{"data":[{"type":"text","data":{"text":"<p>Ein Möbel neu beziehen zu lassen, ist selten eine sachliche, nüchterne Entscheidung. Oft hat man viele Jahre zusammen verbracht, der fadenscheinige Bezug erzählt von gemeinsamer Geschichte; gerade Erbstücke sind oft verbunden mit Erinnerungen, die man gern für immer festhalten würde. „Wenn Kunden ein Stück erst vor Kurzem geerbt haben, dann wollen sie oft am liebsten genau den gleichen Stoff wieder, damit es weiter aussieht wie bei der Oma“, erzählt <a href=\"http://www.juliahauber.de/\" target=\"_blank\">Julia Hauber</a>, die eine Polsterei in München betreibt. Andererseits sähen Kunden in einem frischen Bezug aber auch oft die Chance für einen Neuanfang: Einem Flohmarktfund mit un­be­kann­tem Vorleben könne man so ein eigenes Gepräge geben – sodass „nichts Altes mehr dranhängt und es ganz meins ist“.</p>","format":"html"}},{"type":"imageservice","data":{"globals":{"title":"","layout":""},"defaults":{"title":"","caption":"","alt":"","copyright":"","tags":""},"items":[{"id":"0/Beata-Heuman-by-Graham-Atkins-Hughes-2jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"title":" Zweiter Frühling","caption":"<p>Schicker Cocktail: <a href=\"http://beataheuman.com/\" target=\"_blank\">Beata Heuman</a> mixt in London Dessins und Tex­turen – das Sofa trägt Mohairvelours von <a href=\"https://www.beaumontandfletcher.com/\" target=\"_blank\">Beaumont &amp; Fletcher</a>, der blaue Sessel Filz von <a href=\"https://www.designersguild.com/\" target=\"_blank\">Designers Guild</a> und der Sessel rechts „Tibet“-Leinen von <a href=\"https://www.clarencehouse.com/\" target=\"_blank\">Clarence House</a>.</p>","alt":"Zweiter Frühling, Sitzmöbel, Bezug, Textil","copyright":"Graham Atkins-Hughes"},"tags":["zweiterfrühling"],"options":[],"info":{"height":2100,"width":1400,"size":653627,"format":"jpg","source":"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1576152937/0/Beata-Heuman-by-Graham-Atkins-Hughes-2jpg.jpg","created":"2019-12-12T12:15:37Z"}}]}},{"type":"text","data":{"format":"html","text":"<p>Ob nun Altersschwäche oder ein Besitzerwechsel der Grund ist oder ob sich die Einrichtung durch Umzug oder einfach mit der Zeit so verändert hat, dass ein Sofa oder Sessel nicht mehr ins Ensemble passt: Ein neuer Bezug kann den Charakter eines Stücks grundlegend verändern – und für lange Zeit: „Einen Designklassiker, der fachgerecht aufgearbeitet wurde, müssen erst Ihre Kinder oder Enkel wieder neu beziehen“, sagt Mirza Music-Zander, Raum­ausstatter und Co-Geschäftsführer von <a href=\"https://www.unique-factory.com/\" target=\"_blank\">Unique Factory</a> Berlin. Damit die neue Fassung dauerhaft Freude macht, sollte man deshalb einiges prinzipiell bedenken: Wie stark wird der Bezug beansprucht? Ein viel genutzter Fernsehsessel braucht einen Stoff mit hoher Scheuerbeständigkeit, steht ein Cocktail­sessel im Schlafzimmer und es wird nur abends das Sakko darübergeworfen, genügt unter Umständen ein Gewebe, das eigentlich für Vorhänge gedacht ist. Gibt es im Haushalt Tiere oder Kleinkinder? Wird das Möbel starker UV-Strahlung ausgesetzt? In diesen Fällen sollte man Textilien mit Kunst­faser­anteil erwägen. Sie gelten als pflegeleicht und bleichen kaum aus – sind allerdings nicht sonderlich „be­ziehungsfähig“. Anders Naturmaterialien: Sie fassen sich angenehmer an, und mit der Zeit zeigen sie Spuren, entwickeln Patina: Ihr feiner Flor wird platt gedrückt oder abgewetzt, bei Samt etwa bildet sich irgendwann ein sogenannter Sitzspiegel, und Salz-und-Pfeffer-Gewebe wirken zunehmend monochrom.