{"data":[{"type":"text","data":{"text":"<p>Das letzte Jahr bedeutete für viele Menschen eine Zäsur. Für die Designer Zuzanna Gasior und Alexander Zakharov war es ein Neuanfang: Vor zehn Jahren gründete das Paar sein Online-Magazin „Thisispaper“ und das dazugehörige Designbüro in Warschau. Mittlerweile ist die Leserschaft auf mehrere Millionen angewachsen, und nicht nur das: Gasior und Zakharov sind Eltern geworden. Besonders während des Lockdowns wuchs in beiden der Wunsch nach Veränderung. Sie wollten Privat- und Berufsleben nicht länger räumlich trennen. Jetzt legte das Paar nicht nur Büro und Wohnung zusammen, sondern zog auch gleich noch um: von Warschau nach Berlin. „Berlin hatte schon immer einen besonderen Platz in unseren Herzen“, sagt Gasior. Aufgrund der Nähe zu Polen waren sie oft hier zu Besuch, um auf neue Ideen zu kommen. Nun war es an der Zeit, die Stadt aus neuer Perspektive zu erkunden.</p>","format":"html"}},{"type":"quote","data":{"format":"html","text":"<p>„Berlin hatte schon immer einen besonderen Platz in unserem Herzen.“</p>","cite":"Zuzanna Gasior"}},{"type":"text","data":{"format":"html","text":"<p>Nach erfolgloser Suche in Kreuzberg, Mitte und Neukölln fand das Paar eine passende Fläche im Prenzlauer Berg. „Wie immer im Leben war es eine Mischung aus Zufall und Glück“, sagt Gasior. Die helle Wohnung in der Beletage eines Altbaus war dank ihrer hohen Decken und großen Fenster ideal. Die neuen Räumlichkeiten sollten die Vergangenheit respektieren, aber zugleich funktional genug sein, um ungestört zu arbeiten und sich mit anderen auszutauschen. Ein Hybrid aus Apartment und Büro, in dem die Gedanken auch mal zur Ruhe kommen können. Das Design der neuen Fläche sollte „einfach und ehrlich“ sein, sagt Gasior. Das Paar ließ lediglich den Stuck und den Dielenboden aus Kiefer leicht aufarbeiten.</p>"}},{"type":"imageservice","data":{"globals":{"title":"","layout":"2col"},"defaults":{"title":"","caption":"","alt":"","copyright":"","tags":""},"items":[{"id":"0/thisispaper-studio-berlin_atelier-interior-design-2020-thisispaper-low-res--33jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"title":"Atelier von Thisispaper Studio in Berlin","caption":"<p>Blickfang: Sessel „Crown“ von Massproductions und Leuchte „w171 Alma“ von Wästberg.</p>","alt":"Sessel von Massproductions auf Dielenboden","copyright":"Thisispaper Studio"},"tags":["thisipaper"],"options":[],"info":{"height":2000,"width":1333,"size":822988,"format":"jpg","source":"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1615395924/0/thisispaper-studio-berlin_atelier-interior-design-2020-thisispaper-low-res--33jpg.jpg","created":"2021-03-10T17:05:24Z"}},{"id":"0/thisispaper-studio-berlin_atelier-interior-design-2020-thisispaper-low-res--32jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"title":"Atelier von Thisispaper Studio in Berlin","caption":"<p>Der Beistelltisch ist eine Sonder-Edition von New Tendency, das Sofa stammt von Cor.</p>","alt":" Sonder-Edition von New Tendency vor gelbem Sofa","copyright":"Thisispaper Studio"},"tags":["thisispaper"],"options":[],"info":{"height":2000,"width":1333,"size":778999,"format":"jpg","source":"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1615395850/0/thisispaper-studio-berlin_atelier-interior-design-2020-thisispaper-low-res--32jpg.jpg","created":"2021-03-10T17:04:10Z"}}]}},{"type":"text","data":{"format":"html","text":"<p>So entstand eine Art Galerieraum – eine Leinwand, die das Paar mit sorgfältig ausgewählten Möbeln füllen konnte. Dazu zählen ein Sofa von Cor (mit curryfarbenem Samt bezogen!), das dem Eingangsbereich eine informelle Lounge-Atmosphäre gibt. Im Hinterzimmer hat sich ein massiver Eichentisch von Philippe Malouin für Hem breit gemacht, der für die gemeinsame Arbeit und Besprechungen genutzt wird. „Die natürliche Palette an Farben und Materialien bringt ein angenehmeres Raumgefühl, das uns dabei hilft, eine dringend benötigte Balance und einen Rhythmus in unsere Arbeit zu bringen“, sagt Gasior. Statt großflächiger Bürobeleuchtung schaffen Wandleuchten in den Ecken der Räume atmosphärisches Licht.