{"data":[{"type":"text","data":{"text":"<p>Ein Besuch im charmanten Schweizer Dorf Gstaad ist unweigerlich mit Bildern von Heidi oder Kuhglocken verbunden, aber auch den glamourösen Besuchern, darunter etwa die europäischen Königshäuser. </p>","format":"html"}},{"type":"heading","data":{"format":"html","text":"So schön ist der alpine Garten in Gstaad"}},{"type":"text","data":{"format":"html","text":"<p>Auf knapp 1050 Metern und umgeben von einem malerischen Alpenpanorama zieht der Ort im Winter Skifahrer und im Sommer Wanderer an. AD wirft einen exklusiven Blick auf einen atemberaubenden Garten, der dort vom französischen Landschaftsdesigner Louis Benech angelegt wurde und in seinem bald erscheinenden Buch „Twelve Gardens Around the World“ mit Texten von Éric Jansen (<a href=\"https://www.gourcuff-gradenigo.com\" target=\"_blank\">Editions Gourcuff Gradenigo</a>) vorgestellt wird.</p>"}},{"type":"imageservice","data":{"globals":{"title":"","layout":""},"defaults":{"title":"","caption":"","alt":"","copyright":"","tags":""},"items":[{"id":"0/_MG_050025C225A9Eric-Sanderjpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"alt":"Louis Benech Gstaad Garten","copyright":"?","title":"Louis Benech Gstaad Garten","caption":"<p>In einem privaten Garten, der ein traditionelles Holzchalet in Gstaad umgibt, kreierte Landschaftsarchitekt Louis Benech eine romantsiche Wildoase.</p>"},"tags":["GstaadBenech"],"options":[],"info":{"height":1067,"width":1600,"size":744668,"format":"jpg","source":"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1596710573/0/_MG_050025C225A9Eric-Sanderjpg.jpg","created":"2020-08-06T10:42:53Z"}}]}},{"type":"heading","data":{"format":"html","text":"Landschaftsarchitekt Louis Benech: Das macht seine Gärten so besonders"}},{"type":"text","data":{"format":"html","text":"<p>Mit einer Karriere, die sich über 35 Jahre erstreckt und bereits zu etwa 400 Projekten führte, braucht Benech kaum eine Einführung. Er ist dafür bekannt, Gärten in vollendeter Harmonie mit der natürlichen Umgebung und der lokalen Architektur zu schaffen; dabei gleicht keiner dem anderen. Benech bezeichnet seine Projekte oft als Spielplätze, doch seine Liebe zu <a href=\"https://www.ad-magazin.de/article/baeume-pflanzen-pflege\" target=\"_blank\">Pflanzen</a> führte ihn zu seiner wahren Leidenschaft: der Gestaltung grüner Traumlandschaften. Der Jardinier arbeitet dabei im Einklang mit den Jahreszeiten und lässt die Natur in ihrer ganzen Pracht erstrahlen. „Bei meinen Projekten geht es immer um den Ort und die Menschen“, erklärt er. „Ich versuche zu verstehen, wer sie sind und wie sie leben, aber der eigentliche Regisseur ist der Ort. Der Kontext ist für mein Auge extrem wichtig.“</p>"}},{"type":"imageservice","data":{"globals":{"title":"","layout":""},"defaults":{"title":"","caption":"","alt":"","copyright":"","tags":""},"items":[{"id":"0/_MG_043725C225A9Eric-Sanderjpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"alt":"Louis Benech Gstaad Garten","copyright":"?","title":"Louis Benech Gstaad Garten","caption":"<p>Der steile Weg führt zum Haupthaus. Bis auf wenige Ausnahmen haben die Pflanzen goldene Blätter oder Blüten. Einige von ihnen wurden aus Stecklingen vor Ort gezogen.