{"data":[{"type":"text","data":{"text":"<p>„Waren Sie schon einmal tagsüber in einem Nachtclub?“, fragt Christopher Norton, der CEO von <a href=\"https://equinox-hotels.com/\" target=\"_blank\">Equinox Hotels</a>. „Ich kenne diese Art von Hotels“, fügt er hinzu. „Jede Nacht gibt es dort eine wilde Party.“ Für sein neuestes Projekt, nämlich das erste „Equinox Hotel“ in New Yorks Hudson Yards zu eröffnen, wollte er genau das nicht – Ziel war es, die Energie und Persönlichkeit des Fitness-Giganten zu bewahren und in ein Hotel-Konzept zu übersetzen.</p>","format":"html"}},{"type":"imageservice","data":{"globals":{"title":"","layout":""},"defaults":{"title":"","caption":"","alt":"","copyright":"","tags":""},"items":[{"id":"0/S02_SkyLobby_W2_Hero_Plate_LightOnLampOn_Bracket_0083_v5_QCjpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"title":" Equinox Hotel","caption":"<p>Willkommen in der Lobby des ersten „Equinox“-Hotels.</p>","alt":" Equinox Hotel, New York, Hudson Yards, Spa, Fitness","copyright":"Courtesy of Equinox Hotels"},"tags":["equinoxhotel"],"options":[],"info":{"height":1500,"width":2000,"size":474520,"format":"jpg","source":"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1573138319/0/S02_SkyLobby_W2_Hero_Plate_LightOnLampOn_Bracket_0083_v5_QCjpg.jpg","created":"2019-11-07T14:51:59Z"}},{"id":"0/Handheld_P0060_v2_QC-1jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"title":" Equinox Hotel","caption":"<p>Private Dinner? Bei Bedarf kann der ausladende Esstisch für private Abendessen reserviert werden.</p>","alt":" Equinox Hotel, New York, Hudson Yards, Spa, Fitness","copyright":"Courtesy of Equinox Hotels"},"tags":["equinoxhotel"],"options":[],"info":{"height":1866,"width":1400,"size":457751,"format":"jpg","source":"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1573138320/0/Handheld_P0060_v2_QC-1jpg.jpg","created":"2019-11-07T14:52:00Z"}}]}},{"type":"text","data":{"format":"html","text":"<p>In den letzten Jahren haben viele Hotels versucht, ein Stück vom großen Kuchen der Wellnessbranche abzubekommen. Trotzdem glaubte Equinox noch eine Marktlücke zu entdecken: eine Mischung aus Lifestyle- und Luxushotel, in dem Gäste die Möglichkeit haben, ihrem sportlich aktiven Alltag nahtlos fortzusetzen, egal wie weit sie gerade von zu Hause entfernt sind. „Die Anbieter aus der Lifestylebranche haben bessere Fitnessprogramme, aber bieten kein High-End-Serviceerlebnis. Und die Luxus-Anbieter liefern den guten Service, aber sind etwas langweilig und nutzen ihre Möglichkeiten nicht voll aus“, sagt Norton. „Wir dagegen finden eine Balance zwischen Luxus und Lifestyle.“</p>"}},{"type":"text","data":{"format":"html","text":"<p>Um diese Grenze aufzuheben, blieb Norton dem Ethos seiner 25 Jahre alten Marke treu. Er bat das Designbüro <a href=\"https://www.rockwellgroup.com/\" target=\"_blank\">Rockwell Group</a>, das gesamte Gebäude einzurichten und dem 212-Zimmer-Hotel als auch dem <a href=\"https://electriclemonnyc.com/\" target=\"_blank\">„Electric Lemon“</a> (dem Restaurant von <a href=\"https://starr-restaurants.com/\" target=\"_blank\">Stephen Starr</a> im Erdgeschoss), eine eigene Sprache zu verleihen. Ein paar Stockwerke tiefer entwarf <a href=\"http://www.joycewang.com/\" target=\"_blank\">Joyce Wang</a> den überdimensionalen Equinox-Fitnessclub und das hoteleigene Spa. „Bewegung ist etwas, mit dem wir im Design spielen wollen“, sagt Greg Keffer, Partner und Studioleiter bei Rockwell. „Das Design ist aktiv und visuell – und das ist es, was den Equinox-Lifestyle ausmacht.