</p>"}},{"type":"imageservice","data":{"globals":{"title":"","layout":""},"defaults":{"title":"","caption":"","alt":"","copyright":"","tags":""},"items":[{"id":"0/_03AD090118_WELL40_01jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"title":" Zweiter Frühling","caption":"<p>Margherita <a href=\"https://www.missoni.com/de\" target=\"_blank\">Missoni</a> Amos&nbsp;hüllte ihre Vintage-Möbel in einen Dschungel-Print von Braquenié, geblümte Baumwolle von <a href=\"https://www.decorsbarbares.com/\" target=\"_blank\">Décors Barbares</a> und <a href=\"http://www.rubelli.com/en/\" target=\"_blank\">Rubelli</a>-Samt.</p>","alt":"Zweiter Frühling, Sitzmöbel, Bezug, Textil","copyright":"Matthieu Salvaing"},"tags":["zweiterfrühling"],"options":[],"info":{"height":1333,"width":2000,"size":967699,"format":"jpg","source":"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1576155404/0/_03AD090118_WELL40_01jpg.jpg","created":"2019-12-12T12:56:44Z"}}]}},{"type":"article","data":{"0":"articles/43887"}},{"type":"text","data":{"format":"html","text":"<p>Sind die technischen Ansprüche geklärt, stellt sich schließlich die Frage nach der Optik. Wehmut oder Übermut? Uni oder Muster? Möchte man historisch korrekt sein oder den Look gegen den Strich bürsten? Soll das Möbel sich einfügen oder darf es aus der Reihe tanzen? Oder gar beides? Auf den folgenden Seiten haben wir ein paar erste Anregungen zusammengestellt.</p>"}},{"type":"imageservice","data":{"globals":{"title":"","layout":"alternating"},"defaults":{"title":"","caption":"","alt":"","copyright":"","tags":""},"items":[{"id":"0/Bildschirmfoto-2019-10-07-um-115733-Kopiejpgjpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"title":"ClassiCon","caption":"<p>Statt Le­der oder Canvas: Eileen Grays Daybed <i>(</i>von <a href=\"https://www.classicon.com/\" target=\"_blank\">ClassiCon</a>) steht auch <a href=\"https://kvadrat.dk/\" target=\"_blank\">Kvadrats</a> auber­gine­­far­bener Samt „Harald 3“ gut.</p>","alt":"Zweiter Frühling, Sitzmöbel, Bezug, Textil","copyright":"ClassiCon / © Aram Design"},"tags":["zweiterfrühling"],"options":[],"info":{"height":1094,"width":1400,"size":92393,"format":"jpg","source":"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1576152940/0/Bildschirmfoto-2019-10-07-um-115733-Kopiejpgjpg.jpg","created":"2019-12-12T12:15:40Z"}},{"id":"0/02_STV5110jpgjpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"title":"Unique Factory ","caption":"<p>Für <a href=\"https://www.gisbertpoeppler.com/\" target=\"_blank\"></a><a href=\"https://www.gisbertpoeppler.com/\" target=\"_blank\">Gisbert Pöppler</a> bezog <a href=\"https://www.unique-factory.com/\" target=\"_blank\">Unique Factory</a> den Sessel<i>&nbsp;</i>mit „Vagues“ von <a href=\"https://www.lemanach.fr/\" target=\"_blank\">Le Manach</a>.