{"data":[{"type":"text","data":{"text":"<p class=\"p1\">Seit mehr als 15 Jahren ist das beschauliche Zinnowitz auf der Ostseeinsel Usedom Urlaubsziel einer jungen Familie aus Berlin. Und dann kam die Idee: Dort ein Haus zu bauen, das als permanenter Zweitwohnsitz dient, aber auch an Gäste vermieten werden kann. Das Paar ließ sich viel Zeit einen hölzernen Kubus nahe der Küste zu schaffen – das Panoramahaus.</p>","format":"html"}},{"type":"imageservice","data":{"globals":{"title":"","layout":""},"defaults":{"title":"","caption":"","alt":"","copyright":"","tags":""},"items":[{"id":"0/SALTY_pano_2144_webjpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"alt":"Küche im Ferienhaus, Holzverkleidung, grüne Wand","caption":"<p>Die matte, moosgrüne Wand strukturiert den Raum und gibt ihm Tiefe – und bildet zugleich einen tollen Kontrast zur schlichten Küche von Reform.&nbsp;</p>","copyright":"SALTY Interior","title":"Küche Panoramahaus"},"tags":[],"options":[],"info":{"height":1000,"width":1500,"size":165109,"format":"jpg","source":"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1614764892/0/SALTY_pano_2144_webjpg.jpg","created":"2021-03-03T09:48:12Z"}}]}},{"type":"text","data":{"format":"html","text":"<p>Gebaut haben den Kubus <a href=\"https://www.moehring-architekten.de/\" target=\"_blank\">Möhring Architekten</a>, um das Interieur kümmerten sich die zwei in Berlin lebenden Interiordesignerinnen von <a href=\"http://www.saltyinteriors.com/\" target=\"_blank\">SALTY Interiors</a>. „Als wir anfingen, das Konzept zu entwickeln, war es uns besonders wichtig, dass Umgebung, Haus und Einrichtung nahezu verschmelzen“, erklärt Co-Founderin Annetta Kristjánsdóttir. „Nachdem wir beide das Glück hatten, nahe der Natur aufzuwachsen, wissen wir den beruhigenden Effekt natürlicher Materialien und Werkstoffe wertzuschätzen und gekonnt einzusetzen.“<b> </b>Wände im Wohnraum und in den Schlafzimmern strichen sie in hellen Sandtönen – denn das schafft Bodenständigkeit und Harmonie. Verstärkt wird der Effekt durch die Verwendung natürlicher Stoffe: das Kopfteil des Betts der finnischen Brand Matri ist aus Leinen, Teppiche aus Wolle oder Jute ergänzen den natürlichen Look des Hauses.</p>"}},{"type":"imageservice","data":{"globals":{"title":"","layout":"2col"},"defaults":{"title":"","caption":"","alt":"","copyright":"","tags":""},"items":[{"id":"0/SALTY_pano_0084_webjpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"title":"Schlafzimmer","caption":"<p>Textilien aus Leinen sind ruhige natürliche Hautschmeichler.&nbsp;&nbsp;</p>","alt":"Schlafzimmer, Leinen Bett von Matri, Headboard","copyright":"SALTY Interior"},"tags":[],"options":[],"info":{"height":1500,"width":1000,"size":207700,"format":"jpg","source":"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1614686307/0/SALTY_pano_0084_webjpg.jpg","created":"2021-03-02T11:58:27Z"}},{"id":"0/SALTY_pano_0010_webjpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"title":"Wohnzimmer","caption":"<p>Moosgrüner Hingucker: <a href=\"https://shop.gubi.com/products/pacha-lounge-chair-fully-upholstered?variant=7367205650477\" target=\"_blank\">Gubis „Pacha Lounge Chair“</a> aus Samt lädt zum Lesen und Entspannen ein.&nbsp;</p>","alt":"Gubi Chair in Dunkelgrün im Wohnzimmer","copyright":"SALTY Interior"},"tags":[],"options":[],"info":{"height":1500,"width":1000,"size":203377,"format":"jpg","source":"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1614686308/0/SALTY_pano_0010_webjpg.jpg","created":"2021-03-02T11:58:28Z"}}]}},{"type":"text","data":{"format":"html","text":"<p>Elemente aus Chrom oder schwarzem Metall wie die Leuchten von Carl Hanson &amp; Son über dem hölzernen Esstisch der schwedischen Marke Hem brechen mit der weichen und hellen Farbpalette des Hauses, Gubis tiefgrüner „Pacha Lounge Chair“ ist ein strahlender Hingucker.