{"data":[{"type":"text","data":{"format":"html","text":"<p><a href=\"http://www.dimorestudio.eu/\" target=\"_blank\">Dimore</a> meets Vinzenzmurr! Drei Worte, die das absurde Aufeinandertreffen von glamourösem Seventies-Design mit hemdsärmeliger Münchner Vorstadt auf den Punkt bringen – und damit auch das vibrierende Apartment von Justin Howlett. Und doch ist sein Zuhause natürlich viel mehr als nur die Neuinterpretation eines Interiors des Mailänder Designduos; und genau genommen ist die Filiale der Metzgerei-­Kette ja auch im Nachbarhaus.</p>"}},{"type":"imageservice","data":{"globals":{"title":"","layout":"wide"},"defaults":{"title":"","caption":"","alt":"","copyright":"","tags":""},"items":[{"id":"0/Justin-Howlett_365bjpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"title":"Justin Howlett","caption":"<p>Die Holzeinbauten, eine technische Lichtschiene und rauer Sicht­estrich bilden die versatile Basis des Raumkonzepts. Erst die Auswahl an Möbeln und Objekten erweckt den Seventies-Stil zum Leben. Und der Farb­ton „Red Earth“ von <a href=\"https://www.farrow-ball.com/de\" target=\"_blank\">Farrow &amp; Ball</a>.&nbsp;</p>","alt":"Justin Howlett, München, Wohnzimmer, Seventies","copyright":"Elias Hassos, Produktion: Thomas Skroch"},"tags":["Howlett"],"options":[],"info":{"height":1387,"width":2000,"size":467517,"format":"jpg","source":"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1570191614/0/Justin-Howlett_365bjpg.jpg","created":"2019-10-04T11:46:14Z"}}]}},{"type":"text","data":{"format":"html","text":"<p>Die raffinierte Einzimmerwohnung des Interiordesigners befindet sich im ersten Stock eines unauffälligen Wohngebäudes in München-Sendling, einem Arbeiterviertel der Nachkriegszeit mit bunt gemischter Bewohnerschaft, weit weg vom Glanz der Maximilianstraße und den Hipstern vom Gärtnerplatz. „Ich mag es hier, denn es ist noch so ehrlich und unaufgeregt“, ­erklärt Howlett. „Als ich hierherzog, sagte ein Freund zu mir: Justin, du bist die fleischgewordene Gentrifizierung.“ Lange war sich Howlett, der in München und New York Innenarchitektur studiert hat und nun diesen Bereich beim Immobilien­entwickler Euroboden leitet, gar nicht sicher, ob er hier bleiben würde. „Sechs Monate hatte ich überhaupt keine Möbel und habe aus Kisten gelebt“, erinnert er sich. Doch ihm gefiel der ruppige 70er Jahre-­Charme des Hauses mit den Glasbau­steinen im Eingang und den Böden aus ­Brannenburger Nagelfluh, dem deutschen Terrazzo-Äquivalent aus Flusskieseln.</p>"}},{"type":"text","data":{"format":"html","text":"<p>Nach Jahren in pragmatischen Wohngemeinschaften sollte die erste eigene Bleibe mehr bieten, auch wenn es sich um eine Mietwohnung handelte. So fiel für den 31 Jahre jungen Designer mit der Entscheidung zu bleiben auch der Startschuss für den Umbau der schlauchförmigen Wohnung. Die Zustimmung des Vermieters zu jeglichen Maßnahmen hatte sich Howlett gleich in den Vertrag schreiben lassen. „Meine Freunde haben mich zwar für verrückt erklärt, so viel Geld in eine Mietwohnung zu stecken, aber ich sehe es als Invest- ment in die nächsten fünf oder vielleicht auch zehn Jahre, die ich hier wohnen werde. Ich möchte mich zu Hause wohlfühlen.“</p>"}},{"type":"text","data":{"format":"html","text":"<p>Und so befindet sich heute außer dem Bad, das sich aufgrund der Anschlüsse nicht verlegen ließ, nichts mehr an gleicher Stelle: Das dunkle Ende des Wohnraums wurde als zweiseitig begehbarer Kleiderschrank abgetrennt; wo einst die Küche war, steht jetzt das Bett. „Das Raumkonzept beruht natürlich auf den Gegebenheiten hier“, erklärt Justin Howlett, „aber ich habe wirklich jede Möglichkeit prüfen lassen.“</p>"}},{"type":"imageservice","data":{"globals":{"title":"","layout":"wide"},"defaults":{"title":"","caption":"","alt":"","copyright":"","tags":""},"items":[{"id":"0/Justin-Howlett_357bjpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"alt":"Justin Howlett, München, Esszimmer Seventies","caption":"<p>Die Ein­zimmerwohnung ließ er mit Maß­einbauten strukturieren: Sideboard,&nbsp;Bank und Esstisch bilden eine Einheit. Stühle: <a href=\"https://www.gallottiradice.it/\" target=\"_blank\">Gallotti &amp; Radice</a>&nbsp;– der italienische Klassiker wurde für die Neuauflage mit Samt bezogen.