</p>","alt":"Zweiter Frühling, Sitzmöbel, Bezug, Textil","copyright":"Christina Stivali"},"tags":["zweiterfrühling"],"options":[],"info":{"height":1244,"width":1328,"size":329492,"format":"jpg","source":"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1576153011/0/02_STV5110jpgjpg.jpg","created":"2019-12-12T12:16:51Z"}}]}},{"type":"heading","data":{"format":"html","text":"<b>Deconstructed<br></b>"}},{"type":"text","data":{"text":"<p>„Ein klassisch geprägtes Interior etwas aufzubrechen ist schwierig“, sagt Mirza Music-Zander. Ein möglicher Weg ist Dekonstruktion: Klassisch gepolsterte Möbel verbergen unter ihrem eigentlichen Bezug die aus verschiedenen Schichten aufgebaute „Fasson“. Diese partiell sichtbar zu machen kann einen eigenen Reiz haben. Gerade im traditionsbewussten England arbeiten Interiordesigner wie <a href=\"https://hardingandread.com/\" target=\"_blank\">Harding &amp; Read</a> gern mit Möbeln, die die Holzkonstruktion mit Jutegewebe oder Polsterleinen zeigen (die Firmen <a href=\"https://www.howe.com/de\" target=\"_blank\">Howe</a> und <a href=\"https://www.creartecollections.com/en/\" target=\"_blank\">Crearte Collections</a> bieten sie sogar neu an), oder beziehen etwa eine Chaiselongue statt mit Samt mit grobem Matrat­zen­drell. Damit es als Spiel mit dem „Dresscode“ verstanden wird und nicht einfach <i>shabby</i> aussieht, empfiehlt es sich aber, dies nur als willkommenen Bruch bei Interiors einzusetzen, die sich sonst an Regeln halten. Und Jute nur für Dekorteile zu verwenden, denn, kleine Warnung von Julia Hauber, „sie fusselt enorm“.</p>","format":"html"}},{"type":"imageservice","data":{"globals":{"title":"","layout":"simple"},"defaults":{"title":"","caption":"","alt":"","copyright":"","tags":""},"items":[{"id":"0/UKHG09-2018-verschoben-1jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"title":" Zweiter Frühling","caption":"<p>Im Schlafzimmer&nbsp;platzierte Interior­designer <a href=\"http://www.eicker-design.com/\" target=\"_blank\">Stephan Eicker</a> ein „Greyhound“-Sofa&nbsp;von Howe, das Einblick ins Innenleben erlaubt.</p>","alt":"Zweiter Frühling, Sitzmöbel, Bezug, Textil","copyright":"James McDonald"},"tags":["zweiterfrühling"],"options":[],"info":{"height":1271,"width":2000,"size":430486,"format":"jpg","source":"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1576153266/0/UKHG09-2018-verschoben-1jpg.jpg","created":"2019-12-12T12:21:06Z"}},{"id":"0/02_69176c3a84cd767a057bcc3f585ad129jpgjpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"title":" Zweiter Frühling","caption":"<p>Javier Carvajals Nussbaum-Stuhl von 1959 klaute <a href=\"https://www.loewe.com/eur/en/home\" target=\"_blank\">Loewe</a>-Designer Jonathan Anderson das Polster – und machte die Ledergurtung zum Hingucker.</p>","alt":"Zweiter Frühling, Sitzmöbel, Bezug, Textil","copyright":"Loewe"},"tags":["zweiterfrühling"],"options":[],"info":{"height":1310,"width":1200,"size":161395,"format":"jpg","source":"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1576153569/0/02_69176c3a84cd767a057bcc3f585ad129jpgjpg.jpg","created":"2019-12-12T12:26:09Z"}}]}},{"type":"imageservice","data":{"globals":{"title":"","layout":""},"defaults":{"title":"","caption":"","alt":"","copyright":"","tags":""},"items":[{"id":"0/Collage_Muster1jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"title":" Zweiter Frühling","caption":"<p>Von links: <a href=\"https://www.creartecollections.com/en/\" target=\"_blank\">SB-002 Jute</a>, in vielen Farben um 52 Euro/Meter. <a href=\"https://www.houles.com/\" target=\"_blank\">Matratzendrell </a>aus Baumwolle 29 Euro/Meter. <a href=\"https://www.houles.com/\" target=\"_blank\">Uni-Drell</a> aus Baumwolle 26 Euro/Meter. Alle drei erhältlich über <a href=\"https://hoyer-kast.com/\" target=\"_blank\">Hoyer &amp; Kast Interiors.