{"data":[{"type":"text","data":{"text":"<p>Wie sehr Dekor Räume verwandeln kann, war Hannah Cecil Gurney immer bewusst. Als Tochter von Claud Cecil Gurney, dem Gründer der Firma <a href=\"https://degournay.com/\" target=\"_blank\">de Gournay</a>, war sie schließlich schon als Kind von glamourösen handbemalten Tapeten umgeben. Nie zuvor aber war ihr die Macht der Einrichtung so deutlich geworden wie in dem ­Moment, als ihr heute dreijähriger Sohn George sein erstes Wort sagte: „turtle“ – Schildkröte. Das kam nicht von ungefähr: Sein Kinderbett steht mitten in einem virtuellen Aquarium – genau auf Augenhöhe schwimmt eine Riesenschildkröte über die Tapete. „Wir hatten immer gerufen: ‚Hallo, Mister Turtle!‘“, erzählt Gurney. „Und auch wenn George jetzt ein wenig älter ist, fasziniert ihn die Schildkröte noch immer.“ </p>","format":"html"}},{"type":"imageservice","data":{"globals":{"title":"","layout":""},"defaults":{"title":"","caption":"","alt":"","copyright":"","tags":""},"items":[{"id":"0/8-George-Underwaterjpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"title":"de Gournay","caption":"<p>Das Kinderbett von Sohn George steht in einer ima­ginären \nUnterwasserwelt.<br></p>","alt":"AD, Interior, Design, de Gournay","copyright":"Douglas Friedman"},"tags":["deGournay"],"options":[],"info":{"height":1769,"width":1400,"size":2371707,"format":"jpg","source":"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1584632074/0/8-George-Underwaterjpg.jpg","created":"2020-03-19T15:34:34Z"}}]}},{"type":"text","data":{"format":"html","text":"<p>Als Hannah Gurney, Direktorin für Global Marketing und Entwicklung bei de Gournay, und ihr Mann Eddie Harden – er besitzt und verwaltet Nanhoron, ein Anwesen in Wales, auf dem seine Familie seit 700 Jahren lebt – das Haus im Stadtteil Battersea vor vier Jahren kauften, waren sie frisch verheiratet, und George war noch nicht unterwegs. „Wir kamen aus einer kleinen Wohnung in dieses große Haus“, schildert sie, „und seit wir eingezogen waren, fühlte ich mich unter Druck, all diese Räume irgendwie füllen zu müssen.“ Heute, kurz nach der Geburt ihrer Zwillinge Oscar und Scarlet, ist die Perspektive eine ganz andere: „Wenn ich mir jetzt das Haus anschaue, denke ich: ‚Ist es nicht zu klein? Vielleicht sollten wir aufs Land ziehen.‘“ </p>"}},{"type":"imageservice","data":{"globals":{"title":"","layout":""},"defaults":{"title":"","caption":"","alt":"","copyright":"","tags":""},"items":[{"id":"0/Sans-Soucis-Photography-by-Douglas-Friedman-2jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"title":"de Gournay","caption":"<p>Das Esszimmer wurde \nneu zur Küche ergänzt und mit derselben ­bestickten Seide ausgekleidet, das Dessin setzt sich im Oberlicht fort. Die Stühle am \nantiken Eichentisch tragen bedrucktes Leinen von \n<a href=\"http://www.bennisonfabrics.com/\" target=\"_blank\">Bennison Fa­brics</a>; sie sind wie auch die banquette maßgefertigt. Schwenk-leuch­ten von <a href=\"https://www.balineum.co.uk/\" target=\"_blank\">Balineum</a>.</p>","alt":"AD, Interior, Design, de Gournay","copyright":"Douglas Friedman"},"tags":["deGournay"],"options":[],"info":{"height":1938,"width":1400,"size":2684491,"format":"jpg","source":"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1584632850/0/Sans-Soucis-Photography-by-Douglas-Friedman-2jpg.jpg","created":"2020-03-19T15:47:30Z"}}]}},{"type":"text","data":{"format":"html","text":"<p>Der viktorianische Bau nahe dem Battersea Park hatte eine respektable Grundstruktur, war aber einer „seltsamen Modernisierung“ zum Opfer gefallen, wie Gurney es ausdrückt. „Mein Mann fragte: ‚Warum möchtest du ausgerechnet das hier? Lass uns doch etwas suchen, das schon schön hergerichtet ist.‘ Aber dann zieht man in das Haus von jemand anderem.“ Also überzeugte sie ihn von dem Potenzial, das in den Räumen schlummerte, und verbrachte die folgenden Jahre damit, sie in ihren früheren Zustand zurückzuversetzen – mit epochengerechten Gesimsen, Tischlerarbeiten und Schiebefenstern. Das gesamte Haus zu renovieren und einzurichten war allerdings intensiver, als Hannah Gurney es sich vorgestellt hatte. „Nun träume ich nicht mehr davon, als Interiordesignerin zu arbeiten“, scherzt sie.