{"data":[{"type":"text","data":{"text":"<p>Fast k\u00f6nnte man meinen, das hier sei die Uckermark und nicht der Prenzlauer Berg: Im Garten bl\u00fcht ein Kirschbaum. Eine wilde Blumenwiese grenzt an eine Remise aus Backstein. V\u00f6gel zwitschern, Bl\u00e4tter rauschen, ansonsten herrscht Stille. Dabei ist das \u201eEstradenhaus\u201c ein langer Block aus Glas, Metall und Sichtbeton, in dem vor allem K\u00fcnstler, Schauspieler und Designer wohnen. Doch von Kreativhysterie keine Spur. Warum f\u00fchlt sich hier alles so leicht und luftig an?<br\/>\nEster Bruzkus steht auf dem Balkon, blinzelt in die Sonne, dann macht sie eine weite Geste in ihr Loft hinein. \u201eDas Haus wurde 1998 nach franz\u00f6sischem Vorbild entworfen: An den Fensterfronten vorne und hinten sind lange Balkone mit Gitterb\u00f6den angebracht, die man \u00fcber breite Podeste betritt. Die Fenster sitzen h\u00f6her, die Luft zirkuliert besser \u2013 die Wohnung f\u00fchlt sich an wie ein Wintergarten.\u201c<\/p>\n<p>Ein Wintergarten auf 107 Quadratmetern. Ester Bruzkus, die bereits Tim Raues gleichnamiges Restaurant, das \u201eMani\u201c-Hotel samt Bar auf der Torstra\u00dfe oder auch die Hotelkette \u201eAzimut\u201c in Russland gestaltete, hat sich hier ihren idealen Ort geschaffen. Er verk\u00f6rpert das, wonach die Architektin strebt: ein schlichtes und zugleich spielerisches Interieur, das hier wirkt, als habe jemand der coolen Industriekulisse eine Seele eingehaucht.<\/p>\n<p\/>"}},{"type":"imageservice","data":{"items":[{"id":"0\/2015\/09\/JCB_14-02_0315.jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"caption":"Kunstvoll verblasste Orientteppiche, Midcentury-Klassiker und selbst entworfene St\u00fccke \u2013 Ester Bruzkus hat keine Angst vor starken Farben.","copyright":"Jens B\u00f6senberg","title":"JCB_14-02_0315"},"tags":[],"options":[],"info":{"height":975,"width":1300,"size":1092765,"format":"jpg","source":"http:\/\/res.cloudinary.com\/cond-nast-germany\/image\/upload\/v1479720543\/0\/2015\/09\/JCB_14-02_0315.jpg.jpg","created":"2016-11-21T09:29:03Z"}}],"globals":{"layout":null,"title":"Gallerie - Von Loft und Liebe","caption":""}}},{"type":"text","data":{"text":"<p>Bruzkus tritt auf das Podest, das sie auf Schlafzimmergr\u00f6\u00dfe verbreitert und mit ge\u00f6lter Eiche belegt hat. Bei Bedarf kann man eine Faltt\u00fcr aus Nussbaum vorziehen, sodass ein gem\u00fctlicher Raum in Riegelform entsteht. \u201eIch nenne ihn meine kleine japanische Box.\u201c Gerade war sie in Tokio, wo sie sich ins legend\u00e4re \u201eOkura\u201c-Hotel aus den 60er Jahren eingemietet hat. \u201eIn der Kombination von klaren Linien mit der Vielfalt aus Holz, \u00adKacheln und Lampions habe ich mich wiedererkannt!\u201c Solche bewusst gesetzten Kontraste machen auch Ester Bruzkus\u2019 Stil aus. Wenn sie R\u00e4ume einrichtet, kombiniert sie M\u00f6bel und Objekte, die man zun\u00e4chst nicht unbedingt zusammendenken w\u00fcrde \u2013 und die dann doch auf spannungsreiche Weise harmonisch wirken.