</a></p>","alt":"Zweiter Frühling, Sitzmöbel, Bezug, Textil","copyright":"Crearte Collections; Houlès (2)"},"tags":["zweiterfrühling"],"options":[],"info":{"height":1414,"width":2000,"size":1322902,"format":"jpg","source":"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1576150439/0/Collage_Muster1jpg.jpg","created":"2019-12-12T11:33:59Z"}}]}},{"type":"heading","data":{"format":"html","text":"<b>Gegen den Strich<br></b>"}},{"type":"text","data":{"text":"<p class=\"p1\">Selbst die bekanntesten Designklassiker können noch überraschen – wenn man beim Bezug neue Wege geht. Warum Midcentury-Möbel immer brav historisch korrekt mit uni Mohairsamt oder Leder beziehen, wenn man auch Leo, Ikat oder Oversize-Blüten probieren kann? Wichtig: Der Rapport darf nicht zu groß für die Fläche sein. „Das Muster muss leben können“, sagt Music-Zander, „es muss sich durch das Möbelstück ausdrücken dürfen.“ Keine Sorge, dass dadurch die Einrichtung außer Rand und Band gerät: „Alles, was man als unruhig empfindet, wirkt auf einer großen Fläche ruhiger.“ Wer seine Antiquitäten ins Heute holen, ihnen aber keine gar so radikale Veränderung zumuten möchte, dem empfehlen Music-Zander und Hauber zwei All-time Favourites: Das Programm von <a href=\"https://www.backhausen.com/\" target=\"_blank\">Backhausen</a> basiert auf Jugendstil-Dessins und wirkt doch frisch, und <a href=\"https://kvadrat.de/\" target=\"_blank\">Kvadrats</a> Wollstoff „Hallingdal“, seit 1965 erhältlich, bleibt durch immer wieder neue Nuancen zeitgemäß.</p>","format":"html"}},{"type":"imageservice","data":{"globals":{"title":"","layout":"2col"},"defaults":{"title":"","caption":"","alt":"","copyright":"","tags":""},"items":[{"id":"0/Bildschirmfoto-2019-08-06-um-165623-Kopiejpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"title":" Zweiter Frühling","caption":"<p>Die zwei „Superleggera“-Stühle von Ponti tragen „Lasso“ von Vincent Darré für <a href=\"https://www.pierrefrey.com/fr/\" target=\"_blank\">Pierre Frey</a>.</p>","alt":"Zweiter Frühling, Sitzmöbel, Bezug, Textil","copyright":"Pierre Frey"},"tags":["zweiterfrühling"],"options":[],"info":{"height":1302,"width":978,"size":216117,"format":"jpg","source":"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1576153272/0/Bildschirmfoto-2019-08-06-um-165623-Kopiejpg.jpg","created":"2019-12-12T12:21:12Z"}},{"id":"0/02_IG3A4801jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"title":" Zweiter Frühling","caption":"<p><a href=\"http://www.rubelli.com/en/\" target=\"_blank\"></a>Affront oder Frischekick? Architekt <a href=\"http://www.hannespeer.com/\" target=\"_blank\">Hannes Peer</a> ließ den Prototyp eines Eames Lounge Chair mit Tigersamt von Nobilis beziehen.