{"data":[{"type":"text","data":{"text":"<p>Man nehme ein würfelförmiges Eisengestell und lege eine schmale, wendige Platte darauf: Klingt einfach, sieht aber raffiniert reduziert aus: Wir sprechen vom „Twin Table“ des dänischen Labels<a href=\"https://bylassen.com/\" target=\"_blank\">By Lassen</a>. Die klare Form des Beistelltisches spiegelt die Vorliebe für kubische Gebäude eines der großen dänischen Architekten wieder: Mogens Lassen (1901-1987). Dieser entwarf den „Twin Table“ zusammen mit seinem Bruder (Achtung, nicht Zwilling!), dem nicht minder relevanten Architekt Flemming Lassen (1902-1984). Heute ist die Tischplatte in sechs unterschiedlichen Farbvariationen erhältlich und kann nach Lust und Laune gedreht werden – so wird das Beistelltischchen zum raffinierten Multifunktionstalent – auch für Ihr Zuhause, denn AD und By Lassen verlosen den „Twin 49 Table“ in kühlem Grau-Schwarz.</p>","format":"html"}},{"type":"text","data":{"text":"<p><a href=\"https://www.ad-magazin.de/article/ad-verlost-einen-tisch-von-by-lassen\" target=\"_blank\">Hier gehts zum Gewinnspiel!</a></p>","format":"html"}},{"type":"items","data":{"0":"articles/43529","1":"articles/43533"}}]}