(52081,'articles',45661,'SallyFuls@sso','Sally Fuls',189,'2021-05-18 17:51:43','a:4:{s:8:\"taxonomy\";a:1:{i:0;O:28:\"Bolt\\Storage\\Entity\\Taxonomy\":10:{s:10:\"\0*\0_config\";a:0:{}s:5:\"\0*\0id\";s:5:\"28825\";s:13:\"\0*\0content_id\";i:45661;s:14:\"\0*\0contenttype\";s:8:\"articles\";s:15:\"\0*\0taxonomytype\";s:8:\"category\";s:7:\"\0*\0slug\";s:0:\"\";s:7:\"\0*\0name\";s:0:\"\";s:12:\"\0*\0sortorder\";i:0;s:7:\"_fields\";a:0:{}s:12:\"\0*\0_internal\";a:1:{i:0;s:11:\"contenttype\";}}}s:6:\"values\";a:32:{s:5:\"title\";s:23:\"Gästezimmer einrichten\";s:6:\"kicker\";s:12:\"Entertaining\";s:5:\"intro\";N;s:4:\"text\";s:8680:\"{\"data\":[{\"type\":\"text\",\"data\":{\"text\":\"<p>ürzlich wurde ich von Bekann­ ten nach mehrtägigem Auf­ enthalt in ihrem Landhaus als „sehr angenehmer Gast“ bezeichnet. Das freute und beschämte mich zu­ gleich. Denn natürlich hatte nicht ich das Kompliment verdient, sondern mei­ ne freundlichen Bewirter. Ein Indiz da­ für war die kleine Schachtel mit Gebäck, die mir den ersten Abend nach der Rückkehr versüßte. Bei meiner Ankunft im Landhaus hatte sie mich im Gäste­ zimmer erwartet, zusammen mit einem handschriftlichen Willkommensgruß. Wer als guter Gast gelten will, braucht einen noch besseren Gastgeber. Be­ herrscht dieser seine Kunst, fällt es nämlich sehr leicht, als diskreter Mitbe­ wohner aufzutreten. So würde ein ver­ sierter host seinen Besuch nie in die deli­ kate Lage bringen, um Handtücher oder Leselampe bitten zu müssen. Achten Sie darauf, ob Ihr Gast Ihnen solche sachlichen Fragen stellen muss. Und lernen Sie fürs nächste Mal. Was also ist das Geheimnis gekonnter Gastfreundschaft? Wachheit, eine gute Portion Einfühlungsvermögen – und eine Spur theatralisches Talent. Denn Gäste wollen sich zwar heimisch, aber auch in ihrer Rolle als Reisende gewür­ digt fühlen. Und diese lieben nun mal Überraschungen. Positive, versteht sich. Fangen wir mit der Dekoration des Zimmers an. Ausgesucht schöne Bettwä­ sche ist selbstverständlich, Wandfarben, Vorhänge und Mobiliar dürfen ruhig extravaganter als der Rest des Hauses sein – Überraschungen eben.</p>\",\"format\":\"html\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"text\":\"<p>Wer in einem ansonsten liebevoll dekorier­ ten Chalet in ein Zimmer einquartiert wird, das zu jedem x­beliebigen Winter­ sporthotel gehören könnte, fühlt sich wie vor einer touris­ tischen Attraktion, die im Realitätstest</p>\",\"format\":\"html\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>enttäuscht. Hingegen wirkt es charmant, wenn ein kleiner Raum in einem eigent­ lich puristischen City­Apartment den </p>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>Ankömmling durch Opulenz verblüfft. Was die Ausstattung betrifft, können Sie sich durchaus von Hotelzimmern inspirieren lassen, die Sie mögen. Deren </p>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>Schlüsselreiz ist oft das Unberührte, ei­ ne gewisse Frische – gute Suiten wirken stets einladend unbewohnt, sodass man am liebsten sofort seine Koffer aufreißt und ihren Inhalt verteilt. Private Gäste­ räume präsentieren sich am besten blitz­ sauber, komfortabel und freundlich und locken mit ausreichend Leere zum Er­ obern. Gäste haben das Bedürfnis, sich ihr eigenes kleines Reich zu schaffen. </p>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>Kommen wir vom Atmosphärischen zu den praktischen