</p>"}},{"type":"imageservice","data":{"globals":{"title":"","layout":"2col"},"defaults":{"title":"","caption":"","alt":"","copyright":"","tags":""},"items":[{"id":"0/NEU_____Askew-Photography-by-Douglas-Friedman-2jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"caption":"<p>Märchenhaft: Handgemalte Blüten und Zweige (auf einer Tapete von de Gournay) umranken das Schlafzimmer.</p>","title":"de Gournay","alt":"AD, Interior, Design, de Gournay","copyright":"Douglas Friedman"},"tags":["deGournay"],"options":[],"info":{"height":1745,"width":1400,"size":2851136,"format":"jpg","source":"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1584634996/0/NEU_____Askew-Photography-by-Douglas-Friedman-2jpg.jpg","created":"2020-03-19T16:23:16Z"}},{"id":"0/38-Hannah-Cecil-Gurneyjpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"title":"de Gournay","caption":"<p>Die Bank und zwei Kissen ließ Hannah Cecil Gurney (auf einem settee in <a href=\"https://dedar.com/de/\" target=\"_blank\"> Dedars</a> Ve­lours „Nouvelles Vagues“ in einer Ecke des Essbereichs) mit „Les Ecailles“ von Le Manach beziehen.</p>","alt":"AD, Interior, Design, de Gournay","copyright":"Douglas Friedman"},"tags":["deGournay"],"options":[],"info":{"height":1745,"width":1400,"size":2454874,"format":"jpg","source":"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1584632079/0/38-Hannah-Cecil-Gurneyjpg.jpg","created":"2020-03-19T15:34:39Z"}}]}},{"type":"text","data":{"format":"html","text":"<p>Es überrascht nicht, dass sie die meisten Räume von den Wänden ausgehend gestaltete. „Mir macht es Spaß, Tapeten zu verwenden, die man nicht so häufig sieht“, sagt Gurney. Eine Chinoiserie in leuchtendem Korallenorange kleidet den Master­bed­room, dessen Teppich und Vorhänge von koketten Muschelsäumen gefasst sind. Für das Bad der beiden wählte sie eine Tapete mit rosafarbenen Flamingos, die oben in zartes Bernsteingelb übergeht – sogar um die Dusche schmiegt sich die Wandverkleidung. Im Wohnzimmer dominiert schokoladenbraune Chinoiserie auf mattem Reis­papier – eine Hommage an Coco Chanels Pariser Apartment. „Ich habe oft erlebt, wie sich Kunden eigentlich von diesem Dessin angezogen fühlten, dann aber Angst vor dem eigenen Mut bekamen – also beschloss ich: Ich werde den Salon damit ­tapezieren und zeigen, wie unkompliziert eine Farbe wie Schokobraun sein kann.“ </p>"}},{"type":"imageservice","data":{"globals":{"title":"","layout":"wide"},"defaults":{"title":"","caption":"","alt":"","copyright":"","tags":""},"items":[{"id":"0/Coco-Coromandel-Photography-by-Douglas-Friedman-1jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"title":"de Gournay","caption":"<p>Die Chinoiserien an den Wohnzimmerwänden sind auf mattes Reis­papier gemalt, dafür schimmern der Lüster und die Appliken&nbsp;– Vintages aus Carlo Scarpas Mu­ra­no­glas-Serie „Poliedri“. Sofas, Kissen und Vorhänge stammen von de Gournay, der wollene Webteppich ist von <a href=\"https://jennifermanners.co.uk/\" target=\"_blank\">Jennifer Manners</a>.</p>","alt":"AD, Interior, Design, de Gournay","copyright":"Douglas Friedman"},"tags":["deGournay"],"options":[],"info":{"height":1500,"width":2000,"size":3829503,"format":"jpg","source":"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1584632487/0/Coco-Coromandel-Photography-by-Douglas-Friedman-1jpg.jpg","created":"2020-03-19T15:41:27Z"}}]}},{"type":"text","data":{"format":"html","text":"<p>Der einzige Raum im Haus, dessen In­terior nicht von der Tapete ausging, ist die gemütliche „Kuschelecke“ im ersten Stock. „Ich wollte mir schon immer eine dunkelrote Bibliothek einrichten, also begann ich dort mit den Tischlerarbeiten, und alles andere folgte.