{"data":[{"type":"text","data":{"text":"<p>\u201eGenie\u201c, schrieb einmal Samuel Johnson, \u201eist jene Kraft, die sammelt, verbindet, verst\u00e4rkt und belebt.\u201c Eine Definition, die man im Kopf behalten sollte, um die leere Worth\u00fclse \u201egenial\u201c \u2013 neben \u201ema\u00dfgeschneidert\u201c und \u201ekuratiert\u201c ganz oben im \u00fcberstrapazierten Designjargon rangierend \u2013 wieder mit Bedeutung zu f\u00fcllen. Denn \u201egenial\u201c ist das einzige Wort, das der innovativen Umgestaltung des Loft-Studios gerecht wird, das sich Filmregisseur und Cutter Rob Nicholls in Kapstadt eingerichtet hat, in Sea Point, dem kosmopolitischsten Teil der s\u00fcdafrikanischen Metropole.<\/p><p\/>"}},{"type":"imageservice","data":{"items":[{"id":"0\/2016-10\/bureaux-house-nicholls-24.jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"alt":"Duschkabine, Nicholls, Kapstadt","caption":"Gl\u00e4nzender Auftritt: Wei\u00df-graue Fliesen aus falschem Marmor und eine gro\u00dfz\u00fcgige gl\u00e4serne Duschkabine lassen Luft und Licht ins kleine Bad. Die hochgesetzten Fenster geben den Blick auf den majest\u00e4tischen Tafelberg frei \u2013 so wird der enge Raum zum Schaukasten in die Welt.","copyright":"Warren Heath \/ Bureaux","title":"Nicholls Studio B"},"tags":[],"options":[],"info":{"height":1839,"width":1300,"size":1362210,"format":"jpg","source":"http:\/\/res.cloudinary.com\/cond-nast-germany\/image\/upload\/v1479741016\/0\/2016-10\/bureaux-house-nicholls-24.jpg.jpg","created":"2016-11-21T15:10:16Z"}}]}},{"type":"text","data":{"text":"<p>Mit der Hilfe von Michael Lumby von L+L Architects gelang es, aus einem zuvor ungl\u00fccklich proportionierten, winzig und dunkel wirkenden Studio ein luftiges, offenes und multifunktionales Zuhause zu machen, das doppelt so gro\u00df wirkt. Um den 58 Quadratmeter gro\u00dfen Raum optisch zu \u00f6ffnen, wurden zun\u00e4chst ein paar Entscheidungen getroffen, die auf der Hand lagen, getreu der Regel: helle Farben und viel Licht vergr\u00f6\u00dfern optisch. Nicholls und Lumby einigten sich auf eine neutrale Farbpalette \u2013 daher wurde eine harte wei\u00dfe Epoxidbeschichtung auf den originalen Parkettboden aufgetragen, der jetzt wie ein schimmernder Spiegel das Licht einf\u00e4ngt.<\/p><p\/>"}},{"type":"imageservice","data":{"items":[{"id":"0\/2016-10\/bureaux-house-nicholls-3.jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"alt":"Raumteiler, Leben, Kapstadt, Rob Nicholls","caption":"Multitalent: Der Raumteiler erf\u00fcllt gleich mehrere Funktionen. Er trennt Entree und Kochbereich und l\u00e4sst Ge\u00adr\u00e4te verschwinden. Der Parkettboden wurde mit wei\u00dfer Epoxidbeschichtung versiegelt, wie ein schimmernder Spiegel f\u00e4ngt er nun das Au\u00dfenlicht ein.","copyright":"Warren Heath \/ Bureaux","title":"Nicholls Studio F"},"tags":[],"options":[],"info":{"height":1839,"width":1300,"size":1425219,"format":"jpg","source":"http:\/\/res.cloudinary.com\/cond-nast-germany\/image\/upload\/v1479741023\/0\/2016-10\/bureaux-house-nicholls-3.jpg.jpg","created":"2016-11-21T15:10:23Z"}}]}},{"type":"text","data":{"text":"<p>\u00dcberhaupt wurde alles getan, um so viel nat\u00fcrliches Licht wie m\u00f6glich hereinzulassen und weite Ausblicke auf die spektakul\u00e4re Umgebung zu schaffen. Neue Panoramafenster in K\u00fcche, Entree und Bad blicken auf den Tafelberg, w\u00e4hrend die quadratischen Glasschiebet\u00fcren auf einen gro\u00dfz\u00fcgigen Balkon f\u00fchren und die Aussicht auf die sich nahezu endlos ziehende Strandpromenade, das weite Meer und seine dramatischen Sonnenunterg\u00e4nge freigeben.