{"data":[{"type":"text","data":{"text":"<p><b>Diese Wandfarben-Tricks sorgen für eine Portion French Riviera in Ihrem Zuhause</b></p>","format":"html"}},{"type":"text","data":{"format":"html","text":"<p>Es gibt verschiedene Möglichkeiten, den geplatzten Sommerurlaub zu beklagen. Sie könnten Ihre Pläne umwerfen und die Ferien in näherer Umgebung verbringen. Oder Sie versuchen, die Atmosphäre ferner Reiseziele in die eigenen vier Wände zu bringen. Wir haben diesen Sommer letzteres vor – insbesondere seitdem wir die Bilder des neuen <a href=\"https://www.hotellesud.com/\" target=\"_blank\">Hôtel Le Sud</a> in Südfrankreich gesehen haben. Das von der Architektin Stéphanie Lizée entworfene Boutique-Hotel mit 29 Zimmern fängt mit seinen weiß verputzten Wänden, Terrakotta-Fußböden, Korbmöbeln und zitrusfarbenen Streifen die Essenz des Sommers an der Côte d'Azur perfekt ein. Und obwohl Reisebeschränkungen den ein oder anderen Leser daran hindern werden, das neue Hotel schon diesen Sommer zu besuchen, haben wir ein paar einfache Möglichkeiten gesammelt, anhand derer man den warmen Look zu Hause imitieren kann.</p>"}},{"type":"imageservice","data":{"globals":{"title":"","layout":""},"defaults":{"title":"","caption":"","alt":"","copyright":"","tags":""},"items":[{"id":"0/Hotel-Le-Sud-blog2jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"alt":"Hôtel Le Sud, Côte d’Azur, Interiordesign, Schlafzimmer, Wandfarbe, DIY","copyright":"Valerio Geraci","title":"Hôtel Le Sud","caption":"<p>In einem der Gästezimmer ist entlang der Wand ein Band aus sattem Grün gemalt. Die Palette der Wandfarben wurde inspiriert von „den warmen Farben des Südens, die wir auf den Zeichnungen Picassos finden, Terrakotta aus Vallauris-Töpferwaren und dem Gelb der Sonnenblumen“, sagt Stéphanie Lizée.</p>"},"tags":["hotel_lesud"],"options":[],"info":{"height":1067,"width":1600,"size":246853,"format":"jpg","source":"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1595841769/0/Hotel-Le-Sud-blog2jpg.jpg","created":"2020-07-27T09:22:49Z"}},{"id":"0/lesud_blog1jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"alt":"Hôtel Le Sud, Côte d’Azur, Interiordesign, Bar, Wandfarbe, DIY","copyright":"Valerio Geraci","title":"Hôtel Le Sud","caption":"<p>Das Hotel liegt zwischen Cannes und Nizza an der Côte d'Azur.</p>"},"tags":["hotel_lesud"],"options":[],"info":{"height":1067,"width":1600,"size":421723,"format":"jpg","source":"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1595841771/0/lesud_blog1jpg.jpg","created":"2020-07-27T09:22:51Z"}}]}},{"type":"heading","data":{"format":"html","text":"1. Wandfarben-Tipp für mehr <i>French Riviera</i>: Inspiration von Picasso und Fernand Leger"}},{"type":"text","data":{"format":"html","text":"<p>Die Zimmer des Le Suds sind in erster Linie schlicht gehalten, weiße Wände treffen hier auf weiße <a href=\"https://www.ad-magazin.de/article/tekla-fabrics\" target=\"_blank\">Bettbezüge</a>. Lebensfreude verleihen die farbenprächtigen Bänder, die entlang des oberen Randes der Wände aufgemalt sind. Um die sommerliche Palette zu entwickeln, erkundete Lizée das Werk von zwei der berühmtesten Künstler der Region. „Diese Farben waren nach dem Besuch des <a href=\"https://www.ad-magazin.de/article/picasso-murals-oslo\" target=\"_blank\">Picasso</a>-Museums in Antibes und des Fernand-Leger-Museums in Biot offensichtlich“, erklärt sie. Die Architektin ließ sich für die Wandfarben von Keramikplatten Picassos sowie von einigen seiner Zeichnungen inspirieren. Die Töne fand sie dann bei der französischen Farbfirma <a href=\"https://ressource-peintures.com/\" target=\"_blank\">Ressource Peintures</a>, darunter zwei Grüntöne (Lincoln-Grün und I30 Mesculin-Grün), Terrakotta (Terra de Sienna Dunkel) und Yves Kleins berühmtes kräftiges Blau.