{"data":[{"type":"text","data":{"text":"<p>Wenn das Haus, wie es im Feng-Shui heißt, der Spiegel der Seele sein soll, dann ist <a href=\"http://www.scarabottolo.com/\" target=\"_blank\">Guido Scarabottolo</a> ein glücklicher Mann. Und es waren wohl seine Geduld und sein Humor, die ihn zwei Etagen mit schiefem Boden in einem ehemaligen Kloster kaufen ließen. Denn Anfang der 80er Jahre war er ein junger Architekt ohne Budget zur Instandsetzung. „Zehn Jahre dauerte es, bis ich einziehen konnte. Und dann fehlte das Geld für die <a href=\"https://www.ad-magazin.de/tag/moebel\">Möbel</a>“, sagt Scarabottolo und lacht. „Aber ich wollte ja einen leeren Raum. Erst als meine Frau einzog, kamen Möbel, Bilder und Pflanzen dazu.“</p>","format":"html"}},{"type":"quote","data":{"format":"html","text":"<p>„Ein leerer Raum ist voller Möglichkeiten.“ </p>","cite":"Guido Scarabottolo"}},{"type":"imageservice","data":{"globals":{"title":"","caption":"","layout":"wide"},"defaults":{"title":"","caption":"","alt":"","copyright":"","tags":""},"items":[{"id":"0/023-Guido-e-Francesca-368jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"title":"Scarabottolo","caption":"<p>Auf dem Dachboden ist der Ort zum Arbeiten, Ausruhen und für die Gäste. \n      Die grobe Holzstruktur der Balken erzählt die Geschichte des Gebäudes, \n      erstmals wurde das Oratorium 1888 auf einer Karte Mailands erwähnt. \n      Zwischen den Weltkriegen teilte man das Gebäude in Ober- und \n      Untergeschoss. Die gipsgetünchten Wände und Decken geben ein Gefühl von \n      Geborgenheit.</p>","alt":"Dachboden, Guido Scarabottolo, Architekt, Mailand, Italien, Francesca Zoboli, ","copyright":"Fabrizio Cicconi / Living Inside; Styling: Francesca Davoli / Living Inside"},"tags":["Scarabottolo"],"options":[],"info":{"height":1500,"width":2000,"size":973746,"format":"jpg","source":"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1552644805/0/023-Guido-e-Francesca-368jpg.jpg","created":"2019-03-15T10:13:25Z"}}]}},{"type":"text","data":{"format":"html","text":"<p>Gelegen ist die Wohnung, ein Loftgeschoss und der Dachboden, im zweiten und dritten Stock eines einstigen Nonnenkonvents im Mailänder Navigli-Viertel, wo früher die Handelsschiffe auf den Kanälen vorbeizogen. „Sie kamen aus den Regionen um Pavia und vom Lago Maggiore. Speziell in meiner Gegend wurde mit Milch gehandelt. So entstand aus dem Kloster des 19. Jahrhunderts ein Käselager. Deshalb die horizontale Struktur mit Stahlträgern.“</p>"}},{"type":"imageservice","data":{"globals":{"title":"","caption":"","layout":""},"defaults":{"title":"","caption":"","alt":"","copyright":"","tags":""},"items":[{"id":"0/013-Guido-e-Francesca-337jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"title":"Scarabottolo","caption":"<p>Derselbe Purismus gilt für die Stahltrepp, die zum Dachgeschoss \n      führt. „Das 50er Jahre-Sofa haben wir übers Fenster hineingehievt.“</p>","alt":"Guido Scarabottolo, Architekt, Mailand, Italien, Francesca Zoboli, ","copyright":"Fabrizio Cicconi / Living Inside; Styling: Francesca Davoli / Living Inside"},"tags":["Scarabottolo"],"options":[],"info":{"height":1867,"width":1400,"size":927012,"format":"jpg","source":"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1552644808/0/013-Guido-e-Francesca-337jpg.jpg","created":"2019-03-15T10:13:28Z"}}]}},{"type":"text","data":{"format":"html","text":"<p>Nach dem Krieg zogen Handwerksbetriebe ein. In den 80er Jahren verwandelten Scarabottolo und seine Architektenfreunde das Gebäude dann in Ateliers. Gemeinsam kauften sie einzelne Einheiten, renovierten und bezogen sie auch privat. „So entstand eine Mischung aus Architekturbüros und Wohnungen.