44Z"}},{"id":"0\/2015\/04\/SUITEKO50453.jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"caption":"Im Wohnzimmer dominieren softe Materialien: Das Samtsofa ist von Jacques Charpentier, der Wollteppich ein Beni Ouarain. Vincenzo De Cotiis\u2019 Couchtisch auf patinierten Messingbeinen schafft die Verbindung zu den metallenen Funktionsinseln.","copyright":"Philippe Garcia","title":"SUITEKO50453"},"tags":[],"options":[],"info":{"height":1830,"width":1300,"size":631268,"format":"jpg","source":"http:\/\/res.cloudinary.com\/cond-nast-germany\/image\/upload\/v1479733246\/0\/2015\/04\/SUITEKO50453.jpg.jpg","created":"2016-11-21T13:00:46Z"}}],"globals":{"layout":null,"title":"Gallerie - Harmonie & Kontrast","caption":""}}},{"type":"text","data":{"text":"<p><b>Wie etwa die st\u00e4hlerne Wendeltreppe und die Funktionsinseln in K\u00fcche und Bad.\u00a0<\/b><\/p>\n<p>Richtig. Aber auch bei einer Wohnung ganz nach Ma\u00df w\u00fcrde Gefahr drohen, denn sie kann unversehens nach Showroom aussehen. Die Zeiten der <i>total looks<\/i> sind vorbei!<\/p>\n<p><b>Der Carrarablock im Bad wirkt f\u00fcr das Auge wie der Wei\u00dfabgleich in einer Kamera.<\/b><\/p>\n<p>In Wirklichkeit handelt es sich um golden -ge\u00e4derten Calacatta Oro. Das schafft eine Verbindung zur Messing-Armierung, den Armaturen und den Bisazza-Fliesen. Die Aufgabe war ein Mix von Materialien, die in ihren Goldnuancen sehr unterschiedlich sind.<\/p>\n<p\/>"}},{"type":"imageservice","data":{"items":[{"id":"0\/2015\/04\/KOruevieilledutemple50067.jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"caption":"Im Bad gelang Studio KO ein Fusion-\u00adMeisterwerk aus diversen Goldt\u00f6nen von Calacatta Oro, Messing und Blattgold-Fliesen.","copyright":"Philippe Garcia","title":"KOruevieilledutemple50067"},"tags":[],"options":[],"info":{"height":1199,"width":900,"size":477545,"format":"jpg","source":"http:\/\/res.cloudinary.com\/cond-nast-germany\/image\/upload\/v1479720211\/0\/2015\/04\/KOruevieilledutemple50067.jpg.jpg","created":"2016-11-21T09:23:31Z"}}],"globals":{"layout":null,"title":"Gallerie - Harmonie & Kontrast","caption":""}}},{"type":"text","data":{"text":"<p><b>Dass Sie Architekten sind, zeigen die Einbauten. Wie wird Stauraum unsichtbar?<\/b><\/p>\n<p>Sachen verschwinden zu lassen wirkt so einfach und ist doch das Schwerste. Es erfordert viel Nachdenken. Nehmen Sie John Pawson. Seine Interiors wirken abstrakt, und man ahnt nicht, welche intellektuellen Meisterleistungen sich in ihnen verbergen.<\/p>\n<p><b>Was stimuliert Sie mehr: Neues zu bauen oder Altes neu zu gestalten?<\/b><\/p>\n<p>Beides gleicherma\u00dfen. Wichtig ist nur, sich wirklich auf Neues einzulassen. Wie viele Architekten wiederholen sich und werden zur Karikatur ihrer selbst! Der arme Frank Gehry baut seit 40 Jahren immer das gleiche Haus. Jemand sollte ihm da heraushelfen.<\/p>\n<p><b>Gibt es bei Ihnen beiden \u00fcbrigens eine strikte Trennung der Aufgabenbereiche?<\/b><\/p>\n<p>Auch da gilt: Es lebe die fr\u00f6hliche Mischung! Nat\u00fcrlich schauen wir uns st\u00e4ndig gegenseitig \u00fcber die Schulter. Darum geht es doch bei einem Duo: eine freie und zuf\u00e4llige Choreografie, die Regeln und Beschr\u00e4nkungen immer wieder aufhebt.<\/p>"}}]}