{"data":[{"type":"text","data":{"format":"html","text":"<p>Das Meer ist da, obwohl die bretonische Küste kilometerweit entfernt ist. An diesem Wintermorgen scheint es sich in den kunstvoll stilisierten grünen Fluten, in den Buchswirbeln und Eibenwellen, in den Schattenteichen und Pflanzenarchitekturen des Schlossparks von La Ballue kristallisiert zu haben, von Reif wie mit gläsernem Firnis überzogen. Ein Garten, so unendlich wandelbar in seinen Geometrien, konvex und konkav, bewegt und still wie das Meer selbst. Bäume und Sträucher versinken im Nebel, der Himmel senkt sich tiefer, und schaut man hinauf in die kahlen Baumkronen, sitzen Krähen darin, Hunderte, wie schwarze Fischschwärme in Korallenwäldern. Jetzt, im Winter, sei es hier wie auf dem Grund des Ozeans, meint Marie-Françoise Mathon, die Schlossherrin. „Eine verzauberte Welt.“ Tim Burton und seine bizarr-skurrilen Filmszenerien, Edward mit den Scherenhänden, Alice, Geschichten von weißen Kaninchen und sprechenden Bäumen fallen einem wieder ein, überall surreale Bilder, Märchen. </p>"}},{"type":"imageservice","data":{"globals":{"title":"","layout":""},"defaults":{"title":"","caption":"","alt":"","copyright":"","tags":""},"items":[{"id":"0/yannmonel-17jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"caption":"<p>Die große Welle: Wie eine Balustrade in den Lüften wirkt die exakt \n      getrimmte Eibenhecke, die den Skulpturengarten abschließt. Von der \n      unteren Gartenterrasse ragen die zu Wolken geschnittenen Kronen der \n      Kiefern empor. Am perfekten Schnitt arbeiten auf La Ballue nicht weniger \n      als fünf Gärtner.</p>","copyright":"Yann Monel","title":"Chateau de la Ballue","alt":"Chateau de la Ballue"},"tags":["LaBallue"],"options":[],"info":{"height":1333,"width":2000,"size":2465686,"format":"jpg","source":"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1513077965/0/yannmonel-17jpg.jpg","created":"2017-12-12T11:26:05Z"}},{"id":"0/yannmonel-3jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"caption":"<p>Marie-Françoise Mathon, seit 13 Jahren Schlossherrin auf La Ballue bewahrt das grüne Erbe Claude \n      Arthauds, wofür sie gerade mit dem 2. Preis beim European Garden Award \n      geehrt wurde. Ihr neuster Coup: ein japanischer Zen-Garten.</p>","copyright":"Yann Monel","title":"Chateau de la Ballue","alt":"Chateau de la Ballue, Marie-Françoise Mathon La Ballue, Claude Arthaud, European Garden Award"},"tags":["LaBallue"],"options":[],"info":{"height":1333,"width":2000,"size":3937658,"format":"jpg","source":"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1513077959/0/yannmonel-3jpg.jpg","created":"2017-12-12T11:25:59Z"}}]}},{"type":"article","data":{"status":true,"globals":{},"items":[{"id":"articles/41338","service":"content","type":"article","attributes":[]}]}},{"type":"text","data":{"format":"html","text":"<p>Und ein bisschen Le Nôtre ist auch darin, „das Schloss stammt schließlich aus dem 17. Jahrhundert“, sagt Mathon, „Gilles de Ruellan, Ratgeber und Freund von Henri IV, hat es um 1610 erbauen und die Gärten à la française im formalen Stil anlegen lassen“. Allerdings sei dies nur noch zu ahnen, in den großen vertikalen Linien etwa. „Im blauen Salon des Schlosses gibt es eine Kassettendecke, die aussieht wie ein geheimer Gartenplan aus dieser Zeit“, erzählt die Französin, „jedenfalls kommt es mir so vor. Und die Vorstellungskraft“, lächelt sie, „ist nun mal das Ausschlaggebende hier: L'imagination est roi!