</p>"}},{"type":"text","data":{"format":"html","text":"<p>„Erdtöne wie Sand, Grau oder Kohle kombinierten wir bewusst mit moosgrünen und stählernen Akzenten. Als es um die Auswahl der Vorhänge ging, entschieden wir uns für ein silbriges Himmelblau, das sich je nach Sonneneinstrahlung um kleinste Farbnuancen wandelt.“</p>"}},{"type":"article","data":{"status":true,"globals":{},"items":[{"id":"articles/45382","service":"content","type":"article","attributes":[]}]}},{"type":"imageservice","data":{"globals":{"title":"","layout":""},"defaults":{"title":"","caption":"","alt":"","copyright":"","tags":""},"items":[{"id":"0/SALTY_pano_2121_webjpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"title":"Esszimmer","caption":"<p>Die lange Tafel für gemütliche Runden und der über Eck laufende Kamin geben dem halboffenen Wohn-Essbereich Struktur. Die grauen Samt-Stühle sind von &amp;Tradition, der Holztisch ist ein Entwurf des schwedischen Möbelherstellers HEM.</p>","alt":"Esszimmer Wohnbereich grüne Leuchten von Carl Hansen & Son und Esstisch von HEM","copyright":"SALTY Interior"},"tags":[],"options":[],"info":{"height":1000,"width":1500,"size":215779,"format":"jpg","source":"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1614686304/0/SALTY_pano_2121_webjpg.jpg","created":"2021-03-02T11:58:24Z"}}]}},{"type":"text","data":{"format":"html","text":"<p>Durch die verglaste Front zum Garten (zur stillen Straße hält sich das Haus eher zugeknöpft) geht es hinaus auf eine der zwei großzügigen Terrassen. Sitzgelegenheiten laden zum Sonnenbaden oder zu ausgiebigen Grillabenden ein. Von Weiten wirkt das Haus wie ein einladendes hölzernes Nest – wie ein Kokon an der Küste eben.</p>"}},{"type":"text","data":{"text":"<p>Buchen kann man das Ferienhaus auf der Website des <a href=\"https://panoramahaususedom.de/\" target=\"_blank\">Panormahauses</a>.</p>","format":"html"}},{"type":"imageservice","data":{"globals":{"title":"","layout":"2col"},"defaults":{"title":"","caption":"","alt":"","copyright":"","tags":""},"items":[{"id":"0/SALTY_pano_2142_webjpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"title":"Wohnbereich Vorhänge","caption":"<p>Als Sonnenschutz fungieren leichte, silbern schimmernde Vorhänge.</p>","alt":"Leichte, graue Vorhänge im Wohnbereich","copyright":"SALTY Interior"},"tags":[],"options":[],"info":{"height":1500,"width":1000,"size":193035,"format":"jpg","source":"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1614686310/0/SALTY_pano_2142_webjpg.jpg","created":"2021-03-02T11:58:30Z"}},{"id":"0/SALTY_pano_exterior_0803_webjpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"title":"Garten Panoramahaus","caption":"<p>Beruhigung fürs Auge: Die „Palissade“-Sitzmöbel von <a href=\"https://hay.dk/en\" target=\"_blank\">HAY</a> auf einer der beiden Terrassen laden zum Entspannen ein.&nbsp;</p>","alt":"Sitzmöbel von HAY in Grün im Garten","copyright":"SALTY Interior"},"tags":[],"options":[],"info":{"height":1500,"width":1000,"size":326376,"format":"jpg","source":"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1614686311/0/SALTY_pano_exterior_0803_webjpg.jpg","created":"2021-03-02T11:58:31Z"}}]}},{"type":"imageservice","data":{"globals":{"title":"","layout":""},"defaults":{"title":"","caption":"","alt":"","copyright":"","tags":""},"items":[{"id":"0/SALTY_pano_exterior_0817_webjpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"title":"Panoramahaus","caption":"<p>Lichtflut: Die Berliner Architekten von&nbsp;&nbsp;<a href=\"https://www.moehring-architekten.de/buro\" target=\"_blank\">Möhring Architekten</a>&nbsp;verglasten das Erdgeschoss des Panoramahauses zum Garten hinaus komplett. Im Obergeschoss lassen raumhohe Fenster Sommerfrische in die Zimmer.