{"data":[{"type":"text","data":{"text":"<p>Es ist eine Frage, die selten mehr als eine Floskel ist, aber Valerio Olgiati stellt sie nicht ohne Grund: „Haben Sie das Haus denn gut gefunden?“ Der Weg zu seiner Villa in Portugal führt über eine sich stetig entzweiende Staubstraße ohne Wegweiser, bergauf, bergab, vorbei an knorrigen Bäumen, verlassenen Bauernhäusern und schweren Stahlträgern, die mal eine Autobahn werden sollten.</p><p><br></p>","format":"html"}},{"type":"imageservice","data":{"items":[{"id":"0/2016-09/02.1.jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"alt":"Architekten Valerio und Tamara Olgiati, Villa Alem. Betonbau","caption":"Karge Schönheit: Die Villa Além, die die Architekten Valerio und Tamara Olgiati im Sommer bewohnen, versteckt sich in einem Korkeichenwald in der portugiesischen Region Alentejo. Der Sichtbeton ist nicht grau, sondern hat einen zarten Rotstich – wie die karge Landschaft, die die Villa umgibt.","copyright":"Archive Oligati","title":"Villa Alem B"},"tags":[],"options":[],"info":{"height":868,"width":1300,"size":798727,"format":"jpg","source":"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1479740390/0/2016-09/02.1.jpg.jpg","created":"2016-11-21T14:59:50Z"}}],"globals":{"title":"","caption":"","layout":"wide"},"defaults":{"title":"","caption":"","alt":"","copyright":"","tags":""}}},{"type":"imageservice","data":{"items":[{"id":"0/2016-09/villa-alem-1.jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"alt":"Bauen mit Beton, Betonbau, puristisch Wohnen, Haus aus Beton","caption":"Der Blick aus dem Wohnzimmer in Richtung Süden streift den Garten, der in seiner Aufteilung dem Myrtenhof der Alhambra nachempfunden ist.","copyright":"Olgiati Archive","title":"Villa Alem A"},"tags":["Olgiati"],"options":[],"info":{"height":868,"width":1300,"size":280309,"format":"jpg","source":"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1479740342/0/2016-09/villa-alem-1.jpg.jpg","created":"2016-11-21T14:59:02Z"}}],"globals":{"title":"","caption":"","layout":"wide"},"defaults":{"title":"","caption":"","alt":"","copyright":"","tags":""}}},{"type":"quote","data":{"format":"html","text":"<p>„Manche Besucher sind wie benommen von der Einsamkeit.“</p>","cite":"Valerio Olgiati"}},{"type":"text","data":{"text":"<p>Plötzlich liegt es da, wie eine offene Schachtel in der Landschaft – aber dann ist man schon zu weit gefahren. Eine monumentale Erscheinung im Korkeichenwald, nur anderthalb Stunden vom Flughafen Lissabon entfernt, nur zehn Kilometer Luftlinie zum Atlantik, weshalb immer eine frische Brise weht, und trotzdem entrückt von der westlichen Welt. Der Hausherr – weiße Hose, weißes Hemd – steht vor den fünfeinhalb Meter hohen und 24 Zentimeter dünnen Mauern seiner Villa Além, die plötzlich nicht mehr so hermetisch abgeriegelt wirkt: Die Tore stehen immer offen. Bis vor Kurzem gab es nicht mal einen Zaun. Wer soll schon kommen?</p>","format":"html"}},{"type":"imageservice","data":{"items":[{"id":"0/2016-09/26.2.jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"alt":"Betonbau, puristisch Wohnen, Haus aus Beton","caption":"Das Wohnzimmer ist pu­ritanisch eingerichtet, fast herrscht asketische Leere, die „konstruktive Langeweile“ fördern soll.","copyright":"Archive Oligati","title":"Villa Alem C"},"tags":[],"options":[],"info":{"height":868,"width":1300,"size":315228,"format":"jpg","source":"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1479740391/0/2016-09/26.2.jpg.jpg","created":"2016-11-21T14:59:51Z"}}],"globals":{"title":"","caption":"","layout":"wide"},"defaults":{"title":"","caption":"","alt":"","copyright":"","tags":""}}},{"type":"text","data":{"text":"<p>„Manche Besucher sind wie benommen von der Einsamkeit“, sagt Olgiati. Doch das sei schon ein sehr protestantisches Problem. „Wir leben eben autochthon, ohne Infrastruktur“, sagt er, während sein Blick die Mauern streift. „Wie in einem eigenen Staat.