<br\/>Der Schl\u00fcssel dieses Umbaus lag aber in der L\u00f6sung eines Problems, das alle kleinen Wohnungen teilen: dem Stauraum. \u201eDieses Thema hat alles andere bestimmt\u201c, erkl\u00e4rt Nicholls. Deshalb hat der Architekt eine klare Aufteilung gew\u00e4hlt, die den langen Wohnschlauch in einzelne funktionale Bereiche gliedert. K\u00fcche, Abwasch, Kochen, Essen und Wohnen bilden jeweils eine eigene Zone \u2013 und geben der lang gezogenen Form des Apartments so einen Sinn. Verschiedene Schrankmodule wurden aus Holz gefertigt, eines davon dient als Raumteiler, der das Entree vom Wohnbereich trennt, zugleich die K\u00fcche klar definiert und die gr\u00f6\u00dferen Ger\u00e4te aus dem Blickfeld r\u00e4umt.<\/p><p><strong>\u201eIch f\u00fchle mich zwar zum\u00a0Minimalismus hingezogen. Aber ich hasse Kahlheit.\u201c \u2013 Rob Nicholls<\/strong><\/p><p>Die eigentliche Genialit\u00e4t aber steckt in der Dacherweiterung \u2013 ein Schlafzimmer-Mezzanin, das die Wohnfl\u00e4che um zus\u00e4tzliche 20 Quadratmeter vergr\u00f6\u00dfert und zugleich dem darunterliegenden Wohnbereich Luft verschafft. Genau genommen ist es die doppelt gestaffelte Treppe, die das ganze Apartment wortw\u00f6rtlich \u201esammelt, verbindet, verst\u00e4rkt und belebt\u201c, indem sie trotz eines unm\u00f6glich steilen \u00dcbergangs den Zugang zum Mezzanin erschlie\u00dft, und zugleich, indem sie einen elegant gestalteten Stauraum f\u00fcr Kleidung und sogar so sperrige Dinge wie die Campingausr\u00fcstung schafft. Lumbys Umbau passt genau zu Rob Nicholls\u2019 \u00e4sthetischem Empfindungsverm\u00f6gen. \u201eIn Sachen Design ist die Midcentury-Moderne vermutlich mein wichtigster Einfluss\u201c, sagt er. Und obwohl er dem Minimalismus zugeneigt ist, sei ihm das Klischee vom klinisch-k\u00fchlen Modernismus fremd. \u201eIch hasse nackte N\u00fcchternheit\u201c, betont er \u2013 und die Einrichtung seiner Wohnung unterstreicht diese Aussage.<\/p><p\/>"}},{"type":"imageservice","data":{"items":[{"id":"0\/2016-10\/bureaux-house-nicholls-21.jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"alt":"Mezzanin, Rob Nicholls, Studio","caption":"Mit dem Schlafzimmer im Mezzanin wurden zwanzig zus\u00e4tzliche Quadratmeter gewonnen. Das Holzelement nimmt den Stil des unteren Wohnbereichs wieder auf \u2013 und schenkt Rob Nicholls weiteren Stauraum, der eigentliche Schl\u00fcssel zum Umbau des gesamten Studios.","copyright":"Warren Heath \/ Bureaux","title":"Nicholls Studio C"},"tags":[],"options":[],"info":{"height":1839,"width":1300,"size":1132329,"format":"jpg","source":"http:\/\/res.cloudinary.com\/cond-nast-germany\/image\/upload\/v1479741017\/0\/2016-10\/bureaux-house-nicholls-21.jpg.jpg","created":"2016-11-21T15:10:17Z"}}]}},{"type":"imageservice","data":{"items":[{"id":"0\/2016-10\/bureaux-house-nicholls-19.jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"alt":"L+L Architects, Michael Lumby, Treppenkorpus","caption":"Inspiriert: Regisseur und Cutter Rob Nicholls sch\u00e4tzt sein