</p>"}},{"type":"article","data":{"status":true,"globals":{},"items":[{"id":"articles/45121","service":"content","type":"article","attributes":[]}]}},{"type":"imageservice","data":{"globals":{"title":"","layout":"2col"},"defaults":{"title":"","caption":"","alt":"","copyright":"","tags":""},"items":[{"id":"0/thisispaper-studio-berlin_atelier-interior-design-2020-thisispaper-low-res--44jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"title":"Atelier von Thisispaper Studio in Berlin","caption":"<p>Besprechungen finden an einem massiven Eichentisch von Hem statt, die Pflanzen stecken in Übertöpfen von Gejst.</p>","alt":"Massiven Eichentisch von Hem, die Pflanzen stecken in Übertöpfen von Gejst","copyright":"Thisispaper Studio"},"tags":["thisispaper"],"options":[],"info":{"height":2000,"width":1333,"size":599101,"format":"jpg","source":"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1615395591/0/thisispaper-studio-berlin_atelier-interior-design-2020-thisispaper-low-res--44jpg.jpg","created":"2021-03-10T16:59:51Z"}},{"id":"0/thisispaper-studio-berlin_atelier-interior-design-2020-thisispaper-low-res--42jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"title":"Atelier von Thisispaper Studio in Berlin","caption":"<p>Das Besprechungszimmer ist durch Flügeltüren vom anschließenden Raum getrennt.</p>","alt":"Altbauwohnung mit Dielenboden","copyright":"Thisispaper Studio"},"tags":["thisispaper"],"options":[],"info":{"height":2000,"width":1333,"size":697865,"format":"jpg","source":"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1615395593/0/thisispaper-studio-berlin_atelier-interior-design-2020-thisispaper-low-res--42jpg.jpg","created":"2021-03-10T16:59:53Z"}}]}},{"type":"text","data":{"format":"html","text":"<p>Der Arbeitsbereich steht Kunden, Mitarbeitern und Gästen des Studios offen. Hinter einem Vorhang befindet sich außerdem ein kleinerer Raum für private Gespräche, der mit einem runden Glastisch von Sancal ausgestattet ist. Der Rest der Wohnung ist privat, nur Familie und Freunde sind dort willkommen. „Wir arbeiten jetzt viel ausgeglichener als früher“, resümiert Zuzanna Gasior. „Auch, weil wir nach Jahren der Partnerschaft und Zusammenarbeit endlich einen Punkt erreicht haben, wo wir wissen, wie wir uns zu verhalten und die Umgebung zu gestalten haben, um effizient zusammenzuarbeiten.“</p>"}},{"type":"imageservice","data":{"globals":{"title":"","layout":"wide"},"defaults":{"title":"","caption":"","alt":"","copyright":"","tags":""},"items":[{"id":"0/thisispaper-studio-berlin_atelier-interior-design-2020-thisispaper-low-res--28jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"copyright":"Thisispaper Studio","title":"Atelier von Thisispaper Studio in Berlin","caption":"<p>Für informellere Gespräche ist das Sofa (Cor) gedacht.</p>","alt":"Sofa von Cor vor weißer Wand"},"tags":["thisispaper"],"options":[],"info":{"height":1333,"width":2000,"size":817522,"format":"jpg","source":"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1615210873/0/thisispaper-studio-berlin_atelier-interior-design-2020-thisispaper-low-res--28jpg.jpg","created":"2021-03-08T13:41:13Z"}}]}},{"type":"article","data":{"status":true,"globals":{},"items":[{"id":"articles/45330","service":"content","type":"article","attributes":[]}]}}]}