“ Das sei die Devise der großen Pariser Verlegerin Claude Arthaud gewesen, die La Ballue und seine Gärten in den 1970er Jahren zu dem gemacht hat, was sie heute noch sind: „Wunderkammern der Fantasie“, erklärt Mathon, die den Besitz vor 13 Jahren kaufte, mit ihrem Mann und den drei Söhnen aus Nantes hierherzog, um „Madame Claudes Erbe zu bewahren“. </p>"}},{"type":"imageservice","data":{"globals":{"title":"","layout":"2col"},"defaults":{"title":"","caption":"","alt":"","copyright":"","tags":""},"items":[{"id":"0/yannmonel-12jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"caption":"<p>Ein Stück Himmel, gesäumt von Erlen und Birken, auf denen sich \n      im Winter Krähen versammeln.</p>","copyright":"Yann Monel","title":"Château de la Ballue","alt":"Château de la Ballue"},"tags":["LaBallue"],"options":[],"info":{"height":3000,"width":2000,"size":3648803,"format":"jpg","source":"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1513077963/0/yannmonel-12jpg.jpg","created":"2017-12-12T11:26:04Z"}},{"id":"0/yannmonel-jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"caption":"<p>Wasserspiele: Die Eibenskulptur erinnert an das 17. Jahrhundert, ist \n      aber eine Erfindung von Claude Arthaud und ihrem Mann François \n      Hébert-Stevens, die ihren Garten als „Spielplatz der Fantasie“ begriffen. Genauso wie ihre Lieblingsgäste, Niki de Saint Phalle und \n      Robert Rauschenberg.</p>","copyright":"Yann Monel","title":"Chateau de la Ballue","alt":"Claude Arthaud, François Hébert-Stevens, Niki de Saint Phalle, Robert Rauschenberg"},"tags":["LaBallue"],"options":[],"info":{"height":3000,"width":2000,"size":3893556,"format":"jpg","source":"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1513077955/0/yannmonel-jpg.jpg","created":"2017-12-12T11:25:56Z"}}]}},{"type":"quote","data":{"format":"html","text":"<p>„Der Park muss Überraschungen bereithalten. Er soll das Kind in uns allen begeistern, uns verzaubern!“</p>","cite":"Claude Arthaud"}},{"type":"text","data":{"format":"html","text":"<p>Als Arthaud La Ballue 1973 entdeckte, regnete es durch das Dach, und von den Gärten, die nach der Revolution verwilderten, waren nur noch ein paar Kartoffeläcker geblieben. Gemeinsam mit dem Architekten Paul Maymont und ihrem Mann, François Hébert-Stevens (einem Neffen von Robert Mallet-Stevens), legte sie vor dem heiteren, fast toskanisch anmutenden Panorama des Tals von Couesnon jene terrassierten Gärten an, die im Camaïeu von Eiben, Buchs, Ilex oder Hainbuchen und im Rhythmus ihrer Pflanzenskulpturen mit der Landschaft, aber auch mit der Louis XIII-Architektur des Schlosses, seinen Bögen und Kuben, Zwiesprache halten. </p>"}},{"type":"imageservice","data":{"globals":{"title":"","layout":"wide"},"defaults":{"title":"","caption":"","alt":"","copyright":"","tags":""},"items":[{"id":"0/yannmonel-25jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"caption":"<p>„Der Garten ist eine Theaterbühne, auf der die Imagination zur Heldin \n      des Stücks wird.“, sagt Marie-Françoise Mathon. Hier der Skulpturengarten im Morgennebel.