Studio als wei\u00dfe B\u00fchne f\u00fcr seine Ideen. Kongenial: Architekt Michael Lumby von L+L Architects schuf ihm viel zus\u00e4tzlichen Platz mit dem Treppenkorpus, der oben und unten verbindet und sogar die Campingausr\u00fcstung beherbergt.","copyright":"Warren Heath \/ Bureaux","title":"Nicholls Studio E"},"tags":[],"options":[],"info":{"height":1839,"width":1300,"size":1074920,"format":"jpg","source":"http:\/\/res.cloudinary.com\/cond-nast-germany\/image\/upload\/v1479741021\/0\/2016-10\/bureaux-house-nicholls-19.jpg.jpg","created":"2016-11-21T15:10:21Z"}}]}},{"type":"text","data":{"text":"<p>Durch sein Studium der Fotografie und bildenden Kunst ist Nicholls es gewohnt, aus allerlei Dingen ansprechende Arrangements zu komponieren. So h\u00e4ngt eine sorgf\u00e4ltig ausgew\u00e4hlte, laufend wechselnde Auswahl aus eigenen Fotografien und Fundst\u00fccken an den W\u00e4nden, akzentuiert durch Kunstwerke von Freunden und ausgefallene Sammlerst\u00fccke aus aller Welt wie alte Kameras oder h\u00f6lzerne Miniaturen von bedeutenden Bauten der New Yorker Skyline. M\u00f6belst\u00fccke und Pflanzen sorgen f\u00fcr farbige Tupfer, reiche Texturen und W\u00e4rme. Und dass Nicholls\u2019 Tisch regelm\u00e4\u00dfig bis zu zehn Dinnerg\u00e4ste beherbergt, sagt alles: So klein diese Wohnung auch sein mag \u2013 sie fasst ein gro\u00dfz\u00fcgiges Leben.<\/p><p\/>"}},{"type":"imageservice","data":{"items":[{"id":"0\/2016-10\/bureaux-house-nicholls-20.jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"alt":"Geniestreich, Treppe, Studio, Michael Lumby","caption":"Der eigentliche Geniestreich des Studios ist die Erweiterung zum Zwischengeschoss. Eigentlich w\u00e4re die Steigung f\u00fcr eine Treppe zu steil, daher hat Architekt Michael Lumby gestaffelte Stufen ersonnen: Die Stufen der rechten H\u00e4lfte sind h\u00f6her als die der linken, so kann die H\u00f6he doch erklommen werden.","copyright":"Warren Heath \/ Bureaux","title":"Nicholls Studio G"},"tags":[],"options":[],"info":{"height":1839,"width":1300,"size":933379,"format":"jpg","source":"http:\/\/res.cloudinary.com\/cond-nast-germany\/image\/upload\/v1479741024\/0\/2016-10\/bureaux-house-nicholls-20.jpg.jpg","created":"2016-11-21T15:10:24Z"}}]}},{"type":"imageservice","data":{"items":[{"id":"0\/2016-10\/bureaux-house-nicholls-23.jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"alt":"Sammlung, Nicholls Studio, Kameras","caption":"Kabinett der obskuren Dinge: Nicholls sammelt seit zehn Jahren alte Kameras \u2013 jede von ihnen funktioniert, wie auch das Radio seiner Mutter aus den Sechzigern. Die russischen Pr\u00e4sidenten-Matroschkas sind Souvenirs von einem Dreh.","copyright":"Warren Heath \/ Bureaux","title":"Nicholls Studio D"},"tags":[],"options":[],"info":{"height":1839,"width":1300,"size":1785680,"format":"jpg","source":"http:\/\/res.cloudinary.com\/cond-nast-germany\/image\/upload\/v1479741019\/0\/2016-10\/bureaux-house-nicholls-23.jpg.jpg","created":"2016-11-21T15:10:19Z"}}]}},{"type":"text","data":{"text":"<p><strong><a href=\"http:\/\/www.ad-magazin.de\/article\/landhaus-giorgio-armani\">Weiterlesen?<\/a>\u00a0Versteckt in den \u00fcppig gr\u00fcnen H\u00fcgeln \u00fcber Saint-Tropez hat sich Giorgio Armani ein kleines Landhaus eingerichtet. Leicht und l\u00e4ssig.<\/strong><\/p>&#13;"}}]}