<\/p>\n<p\/>"}},{"type":"imageservice","data":{"items":[{"id":"0\/2015\/09\/JCB_14-02_0185.jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"caption":"\u201eMeine kleine japanische Box\u201c nennt Ester Bruzkus ihr Schlafzimmer. Die Seitenwand des schachtelf\u00f6rmigen Raums ist eigentlich eine Faltt\u00fcr aus Nussbaumholz, die origamiklein weggeklappt werden kann.","copyright":"Jens B\u00f6senberg","title":"JCB_14-02_0185"},"tags":[],"options":[],"info":{"height":1200,"width":900,"size":946592,"format":"jpg","source":"http:\/\/res.cloudinary.com\/cond-nast-germany\/image\/upload\/v1479735317\/0\/2015\/09\/JCB_14-02_0185.jpg.jpg","created":"2016-11-21T13:35:17Z"}},{"id":"0\/2015\/09\/JCB_14-02_0212.jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"caption":"Vis-\u00e0-vis vom Bett haben sich die \u201eTray Tables\u201c von Bruzkus und Batek zum Vintage-Ohrensessel gesellt. Aus dem Regal winkt ein wei\u00dfer Porzellan-Roboter von Alessandro Zambelli.","copyright":"Jens B\u00f6senberg","title":"JCB_14-02_0212"},"tags":[],"options":[],"info":{"height":1200,"width":900,"size":1117986,"format":"jpg","source":"http:\/\/res.cloudinary.com\/cond-nast-germany\/image\/upload\/v1479735318\/0\/2015\/09\/JCB_14-02_0212.jpg.jpg","created":"2016-11-21T13:35:18Z"}},{"id":"0\/2015\/09\/JCB_14-02_0409.jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"caption":"Marmor und Rosa in einem Betonbau? Auf jeden Fall! Im Bad offenbart das Grau so seine feminine und frische Seite.","copyright":"Jens B\u00f6senberg","title":"JCB_14-02_0409"},"tags":[],"options":[],"info":{"height":1200,"width":900,"size":462196,"format":"jpg","source":"http:\/\/res.cloudinary.com\/cond-nast-germany\/image\/upload\/v1479735321\/0\/2015\/09\/JCB_14-02_0409.jpg.jpg","created":"2016-11-21T13:35:21Z"}}],"globals":{"layout":null,"title":"Gallerie - Von Loft und Liebe","caption":""}}},{"type":"text","data":{"text":"<p>Die kleinen Tische neben dem Bett etwa sind schwarz lackierte Baumst\u00e4mme. Gegen\u00fcber steht ein Ohrensessel auf einem ausgebleichten, kreisf\u00f6rmigen Orientteppich, \u00fcberraschend kombiniert mit Bruzkus\u2019 \u201eTray Tables\u201c, runden Metalltischchen in Himbeerrot und Altrosa. Das Bad wiederum versteckt sich in einem kleinen schwarzen Quader, der von zwei Seiten betretbar ist. Marmorbecken und ein altrosa Einbauschrank verbreiten eine frech \u00adfeminine Noblesse, die anderswo schnell zu viel sein k\u00f6nnte \u2013 hier wirkt sie dank klarer Konturen und kleiner Volumina einfach nur fr\u00f6hlich.<\/p>\n<p\/>"}},{"type":"imageservice","data":{"items":[{"id":"0\/2015\/09\/JCB_14-02_03721.jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"caption":"Auch der K\u00fcchentresen im Hauptraum feiert die gekonnten Br\u00fcche: Eiche, Marmor und Beton bedienen die gesamte Klaviatur der Materialit\u00e4t. Dazu Ester Bruzkus\u2019 geliebte Orientteppiche \u2013 und ein petrolvergn\u00fcgter \u201eAcapulco Chair\u201c.","copyright":"Jens B\u00f6senberg","title":"JCB_14-02_0372"},"tags":[],"options":[],"info":{"height":1200,"width":900,"size":768906,"format":"jpg","source":"http:\/\/res.cloudinary.com\/cond-nast-germany\/image\/upload\/v1479735322\/0\/2015\/09\/JCB_14-02_03721.jpg.jpg","created":"2016-11-21T13:35:22Z"}}],"globals":{"layout":null,"title":"Gallerie - Von Loft und Liebe","caption":""}}},{"type":"text","data":{"text":"<p>Auch im Hauptraum wird der Minimalismus des Baus gebrochen. Der K\u00fcchentresen setzt sich aus einem honiggelben Eichenholzregal und einer Arbeitsplatte aus Marmor zusammen. Daraus besteht auch die fenstergro\u00dfe Nische mit Sp\u00fcle an der R\u00fcckwand, wo silberne Teekannen und Besteck in Kristallvasen vom Flohmarkt aufgereiht sind. Eingefasst ist sie in einen Einbauschrank aus wei\u00df lackiertem MDF, der auch die gesamte L\u00e4ngswand im Raum \u00fcberzieht. Was darin verschwindet, schafft Platz f\u00fcr einen h\u00f6lzernen Eames-Esstisch und eine Couchecke mit knallt\u00fcrkisfarbener 50er