“</p>"}},{"type":"imageservice","data":{"globals":{"title":"","layout":""},"defaults":{"title":"","caption":"","alt":"","copyright":"","tags":""},"items":[{"id":"0/S12_Bar_Night_W2_Fireplace_Hero_0268_v2Ajpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"title":" Equinox Hotel","caption":"<p>Das Restaurant „Electric Lemon“ erweitert das kulinarische Angebot der Hudson Yards.</p>","alt":" Equinox Hotel, New York, Hudson Yards, Spa, Fitness","copyright":"Courtesy of Equinox Hotels"},"tags":["equinoxhotel"],"options":[],"info":{"height":1500,"width":2000,"size":649192,"format":"jpg","source":"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1573138310/0/S12_Bar_Night_W2_Fireplace_Hero_0268_v2Ajpg.jpg","created":"2019-11-07T14:51:50Z"}}]}},{"type":"text","data":{"format":"html","text":"<p>Innen finden sich nicht nur eine fortschrittliche Kryotherapie und eine Kältekammer im Spa, sondern auch eine monumentale <a href=\"https://jaumeplensa.com/\" target=\"_blank\">Jaume Plensa</a>-Skulptur auf der Terrasse und eckige Zaha Hadid-Sofas in der Skylobby. Das Hotelpersonal trägt maßgeschneiderte Uniformen aus Rollkragenpullis oder übergroßen Kapuzenpullovern, entworfen von der Stylistin Kate Young.</p>"}},{"type":"text","data":{"format":"html","text":"<p>„Das ist ein Raum der Geselligkeit“, sagt Keffer über der Bar des Hotels. Niedrige Tische und Stühle und Teppiche sorgen für eine entspannte Atmosphäre, verspiegelte Schränke werden je nach Tageszeit gedreht – abends enthüllen sie die Auswahl an Drink. „Damit Sie nicht mit einer Wodkaflasche flirten müssen, während Sie morgens Ihren Mandelmilchkaffee trinken“, sagt Norton. Die Wände und die Bar sind mit Platten aus poliertem Stein verkleidet.</p>"}},{"type":"imageservice","data":{"globals":{"title":"","layout":""},"defaults":{"title":"","caption":"","alt":"","copyright":"","tags":""},"items":[{"id":"0/S13_Bar_Night_M_D_Hero_0232_V2Bjpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"title":" Equinox Hotel","caption":"<p>Das offene Feuer in der Bar sorgt für zusätzliche Gemütlichkeit innerhalb der kleinen Sitzgruppen.</p>","alt":" Equinox Hotel, New York, Hudson Yards, Spa, Fitness","copyright":"Courtesy of Equinox Hotels"},"tags":["equinoxhotel"],"options":[],"info":{"height":1866,"width":1400,"size":571890,"format":"jpg","source":"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1573138308/0/S13_Bar_Night_M_D_Hero_0232_V2Bjpg.jpg","created":"2019-11-07T14:51:48Z"}}]}},{"type":"text","data":{"text":"<p>Im Equinox Hotel ist das eigene Zimmer ein Ort, um neue Energie zu tanken. Norton und Keffer bezeichnen alle Räume als „Schlafkammern“. Dieser Ausdruck ist Programm, denn jedes Zimmer lässt sich per Knopfdruck auf eine optimale Schlaftemperatur von rund 18,5 Grad Celsius abkühlen. Gepolsterte Kopfteile und Wände und der flauschiger Teppich verleihen dem Raum eine Ruhe, die in Manhattan selten zu finden ist. Der durchgehende Spiegel, der die Schlafkammer vom Ankleidebereich trennt, gibt den Räumen mehr Luft.</p>","format":"html"}},{"type":"imageservice","data":{"globals":{"title":"","layout":""},"defaults":{"title":"","caption":"","alt":"","copyright":"","tags":""},"items":[{"id":"0/EQUINOX_model_05a_RGB_V1jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"title":" Equinox Hotel","caption":"<p>Der Preis für ein Zimmer im Equinox Hotel beginnt bei 700 Dollar pro Nacht.