{"data":[{"type":"imageservice","data":{"items":[{"id":"0\/2016-09\/balada-mood-no.35l-fenix-01.jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"alt":"Balada & Co., No. 35, Christian von Petersdorff","caption":"Stehleuchte \u201eNo. 35 L - FENIX NTM\u201c aus der Shiny Matt Collection, Farbe Black.","copyright":"Detlef G\u00f6ckeritz","title":"Balada A","tags":[]},"tags":[],"options":[],"info":{"height":952,"width":1300,"size":159250,"format":"jpg","source":"http:\/\/res.cloudinary.com\/cond-nast-germany\/image\/upload\/v1479740502\/0\/2016-09\/balada-mood-no.35l-fenix-01.jpg.jpg","created":"2016-11-21T15:01:42Z"}}],"files":[null],"defaults":{"title":"","caption":"","alt":"","copyright":"","tags":""}}},{"type":"text","data":{"text":"<p>Seine ersten Enw\u00fcrfe von M\u00f6beln und Leuchten zeichnete Christian von Petersdorff bereits zu Schulzeiten. Lange Zeit arbeitete der 37-j\u00e4hrige M\u00fcnchner dann als Unternehmensberater, bis es 2015 endlich doch soweit war: Er gr\u00fcndete das Leuchtendesign-Studio <a href=\"http:\/\/balada.de\/de\/home\/\">BALADA &amp; CO.<\/a> und deb\u00fctierte in diesem Jahr mit seiner Kollektion auf der <a href=\"http:\/\/www.ad-magazin.de\/article\/2016-01-ad-auf-der-imm-2016\">IMM Cologne<\/a>. Warum er sich erst sp\u00e4t f\u00fcr eine Laufbahn als Designer entschied und welche Rolle dabei seine Gro\u00dfmutter und sein Vater gespielt haben, erz\u00e4hlt der BALADA &amp; CO.-Gr\u00fcnder im Interview. <\/p>","format":"html"}},{"type":"text","data":{"format":"html","text":"<p><b>AD: Herr von Petersdorff, Sie haben lange in der Finanz- und Wirtschaftsbranche gearbeitet. Warum dieser Umweg bis zum Leuchten-Designer und der Gr\u00fcndung Ihres Labels BALADA &amp; Co.?<\/b><\/p>"}},{"type":"text","data":{"format":"html","text":"<p>Christian von Petersdorff: Gerade im Kopf brauchen Prozesse manchmal etwas l\u00e4nger. Aber bereits zu Schulzeiten habe ich erste Entw\u00fcrfe f\u00fcr Leuchten und M\u00f6belst\u00fccke gezeichnet. W\u00e4hrend meines VWL-Studiums war das mein kreativer Ausgleich zu den vielen mathematischen Theoremen. Nach dem Studium ging es dann erst einmal darum Geld zu verdienen. Ich habe aber nie aufgeh\u00f6rt in meiner freien Zeit an meinen Entw\u00fcrfen zu arbeiten. Parallel zu meinem Beraterjob habe ich 2015 dann meinen ersten Leuchten-Prototyp, die \u201eNo. 35 Floor Lamp\u201c angefertigt. Unsere Deb\u00fctkollektion haben wir Anfang des Jahres auf der IMM Cologne und der <a href=\"http:\/\/light-building.messefrankfurt.com\/frankfurt\/de\/besucher\/willkommen.html\">Light + Building<\/a> in Frankfurt vorgestellt.<\/p>"}},{"type":"text","data":{"format":"html","text":"<p><b>Als Designer sind Sie Autodidakt. Woher kommt die Leidenschaft f\u00fcr Design?<\/b><\/p>"}},{"type":"text","data":{"format":"html","text":"<p>Meine Passion f\u00fcr Design und Architektur habe ich schon von Kindesbeinen an. In jungen Jahren schon habe ich h\u00e4ufig in Magazinen gebl\u00e4ttert und war sehr fasziniert von den tollen Entw\u00fcrfen und Fotostrecken der Interieurs. Das Gef\u00fchl f\u00fcr Proportionen und technische Elemente liegen mir vielleicht im Blut. Meine Gro\u00dfmutter, Lotte von Petersdorff-Speiser, war Malerin und mein Vater ist Ingenieur in der Raumfahrt.<\/p>"}},{"type":"text","data":{"format":"html","text":"<p><b>Inwiefern hat Sie Ihre Gro\u00dfmutter gepr\u00e4gt?