{"data":[{"type":"text","data":{"text":"<p>Ben Ruscombe-King steht an der Kante eines moosbewachsenen Plateaus. Er schaut nach S\u00fcden, wo sich die Schornsteine von Endsleigh Cottage vor dem blauen englischen Fr\u00fchlingshimmel abzeichnen. Neben ihm ergie\u00dft sich ein <a href=\"https:\/\/www.ad-magazin.de\/tag\/pool\" target=\"_blank\">Wasserfall<\/a> in einen Bach, der sich zwischen Koniferen und Ma\u00adgnolienb\u00fcschen den Berg hinabschl\u00e4ngelt und au\u00dfer Sichtweite in den Tamar m\u00fcndet, den Grenzfluss zwischen den Grafschaften Devon und Cornwall. \u201eIch wusste lange Zeit nicht einmal, dass es den Wasserfall gibt\u201c, sagt Rus\u00adcombe-King. \u201eDas ist schon erstaunlich, wenn man sieht, wie gro\u00df er ist. Aber als wir anfingen, diesen Teil des Gartens freizulegen, war hier alles so dicht zugewachsen, dass er verdeckt war.\u201c<\/p>","format":"html"}},{"type":"text","data":{"format":"html","text":"<p>Seit drei Jahren k\u00fcmmert sich Ruscombe-King als <a href=\"https:\/\/www.ad-magazin.de\/tag\/g%C3%A4rten\" target=\"_blank\">Chefg\u00e4rtner<\/a> um den gut 43 Hektar umfassenden Besitz. Noch immer macht er neue Entdeckungen, allerdings selten so spektakul\u00e4re wie einen Wasserfall. Aber wenn er und sein vierk\u00f6pfiges Team Dornenb\u00fcsche oder Chilenisches Mammutblatt zur\u00fcckschneiden, kann jederzeit ein bisher unbekannter, kunstreich platzierter <a href=\"https:\/\/www.ad-magazin.de\/tag\/stein\" target=\"_blank\">Felsvorsprung<\/a> zum Vorschein kommen oder ein Pfad, auf dem seit mehr als 50 Jahren niemand mehr spaziert ist. <\/p>"}},{"type":"article","data":{"0":"articles\/41752"}},{"type":"imageservice","data":{"globals":{"title":"","caption":"","layout":""},"defaults":{"title":"","caption":"","alt":"","copyright":"","tags":""},"items":[{"id":"0\/20th-Jan-Endsleigh-House-Hotel-15jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"caption":"<p>Wasserl\u00e4ufe spielten in Reptons Landschaften eine tragende gestalterische Rolle<i>,&nbsp;<\/i>auch in Endsleigh murmelt und rauscht es \u00fcberall.<\/p>","copyright":"Dianne Jayne Giles","title":"Endsleigh Hotel","alt":"Landschaftsarchitektur, Hotel Endsleigh, Natur, Reise"},"tags":["Endsleigh"],"options":[],"info":{"height":1333,"width":2000,"size":1380266,"format":"jpg","source":"http:\/\/res.cloudinary.com\/cond-nast-germany\/image\/upload\/v1527166442\/0\/20th-Jan-Endsleigh-House-Hotel-15jpg.jpg","created":"2018-05-24T12:54:02Z"}}]}},{"type":"article","data":{"0":"articles\/42568"}},{"type":"text","data":{"format":"html","text":"<p><a href=\"https:\/\/hotelendsleigh.com\/de\/\" target=\"_blank\">\u201eHotel Endsleigh\u201c<\/a> bildet das Zentrum dieses malerischen Gartens, der vor zwei Jahrhunderten vom damals bedeutendsten <a href=\"https:\/\/www.ad-magazin.de\/tag\/architekt\" target=\"_blank\">Landschaftsarchitekten<\/a> Humphry Repton f\u00fcr John Russell, den sechsten Herzog von Bedford, angelegt wurde. Olga Polizzi, Designerin und stellvertretende Vorstandsvor\u00adsitzende der Rocco Forte Hotels, erwarb es im Jahre 2004. Reptons ma\u00dfvoll pittoreske Kunstlandschaft, nach dem Ersten Weltkrieg unter dem elften Herzog nach Norden hin erweitert, lockt die G\u00e4ste ebenso hierhin wie das Hotel selbst. <\/p>"}},{"type":"text","data":{"format":"html","text":"<p>Urspr\u00fcnglich lie\u00df der Herzog das Haus auf Anregung seiner Frau Georgina als Jagdlodge im Cottage Orn\u00e9-Stil errichten. Weil Georgina sich nach ihrer schottischen Heimat sehnte, wurde das Tal mit eigens in der \u00f6rtlichen Schonung gezogenen Waldkiefern bepflanzt, sodass Endsleigh heute von einem kleinen St\u00fcck Highlands mitten in S\u00fcdwestengland umgeben ist.