</p>","alt":" Equinox Hotel, New York, Hudson Yards, Spa, Fitness","copyright":"Courtesy of Equinox Hotels"},"tags":["equinoxhotel"],"options":[],"info":{"height":1499,"width":2000,"size":344453,"format":"jpg","source":"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1573138316/0/EQUINOX_model_05a_RGB_V1jpg.jpg","created":"2019-11-07T14:51:56Z"}},{"id":"0/EQUINOX_model_02_SUNSET_RGB_V1jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"title":" Equinox Hotel","caption":"<p>Ein Großteil der Zimmer hat einen atemberaubenden Blick auf den Hudson River.</p>","alt":" Equinox Hotel, New York, Hudson Yards, Spa, Fitness","copyright":"Courtesy of Equinox Hotels"},"tags":["equinoxhotel"],"options":[],"info":{"height":1499,"width":2000,"size":359027,"format":"jpg","source":"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1573138317/0/EQUINOX_model_02_SUNSET_RGB_V1jpg.jpg","created":"2019-11-07T14:51:57Z"}}]}},{"type":"text","data":{"text":"<p>In der Präsidentensuite des Hotels finden sich Steinwände im Bad, eine freistehende Badewanne, geschwungene Sofas und die charakteristische Matratze des Hotels (ein Feder- und Kleberfreies Wunderwerk aus Rosshaar, Kokosnuss, Naturlatex, Seetang und Holzkohle). Highlight ist der Blick auf den Hudson River, den man auch von der Terrasse genießt, die sich abends in eine Bar verwandelt.</p>","format":"html"}},{"type":"imageservice","data":{"globals":{"title":"","layout":""},"defaults":{"title":"","caption":"","alt":"","copyright":"","tags":""},"items":[{"id":"0/S09_PresidentialSuite_Magic_Hero_W2_0228_V4Ajpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"title":" Equinox Hotel","caption":"<p>Jeder Zimmer hat genug freie Fläche um Yoga oder Sportübungen zu machen.</p>","alt":" Equinox Hotel, New York, Hudson Yards, Spa, Fitness","copyright":"Courtesy of Equinox Hotels"},"tags":["equinoxhotel"],"options":[],"info":{"height":1500,"width":2000,"size":431845,"format":"jpg","source":"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1573138313/0/S09_PresidentialSuite_Magic_Hero_W2_0228_V4Ajpg.jpg","created":"2019-11-07T14:51:53Z"}},{"id":"0/S11_PresidentialSuite_Bathroom_Hero_0305_v5Bjpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"title":" Equinox Hotel","caption":"<p>Die schwarze Statement-Badewanne passt zu den dunklen Oberflächen der gesamten Hoteleinrichtung.</p>","alt":" Equinox Hotel, New York, Hudson Yards, Spa, Fitness","copyright":"Courtesy of Equinox Hotels"},"tags":["equinoxhotel"],"options":[],"info":{"height":1500,"width":2000,"size":460753,"format":"jpg","source":"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1573138315/0/S11_PresidentialSuite_Bathroom_Hero_0305_v5Bjpg.jpg","created":"2019-11-07T14:51:55Z"}}]}},{"type":"imageservice","data":{"globals":{"title":"","layout":""},"defaults":{"title":"","caption":"","alt":"","copyright":"","tags":""},"items":[{"id":"0/S01_Terrace_W1_Sunset_0010_V4Ajpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"title":" Equinox Hotel","caption":"<p>Das große Kunstwerk wurde von dem spanischen Künstler Jaume Plensa angefertigt.</p>","alt":" Equinox Hotel, New York, Hudson Yards, Spa, Fitness","copyright":"Courtesy of Equinox Hotels"},"tags":["equinoxhotel"],"options":[],"info":{"height":1500,"width":2000,"size":672039,"format":"jpg","source":"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1573138312/0/S01_Terrace_W1_Sunset_0010_V4Ajpg.jpg","created":"2019-11-07T14:51:52Z"}}]}},{"type":"article","data":{"0":"articles/43721"}}]}