</p>"},"tags":["GstaadBenech"],"options":[],"info":{"height":2400,"width":1600,"size":1397431,"format":"jpg","source":"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1596710582/0/_MG_043725C225A9Eric-Sanderjpg.jpg","created":"2020-08-06T10:43:02Z"}}]}},{"type":"text","data":{"text":"<p>Auf einem der größten privaten Grundstücke in Gstaad steht ein charmantes, traditionelles Holzchalet an einem Hang mit spektakulärer Aussicht. Das Anwesen besteht aus einem neu errichteten Haupthaus, einer erhaltenen Bau aus dem 18. Jahrhundert – dem heutigen Gästehaus, das unversehrt von seinem vorherigen Standort hierher verlegt wurde – und einem kleineren, ebenfalls original erhaltenen Haus in der Nähe des Grundstückseingangs. Benech wurde gleich zu Beginn des Umbauprojekts hinzugezogen: „Etwa 20 Prozent meiner Kunden fragen mich, wo sie ihr Haus in der Landschaft platzieren sollen.“ Bei allen anderen läuft es umgekehrt.</p>","format":"html"}},{"type":"text","data":{"format":"html","text":"<p>Aus Benech spricht echte Begeisterung. „Ich habe diesen Garten über einen Zeitraum von zwei Jahren gepflanzt, da wir im Winter nicht weiterarbeiten konnten. Wir integrierten gleich zu Beginn große Bäume, was ich sonst nie mache, und auch alte Glyzinien“, sagt er. „Und für mehr Privatsphäre habe ich bewusst höhere Gewächse ergänzt – aber ich bezweifle, dass man die als Sichtschutz erkennt.“ Denn einige der ausladenderen Bäume existierten schon, wie eine Purpurbuche, die er für seine Traumlandschaft behielt; trennen musste sich Benech dagegen von einem Baum, der den Blick auf eine Kaskade versperrte.</p>"}},{"type":"imageservice","data":{"globals":{"title":"","layout":""},"defaults":{"title":"","caption":"","alt":"","copyright":"","tags":""},"items":[{"id":"0/_MG_070425C225A9Eric-Sanderjpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"alt":"Louis Benech Gstaad Garten","copyright":"?","title":"Louis Benech Gstaad Garten","caption":"<p>Auch einen strukturierteren Teil mit angelegten Beeten für Rosen oder Lilien gibt es in Benechs Garten zu entdecken.</p>"},"tags":["GstaadBenech"],"options":[],"info":{"height":1067,"width":1600,"size":776870,"format":"jpg","source":"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1596710588/0/_MG_070425C225A9Eric-Sanderjpg.jpg","created":"2020-08-06T10:43:08Z"}}]}},{"type":"article","data":{"status":true,"globals":{},"items":[{"id":"articles/44656","service":"content","type":"article","attributes":[]}]}},{"type":"text","data":{"text":"<p>Während Benech den <a href=\"https://www.ad-magazin.de/article/indoor-garten-lebensmittel-anbauen-pflanzen-stadtwohnung\" target=\"_blank\">Garten</a> im Detail beschreibt, rattert er die Pflanzennamen auf Latein und Englisch herunter. „Ich liebe es, Hinweise auf die Herkunft meiner Kunden einzubauen“, sagt er. „Diese Familie stammt aus Griechenland, deshalb habe ich hier zusätzlich Arten gepflanzt, die sie an zu Hause erinnern sollen. Kombiniert mit einheimischen Bergblumen und einer Sorte, die wie die lokale Wildrose aussieht, wirkt der raffinierte Garten dabei ganz natürlich, ein paradiesisches Idyll.“ Und das ist schließlich der Zauber bei Louis Benech: Am Ende sieht alles aus, als hätte er nie etwas angerührt!</p>","format":"html"}},{"type":"article","data":{"status":true,"globals":{},"items":[{"id":"articles/44442","service":"content","type":"article","attributes":[]}]}},{"type":"text","data":{"text":"<p>Übersetzt von Mona Bergers. Zuerst erschienen bei AD USA. <a href=\"https://www.architecturaldigest.com/story/louis-benech-gstaad-switzerland-garden\" target=\"_blank\">Hier</a> gelangen Sie zum Original.</p>","format":"html"}}]}