{"data":[{"type":"imageservice","data":{"items":[{"id":"0/2014/12/2-The-Betsy-with-Lummus-Park.jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"title":"","caption":"","alt":"","copyright":""},"tags":[],"options":[],"info":{"height":2392,"width":3590,"size":1742605,"format":"jpg","source":"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1487603128/0/2014/12/2-The-Betsy-with-Lummus-Park.jpg.jpg","created":"2017-02-20T15:05:28Z"}}],"globals":{"title":"Gallerie - Strandperle","layout":""},"defaults":{"title":"","caption":"","alt":"","copyright":"","tags":""}}},{"type":"text","data":{"text":"<p>In den Zeiten von internationaler Hotelketten erscheinen kleine und von engagierten Eigentümern betriebene Etablissements schon beinahe als Extravaganz. Ausgerechnet in Miami Beach, an dessen lärmigem Ocean Drive die Autofahrer mit lauten Hupen und frisiertem Auspuff, die Fußgänger mit möglichst knapper Kleidung um Aufmerksamkeit buhlen, findet sich ein solcher Schatz. Das Betsy, benannt nach der Interiordesignerin Betsy Ross, entspricht mit seinen doppelstöckigen Säulen und den weiß lackierten Fensterläden dem einstigen Kolonialzeit-Schick; ein stattliches Gebäude aus den 40er-Jahren des vorigen Jahrhunderts, vom selben Architekten (L. Murray Dixon) erbaut, wie die etwas niedrigeren, mit pastellfarbenen Ornamenten verzierten Bauten, die Miamis ikonische Art-Deco-Zeile entlang der Strandpromenade formen.</p><p><br></p><p><br></p>","format":"html"}},{"type":"imageservice","data":{"items":[{"id":"0/2014/12/5-Lobby.jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"caption":"The Betsy Southbeach","copyright":"The Betsy Southbeach","title":"5 Lobby","alt":""},"tags":["TheBetsy"],"options":[],"info":{"height":3338,"width":5010,"size":8774597,"format":"jpg","source":"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1479730434/0/2014/12/5-Lobby.jpg.jpg","created":"2016-11-21T12:13:54Z"}}],"globals":{"title":"Gallerie - Strandperle","layout":""},"defaults":{"title":"","caption":"","alt":"","copyright":"","tags":""}}},{"type":"text","data":{"text":"<p>Wer das Haus betritt weiß sofort, dass hier ein anderer Wind weht als sonst am Ocean Drive. Bedächtig drehen sich die Rotorblätter altmodischer Ventilatoren, das einfallende Sonnenlicht verliert, gefiltert durch die hölzernen Läden, seine Wucht. Persönliche Objekte, Schwarzweißfotos und wechselnde Kunstwerke – sogar im Fahrstuhl – schaffen die behagliche Atmosphäre eines Wohnzimmers. Das Betsy reflektiert damit den Geschmack seiner Eigentümer: Lesley Goldwasser, stets fabelhaft und vornehm gekleidet, und Jonathan Plutzig. Für sie steht eine soziale Komponente im Mittelpunkt, die weit über das übliche Engagement eines Hotels hinaus geht: Ihre „Vizepräsidentin für Philanthropie“ kümmert sich um Spendenprojekte, Pharmaforschung und Ausbildung. Aber auch die Künste werden hier gefördert: Gut abgeschirmt brachten in der Oase der Ruhe schon verschiedene Literaten ihre kreativen Gedanken zu Papier. „Ich schätze das Interesse, mit dem die Eigentümer Kunst und Künstlern gegenüber treten“, sagt Natalie Rinn, eine junge Autorin aus Brooklyn, die das Hotel während der Art Basel Miami 2013 besuchte. „Dass hier jedes Zimmer mit handverlesenen Büchern ausgestattet ist, wirkt auf mich als Journalistin ungeheuer inspirierend.“</p><p><br></p><p><br></p>","format":"html"}},{"type":"imageservice","data":{"items":[{"id":"0/2014/12/BLT-Steak-Front-Terrace-Seating-04-02-09-14.jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"caption":"The Betsy Southbeach","copyright":"The Betsy Southbeach","title":"BLT Steak Front Terrace Seating (04-02-09) 14","alt":""},"tags":[],"options":[],"info":{"height":3328,"width":4992,"size":8902214,"format":"jpg","source":"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1479730450/0/2014/12/BLT-Steak-Front-Terrace-Seating-04-02-09-14.jpg.jpg","created":"2016-11-21T12:14:10Z"}},{"id":"0/2014/12/Guest-Room-Library.jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"caption":"The Betsy Southbeach","copyright":"The Betsy Southbeach","title":"Guest Room Library","alt":""},"tags":[],"options":[],"info":{"height":683,"width":1024,"size":301985,"format":"jpg","source":"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1479730451/0/2014/12/Guest-Room-Library.jpg.jpg","created":"2016-11-21T12:14:11Z"}},{"id":"0/2014/12/BBar-Art-Exhibit.jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"caption":"The Betsy Southbeach","copyright":"The Betsy Southbeach","title":"BBar Art Exhibit","alt":""},"tags":[],"options":[],"info":{"height":1600,"width":2400,"size":387566,"format":"jpg","source":"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1479730447/0/2014/12/BBar-Art-Exhibit.jpg.jpg","created":"2016-11-21T12:14:07Z"}},{"id":"0/2014/12/14-Guest-Suite.jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"caption":"The Betsy Southbeach","copyright":"The Betsy Southbeach","title":"The Betsy Hotel","alt":""},"tags":["TheBetsy"],"options":[],"info":{"height":4096,"width":6144,"size":7658990,"format":"jpg","source":"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1479730441/0/2014/12/14-Guest-Suite.jpg.jpg","created":"2016-11-21T12:14:01Z"}},{"id":"0/2014/12/42-Spa-at-Night.jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"caption":"The Betsy Southbeach","copyright":"The Betsy Southbeach","title":"42 Spa at Night","alt":""},"tags":[],"options":[],"info":{"height":3744,"width":5616,"size":8862756,"format":"jpg","source":"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1479730446/0/2014/12/42-Spa-at-Night.jpg.jpg","created":"2016-11-21T12:14:06Z"}},{"id":"0/2014/12/6-BLT-Steak.jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"caption":"The Betsy Southbeach","copyright":"The Betsy Southbeach","title":"6 BLT Steak","alt":""},"tags":[],"options":[],"info":{"height":3328,"width":4992,"size":9400936,"format":"jpg","source":"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1479730437/0/2014/12/6-BLT-Steak.jpg.jpg","created":"2016-11-21T12:13:57Z"}}],"globals":{"title":"Gallerie - Strandperle","layout":""},"defaults":{"title":"","caption":"","alt":"","copyright":"","tags":""}}},{"type":"text","data":{"text":"<p>Abends können die Gäste den Blick von der Dachterrasse aus auf den Strand, auf Radler, Jogger und Hundebesitzer richten. Die einen regt das zum Nachahmen an, die anderen verweilen lieber stilvoll hoch über dem Ocean Drive – zum Beispiel bei einem Mojito, den der Bartender aus dem silbernen Mixer schüttelt. Aber der Höhepunkt im Betsy kann auch ein zartwarmes Schoko-Croissant zum Latte auf der Terrasse sein. Dann, wenn die Sonne am Morgen noch sanft ist und die Touristen friedlich ausschlafen.</p><p><br></p>","format":"html"}},{"type":"article","data":{"0":"articles/41354"}}]}