</p>","copyright":"Elias Hassos, Produktion: Thomas Skroch","title":"Justin Howlett"},"tags":["Howlett"],"options":[],"info":{"height":1464,"width":2000,"size":422501,"format":"jpg","source":"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1570197261/0/Justin-Howlett_357bjpg.jpg","created":"2019-10-04T11:46:19Z"}}]}},{"type":"imageservice","data":{"globals":{"title":"","layout":"2col"},"defaults":{"title":"","caption":"","alt":"","copyright":"","tags":""},"items":[{"id":"0/Justin-Howlett_309_02jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"alt":"Justin Howlett, München, Seventies, Einbauschrank","caption":"<p>Verspiegelte Einbauten&nbsp;im Flur&nbsp;täuschen Weite vor.</p>","copyright":"Elias Hassos, Produktion: Thomas Skroch","title":"Justin Howlett"},"tags":["Howlett"],"options":[],"info":{"height":1750,"width":1400,"size":370591,"format":"jpg","source":"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1570195637/0/Justin-Howlett_309_02jpg.jpg","created":"2019-10-04T13:27:17Z"}},{"id":"0/Justin-Howlett_328jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"title":"Justin Howlett","caption":"<p>Münchner Glam! Mit konzis geplanten Einbauten strukturiert Howlett den Grundriss. Der Schlafbereich am Raumende wurde zum Walk-in-Closet. Kindheitserinnerungen inspirierten die Wandver­täfelung hinter dem Bett von<a href=\"https://treca.com/en/\" target=\"_blank\"> Treca.</a></p>","alt":"Justin Howlett, München, Seventies, Schlafbereich","copyright":"Elias Hassos, Produktion Thomas Skroch"},"tags":["Howlett"],"options":[],"info":{"height":1750,"width":1400,"size":440742,"format":"jpg","source":"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1570189274/0/Justin-Howlett_328jpg.jpg","created":"2019-10-04T11:41:14Z"}}]}},{"type":"text","data":{"format":"html","text":"<p>Struktur schenken dem Raum die Einbauten aus dunkel lackiertem Holz, die Howlett zusammen mit Sven Clormann von den <a href=\"http://www.apfeldorfer.de/\" target=\"_blank\">Apfeldorfer Möbelwerkstätten </a>realisierte. Alles ist aus einem Guss und so zurückhaltend, dass auf dieser Basis theoretisch jeder Interior-Stil aufbauen könnte. „Außer vielleicht Shabby Chic“, sagt How­lett und lacht. Nichts könnte ihm fernerliegen, war doch von Anfang an klar, dass er sich mit der Einrichtung an der Bauzeit des Hauses orientieren würde, passend zu seinem Faible für Palm Springs, im Mix mit einem Hauch Glamrock.</p>"}},{"type":"quote","data":{"format":"html","text":"<p>„Ein gutes Interior muss auch sexy sein, ein bisschen Porno geht immer.“</p>","cite":"Justin Howlett"}},{"type":"text","data":{"format":"html","text":"<p>„Das hier ist einfach mein Stil. Ich liebe die postmodernen Designs der 70er und 80er, ich liebe brutalistische Architektur. Natürlich liegt das alles zurzeit in der Luft, man sieht es ja am Erfolg von <a href=\"http://www.dimorestudio.eu/\" target=\"_blank\">Dimore</a>. Aber wenn ich es mir aussuchen könnte, würde ich stiltechnisch tatsächlich gerne im Kalifornien der 70er leben.“</p>"}},{"type":"text","data":{"format":"html","text":"<p>Am Anfang allerdings stand ausgerechnet eine Art déco-Kommode. Sie ist die permanente Leihgabe eines Freundes und das einzige Möbelstück, das gleich mit eingezogen war. So wählte Howlett die Wandfarbe stimmig zum Ton des Holzes. Weiß und Grau waren ihm zu langweilig. Das leuchtende Pfirsich-Orange aus dem Farbfächer von <a href=\"https://www.farrow-ball.com/de\" target=\"_blank\">Farrow &amp; Ball</a> zum grauen Sicht­estrich und dem schweren, maskulinen Ledersofa ergibt den Bruch, der ein Interior für den Halbamerikaner erst spannend macht: „Es darf ruhig ein bisschen sexy sein“, sagt er und grinst. „Ein bisschen Porno geht immer.“ Ein roter Samt­vorhang schirmt das Bett ab, darauf liegt eine Pelzdecke, die aus zwei geerbten Nerzmänteln gefertigt wurde. „Die Decke, das Sofa, dazu der Seidenteppich, solche Dinge laden einen Raum auf.“ </p>"}},{"type":"imageservice","data":{"globals":{"title":"","layout":"2col"},"defaults":{"title":"","caption":"","alt":"","copyright":"","tags":""},"items":[{"id":"0/Justin-Howlett_451jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"title":"Justin Howlett","caption":"<p>Die nahtlos eingepasste Küche mit einer Arbeitsplatte aus Marmorterrazzo schließt die Lücke zum Ess­tisch. Chrom-Armatur: <a href=\"https://www.blanco.com/de/de/startseite/\" target=\"_blank\">Blanco</a>.