“ Die Firma de Gournay hatte kurz zuvor in Kalkutta ein Stickerei-­Studio gegründet, und diese Handwerkskunst ließe sich hier angemessen präsentieren, fand Gurney. Sie entschied sich für einen Entwurf von <a href=\"https://branca.com/\" target=\"_blank\">Alessandra Branca</a> in ihrer Wunsch-Farbkombination: Petrol, Schar­lachrot und Safrangelb. </p>"}},{"type":"imageservice","data":{"globals":{"title":"","layout":"wide"},"defaults":{"title":"","caption":"","alt":"","copyright":"","tags":""},"items":[{"id":"0/Flora-Photography-by-Douglas-Friedman-1jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"title":"de Gournay","caption":"<p>Die Einbauten der „Kuschelecke“ im ersten Stock ließ Gurney in <a href=\"https://www.benjaminmoore.com/en-us\" target=\"_blank\">Benjamin Moores</a> „Rasp­berry Truffle“ lackieren. Die Wandbespannung ist handbestickt.<br></p>","alt":"AD, Interior, Design, de Gournay","copyright":"Douglas Friedman"},"tags":["deGournay"],"options":[],"info":{"height":1492,"width":2000,"size":3520055,"format":"jpg","source":"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1584632491/0/Flora-Photography-by-Douglas-Friedman-1jpg.jpg","created":"2020-03-19T15:41:31Z"}}]}},{"type":"text","data":{"format":"html","text":"<p>Bis Hannah Gurney zum zweiten Kinderzimmer vorgedrungen war, hatte sie bereits fast alle Farben des Regenbogens verwendet. Also entstand dort eine afrikanische Landschaft in Grisaille, akzentuiert von Tupfern knalliger Primärfarben: kobaltblaue Vorhänge, gesäumt von tomatenroten Pompons, und kanariengelbe Einbauten und Fensterrahmen. Und dann ist da noch das Kinderbad mit seiner komplett individuell gestalteten Tapete. Inspiriert vom Hyde Park und der legendären „Bemelmans Bar“ im New Yorker Hotel „The Carlyle“, sieht man dort Eichhörnchen Seil springen und Füchse Fußball spielen, während Mäuse Eiskarren vorbeischieben. „Es ist absolut bezaubernd!“, schwärmt Hannah Gurney. „Ich war nicht sicher, ob ­George sich besonders dafür interessieren würde, doch an dem Tag, als die Tapeten angebracht wurden, kam er vom Kindergarten nach Hause und rief sofort: ‚Mami! Mami! Schau dir mal meine Tapete an!‘ Es ist so schön zu sehen, wie sich Kinder für etwas begeistern können. Wenn er badet, tun wir jetzt immer so, als wäre die Szenerie echt, und ich muss ihm dann ein Eis aus dem Eiskarren kaufen. Wer weiß, vielleicht will er eines Tages doch für de Gournay arbeiten und nicht Traktor fahren!“</p>"}},{"type":"imageservice","data":{"globals":{"title":"","layout":""},"defaults":{"title":"","caption":"","alt":"","copyright":"","tags":""},"items":[{"id":"0/African-Savannah-Photo-by-Douglas-Friedman-1jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"title":"de Gournay","caption":"<p>Eins der Kinderzimmer schmückt eine Savannenszene in Grisaille. Einbauten und Fensterrahmen sind in leuchtenden Primärfarben gehalten. Den Tisch und die Elefantenstühlchen aus Buche fertigte die dä­nische Firma <a href=\"https://eo.dk/\" target=\"_blank\">EO</a>, der Teppich aus Schaf­wolle und Mohair \nist von <a href=\"https://christopherfarr.com/\" target=\"_blank\">Christopher Farr</a>.</p>","alt":"AD, Interior, Design, de Gournay","copyright":"Douglas Friedman"},"tags":["deGournay"],"options":[],"info":{"height":2019,"width":1400,"size":2569737,"format":"jpg","source":"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1584632495/0/African-Savannah-Photo-by-Douglas-Friedman-1jpg.jpg","created":"2020-03-19T15:41:35Z"}}]}},{"type":"text","data":{"format":"html","text":"<p>Während die einzelnen Tapeten akribisch ausgewählt und maßgefertigt wurden, ist das Mobiliar des Hauses eher ein Sammelsurium – allerdings ein ganz reizendes. Gurney und Harden füllten einen Umzugswagen mit georgianischen Erbstücken – Beistelltischchen, Lehnstühlen – aus Nanhoron, und ihr Vater steuerte Accessoires aus seinem Haus in Kent bei. Ein antikes Bett ließen sie auf Kleinkindgröße zurechtsägen und in Dedar-Streifen kleiden; ein neoklassizistisches Sofa (ein Prototyp von de Gournay) holten die beiden aus der Scheune hervor und stellten es ins Wohnzimmer. Wo noch Lücken geblieben waren, kamen Fundstücke vom Antikmarkt zum Zuge, die Gurney neu beziehen ließ. „Vieles davon war trial and error“, erklärt sie. „Unser Haus ist eigentlich eine Sammlung ­ausgemusterter Sachen, denen ich neues Leben eingehaucht habe.