<\/p>"}},{"type":"imageservice","data":{"globals":{"title":"","caption":"","layout":"wide"},"defaults":{"title":"","caption":"","alt":"","copyright":"","tags":""},"items":[{"id":"0\/massey_endsleigh_jljpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"caption":"<p>Das riesige Anwesen des \u201eHotels Endsleigh\u201c, ehemals Endsleigh Cottage, gestaltete einst Humphry Repton, ein bedeutender Landschaftsarchitekt des 18. und 19.\u2009Jahrhunderts.<\/p>","copyright":"Hotel Endsleigh","title":"Endsleigh Hotel","alt":"Hotel, Reise, England, Endsleigh"},"tags":["Endsleigh"],"options":[],"info":{"height":1333,"width":2000,"size":1486330,"format":"jpg","source":"http:\/\/res.cloudinary.com\/cond-nast-germany\/image\/upload\/v1527166446\/0\/massey_endsleigh_jljpg.jpg","created":"2018-05-24T12:54:06Z"}}]}},{"type":"text","data":{"format":"html","text":"<p>Als Polizzi die Geb\u00e4ude \u00fcbernahm, war eine <a href=\"https:\/\/www.ad-magazin.de\/tag\/umbau\" target=\"_blank\">Grundsanierung<\/a> unumg\u00e4nglich, die R\u00e4ume waren verbaut, die B\u00f6den mit drei Lagen Teppichboden bedeckt. Mit gr\u00f6\u00dfter Akribie begann Polizzi, den urspr\u00fcnglichen Zustand m\u00f6glichst minuti\u00f6s wiederherzustellen. Dabei halfen die Bauarchive in Woburn Abbey, dem Hauptsitz der Russells in Bedfordshire. Der eigens f\u00fcr die W\u00e4nde der Lounge geschaffene Farbton \u201eGrotto Green\u201c wurde ebenso repliziert wie die Fu\u00dfbodenintarsien aus Schafsknochen. In einigen R\u00e4umen sind die originalen Tapeten erhalten \u2013 etwa jenem, in dem einst K\u00f6nigin Victoria n\u00e4chtigte. Da, wo eine historische Rekonstruktion nicht mehr m\u00f6glich war, wie bei der gesamten <a href=\"https:\/\/www.ad-magazin.de\/tag\/interior\" target=\"_blank\">Einrichtung<\/a>, wurde stets auf einen Bezug zum Ort, vor allem zur nat\u00fcrlichen Umgebung, geachtet. So korrespondieren die Blumenmuster der Lewis &amp; Wood-Tapeten mit der vielf\u00e4ltigen Vegetation der Anlage; die von Heritage Silverware eigens f\u00fcr Endsleigh geschaffenen <a href=\"https:\/\/www.ad-magazin.de\/tag\/produkt\" target=\"_blank\">Kaffee- und Teeservice<\/a> zieren gedruckte Eichen- und Ahornbl\u00e4tter, die Polizzi bei einem ihrer ersten Besuche in Endsleigh sammelte.<\/p>"}},{"type":"imageservice","data":{"globals":{"title":"","caption":"","layout":""},"defaults":{"title":"","caption":"","alt":"","copyright":"","tags":""},"items":[{"id":"0\/massey_endsleighd3_1061_0jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"caption":"<p>Farbfeuerwerk: Im Sommer bl\u00fcht der Salbei in pr\u00e4chtigen T\u00f6nen. Seite an Seite mit Waldkiefern und dem sanften Ungest\u00fcm der gez\u00e4hmten Botanik legt sich das gr\u00fcne Kleid \u00fcber die weitl\u00e4ufigen 43 Hektar des Anwesens.