</p>"}},{"type":"imageservice","data":{"globals":{"title":"","layout":"2col"},"defaults":{"title":"","caption":"","alt":"","copyright":"","tags":""},"items":[{"id":"0/hotelsud_blog_8jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"alt":"Hôtel Le Sud, Côte d’Azur, Interiordesign, Schlafzimmer, Wandfarbe, DIY","copyright":"Valerio Geraci","title":"Hôtel Le Sud","caption":"<p>Das „Mesculin Green“ von Resource Peintures wird in einem Raum mit „Terra de Sienna Dark“ gepaart.</p>"},"tags":["hotel_lesud"],"options":[],"info":{"height":2400,"width":1600,"size":311521,"format":"jpg","source":"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1595841782/0/hotelsud_blog_8jpg.jpg","created":"2020-07-27T09:23:02Z"}},{"id":"0/hotelsud_blog_1jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"alt":"Hôtel Le Sud, Côte d’Azur, Interiordesign, Schlafzimmer, Wandfarbe, DIY","copyright":"Valerio Geraci","title":"Hôtel Le Sud","caption":"<p>Die Kopfteile der Betten wurden mit Absicht nicht perfekt bemalt.</p>"},"tags":["hotel_lesud"],"options":[],"info":{"height":2400,"width":1600,"size":528704,"format":"jpg","source":"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1595841781/0/hotelsud_blog_1jpg.jpg","created":"2020-07-27T09:23:01Z"}}]}},{"type":"text","data":{"text":"<p>Indem Lizée nur einen Rand in diesen satten Farben malte, gelang es ihr, den neutralen weißen Sockel der Räume aufzuwecken. Der Effekt könnte nicht einfacher zu imitieren sein:</p>","format":"html"}},{"type":"text","data":{"format":"html","text":"<p><b>Schritt 1: DIY-Wandfarbe</b></p>"}},{"type":"text","data":{"format":"html","text":"<p>Schablonieren Sie einen Rand in einem Abstand von 20 bis 25 Zentimetern von der Oberkante Ihrer Wand ab. Legen Sie farbiges Klebeband auf beide Seiten der zu bemalenden Fläche und füllen Sie den Zwischenraum aus. Das Ergebnis ist eine Leiste, die einer ansonsten schlichten Schachtel Charakter verleiht.</p>"}},{"type":"text","data":{"format":"html","text":"<p><b>Schritt 2: DIY-Wandfarbe</b></p>"}},{"type":"text","data":{"format":"html","text":"<p>Um noch einen Schritt weiter zu gehen, übertragen Sie den gewählten Farbton noch an einen anderen Ort im Raum. Stéphanie Lizée platzierte beispielsweise gestreifte Tagesdecken über jedem Bett.</p>"}},{"type":"imageservice","data":{"globals":{"title":"","layout":""},"defaults":{"title":"","caption":"","alt":"","copyright":"","tags":""},"items":[{"id":"0/hotelsud_blog_3jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"alt":"Hôtel Le Sud, Côte d’Azur, Interiordesign, Architektin","copyright":"Valerio Geraci","title":"Hôtel Le Sud","caption":"<p>Architektin Stéphanie Lizée ist für die Gestaltung des neuen Hotels verantwortlich.</p>"},"tags":["hotel_lesud"],"options":[],"info":{"height":2400,"width":1600,"size":651455,"format":"jpg","source":"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1595841772/0/hotelsud_blog_3jpg.jpg","created":"2020-07-27T09:22:52Z"}}]}},{"type":"article","data":{"0":"articles/44710"}},{"type":"heading","data":{"format":"html","text":"2. Wandfarben-Tipp für mehr <i>French Riviera</i>: Diese Technik erfordert Geschick – und Mut"}},{"type":"text","data":{"format":"html","text":"<p>Eine andere Maltechnik, die in den Zimmern von Le Sud verwendet wird, erfordert etwas mehr künstlerisches Geschick. Oder einfach nur Mut. Lizée entwarf geschwungene, schwebende Kopfteile aus weißem <a href=\"https://www.ad-magazin.de/article/gipsformerei-berlin\" target=\"_blank\">Gips</a> und fügte dann eine dünne Farblinie hinzu, die der Form folgt. „Der Pinselstrich ist nicht perfekt“, erklärt sie. „Er ist handgemacht von dem Künstler Franck Lebraly, der auch die Hotelfresken gezeichnet hat.