<\/b><\/p>"}},{"type":"text","data":{"format":"html","text":"<p>Ich stand immer mit gro\u00dfen Augen vor den Werken in ihrem Atelier. Sie liebte die expressionistische Malerei, hat aber auch Fresken im Herzogschloss in Celle restauriert. Es war zu Beginn des 20. Jahrhunderts nicht gerade \u00fcblich, als Frau an der Kunstakademie zu studieren. Leider habe ich sie nur als Jugendlicher erleben d\u00fcrfen.<\/p>"}},{"type":"text","data":{"format":"html","text":"<p><b>Von Ihrem Vater kommt also das technische Verst\u00e4ndnis?<\/b><\/p>"}},{"type":"text","data":{"format":"html","text":"<p>Von ihm habe ich nicht nur das technische Zeichnen erlernt, sondern auch viel \u00fcber Materialkunde mit auf den Weg bekommen. In den Sechzigerjahren hat er mit Luigi Colani im Atelier meiner Gro\u00dfmutter einen Sportwagen entwickelt, der seinerzeit auf der <a href=\"http:\/\/www.iaa.de\/\">IAA<\/a> in Frankfurt ausgestellt wurde. Viele Jahre danach hat mein Vater einen Prototyp dieses Modells technisch und optisch neu aufbereitet. Beim Re-Design habe ich ihn dann unterst\u00fctzt. Bei <a href=\"http:\/\/balada.de\/de\/home\/\">BALADA &amp; CO.<\/a> unterst\u00fctzt uns mein Vater tatkr\u00e4ftig bei der Produktion. Sein Detailwissen und seine Pr\u00e4zision sind f\u00fcr BALADA &amp; CO unerl\u00e4sslich.<\/p>"}},{"type":"text","data":{"format":"html","text":"<p><b>Warum haben es Ihnen Leuchten besonders angetan?<\/b><\/p>"}},{"type":"text","data":{"format":"html","text":"<p>Licht ist f\u00fcr mich eines der wichtigsten Gestaltungselemente in einem Raum. Eine Leuchte kann jedem Raum einen besonderen Charakter verleihen. Kein anderes M\u00f6belst\u00fcck kann sich zudem besser in Szene setzen als eine Leuchte \u2013 Licht aus, Licht an.<\/p>"}},{"type":"imageservice","data":{"items":[{"id":"0\/2016-09\/balada-cvp-motiv-01-0492.jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"alt":"Christian von Petersdorff, Balada & Co.","caption":"<p>Christian von Petersdorff gr\u00fcndete BALADA &amp; CO. 2015 in M\u00fcnchen.<\/p>","copyright":"Michael Munique","title":"Balada C","tags":[]},"tags":[],"options":[],"info":{"height":1950,"width":1300,"size":255199,"format":"jpg","source":"http:\/\/res.cloudinary.com\/cond-nast-germany\/image\/upload\/v1479740504\/0\/2016-09\/balada-cvp-motiv-01-0492.jpg.jpg","created":"2016-11-21T15:01:44Z"}}],"files":[null],"defaults":{"title":"","caption":"","alt":"","copyright":"","tags":""}}},{"type":"text","data":{"text":"<p><b>Sprechen wir \u00fcber Ihren ersten Entwurf, die \u201eNo. 35 Floor Lamp\u201c: Woher kam die Inspiration daf\u00fcr?<\/b><\/p>","format":"html"}},{"type":"text","data":{"format":"html","text":"<p>Die Idee entstand auf einem der imposanten Weing\u00fcter in Stellenbosch, S\u00fcdafrika. An einer Einfahrt standen vier epochale, menschen\u00e4hnliche Statuen aus Stein, die eine Feuerschale auf ihren Armen trugen. Diese pr\u00e4gnante Geste hat mich beeindruckt und schlie\u00dflich dazu inspiriert, sie auf ein Leuchten-Design zu \u00fcbertragen. Deswegen wirkt \u201eNo. 35\u201c auch so markant, kraftvoll. \u00dcbrigens ist \u201eNo. 43\u201c der elegant-feminine Counterpart dazu.<\/p>"}},{"type":"text","data":{"format":"html","text":"<p><b>Von der ersten Idee bis zur Serienproduktion: Wie gingen Sie vor?