</p>","alt":"Zweiter Frühling, Sitzmöbel, Bezug, Textil","copyright":"Helenio Barbetta / Living Inside"},"tags":["zweiterfrühling"],"options":[],"info":{"height":1864,"width":1400,"size":930082,"format":"jpg","source":"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1576153694/0/02_IG3A4801jpg.jpg","created":"2019-12-12T12:28:14Z"}}]}},{"type":"imageservice","data":{"globals":{"title":"","layout":"wide"},"defaults":{"title":"","caption":"","alt":"","copyright":"","tags":""},"items":[{"id":"0/02_collage_muster2jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"title":" Zweiter Frühling","caption":"<p>Von links: <a href=\"http://www.creations-metaphores.com/\" target=\"_blank\">„Lutetia“</a> (Baumwolle mit Seide), Rapport 1,38 Meter, 548 Euro / Meter. <a href=\"http://www.rubelli.com/en/\" target=\"_blank\">„Monet“</a> (Chenille), Rapport 1,12 Meter, 256 Euro / Meter. <a href=\"https://lopificio.it/de/\" target=\"_blank\">„Vision“</a> (Jacquard), Rapport 34 Zentimeter, 133 Euro / Meter. <a href=\"https://dedar.com/de/\" target=\"_blank\">„Margaritas“</a> (Viskose-Leinen-Mix), Rapport 66,5 Zentimeter, 225 Euro / Meter.</p>","alt":"Zweiter Frühling, Sitzmöbel, Bezug, Textil","copyright":"Créations Métaphores; Rubelli; l’Opificio; Dedar"},"tags":["zweiterfrühling"],"options":[],"info":{"height":610,"width":2000,"size":321222,"format":"jpg","source":"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1576153773/0/02_collage_muster2jpg.jpg","created":"2019-12-12T12:29:33Z"}}]}},{"type":"heading","data":{"format":"html","text":"<b>Teamwork<br></b>"}},{"type":"text","data":{"text":"<p class=\"p1\">Unterschiedliche Textilien in einem Bezug zu verbinden kann eine schöne Idee sein. Nicht nur weil sich so eventuell übrige Stoffreste verarbeiten lassen, sondern auch weil gut gesetzte Kontraste Möbel frisch und lebendig erscheinen lassen. Der Rücken eines Bananensofas, das mitten im Raum steht, kann einen anderen Bezug bekommen als der Sitz, ein Streifen antiker Kelim kann durch ähnlich festes Uni-Gewebe flankiert werden. Und typisches Patchwork? „Wenn man in einem sehr schlichten Raum nur ein Patch­work-Möbel in einer Ecke hat, dann wirkt das ein bisschen verloren“, sagt Music-Zander. Damit ein bunter Mix nicht ge­wollt pfiffig aussieht, sollte er also als Konzept den ganzen Raum prägen.</p>","format":"html"}},{"type":"imageservice","data":{"globals":{"title":"","layout":""},"defaults":{"title":"","caption":"","alt":"","copyright":"","tags":""},"items":[{"id":"0/CNSTMMGLPICT000001605587-branch_de_ad_ad-12-19_print_unknownjpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"title":" Zweiter Frühling","caption":"<p>Für die Sessel ergänzte <a href=\"https://www.janechurchill.com/\" target=\"_blank\">Jane Churchill</a> zwei schmale Vintage-Ikats mit Uni-Stoff.</p>","alt":"Zweiter Frühling, Sitzmöbel, Bezug, Textil","copyright":"Rachel Whiting"},"tags":["zweiterfrühling"],"options":[],"info":{"height":1514,"width":2000,"size":705580,"format":"jpg","source":"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1576153267/0/CNSTMMGLPICT000001605587-branch_de_ad_ad-12-19_print_unknownjpg.jpg","created":"2019-12-12T12:21:07Z"}},{"id":"0/retrouvius-lounge1jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"title":" Zweiter Frühling","caption":"<p>Ein Wohnzimmer von <a href=\"https://www.retrouvius.com/\" target=\"_blank\">Retrouvius</a> mit Patchwork-Ottomane.