“ Olgiatis Staat hat 1200 Quadratmeter, in deren Mittelpunkt überraschenderweise nicht das Haus steht, sondern der begrünte Innenhof. Der Architekt hat die Idee des islamischen Gartens übernommen; nicht stilistisch, sondern formal, eine Hommage an den Myrtenhof der Alhambra. „Der Garten ist doch immer eine Sehnsuchtskon­struktion“, sagt er. „Wenn ich in einem islamischen Garten stehe, dann kommt mir nichts Besseres mehr in den Sinn.“ Dass das Wort „Paradies“ aus dem Altpersischen stammt und „von Mauern umgeben“ heißt, erfuhr Olgiati erst, als er sich sein eigenes baute.</p>","format":"html"}},{"type":"imageservice","data":{"items":[{"id":"0/2016-09/24.2.jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"alt":"Betonhaus, Haus mit Beton, minimalitische Architektur","caption":"Der einzige Raum mit einem Fenster nach außen ist das Büro. Von hier aus leiten Valerio und Tamara Olgiati auch ihr Büro in der Schweiz. Dass die Anrufer ins Nir­gendwo nach Portugal durchgestellt werden, merken sie oft gar nicht.","copyright":"Archive Oligati","title":"Villa Alem D"},"tags":[],"options":[],"info":{"height":868,"width":1300,"size":305256,"format":"jpg","source":"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1479740393/0/2016-09/24.2.jpg.jpg","created":"2016-11-21T14:59:53Z"}}],"globals":{"title":"","caption":"","layout":"wide"},"defaults":{"title":"","caption":"","alt":"","copyright":"","tags":""}}},{"type":"text","data":{"text":"<p>Im Sommer verschwinden die großen Mauern fast in der Landschaft, weil der Beton rötlich schimmert wie die trockene Erde ringsherum; das Schalungsmaterial, in das der Beton gegossen wurde, galt nach fünfzig Einsätzen am Bau eigentlich als Ausschuss, Olgiati ließ es zurückholen, die Kanten abschleifen, und nun haben die Wände, die innen wie außen gleich sind, ein Profil – und eine eigene Geschichte. Damit das Wasser das Bild der Trockenwüste nicht stört, ist der Pool tiefergesetzt und mit rotem Marmor aus Portugal unterlegt. Zusammen mit dem Wohnzimmer bildet er die Mittelachse, dort sitzt man, sagt Olgiati, „mitten in der Ordnung“. Es ist kühl und schattig und spärlich ausgestattet: gepolsterte Betten auf Beton, Korkhocker von Jasper Morrison, zwei mit Samt bezogene „PK31“-Sessel von Poul Kjærholm. „Im Wohnzimmer wird geschwatzt, geraucht, hier gibt es den Aperitif, es ist sehr formell“, sagt Olgiati. Die anderen Räume seien eher „Camping, unkompliziert, barfuß“.</p>","format":"html"}},{"type":"imageservice","data":{"items":[{"id":"0/2016-09/10.4.jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"alt":"Pool Beton,  Betonbau, Betonhaus","caption":"Der Pool liegt 60 Zentimeter unter dem Grund – Wasser würde das Bild der Wüste nur stören.","copyright":"Archive Oligati","title":"Villa Alem E"},"tags":[],"options":[],"info":{"height":868,"width":1300,"size":334730,"format":"jpg","source":"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1479740394/0/2016-09/10.4.jpg.jpg","created":"2016-11-21T14:59:54Z"}}],"globals":{"title":"","caption":"","layout":"wide"},"defaults":{"title":"","caption":"","alt":"","copyright":"","tags":""}}},{"type":"text","data":{"text":"<p>Das Wohnzimmer ist wie eine Veranda, hinter der sich das ganze Haus versteckt. Dessen Größe lässt sich von außen nicht erahnen. Das liegt auch daran, dass die anderen Räume nur durch tunnelartige Passagen mit dem Wohnzimmer verbunden sind. Zu den Schlafzimmern gelangt der Besucher über einen 40 Meter langen halbkreisförmigen Korridor, der so dunkel ist, dass sich der Besucher fast schon durchtasten muss. Wer den Grundriss nicht kennt, kann sich kaum orientieren – dieses Moment der Ungewissheit nutzt Olgiati, um das Haus wirken zu lassen und zu suggerieren, man sei nicht mehr über, sondern unter der Erde. An jedes Schlafzimmer grenzt hinter fast unsichtbarem Weißglas ein Patio, der nach oben hin geschlossen ist, nur eine Ellipse lässt das Tageslicht hinein. Die Räume sind wie Höhlen in einem abgeschotteten Bau, wie ein sicherer Unterschlupf für einen ausgedehnten Winterschlaf. Der einzige Raum, der aus diesem System ausgekoppelt ist und ein Fenster zur Außenwelt bietet, ist das Büro. Küche und Bäder sind mit blauem Marmor aus Brasilien ausgestattet, doch überall steht nur das Nötigste.