&nbsp;</p>","alt":"Holzhaus Panoramahaus Glas und Holz Fassade","copyright":"SALTY Interior"},"tags":[],"options":[],"info":{"height":1000,"width":1500,"size":435909,"format":"jpg","source":"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1614686302/0/SALTY_pano_exterior_0817_webjpg.jpg","created":"2021-03-02T11:58:22Z"}}]}},{"type":"heading","data":{"format":"html","text":"<b>Drei Fragen an </b>Annetta Kristjánsdóttir und Ellinor Belvén alias <b>Salty-Interiors</b>"}},{"type":"text","data":{"text":"<p><b>Was sind Ihre größten Leidenschaften?</b></p>","format":"html"}},{"type":"text","data":{"format":"html","text":"<p>Wir lieben es, für unsere Kunden ein Zuhause zu erschaffen, in dem sie sich rundum wohlfühlen. Wir merken – gerade in Zeiten der Pandemie–, dass die Menschen sich Hilfe suchen, um einen Raum zu entwerfen, der ihren Ansprüchen gerecht wird. Sie fangen an zu realisieren, dass man einen Personal Trainer einstellen kann, um in Form zu bleiben – und Interiordesigner beauftragt, um ein Haus so einzurichten, wie man es schon immer wollte. Das heißt keineswegs, dass man dafür ein Vermögen ausgeben muss. </p>"}},{"type":"text","data":{"format":"html","text":"<p><b>In Ihren Projekten erkennt man eindeutig eine Vorliebe für skandinavisches Design…</b></p>"}},{"type":"text","data":{"format":"html","text":"<p>Ich stamme aus Island und Ellinor aus Schweden. In der Tat sind wir mit unseren Heimatländern verbunden, was unsere Vorliebe für minimalistisches Design angeht. Mittlerweile leben wir seit neun Jahren in Berlin, was unseren Stil definitiv beeinflusst hat; wir lieben beispielsweise den Berliner Altbau-Look. Seit wir in dieser Stadt wohnen, ist unser Hang zu nordischem Design zwar stärker geworden, jedoch achten wir bewusst auf einen Mix verschiedenster Stilrichtungen.</p>"}},{"type":"text","data":{"format":"html","text":"<p><b>Was wäre Ihr Traumprojekt für 2021?</b></p>"}},{"type":"text","data":{"format":"html","text":"<p>Ein zweites Panoramahaus zu gestalten! Dieses Projekt traf genau unseren Geschmack. Allerdings wird 2021 gerade für uns ein aufregendes Jahr werden, denn wir beide erwarten in den nächsten Monaten Nachwuchs. Deswegen werden wir beruflich etwas runterfahren. Die Selbstständigkeit bindet uns jedoch permanent an unseren Job, sodass wir sehr gespannt sind, was uns als nächstes erwartet. </p>"}},{"type":"imageservice","data":{"globals":{"title":"","layout":""},"defaults":{"title":"","caption":"","alt":"","copyright":"","tags":""},"items":[{"id":"0/IMG_9586jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"title":"Gründerinnen Salty Interiors","caption":"<p>Das Duo von Salty Interiors: Annetta Kristjánsdóttir (re.) und Ellinor Belvén (li.).&nbsp;</p>","alt":"Salty Interiors Gründerinnen","copyright":"Nailya Bikmurzina"},"tags":[],"options":[],"info":{"height":1365,"width":2048,"size":2620661,"format":"jpg","source":"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1614686305/0/IMG_9586jpg.jpg","created":"2021-03-02T11:58:25Z"}}]}},{"type":"article","data":{"status":true,"globals":{},"items":[{"id":"articles/45297","service":"content","type":"article","attributes":[]}]}},{"type":"article","data":{"status":true,"globals":{},"items":[{"id":"articles/45382","service":"content","type":"article","attributes":[]}]}}]}