<\/p>","copyright":"Hotel Endsleigh","title":"Endsleigh Hotel","alt":"Landschaftsgarten, Landschaftsarchitektur, Garten, Reise"},"tags":["Endsleigh"],"options":[],"info":{"height":1650,"width":1100,"size":1296556,"format":"jpg","source":"http:\/\/res.cloudinary.com\/cond-nast-germany\/image\/upload\/v1527166451\/0\/massey_endsleighd3_1061_0jpg.jpg","created":"2018-05-24T12:54:11Z"}}]}},{"type":"text","data":{"format":"html","text":"<p>So angenehm, ja herzoglich der Aufenthalt im Cottage selbst auch ist \u2013 Humphry Reptons Garten zieht den Gast unwiderstehlich ins Freie: nach S\u00fcden, wo die 100 Meter lange herbaceous border, die l\u00e4ngste ununterbrochene Staudenrabatte Englands, eine mit teppichweichem Rasen bewachsene Achse hin zu Jeffry Wyatvilles Muschelgrotte s\u00e4umt. Oder nach Norden, hinein in Rep\u00adtons letzte gro\u00dfe <a href=\"https:\/\/www.ad-magazin.de\/tag\/kunst\" target=\"_blank\">Landschaftsphantasmagorie<\/a> \u2013 er starb vor genau 200 Jahren, 1818, kurz nach der Fertigstellung von Endsleigh Cottage. \u201eHumphry Repton war ein Maler\u201c, erkl\u00e4rt Chefg\u00e4rtner Ben Rus\u00adcombe-King, w\u00e4hrend er den Besucher zwischen quasi alpinen Miniatur-Felsformationen und einem spektakul\u00e4r nach Westen hin abfallenden Hang hindurchf\u00fchrt, \u201eer dachte in Tableaus.\u201c Die Bepflanzung ist so <a href=\"https:\/\/www.ad-magazin.de\/tag\/reise\" target=\"_blank\">international<\/a>, wie das Empire gro\u00df war: Amerikanische Se\u00adquoias ragen \u00fcber beinahe ebenso stattliche An\u00addentannen hinaus. Dicht an dicht mit einem orientalisierenden Bambushain steht eine der gr\u00f6\u00dften H\u00e4ngebuchen des Landes. Zwischen allem wuchert wie ein eigener kleiner Wald aromatischer B\u00e4rlauch, der auch im saisonalen Men\u00fc von K\u00fcchenchef Jose Graziosi Verwendung findet.<\/p>"}},{"type":"imageservice","data":{"globals":{"title":"","caption":"","layout":"wide"},"defaults":{"title":"","caption":"","alt":"","copyright":"","tags":""},"items":[{"id":"0\/massey_endsleighd3_1170jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"caption":"<p>Chefg\u00e4rtner Ben Rus\u00adcombe-King richtet sich bei der Wahl der Pflanzen nach Reptons Ideen, so bl\u00fchen Prachtkerzen,&nbsp;Johanniskraut und \u00adPr\u00e4rielilien in der \u00fcber\u00adlangen Staudenrabatte.<\/p>","copyright":"Hotel Endsleigh","title":"Endsleigh Hotel","alt":"Hotel, Cottage, England, Devon, Endsleigh, Design"},"tags":["Endsleigh"],"options":[],"info":{"height":1333,"width":2000,"size":1696911,"format":"jpg","source":"http:\/\/res.cloudinary.com\/cond-nast-germany\/image\/upload\/v1527166453\/0\/massey_endsleighd3_1170jpg.jpg","created":"2018-05-24T12:54:13Z"}}]}},{"type":"text","data":{"format":"html","text":"<p>Wie Ruscombe-King und sein Team dieses eklektische En\u00adsemble St\u00fcck f\u00fcr St\u00fcck wieder zug\u00e4nglich gemacht haben, ist durchaus mit einer arch\u00e4ologischen Grabung vergleichbar. Als Schatzkarte dienten die \u201eRoten B\u00fccher\u201c; Repton legte seinen Auftraggebern stets aufw\u00e4ndig in rotes Leder gebundene, mit selbst gemalten Aquarellen illustrierte Pl\u00e4ne in <a href=\"https:\/\/www.ad-magazin.de\/tag\/buch\" target=\"_blank\">Buchform<\/a> vor. Jener f\u00fcr Endsleigh ist im <a href=\"https:\/\/www.ad-magazin.de\/tag\/hotel\" target=\"_blank\">Hotel<\/a> als Faksimile ausgestellt und gibt einen faszinierenden Einblick in Reptons \u00e4sthetische Philosophie: \u201eVon allen malerischen Objekten ist keines so interessant wie Wasser in rascher Bewegung\u201c, steht da in elegant geschwungener Handschrift. \u201eUnd es ist die Pflicht der Kunst, jede Gelegenheit zu ergreifen, die Aufmerksamkeit darauf zu lenken.