“</p>"}},{"type":"imageservice","data":{"globals":{"title":"","layout":"wide"},"defaults":{"title":"","caption":"","alt":"","copyright":"","tags":""},"items":[{"id":"0/Sans-Soucis-Photography-by-Douglas-Friedman-3jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"title":"de Gournay","caption":"<p>In der Küche kontrastiert der Magentaton der Fronten mit Arabescato-Marmor, die Leuchte hing einst über einem Billardtisch. Stühle von <a href=\"https://www.janusetcie.com/\" target=\"_blank\">Janus et Cie</a>.<br></p>","alt":"AD, Interior, Design, de Gournay","copyright":"Douglas Friedman"},"tags":["deGournay"],"options":[],"info":{"height":1552,"width":2000,"size":2795961,"format":"jpg","source":"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1584632497/0/Sans-Soucis-Photography-by-Douglas-Friedman-3jpg.jpg","created":"2020-03-19T15:41:37Z"}},{"id":"0/Flamingos-Photography-by-Douglas-Friedman-2jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"title":"de Gournay","caption":"<p>Selbst das Bad ist in eine De Gournay-Tape­te gehüllt. Hähne von <a href=\"https://www.catchpoleandrye.com/\" target=\"_blank\">Catchpole &amp; Rye</a>, Appliken von <a href=\"https://urbanelectric.com/\" target=\"_blank\">The Urban Electric Co</a>.</p>","alt":"AD, Interior, Design, de Gournay","copyright":"Douglas Friedman"},"tags":["deGournay"],"options":[],"info":{"height":1558,"width":2000,"size":3125907,"format":"jpg","source":"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1584632499/0/Flamingos-Photography-by-Douglas-Friedman-2jpg.jpg","created":"2020-03-19T15:41:39Z"}}]}},{"type":"text","data":{"format":"html","text":"<p>Auch Freunden gefällt das; jedes Wochenende kommen Gäste. Ihren Mann, den Koch in der Familie, charakterisiert Gurney als „Stubenhocker – das Gegenteil von mir!“. Die Küche wurde unter Mitarbeit der Architekten Simon Smith und Michael Brooke erweitert und geöffnet, „damit der Koch dort nicht allein ist, während sich die Gäste nebenan amüsieren“. Die Kinder ziehen sich allerdings lieber in die Kuschel­ecke zurück. „Gestern hatten wir Freunde zu Besuch und ließen George eine halbe Stunde lang mit einem Pixar-Film allein. Er fand einen Stift und bemalte sich von oben bis unten mit ,Tattoos‘.“ </p>"}},{"type":"imageservice","data":{"globals":{"title":"","layout":""},"defaults":{"title":"","caption":"","alt":"","copyright":"","tags":""},"items":[{"id":"0/Sans-Soucis-Photography-by-Douglas-Friedman-5jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"title":"de Gournay","caption":"<p>Die goldgrundierte Barnische in der offenen \nKüche.</p>","alt":"AD, Interior, Design, de Gournay","copyright":"Douglas Friedman"},"tags":["deGournay"],"options":[],"info":{"height":1750,"width":1400,"size":3160185,"format":"jpg","source":"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1584632853/0/Sans-Soucis-Photography-by-Douglas-Friedman-5jpg.jpg","created":"2020-03-19T15:47:33Z"}}]}},{"type":"text","data":{"format":"html","text":"<p>Da drängt sich die Frage auf: Hat sie keine Angst, dass er seine künstlerischen Versuche auf die exquisiten Tapeten ausweiten könnte? „Da wäre er nicht der Erste“, sagt sie lachend. Am Tag, an dem in der Küche mit dem Verkleben der Tapeten begonnen wurde, gingen ihr Mann und sie zum Abendessen aus. Ein paar Stunden später kehrten sie zurück an den Schauplatz eines Verbrechens: Ihre beiden Hunde hatten die noch nicht verklebten Ecken abgekaut. „Der Kleister enthält Zucker“, erklärt Gurney – da konnten die beiden nicht widerstehen. „Unglaublich, aber die Tapezierer haben es geschafft, die fehlenden Stücke zu ersetzen, und einer unserer Designer hat sie neu bemalt. Seitdem bin ich ganz entspannt. Ich habe erlebt, wie gut man improvisieren kann.“ Zur Not schwimmt dann eben noch eine Schildkröte mehr zwischen den Fischen herum.</p>"}},{"type":"article","data":{"0":"articles/44194"}}]}