</p>","alt":"Zweiter Frühling, Sitzmöbel, Bezug, Textil","copyright":"© Jo Bridges"},"tags":["zweiterfrühling"],"options":[],"info":{"height":1918,"width":1400,"size":815389,"format":"jpg","source":"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1576153268/0/retrouvius-lounge1jpg.jpg","created":"2019-12-12T12:21:08Z"}}]}},{"type":"imageservice","data":{"globals":{"title":"","layout":"alternating"},"defaults":{"title":"","caption":"","alt":"","copyright":"","tags":""},"items":[{"id":"0/bokja_chair_mickey-verde_website_frontjpgjpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"title":"Bokja","caption":"<p><a href=\"https://bokja.com/\" target=\"_blank\"></a>Sessel „Mickey Verde“ für rund 2.800 Dollar von <a href=\"https://bokja.com/\" target=\"_blank\">Bokja</a>.</p>","alt":"Zweiter Frühling, Sitzmöbel, Bezug, Textil","copyright":"Bokja"},"tags":["zweiterfrühling"],"options":[],"info":{"height":1000,"width":1000,"size":116364,"format":"jpg","source":"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1576153269/0/bokja_chair_mickey-verde_website_frontjpgjpg.jpg","created":"2019-12-12T12:21:09Z"}},{"id":"0/STV5327jpgjpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"title":"Unique Factory","caption":"<p>Das Vintage-Sofa&nbsp;bezog <a href=\"https://www.unique-factory.com/\" target=\"_blank\">Unique Factory</a> mit „Duet“ von <a href=\"https://www.hollandandsherry.com/\" target=\"_blank\">Holland &amp; Sherry</a> und „Stick Tree“ von <a href=\"https://kvadrat.de/\" target=\"_blank\">Kvadrat</a>.</p>","alt":"Zweiter Frühling, Sitzmöbel, Bezug, Textil","copyright":"Christina Stivali  "},"tags":["zweiterfrühling"],"options":[],"info":{"height":1440,"width":1920,"size":374684,"format":"jpg","source":"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1576153270/0/STV5327jpgjpg.jpg","created":"2019-12-12T12:21:10Z"}}]}},{"type":"heading","data":{"format":"html","text":"<b>Herdentrieb</b>"}},{"type":"text","data":{"text":"<p>Die bisherigen Vorschläge waren Ihnen zu fancy? Dann ist vielleicht das Prinzip „Gespannte Ruhe“ etwas für Sie – eine Bezugswahl, mit der man fast nichts falsch machen kann. Ob man sich an <a href=\"http://www.pierreyovanovitch.com/\" target=\"_blank\">Pierre Yovanovitch</a> oder <a href=\"https://www.axel-vervoordt.com/\" target=\"_blank\">Axel Vervoordt</a> orientiert, Minimalismus, Hygge oder Wabi Sabi propagiert: Mit Offwhite, Creme- und Greigenuancen, mehr oder weniger monochrom, doch in unterschiedlichen Texturen, lässt sich – ganz klar – Wärme schaffen. Entscheidend: Nicht nur die (Nicht-)Farben, auch die Materialien sollten natürlich sein, etwa Naturleinen, Schaffell, Mohair oder Wollbouclé (viel Auswahl gibt's bei <a href=\"https://dedar.com/de/\" target=\"_blank\">Dedar</a> und <a href=\"https://www.pierrefrey.com/fr/\" target=\"_blank\">Pierre Frey</a>). Ein No-nonsense-Look für den, der in sich ruht – oder sich noch nicht festlegen will. „Gerade bei jungen Kunden geht's überraschenderweise meist in Richtung grauer Wollstoff“, hat Julia Hauber beobachtet. „Und den orangefarbenen Mohair verkaufe ich dann 80-jährigen Damen. Die haben schon viele Wohnungen eingerichtet – sie wissen, was sie wollen!“ </p>","format":"html"}},{"type":"imageservice","data":{"globals":{"title":"","layout":""},"defaults":{"title":"","caption":"","alt":"","copyright":"","tags":""},"items":[{"id":"0/17Monte-Esquinza139822--branch_de_ad_ad-12-19_print_unknownjpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"title":" Zweiter Frühling","caption":"<p>Das Apartment in Madrid hielt Architekt <a href=\"http://www.ooaa.es/\" target=\"_blank\">Iker Ochotorena</a> ganz in Naturtönen und -materialien.