</p>","format":"html"}},{"type":"imageservice","data":{"items":[{"id":"0/2016-09/141007.4.jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"alt":"Puristischer Bau, Villa Alem, Betonbau, Oligati","caption":"Die Schlafzimmer wirken wie Höhlen, in denen das Sonnenlicht jeden Tag durch den Innenhof wandert.","copyright":"Archive Oligati","title":"Villa Alem F"},"tags":[],"options":[],"info":{"height":868,"width":1300,"size":224946,"format":"jpg","source":"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1479740395/0/2016-09/141007.4.jpg.jpg","created":"2016-11-21T14:59:55Z"}}],"globals":{"title":"","caption":"","layout":"wide"},"defaults":{"title":"","caption":"","alt":"","copyright":"","tags":""}}},{"type":"text","data":{"text":"<p>Olgiati sagt, er wollte weder eine Ferienanlage noch ein Kloster bauen, sondern einen Ort der „konstruktiven Langeweile“. Über die Villa Além <a href=\"https://www.thenamebooks.com/books/villa-alem-by-valerio-olgiati/\">hat er ein Buch geschrieben</a>, sechs Monate des Jahres leitet er von hier aus mit seiner Frau sein Architekturbüro im schweizerischen Flims, vollkommen digital; schon vor zehn Jahren haben sie dem Papier den Kampf angesagt. „Meine Ideen sind am Telefon kommunizierbar.“ Lange haben Valerio und Tamara Olgiati nach einem geeigneten Ort für ihr Refugium gesucht, zuerst in Peru, dann in Indien, schließlich in Marokko. Im Urlaub fiel die Wahl auf Portugal. „Unser Ziel war es, aus den Bergen, aus dem Schnee, aus dem Klima der Schweiz herauszukommen.“ Aber auch in eine andere kulturelle Umgebung. Portugal, sagt er, fühle sich an wie Südamerika. </p>","format":"html"}},{"type":"imageservice","data":{"items":[{"id":"0/2016-09/00.1.doppels.jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"alt":"Oligati Architekten, Betonhaus","caption":"Wie eine aufgeklappte Schachtel liegt das Gebäude in der Landschaft.","copyright":"Archive Oligati","title":"Villa Alem G"},"tags":[],"options":[],"info":{"height":868,"width":1300,"size":432216,"format":"jpg","source":"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1479740396/0/2016-09/00.1.doppels.jpg.jpg","created":"2016-11-21T14:59:56Z"}}],"globals":{"title":"","caption":"","layout":"wide"},"defaults":{"title":"","caption":"","alt":"","copyright":"","tags":""}}},{"type":"text","data":{"text":"<p>Der Garten mit seinen tausend Pflanzen wird jedes Jahr größer und dichter, der Kalk wird sich aus dem Beton herausflüchten, und Moos und Flechten kommen. „In zehn Jahren wird das ziemlich schwarz sein“, sagt er. „Sehr dunkel. Wie ein altes Kloster.“ Die Villa Além wirkt wie ein Tempel, eine Stätte in der Wildnis. Das vermeintlich letzte Stück Zivilisation in einer verlassenen Welt, ein architektonisches Vermächtnis, die Arche Olgiati.</p>","format":"html"}},{"type":"imageservice","data":{"items":[{"id":"0/2016-09/valerioolgiati-1-mikaelolsson-swklein.jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"alt":"Valerie Olgiati","caption":"Ikonografische Bauten aus Sichtbeton sind das Markenzeichen von Valerio Olgiati. Gerade plant er ein Museum in Bahrain, ein Haus auf Stelzen vor Peru und einen Flagship-Store für eine Modemarke in New York. Der Architekt sei kein Dienstleister, sagt er. „Wer mit mir auf 8000 Meter steigt, dem sollte nicht bei 5000 die Puste ausgehen.“","copyright":"Mikael Olsson","title":"ValerioOlgati"},"tags":["ValerioOlgati"],"options":[],"info":{"height":1300,"width":1300,"size":571641,"format":"jpg","source":"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1479740398/0/2016-09/valerioolgiati-1-mikaelolsson-swklein.jpg.jpg","created":"2016-11-21T14:59:58Z"}}],"globals":{"title":"","caption":"","layout":""},"defaults":{"title":"","caption":"","alt":"","copyright":"","tags":""}}}]}