\u201c Tats\u00e4chlich sind murmelnde und rauschende Gew\u00e4sser das verbindende Element des Endsleigh-Gartens. Allein f\u00fcnf Wasserf\u00e4lle sprudeln hier \u2013 und vielleicht harrt ja noch ein weiterer seiner Entdeckung.<\/p>"}},{"type":"text","data":{"format":"html","text":"<p>Die Gesamtwirkung ist, in bester englischer Gartenbautradi\u00adtion, wild und naturbelassen. Und doch ist alles genialisch durchgeplant, eine Komposition aus umgeleiteten B\u00e4chen und genau kalkulierten Pflanzungen. \u201eEs ist Natur\u201c, sagt Ben Ruscombe-King mit einem Anflug feiner Ironie, \u201eaber eben verbesserte Natur.\u201c<\/p>"}},{"type":"text","data":{"text":"<p>Ein Doppelzimmer inklusive Fr\u00fchst\u00fcck gibt es ab circa 226 Euro.<\/p>","format":"html"}},{"type":"imageservice","data":{"globals":{"title":"","caption":"","layout":""},"defaults":{"title":"","caption":"","alt":"","copyright":"","tags":""},"items":[{"id":"0\/massey_endsleigh_0183jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"copyright":"Hotel Endsleigh","title":"Endsleigh Hotel","caption":"<p>In voller Zimmerbl\u00fcte: Die W\u00e4nde von Nummer 8, eines von ins\u00adgesamt 18 Zimmern, zieren noch die originalen handgemalten Tape\u00adten \u2013 und schaffen einen genauso pr\u00e4chtigen Garten wie jenen \u00advor&nbsp;der T\u00fcr. Hotelbesitzerin und Designerin Olga Polizzi bem\u00fchte sich, den urspr\u00fcnglichen Zustand der R\u00e4ume wiederherzustellen.<\/p>","alt":"Design, Interior, Hotel Endsleigh"},"tags":["Endsleigh"],"options":[],"info":{"height":1333,"width":2000,"size":1098946,"format":"jpg","source":"http:\/\/res.cloudinary.com\/cond-nast-germany\/image\/upload\/v1527166444\/0\/massey_endsleigh_0183jpg.jpg","created":"2018-05-24T12:54:04Z"}},{"id":"0\/massey_endsleighd2_0010jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"copyright":"Hotel Endsleigh","title":"Endsleigh Hotel","caption":"<p>Der einst f\u00fcr die W\u00e4nde des Wohnzimmers&nbsp;geschaffene Farbton \u201eGrotto Green\u201c wurde rekonstruiert. Auf diesem Grund prunken botanische Zeichnungen.&nbsp;<\/p>","alt":"M\u00f6bel, Salon, Hotel, Reise"},"tags":["Endsleigh"],"options":[],"info":{"height":1333,"width":2000,"size":1186343,"format":"jpg","source":"http:\/\/res.cloudinary.com\/cond-nast-germany\/image\/upload\/v1527166448\/0\/massey_endsleighd2_0010jpg.jpg","created":"2018-05-24T12:54:08Z"}},{"id":"0\/massey_endsleighd2_0198jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"copyright":"Hotel Endsleigh","title":"Endsleigh Hotel","caption":"<p>Die Landkarte von Devon, die in der Eingangshalle&nbsp;h\u00e4ngt, stammt aus&nbsp;den 1820ern.<\/p>","alt":"Flur, Hotel Endsleigh, Reise, Devon, Architektur"},"tags":["Endsleigh"],"options":[],"info":{"height":1333,"width":2000,"size":1142683,"format":"jpg","source":"http:\/\/res.cloudinary.com\/cond-nast-germany\/image\/upload\/v1527166449\/0\/massey_endsleighd2_0198jpg.jpg","created":"2018-05-24T12:54:09Z"}}]}},{"type":"article","data":{"0":"articles\/42559"}}]}