{"data":[{"type":"imageservice","data":{"globals":{"title":"","caption":"","layout":""},"defaults":{"title":"","caption":"","alt":"","copyright":"","tags":""},"items":[{"id":"0/Perfect-Darkness-01jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"copyright":"Giorgio Possenti","title":"H+O","caption":"<p>Strahlendes Entree: Elisa Ossino und ­Josephine Akvama Hoffmeyer wählten das Begleitprogramm zum Salone, um sich als Duo zu präsentieren. Spektakulär geriet ihr rot gekachelter Küchenschrank.&nbsp;</p>","alt":"Elisa Ossino, Josephine Akvama Hoffmeyer, Brera, Design"},"tags":["H+O"],"options":[],"info":{"height":1697,"width":1400,"size":403012,"format":"jpg","source":"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1566313444/0/Perfect-Darkness-01jpg.jpg","created":"2019-08-20T15:04:04Z"}}]}},{"type":"text","data":{"text":"<p>Es gehört schon eine gehörige Portion Witz dazu, eine Wohninstallation im dritten (!) Stock eines historischen Mailänder Wohnhauses auf den Namen „Perfect Darkness“ zu taufen. Und Sachkenntnis: Tatsächlich zeigt sich die Designmetropole während des Salone del Mobile nur allzu oft von ihrer grauen Seite, jedenfalls meteorologisch. Dass der Aufstieg in der Via Solferino 11 dennoch mitten hinein in ein aufmöbelndes Erlebnis führt, liegt an der Meisterschaft, mit der Elisa Ossino und Josephine Akvama Hoffmeyer auf die Gegebenheiten ihres Showroom-Apartments – fantastische alte Terrazzoböden, rundeckige hölzerne Fensterrahmen – reagiert und sie für sich genutzt haben.</p>","format":"html"}},{"type":"quote","data":{"format":"html","text":"<p>„Unser Ziel: eine Einheit aus dem Besten des dänischen und italienischen Designs.“</p>","cite":"Josephine Akvama Hoffmeyer"}},{"type":"imageservice","data":{"globals":{"title":"","caption":"","layout":"2col"},"defaults":{"title":"","caption":"","alt":"","copyright":"","tags":""},"items":[{"id":"0/Perfect-Darkness-04jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"copyright":"Giorgio Possenti","title":"H+O","caption":"<p>Alle Wandfarben stammen aus dem Sor­timent von File ­Under Pop. Den Eingang prägen Salbei­töne und das Weinrot einer zweiten ge­kachelten Raum­skulptur. Gino Sarfatti entwarf seine „Le Sfere“-Leuchten 1959; die Milch­glasgloben gibt’s von der Einzelapplike bis zum 24-flammigen Lüster.</p>","alt":"Elisa Ossino, Josephine Akvama Hoffmeyer, Brera, Design"},"tags":["H+O"],"options":[],"info":{"height":1763,"width":1400,"size":339407,"format":"jpg","source":"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1566313446/0/Perfect-Darkness-04jpg.jpg","created":"2019-08-20T15:04:06Z"}},{"id":"0/Perfect-Darkness-266666jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"alt":"Elisa Ossino, Josephine Akvama Hoffmeyer, Brera, Design","caption":"<p>Das schmale Bad zeugt von den Anfängen der Designerfreundschaft: Das Pünktchendekor der „Geo Dot Tiles“ entwarf Elisa Ossino bereits für File Under Pop. Die Fliesen der Kopenhagener ­sind handbemalt, die monochromen Kach­eln von H + O hingegen werden industriell produziert.</p>","copyright":"Giorgio Possenti","title":"H+O"},"tags":["H+O"],"options":[],"info":{"height":1742,"width":1400,"size":903656,"format":"jpg","source":"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1566314792/0/Perfect-Darkness-266666jpg.jpg","created":"2019-08-20T15:26:32Z"}}]}},{"type":"text","data":{"format":"html","text":"<p>Die beiden Designerinnen kennen sich schon lange; ­nun feiern sie Premiere als <a href=\"https://www.hpluso.design/about\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\">Duo H + O</a>. Hoffmeyer ist die Gründerin des schicken Kopenhagener Fliesen- und Tapetenlabels File Under Pop, Ossino machte sich mit klirrend klaren Interiors über Mailand hinaus einen Namen. Das Farbkonzept der Wohnung entwickelten beide gemeinsam: Dunkle Wände bereiten den flirrenden Böden eine großzügige Bühne, wobei einfarbige, bisweilen geome­trisch akzentuierte Fliesen aus der ersten Kollektion „Rilievi“ den Grad der <i>darkness</i> steuern. Centerpieces sind ein lackroter Kamin im Wohnzimmer, der wirkt, als wäre er aus riesigen Legosteinen gebaut, und das handtuchschmale Bad mit Tausenden Polkadots auf weißem Fliesengrund. </p>"}},{"type":"quote","data":{"format":"html","text":"<p>„Ein Interior, das ganz von Fliesen definiert wird – so etwas gab es noch nicht.