“ In jedem Zimmer wurde die Farbe des Kopfteils entsprechend der Komplementärfarbe des Bandes gewählt – mit einem fünf Zentimeter breitem Pinsel leicht zu imitieren.</p>"}},{"type":"imageservice","data":{"globals":{"title":"","layout":""},"defaults":{"title":"","caption":"","alt":"","copyright":"","tags":""},"items":[{"id":"0/hotelsud_blog_7jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"alt":"Hôtel Le Sud, Côte d’Azur, Interiordesign, Badezimmer","copyright":"Valerio Geraci","title":"Hôtel Le Sud","caption":"<p>In den Badezimmern wurden einfache quadratische Fliesen entlang des Duschbogens und des Sockels verwendet.</p>"},"tags":["hotel_lesud"],"options":[],"info":{"height":2400,"width":1600,"size":489381,"format":"jpg","source":"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1595841776/0/hotelsud_blog_7jpg.jpg","created":"2020-07-27T09:22:56Z"}}]}},{"type":"text","data":{"text":"<p>Die unvollkommene Farblinie setzt sich in den Badezimmern fort, wo Lizée handgefertigte glasierte Fliesen entlang des Duschbogens verwendete, um den Eingang zu dramatisieren. Franck fügte oben an der Wand jedes Badezimmers eine dünne Farblinie hinzu, um den linearen Look zu wiederholen. Das Design ist zwar einfach, aber die bunten Linien und <a href=\"https://www.ad-magazin.de/article/neuheiten-fliesen\" target=\"_blank\">gefliesten Ränder </a>verleihen einem ansonsten neutralen Raum die benötigte Energie.</p>","format":"html"}},{"type":"text","data":{"format":"html","text":"<p>Versuchen Sie sich diesen <a href=\"https://www.ad-magazin.de/article/schlafprobleme-in-heissen-sommernaechten-tipps\" target=\"_blank\">Sommer</a> doch mal an einer dieser Maltechniken, um ein wenig mediterranen Geist in Ihren Raum zu bringen – am besten natürlich mit einem kühlen Glas Rosé.</p>"}},{"type":"imageservice","data":{"globals":{"title":"","layout":"2col"},"defaults":{"title":"","caption":"","alt":"","copyright":"","tags":""},"items":[{"id":"0/hotelsud_blog_4jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"alt":"Hôtel Le Sud, Côte d’Azur, Interiordesign, Terrasse","copyright":"Valerio Geraci","title":"Hôtel Le Sud","caption":"<p>Die französische Riviera in Südfrankreich ist bekannt für ihre schönen Strände.</p>"},"tags":["hotel_lesud"],"options":[],"info":{"height":2400,"width":1600,"size":689715,"format":"jpg","source":"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1595841778/0/hotelsud_blog_4jpg.jpg","created":"2020-07-27T09:22:58Z"}},{"id":"0/hotelsud_blog_5jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"alt":"Hôtel Le Sud, Côte d’Azur, Interiordesign, Innenhof","copyright":"Valerio Geraci","title":"Hôtel Le Sud","caption":"<p>Das Hôtel Le Sud verfügt über 29 Zimmer und einen bezaubernden Innenhof.</p>"},"tags":["hotel_lesud"],"options":[],"info":{"height":2400,"width":1600,"size":1327581,"format":"jpg","source":"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1595841779/0/hotelsud_blog_5jpg.jpg","created":"2020-07-27T09:22:59Z"}}]}},{"type":"text","data":{"format":"html","text":"<p>Übersetzt von Clara Westhoff. Dieser Artikel erschien zuerst bei Clever. <a href=\"https://www.architecturaldigest.com/story/simple-paint-tricks-for-a-dose-of-french-riviera-at-home\" target=\"_blank\">Hier </a>gelangen Sie zum Original.</p>"}},{"type":"article","data":{"0":"articles/44628"}},{"type":"article","data":{"0":"articles/44686"}},{"type":"article","data":{"0":"articles/44688"}}]}