</p>","copyright":"Yann Monel","title":"Chateau de la Ballue","alt":"Château de la Ballue"},"tags":["LaBallue"],"options":[],"info":{"height":1333,"width":2000,"size":1972948,"format":"jpg","source":"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1513077968/0/yannmonel-25jpg.jpg","created":"2017-12-12T11:26:09Z"}}]}},{"type":"text","data":{"format":"html","text":"<p>Während Maymont 13 grüne Gartenräume und Boskette entwarf, klügelte Hébert-Stevens die Geometrien des manieristischen Gartens aus, entwickelte anstatt klassischer Kegel tanzende Spiralen, Sechsecke und spitze Dreiecke – wie riesige Tortenstücke für einen Kindergeburtstag. „Der Park muss Überraschungen bereithalten“, wünschte sich Claude Arthaud, „er soll das Kind in uns allen begeistern, uns verzaubern!“ Und wer wäre es nicht! Etwa beim Anblick der 1500 Eiben, die das Labyrinth bilden. Hébert-Stevens hat es nach einer Skizze von Le Corbusier, mit dem er seinerzeit an den Plänen für die Cité radieuse in Marseille arbeitete, gestaltet. Und blitzt da nicht etwas Weißes in den dunklen Eibengängen – dort, ganz hinten? „Das weiße Kaninchen“, sagt unser Fotograf Yann Monel, ohne mit der Wimper zu zucken. „Wer das Glück hat, hier ein paar Tage zu verbringen, wird es sehen.“ Ob im Laubengang mit seinem Gewölbe aus Glyzinien, in der Lindenallee, unter den Magnolien oder im neuen Zen-Garten vor dem großen Bassin, den Marie-Françoise Mathon gerade mit dem Japaner Senji Sasakuma angelegt hat. Egal, es ist da. </p>"}},{"type":"imageservice","data":{"globals":{"title":"","layout":""},"defaults":{"title":"","caption":"","alt":"","copyright":"","tags":""},"items":[{"id":"0/yannmonel-2jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"title":"Chateau de la Ballue","caption":"<p>Konstruktivistische Gemälde, verwandelt in 13 Gartenräume – dieses \n      Kunststück ist dem Architekten Paul Maymont auf La Ballue gelungen. Das \n      Labyrinth allerdings hat sein Freund und Kollege François \n      Hébert-Stevens, nach einer Skizze Le Corbusiers, mit 1500 Eiben in 3D \n      gesetzt.</p>","alt":"Château de la Ballue Garten, Paul Maymont Architekt, François Hébert-Stevens, le Corbusier Garten","copyright":"Yann Monel"},"tags":["LaBallue"],"options":[],"info":{"height":3000,"width":2000,"size":3767546,"format":"jpg","source":"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1513077957/0/yannmonel-2jpg.jpg","created":"2017-12-12T11:25:58Z"}},{"id":"0/yannmonel-20jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"title":"Chateau de la Ballue","caption":"<p>Glyzinien aus China überwölben die Eibensäulen, die im April den \n      Laubengang mit irisierendem Blau überschütten. Claude Arthaud, kreativer \n      Geist des Gartens, hat sie in den 70er Jahren gepflanzt. Im Winter \n      wirken die bizarr gebogenen kahlen Äste, als wären sie lebendig.</p>","alt":"","copyright":""},"tags":["LaBallue"],"options":[],"info":{"height":3000,"width":2000,"size":3427383,"format":"jpg","source":"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1513077966/0/yannmonel-20jpg.jpg","created":"2017-12-12T11:26:07Z"}},{"id":"0/yannmonel-10jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"title":"Chateau de la Ballue","caption":"<p>Im <i>jardin maniériste</i> von La Ballue tanzen Rasenflächen, Buchskugeln, Eibenskulpturen und die Wellenhecke im Takt des Architekten Hébert-Stevens ihr sphärisch-kubistisches Ballett.</p>","alt":"François Hébert-Stevens, Château de la Ballue Garten","copyright":"Yann Monel"},"tags":["LaBallue"],"options":[],"info":{"height":2898,"width":2000,"size":3663620,"format":"jpg","source":"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1513077961/0/yannmonel-10jpg.jpg","created":"2017-12-12T11:26:01Z"}}]}},{"type":"article","data":{"0":"articles/41022"}}]}