</p>","alt":"Justin Howlett, München, Küche, Seventies","copyright":"Elias Hassos, Produktion: Thomas Skroch"},"tags":["Howlett"],"options":[],"info":{"height":2099,"width":1400,"size":431720,"format":"jpg","source":"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1570191121/0/Justin-Howlett_451jpg.jpg","created":"2019-10-04T12:12:01Z"}},{"id":"0/Justin-Howlett_385jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"title":"Justin Howlett","caption":"<p><a href=\"http://www.willyrizzo.com/\" target=\"_blank\"></a>Im Wohnbereich gesellen sich das Vin­tage-Sofa von<a href=\"https://www.desede.ch/en\" target=\"_blank\"> De Sede</a>, ein <a href=\"http://www.willyrizzo.com/\" target=\"_blank\"></a><a href=\"http://www.willyrizzo.com/\" target=\"_blank\">Willy&nbsp;Rizzo</a>-Bartisch und der „Alky Chair“ zur Art déco-Kommode; der <a href=\"http://venini.com/en/\" target=\"_blank\">Venini</a>-­Lüster stammt aus den 60ern.</p>","alt":"Justin Howlett, München, Wohnzimmer, Seventies","copyright":"Elias Hassos, Produktion: Thomas Skroch"},"tags":["Howlett"],"options":[],"info":{"height":2099,"width":1400,"size":942459,"format":"jpg","source":"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1570189576/0/Justin-Howlett_385jpg.jpg","created":"2019-10-04T11:46:16Z"}}]}},{"type":"text","data":{"format":"html","text":"<p>Tatsächlich hat Howlett jedes Stück akri­bisch kuratiert, ja manchmal monatelang gesucht. Auf Flohmärkten, online, in Galerien und Trödelläden. Zu jedem Objekt kann er eine Geschichte erzählen, von der Aufregung, als er <a href=\"http://www.willyrizzo.com/\" target=\"_blank\">Willy Rizzos </a>signierten Sofatisch mit eingelassener Bar auf Ebay ersteigerte, obwohl er doch eigentlich nichts Eckiges mehr wollte. Oder über den emotionalen Wert des 100 Jahre alten Pekingseidenteppichs, den seine Eltern ihm überlassen haben. „Für die nächsten fünf Weihnachten und Geburtstage zusammen!“</p>"}},{"type":"imageservice","data":{"globals":{"title":"","layout":"2col"},"defaults":{"title":"","caption":"","alt":"","copyright":"","tags":""},"items":[{"id":"0/Justin-Howlett_094jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"title":"Justin Howlett","caption":"<p>Die Hokusai-Welle auf dem Hemd von Justin Howlett rollt auch über die Teller von <a href=\"https://tokyo-design-studio.com/en/\" target=\"_blank\">Tokyo Design Studio</a>.</p>","alt":"Justin Howlett, München, Seventies, Hokusai-Welle","copyright":"Elias Hassos, Produktion: Thomas Skroch"},"tags":["Howlett"],"options":[],"info":{"height":2099,"width":1400,"size":860849,"format":"jpg","source":"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1570191122/0/Justin-Howlett_094jpg.jpg","created":"2019-10-04T12:12:02Z"}},{"id":"0/Justin-Howlett_465jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"title":"Justin Howlett","caption":"<p>Auf der Terrasse&nbsp;warten <a href=\"https://www.ikea.com/\" target=\"_blank\">Ikeas</a>&nbsp;„PS Vågö“ aus rotem Kunststoff auf Gäste.</p>","alt":"Justin Howlett, München, Ikea, PS Vågö","copyright":"Elias Hassos, Produktion: Thomas Skroch"},"tags":["Howlett"],"options":[],"info":{"height":2099,"width":1400,"size":1111924,"format":"jpg","source":"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1570191124/0/Justin-Howlett_465jpg.jpg","created":"2019-10-04T12:12:04Z"}}]}},{"type":"text","data":{"format":"html","text":"<p>Auf seinem Hemd wirbeln japanische Wellen, er selbst wirkt ruhig, durchdacht, sehr klar. So wie auch seine kleine Wohnung bei aller Exzentrik eine große Ruhe ausstrahlt. Gerade gestaltet er die großzügige Terrasse mit einem hölzernen Podest und roten <a href=\"https://www.ikea.com/\" target=\"_blank\">Ikea</a>-Sesseln, die in dieser Farbe gar nicht mehr hergestellt werden. „Aber ich musste sie haben! Mir geht es ja nicht um den nominellen Wert, sondern um das Design.“ Insgesamt acht Stück stehen nun dort, denn alles in dieser Wohnung ist auf bis zu sieben Gäste ausgelegt. Umgeben von kleinen Kiefern und spitzblättrigem japanischem Ahorn, mit Blick auf eine efeubewachsene Industriehalle plant How­lett schon die nächste Verschönerung: „Das Bad muss noch gemacht werden. Das präsentiere ich beim nächstes Mal!“</p>"}},{"type":"article","data":{"0":"articles/43723"}}]}