<\/b><\/p>"}},{"type":"text","data":{"format":"html","text":"<p>Die erste Idee f\u00fcr die Leuchtenf\u00fc\u00dfe begannen auf einem leeren Blatt Papier, mit Bleistift und Radiergummi. Nach diesen Zeichnungen hat eine regionale Fr\u00e4swerkstatt dann die Prototypen angefertigt. Mittlerweile lassen wir die F\u00fc\u00dfe in einer auf Plattenverarbeitung spezialisierten Schreinerei im M\u00fcnchner Umland in Serie produzieren. Die Lampenschirme der BALADA &amp; CO Classic Collection entstehen in Zusammenarbeit mit einer \u00f6sterreichischen Manufaktur. Die Drahtgestelle unserer Vintage-Modelle fertigen wie zurzeit noch in Handarbeit an mit eigens daf\u00fcr konstruierten Biege- und Schwei\u00dfvorrichtungen.<\/p>"}},{"type":"text","data":{"format":"html","text":"<p><b>Sie sind sehr fasziniert von High-Tech-Materialien. Was macht sie besonders? <\/b><\/p>"}},{"type":"text","data":{"format":"html","text":"<p>Ich war auf der Suche nach dem perfekten Schwarzton f\u00fcr unsere Leuchtenf\u00fc\u00dfe. Mit den ersten Lackierversuchen war ich nicht zufrieden und bin dann auf den Schichtstoff \u201eFENIX NTM\u201c der italienischen Firma <a href=\"http:\/\/www.arpaindustriale.com\/\">Arpa<\/a> gesto\u00dfen. Er wird in einem speziellen Nanotechnologie-Verfahren hergestellt. Zwar bringt das Fr\u00e4sen einige Herausforderungen mit sich, aber das Ergebnis lohnt sich. Das Material hat eine tolle Haptik, eine extrem matte Oberfl\u00e4che und eine exzellente Farbtiefe. Und: Man sieht auf ihm keine Fingerabdr\u00fccke. <\/p>"}},{"type":"text","data":{"format":"html","text":"<p><b>Welche anderen Materialien kommen bei Ihnen noch zum Einsatz?<\/b><\/p>"}},{"type":"text","data":{"format":"html","text":"<p>F\u00fcr die Leuchtenkonstruktion benutzen wir hochwertig beschichtetes Leimholz aus finnischer Birke und handgepr\u00e4gtes B\u00fcffel-Leder. Bei den Lampenschirmstoffen arbeiten wir unter anderem mit <a href=\"http:\/\/www.ad-magazin.de\/article\/2016-04-raf-simons-kvadrat\">Kvadrat<\/a> zusammen. Alle \u00fcbrigen Komponenten bestehen aus wertigen und langlebigen Materialien wie Messing, Edelstahl, Aluminium und Keramik.<\/p>"}},{"type":"text","data":{"format":"html","text":"<p><b>Ihre Lampen besitzen einen gewissen Retro-Charme. Gibt es eine Designlegende, mit der Sie gerne einmal zu Abendessen w\u00fcrden?<\/b><\/p>"}},{"type":"text","data":{"format":"html","text":"<p>Ein Abendessen mit Ray und Charles Eames h\u00e4tte ich sicher nicht ausgeschlagen, um mehr \u00fcber die Hintergr\u00fcnde ihres besonderen Stils zu erfahren. Mich fasziniert an ihrer Arbeit die Symbiose aus skulpturaler Qualit\u00e4t und konstruktiver Klarheit wie beispielsweise beim Lounge Chair. Aber auch ein Abendessen mit Jacobsen, Wegner oder Panton h\u00e4tte ich sicher nicht abgesagt. <\/p>"}},{"type":"imageservice","data":{"items":[{"id":"0\/2016-09\/balada-mood-no43s-fenix-vintage-rose.jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"alt":"Balada & Co., Stehleuchte, No. 43S","caption":"Tischleuchte \u201eNo. 43 S - FENIX NTM\u201c aus der Vintage Collection, Farbe Powder Rose.","copyright":"Detlef G\u00f6ckeritz","title":"Balada B","tags":[]},"tags":[],"options":[],"info":{"height":915,"width":1300,"size":57457,"format":"jpg","source":"http:\/\/res.cloudinary.com\/cond-nast-germany\/image\/upload\/v1479740503\/0\/2016-09\/balada-mood-no43s-fenix-vintage-rose.jpg.jpg","created":"2016-11-21T15:01:43Z"}}],"files":[null],"defaults":{"title":"","caption":"","alt":"","copyright":"","tags":""}}},{"type":"article","data":{"0":"articles\/41269"}}]}