<br></p>","alt":"Zweiter Frühling, Sitzmöbel, Bezug, Textil","copyright":"Montse Garriga"},"tags":["zweiterfrühling"],"options":[],"info":{"height":1501,"width":2000,"size":583495,"format":"jpg","source":"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1576153272/0/17Monte-Esquinza139822--branch_de_ad_ad-12-19_print_unknownjpg.jpg","created":"2019-12-12T12:21:12Z"}},{"id":"0/UKHG11-2018-verschoben-1jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"title":" Zweiter Frühling","caption":"<p>Zwei „Ring Chairs“ von Nanna und Jørgen Ditzel aus den 50ern in <a href=\"https://www.pierrefrey.com/fr/\" target=\"_blank\">Pierre Freys</a> Bouclé „Louison“.</p>","alt":"Zweiter Frühling, Sitzmöbel, Bezug, Textil","copyright":"Alicia Taylor"},"tags":["zweiterfrühling"],"options":[],"info":{"height":1809,"width":1400,"size":426727,"format":"jpg","source":"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1576153273/0/UKHG11-2018-verschoben-1jpg.jpg","created":"2019-12-12T12:21:13Z"}},{"id":"0/Collage_Muster02jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"title":"Zweiter Frühling","caption":"<p>Von links: <a href=\"https://kvadrat.de/\" target=\"_blank\">„Argo 2“</a>, Mohair für 602 Euro / Meter, <a href=\"https://www.butefabrics.com/\" target=\"_blank\">„Storr“</a>, Wollbouclé (Preis auf Anfrage). <a href=\"http://www.creations-metaphores.com/\" target=\"_blank\">„Deauville“</a>, Leinenmix für 253 Euro / Meter (erhältlich über <a href=\"https://hoyer-kast.com/\" target=\"_blank\">Hoyer &amp; Kast</a>).</p>","alt":"Zweiter Frühling, Sitzmöbel, Bezug, Textil","copyright":"Kvardrat; Bute Fabrics; Créations Métaphores"},"tags":["zweiterfrühling"],"options":[],"info":{"height":1414,"width":2000,"size":404052,"format":"jpg","source":"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1576153274/0/Collage_Muster02jpg.jpg","created":"2019-12-12T12:21:14Z"}}]}},{"type":"highlight","data":{"text":"<p>Um die Ansätze zwischen den einzelnen Teilen eines Möbelbezugs zu verdecken, werden üblicherweise sogenannte Keder aufgenäht, also schlanke, mit Stoff umhüllte Plastikprofile, meist in der Hauptfarbe des Bezugs. An den Übergängen vom Stoff zum Rahmen arbeitet man traditionell mit Borten, Gimpen oder Kordeln. Die <a href=\"jende-manufaktur.de\" target=\"_blank\">Jende Posamenten Manufaktur</a> in Berlin, oder <a href=\"www.posamenten-mueller.de\" target=\"_blank\">Posamenten-Müller</a> in München, bieten sie in zahllosen Varianten an, auf Anfrage sogar maßgefertigt. Auch dicht gereihte Ziernägel sind eine traditionelle Methode, vor allem die Beinabschlüsse von Stühlen oder Sesseln zu verdecken und zugleich zu verzieren. „Gerade bei Leder kann das toll aussehen“, sagt Polsterin Julia Hauber. „Aber leider finden meine Kunden das momentan oft zu altbacken oder rustikal.“ Ähnliches gelte für Kordeln. Eine Alternative sind Doppelkeder, eventuell in einer Kontrastfarbe. „Das ist ein moderner, dezenter Abschluss“, findet Hauber.<br><br></p>","format":"html","custom_type":"Highlight"}},{"type":"article","data":{"0":"articles/43942"}}]}