“</p>","cite":"Josephine Akvama Hoffmeyer"}},{"type":"text","data":{"format":"html","text":"<p>Bei der Möblierung setzte Ossino, die Mailänderin, vor allem auf … Dänisches. Klassiker von Finn Juhl treffen auf Beistelltische von Menu und wirken auf den Steinböden und inmitten all der keramischen Pracht springlebendig und gar nicht mehr strikt nordisch. Fürs Licht indes ist ein italienischer Maestro zuständig: Gino Sarfattis Leuchten aus den Fünfzigern werden von Flos neu aufgelegt und von der dänischen Firma Astep vertrieben. H + Os Muster-­Apartment soll von nun an zehn Monate im Jahr geöffnet bleiben und jeweils zum Salone ein Makeover erhalten. Platz für neue Kacheln. „Auch die kann man entfernen“, sagt Josephine Akvama Hoffmeyer. „Klar, das macht Arbeit, aber niemand sagt, dass im Leben alles einfach ist.“</p>"}},{"type":"imageservice","data":{"globals":{"title":"","caption":"","layout":"wide"},"defaults":{"title":"","caption":"","alt":"","copyright":"","tags":""},"items":[{"id":"0/Perfect-Darkness-06jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"copyright":"Giorgio Possenti","title":"H+O","caption":"<p>Die Pracht der Kacheln: Ledrig wirkendes Purpur („Triangolo“, 115 Euro / m2) und funkelndes Feuerrot („Rettangolo“, 80 Euro / m2) definieren die Farbstimmung des Salons. Zu Finn Juhls Sesseln „Pelican“ und „Chieftain“ gesellen sich ein Daybed und Tischchen von Menu. Im ­Vitrinenrahmen: ein Kleid von Stine Goya.</p>","alt":"Elisa Ossino, Josephine Akvama Hoffmeyer, Brera, Design"},"tags":["H+O"],"options":[],"info":{"height":1218,"width":2000,"size":495022,"format":"jpg","source":"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1566313449/0/Perfect-Darkness-06jpg.jpg","created":"2019-08-20T15:04:09Z"}}]}},{"type":"imageservice","data":{"globals":{"title":"","caption":"","layout":"2col"},"defaults":{"title":"","caption":"","alt":"","copyright":"","tags":""},"items":[{"id":"0/Perfect-Darkness-14jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"copyright":"Giorgio Possenti","title":"H+O","caption":"<p>Unter mürben Dielen entdeckten die Desi­gnerinnen historische Terrazzoböden. Die italienisch-dänische Freundschaft bewährt sich auch im Esszimmer: Sämtliche Möbel sind von Finn Juhl (Onecol­lection), Gino Sarfattis Leuchte „2065“ (Flos) vertreibt exklusiv die Firma Astep aus Kopenhagen.</p>","alt":"Elisa Ossino, Josephine Akvama Hoffmeyer, Brera, Design"},"tags":["H+O"],"options":[],"info":{"height":1728,"width":1400,"size":541210,"format":"jpg","source":"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1566313450/0/Perfect-Darkness-14jpg.jpg","created":"2019-08-20T15:04:10Z"}},{"id":"0/Perfect-Darkness-24jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"copyright":"Giorgio Possenti","title":"H+O","caption":"<p>Die Relief­fliesen er­geben<i> </i>den Firmen­namen H + O, 80&nbsp;Euro / m2.</p>","alt":"Elisa Ossino, Josephine Akvama Hoffmeyer, Brera, Design"},"tags":["H+O"],"options":[],"info":{"height":1728,"width":1400,"size":540696,"format":"jpg","source":"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1566313453/0/Perfect-Darkness-24jpg.jpg","created":"2019-08-20T15:04:13Z"}}]}},{"type":"imageservice","data":{"globals":{"title":"","caption":"","layout":"2col"},"defaults":{"title":"","caption":"","alt":"","copyright":"","tags":""},"items":[{"id":"0/Perfect-Darkness-16666jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"alt":"Elisa Ossino, Josephine Akvama Hoffmeyer, Brera, Design","caption":"<p>Die Raumflucht vom Wohn­zimmer zur Küche.</p>","copyright":"Giorgio Possenti","title":"H+O"},"tags":["H+O"],"options":[],"info":{"height":1740,"width":1400,"size":318927,"format":"jpg","source":"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1566314532/0/Perfect-Darkness-16666jpg.jpg","created":"2019-08-20T15:22:12Z"}},{"id":"0/Perfect-Darkness-22jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"copyright":"Giorgio Possenti","title":"H+O","caption":"<p>Ausgerechnet in der Küche<i>&nbsp;</i>lag kein Terrazzo. Diesen Umstand nutzten Hoffmeyer und Ossino für ein postmodern anmutendes Kachelmeisterwerk in Schwarz und Weiß mit zum Teil roten Fugen. Der Herd ist von Pitt Cooking.</p>","alt":"Elisa Ossino, Josephine Akvama Hoffmeyer, Brera, Design"},"tags":["H+O"],"options":[],"info":{"height":1728,"width":1400,"size":276581,"format":"jpg","source":"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1566313456/0/Perfect-Darkness-22jpg.jpg","created":"2019-08-20T15:04:16Z"}}]}},{"type":"article","data":{"0":"articles/42485"}}]}