{"data":[{"type":"text","data":{"text":"<p>Zw\u00f6lf Stunden dauert ein Flug nach Tokio. Korbinian Kohler ist oft dorthin geflogen. Seiner Familie geh\u00f6rt die B\u00fcttenpapierfabrik Gmund \u2013 Japan ist also ein naheliegendes Ziel. Doch was er mitbrachte von seinen Reisen, das war mehr als Business, es war eine Leidenschaft, die Passion f\u00fcr die japanische Kultur der Verfeinerung. Inzwischen betreibt Kohler das \u201eHotel Bachmair Weissach\u201c, und vielleicht muss man diese Geschichte kennen, um sich nicht dar\u00fcber zu wundern, dass ausgerechnet am Tegernsee nun das \u201eMizu Onsen Spa\u201c der japanischen Badekultur huldigt. Das Spa, mit imposanten 3000 Quadratmetern, geh\u00f6rt zum \u201eHotel Bachmair Weissach\u201c, wo seit kurzem Chiori Kudo in der \u201eMizu Sushi Bar\u201c kocht. Onsen werden in Japan hei\u00dfe Quellen genannt, in Weissach fehlen zwar die Vulkane, doch auch hier wird das Wasser nach japanischem Ritual auf 42 Grad erhitzt. Vorab steht aber ein Becken mit zwei Grad bereit. Erg\u00e4nzt wurde zudem ein beheizter Outdoor-Solepool. Im Interior, gestaltet von Korbinian Kohler zusammen mit Nora Witzigmann und Ralph Gierlinger, verbinden sich Alpen und Asien: Zedernholzschnitzereien und Steinquader aus den nahen Bergen. Tokio? An den Tegernsee kommt man schneller.<\/p>","format":"html"}},{"type":"imageservice","data":{"defaults":{"title":"","caption":"","alt":"","copyright":"","tags":""},"items":[{"id":"0\/PD5_5006neujpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"caption":"<p>Der Blick schweift \u00fcber fein geschnitztes Zedernholz.<\/p>","copyright":"Mizu Onsen Spa","title":"TegernseeSpa","alt":"Holz, Spa, Licht, Wasser, W\u00e4rme, Entspannung"},"tags":["TegernseeSpa"],"options":[],"info":{"height":3000,"width":1954,"size":3584853,"format":"jpg","source":"http:\/\/res.cloudinary.com\/cond-nast-germany\/image\/upload\/v1507302571\/0\/PD5_5006neujpg.jpg","created":"2017-10-06T15:09:31Z"}}],"globals":{"title":"","caption":"","layout":""}}},{"type":"imageservice","data":{"defaults":{"title":"","caption":"","alt":"","copyright":"","tags":""},"items":[{"id":"0\/PD5_4831jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"title":"TegernseeSpa","caption":"<p>Wohliges Wechselbad: Nach dem Tauchgang im hei\u00dfen Quell kann man in klirrende K\u00e4lte sinken.<\/p>","alt":"Tegernsee, K\u00e4lte, W\u00e4rme, Wechselbad, Tauchbecken, Quelle","copyright":"Mizu Onsen Spa"},"tags":["TegernseeSpa"],"options":[],"info":{"height":1074,"width":2000,"size":1994313,"format":"jpg","source":"http:\/\/res.cloudinary.com\/cond-nast-germany\/image\/upload\/v1507302306\/0\/PD5_4831jpg.jpg","created":"2017-10-06T15:05:06Z"}}],"globals":{"title":"","caption":"","layout":""}}},{"type":"imageservice","data":{"defaults":{"title":"","caption":"","alt":"","copyright":"","tags":""},"items":[{"id":"0\/PD5_5114jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"title":"TegernseeSpa","caption":"<p>Der K\u00f6rper ruht in Liegekojen.<\/p>","alt":"Koje, Ruhe, Entspannung, K\u00f6rper, Tegernsee, Spa","copyright":"Mizu Onsen Spa"},"tags":["TegernseeSpa"],"options":[],"info":{"height":3000,"width":2000,"size":3543634,"format":"jpg","source":"http:\/\/res.cloudinary.com\/cond-nast-germany\/image\/upload\/v1507302337\/0\/PD5_5114jpg.jpg","created":"2017-10-06T15:05:37Z"}}],"globals":{"title":"","caption":"","layout":""}}}]}