Jahre-Chaiselongue. Dazu kleine Marmortische aus der Eigenkreation. Ein Stilmix? Oh ja. Und doch hat man in keiner Sekunde das Gef\u00fchl von Wirrwarr oder \u00dcberdekoration. Ester Bruzkus lacht. \u201eAuf die Mischung kommt es an! Viele trauen sich das nicht. Aber ich habe keine Angst vor Rosa und Schwarz, obwohl man damit schnell daneben liegen kann. Dasselbe gilt f\u00fcr Marmor. Oh Gott!, dachte ich bei der Frage, ob so ein edler Stein wohl an einen rauen Ort wie diesen hier passt. Meine Familie kommt ja aus Russland, da wollte ich auf keinen Fall ein Klischee bedienen und zu viel dekorieren. Es ist ein schmaler Grat!\u201c Ester Bruzkus l\u00e4uft darauf so schlafwandlerisch, als h\u00e4tte sie nie etwas anderes getan, als antike Teppiche auf Sichtbeton zu platzieren und den \u201eAcapulco Chair\u201c aus bunten Gummib\u00e4ndern daneben zu r\u00fccken, ohne dass das Ganze so gewollt kreativ aussieht wie in einem K\u00fcnstlerhotel.<\/p>\n<p\/>"}},{"type":"imageservice","data":{"items":[{"id":"0\/2015\/09\/BBAP_15-03_1230.jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"caption":"Ester Bruzkus: \u201eMeine Familie kommt aus Russland, da will ich jedes Klischee vermeiden und nicht zu viel dekorieren.\u201c","copyright":"Jens B\u00f6senberg","title":"BBAP_15-03_1230"},"tags":[],"options":[],"info":{"height":1350,"width":900,"size":751375,"format":"jpg","source":"http:\/\/res.cloudinary.com\/cond-nast-germany\/image\/upload\/v1479735315\/0\/2015\/09\/BBAP_15-03_1230.jpg.jpg","created":"2016-11-21T13:35:15Z"}}],"globals":{"layout":null,"title":"Gallerie - Von Loft und Liebe","caption":""}}},{"type":"text","data":{"text":"<p>Doch ein derart feines Dekorationsgesp\u00fcr f\u00e4llt nicht unbedingt vom Himmel. Dass Ester Bruzkus im israelischen Haifa geboren wurde, in Berlin aufwuchs und in Paris studiert hat, ist sicher mitverantwortlich f\u00fcr die Sensibilit\u00e4t, mit der aus einer Opulenz von Farben, Mustern und Stoffen eine klare Linie entsteht. Inzwischen l\u00e4dt sie zusammen mit ihrem Gesch\u00e4ftspartner Patrick Batek auch potenzielle Kunden zu sich nach Hause ein. Und zeigt ihnen, dass Rosa und Schwarz nicht nur total okay sein k\u00f6nnen, sondern sogar wichtig sind, um die Atmosph\u00e4re aufzulockern. Und wer will schon in einem White Cube vor sich hin fr\u00f6steln, wenn eine Eichenwand w\u00e4rmen kann?<br\/>\n\u201eWir arbeiten viel mit Materialien, die eigentlich nicht zusammenpassen, aber sich genau deshalb sehr gut erg\u00e4nzen. Beton gewinnt durch das Hochwertige des Marmors an Eleganz, Holz bringt Atmosph\u00e4re hinein. Das harmonisiert die R\u00e4ume\u201c, erkl\u00e4rt die Designerin. Bei diesem Hang zur individuellen Ausstattung ist es verwunderlich, dass sie bis vor anderthalb Jahren in einem Hotel-Apartment gewohnt hat. Doch auch das war eine Eigenkreation: Die Einrichtung des \u201eAmano\u201c-Hotels, nur f\u00fcnf Fahrradminuten von hier, war ihr<br\/>\nerster Auftrag. Mit Orientteppichen, Samtsesseln und dezent beleuchteten Lamellens\u00e4ulen schenkte sie Berlin die erste Hotelbar, in der seither nicht nur Gesch\u00e4ftsreisende ihren Cocktail trinken, sondern auch Studenten aus der Nachbarschaft. Prompt folgten weitere Auftr\u00e4ge und 2007 auch die Gr\u00fcndung ihres eigenen B\u00fcros. \u201eMix and Match\u201c lautet das Motto von Team Bruzkus und Batek \u2013 gegen Sterilit\u00e4t, f\u00fcr Stimmung. Im Idealfall f\u00fchlt sich das so an, als s\u00e4\u00dfe man bei Freunden in der Uckermark.<\/p>"}}]}