“ Bis heute wird im Erdgeschoss kreativ gearbeitet. Dort lernte Scarabottolo auch seine Frau, die Malerin <a href=\"http://www.francescazoboli.com/\" target=\"_blank\">Francesca Zoboli</a>, kennen. „Zehn Jahre lang waren wir nur gute Freunde. Wir haben am selben Tag Geburtstag und blieben schon deswegen in Kontakt, um uns gegenseitig zu gratulieren. Irgendwann taten wir uns dann zusammen.“</p>"}},{"type":"text","data":{"format":"html","text":"<p>In Scarabottolos Worten liegt dieselbe zugewandte Gelassenheit, die man auch in der Wohnung spürt. Freitreppe, Holzböden, gipsweiße Wände – man bemerkt seine Eingriffe kaum, die das Loft zu dem gemacht haben, was es wohl schon immer war: ein Ort, um zur Ruhe zu kommen.</p>"}},{"type":"article","data":{"0":"articles/43228"}},{"type":"imageservice","data":{"globals":{"title":"","caption":"","layout":"2col"},"defaults":{"title":"","caption":"","alt":"","copyright":"","tags":""},"items":[{"id":"0/001-Guido-e-Francesca-133jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"title":"Scarabottolo","caption":"<p>Wie ein Vermittler galoppiert das alte Schaukelpferd zwischen den \n      Kunstwerken. „Zygaena“ lautet der Titel von Francesca Zobolis kosmisch \n      anmutender Leinwand. Das Pferdchen hat sie beim Antiquitätenhändler um \n      die Ecke gefunden. Von Daniele Melani stammt die bemalte Tür.</p>","alt":"Guido Scarabottolo, Architekt, Mailand, Italien, Francesca Zoboli, ","copyright":"Fabrizio Cicconi / Living Inside; Styling: Francesca Davoli / Living Inside"},"tags":["Scarabottolo"],"options":[],"info":{"height":1867,"width":1400,"size":790517,"format":"jpg","source":"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1552644809/0/001-Guido-e-Francesca-133jpg.jpg","created":"2019-03-15T10:13:29Z"}},{"id":"0/016-Guido-e-Francesca-031jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"title":"Scarabottolo","caption":"<p>Zwischen der Patina der Backsteinfassade und dem Industriecharme des \n      Zementbodens wird die sanfte Handschrift von Guido Scarabottolo und \n      Francesca Zoboli sichtbar. Den Frühstückstisch hat die Künstlerin \n      geschaffen, aus einem Gestell vom Flohmarkt und sizilianischen Kacheln.</p>","alt":"Guido Scarabottolo, Architekt, Mailand, Italien, Francesca Zoboli, Künstlerin ","copyright":"Fabrizio Cicconi / Living Inside; Styling: Francesca Davoli / Living Inside"},"tags":["Scarabottolo"],"options":[],"info":{"height":1869,"width":1400,"size":877357,"format":"jpg","source":"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1552644811/0/016-Guido-e-Francesca-031jpg.jpg","created":"2019-03-15T10:13:31Z"}}]}},{"type":"imageservice","data":{"globals":{"title":"","caption":"","layout":"wide"},"defaults":{"title":"","caption":"","alt":"","copyright":"","tags":""},"items":[{"id":"0/1256017-Guido-e-Francesca-237jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"alt":"Guido Scarabottolo, Architekt, Mailand, Italien, Thonet","caption":"<p>Eigentlich wollte Guido Scarabottolo nur einen leeren Raum, allein mit den&nbsp;<a href=\"http://www.thonet.de/einkaufen/online-shop/start.html\" target=\"_blank\">Thonet</a>-Stühlen seiner Großmutter. Doch seine Frau brachte Bilder und Pflanzen mit, ein Freund schenkte das Sofa. Inzwischen bedecken 1500 Bücher die Wände, und der Architekt ist heute Illustrator für Einbände.</p>","copyright":"Fabrizio Cicconi / Living Inside; Styling: Francesca Davoli / Living Inside","title":"Scarabottolo"},"tags":["Scarabottolo"],"options":[],"info":{"height":1499,"width":2000,"size":1021102,"format":"jpg","source":"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1552645440/0/1256017-Guido-e-Francesca-237jpg.jpg","created":"2019-03-15T10:24:00Z"}}]}},{"type":"article","data":{"0":"articles/43157"}}]}