{"data":[{"type":"text","data":{"text":"<p>C\u00f4te d\u2019Azur hei\u00dft \u00fcbersetzt \u201eAzurblaue K\u00fcste\u201c \u2013 eine ganze Palette warmer Assoziationen an Sonne, Strand und selbstverst\u00e4ndlich Meer inbegriffen. Industrieller Chic und gro\u00dfz\u00fcgige Loftwohnungen sind im Mittelmeer(t)raum eher selten. Philippe Tondeur pfiff auf solche Vorurteile und machte sich an den Umbau eines Wasserwerk von 1910 mit Blick auf die franz\u00f6sische Riviera. Doch die Renovierung des heruntergekommenen Anwesens, das seit den Siebzigern leerstand, entpuppte sich als echte Herausforderung. Tondeur, einst Hubschrauberpilot der belgischen Armee, hielt durch und schuf ein einzigartiges Wohnhaus \u00fcber dem Hafen des K\u00fcstenst\u00e4dchens Villefranche sur Mer. Aus 5400 Quadratmetern Wasserwerk wurde eine Villa mit drei Schlafzimmern und drei B\u00e4dern. Imposante Maschinen erinnern, geschickt ins Interieur des Lofts integriert, an den urspr\u00fcnglichen Zweck des Geb\u00e4udes. Nun ist Philippe Tondeur auf der Suche nach neuen Herausforderungen und bietet sein Werk zum Verkauf an.<\/p>\n<p><strong>AD: Der Umbau dieses Geb\u00e4udes besch\u00e4ftigte sie mehr als 15 Jahre \u2026<\/strong><\/p>\n<p>Philippe Tondeur: Insgesamt hat die Renovierung sogar 16 Jahre gedauert. Anfangs habe ich vor allem lokale Unternehmen beauftragt. Aber ich merkte ziemlich schnell, dass das nicht zu den Ergebnissen f\u00fchrte, die ich mir vorstellte. Wir hatten einfach unterschiedliche Auffassungen von Qualit\u00e4t. Es dauerte eine Weile, bis ich meine Truppe wirklich hervorragender Handwerker aufgebaut hatte, aber es hat sich gelohnt. Jedes Detail wurde speziell f\u00fcr das Geb\u00e4ude entworfen; das hat nat\u00fcrlich sehr viel Zeit in Anspruch genommen.<\/p>\n<p><strong>In welchem Zustand war das Anwesen, als sie es zum ersten Mal sahen?<\/strong><\/p>\n<p>Ich habe das Haus bei einer Auktion ersteigert. Damals war es in wirklich erb\u00e4rmlichem Zustand. Das Dach nicht mehr dicht, das Geb\u00e4ude voll mit alten Maschinen, das Untergeschoss wegen des Wassers unbegehbar. Auch die Au\u00dfenw\u00e4nde waren zum Teil v\u00f6llig marode.<\/p>\n<p><strong>Wie kam es dann, dass Sie gerade darin ein neues Wohngeb\u00e4ude sahen?<\/strong><\/p>\n<p>Schon mit zwanzig tr\u00e4umte ich davon, ein altes Industriegeb\u00e4ude in eine Loftwohnung umzubauen. Seitdem habe ich nach passenden R\u00e4umlichkeiten gesucht. An der C\u00f4te d\u2019Azur ist so etwas allerdings \u00fcberaus selten. Als ich dann das Wasserwerk zum ersten Mal sah, wusste ich sofort, dass dies der Ort f\u00fcr mein Projekt war. Allerdings muss ich zugeben, dass mir ab und an Zweifel kamen, ob wir die Renovierung jemals zum Abschluss bringen k\u00f6nnten. Es war beinahe, als w\u00fcrde man ein gro\u00dfes Frachtschiff Strich um Strich mit einem kleinen Pinsel anmalen.<\/p>\n<p><strong>Sie hatten sehr genaue Vorstellungen, wie das Endergebnis aussehen sollte. Wie sah da Ihre Zusammenarbeit mit der<a title=\"E-Mail an Bernadette Jacques\" href=\"mailto:bernadette.jac.archi.int@skynet.be\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\"> Interiordesignerin Bernadette Jacques<\/a> aus?<\/strong><\/p>\n<p>Ich kenne Bernadette noch aus meiner Zeit in Belgien \u2013 wir haben damals im selben Ort gewohnt. Zwar hatte ich eine Vorstellung, wie alles aussehen sollte, aber die Transformation vom Wasserwerk \u00a0zum industriellen Wohngeb\u00e4ude hat erst Bernadette wirklich m\u00f6glich gemacht. Ich lie\u00df ihr den Freiraum, selbst zu entscheiden, wie sich alles umsetzen lie\u00dfe. Ohne sie w\u00fcrde es hier nicht ann\u00e4hernd so aussehen.<\/p>\n<p><strong>Auf welche Details sind sie am meisten stolz?<\/strong><\/p>\n<p>In den W\u00e4nden des Lofts sind ungef\u00e4hr 40 Lautsprecher installiert; das tut auch sehr audiophilen Ohren Gen\u00fcge. Vor dem Geb\u00e4ude gibt es einen beheizten Pool, auf der Terrasse au\u00dferdem einen gro\u00dfen Whirlpool. Etwas Besonderes ist auch das Holz im Inneren des Lofts: Es stammt aus dem Kongo.<\/p>\n<p><strong>Sie waren fr\u00fcher Helikopterpilot beim belgischen Milit\u00e4r. Woher kommt Ihre Begeisterung f\u00fcr Interior-Design?<\/strong><\/p>\n<p>Ich bin ein Perfektionist! Au\u00dferdem liebe ich zeitgen\u00f6ssische Architektur \u2013 ich kann nicht nach New York fahren, ohne tagelang durch die Stra\u00dfen zu laufen und mir die atemberaubenden Loft-Wohnungen anzusehen. Selbst habe ich kein Talent f\u00fcr Interior Design, aber ich hatte eben eine wunderbare Expertin an meiner Seite. Dass die Verwandlung dieses alten Wasserwerks nicht leicht werden w\u00fcrde, war uns nat\u00fcrlich klar. Doch als ich erst einmal mit dem Umbau begonnen hatte, gab es f\u00fcr mich kein Zur\u00fcck mehr: Dinge, die ich angefangen habe, bringe ich immer zu Ende.<\/p>"}}]}