Notwendigkeiten. Für die Garderobe muss ein Schrank mit Bügeln oder zumindest ein Kleider­ ständer bereitstehen, wobei eine Koffer­ablage eine nützliche Ergänzung sein kann. Neben dem Bett sollte an gut sichtbarer Stelle eine weitere Decke bereitliegen (jeder hat ein anderes Temperaturempfinden). Bei Kopfkissen dürfen sie ruhig übertreiben – auch hier lässt sich von Hotels viel lernen. Im „The Carlyle“ in Manhattan tragen sie bei VIP­Gästen so­ gar deren Monogramm! Und</p>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>im „Ritz­Carlton“ am Central Park werden am Kopfende ganze acht Exemplare in di­ versen Größen arrangiert. Der dortige Director of Housekeeping rät übrigens, die Matratze alle drei Monate zu wenden und immer zwei Laken übereinan­ derzulegen. Bettwäsche lieber nicht in den Trockner stecken und zum Stärken in die Reini­ gung bringen, dann bleibt sie länger formstabil. Damit das Bett tagsüber nicht als Sitz­ gelegenheit herhalten muss, ist ein Stuhl oder Sessel Pflicht. </p>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>Fön und Nachttischlampe gehören ebenso zum Grundinventar wie ein großer Spiegel und ein (leiser!) Wecker. Sofern es kein eigenes Gästebad gibt, dürfen Handtücher und Pflegeprodukte im Zimmer warten. Nur keine Scheu vor bekannten Luxusmarken – auch wenn ihre Besucher sonst Kernseife bevorzugen, wird ihnen eine von Guerlain das rechte Ver­ wöhngefühl geben. Der Weg zum Bad sollte nicht zu weit und gut beleuchtet sein. Und achten Sie darauf, dass sich die Fenster des Gästezimmers problem­ los öffnen und völlig verdunkeln lassen.</p>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>Noch ein Wort zu den Klassikern un­ ter den persönlichen Aufmerksamkeiten: Mineralwasser und Gläser, ein Blumenstrauß und ein kuli­ narischer Willkommensgruß<br> sind zwar heute jedem aus Luxushotels bekannt, doch<br> liebevoll auf den Ort abge­<br> stimmt, werden sie sofort<br> wieder individuell. Raucher<br> freuen sich über einen dezent<br> in Fensternähe platzierten </p>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>Aschenbecher, workaholics über eine freie Schreibtischfläche mit Internetzugang. </p>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>Gute hosts beherrschen das Spiel von Distanz und Nähe, übertreiben Sie es also nicht mit der Intimität. Familienfo­ tos oder die gerahmten Meis­ terwerke der Kinder gehören auf keinen Fall ins Gästezim­mer, Sie wollen Ihren Besuch ja nicht adoptieren. Le­ gen Sie lieber ein paar Zeitschriften (entweder ganz aktuelle oder Vintage­Exemplare) zurecht, auch orts­ spezifische Literatur kommt immer gut an. Besonders beliebt: Architektur­ und Museumsführer.</p>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>Ein offenes Haus kann übrigens jeder führen, egal, wie viel Wohnfläche zur Verfügung steht. Dachge­ schosse oder Souterrains sind allerdings nur vertretbar, wenn sie über Fenster verfügen und</p>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>ein Badezimmer auf der gleichen Etage liegt. Doch selbst in kleineren Wohnun­ gen kann man Besucher angemessen beherbergen. Wer das Gegenteil be­ hauptet, will entweder Ungeselligkeit kaschieren oder, noch schlimmer, Faul­ heit. Mit dem richtigen Konzept lässt sich zum Beispiel je­ </p>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>der Arbeitsraum­ so einrichten, dass er mit wenig Mühe in ein einladendes Gästequartier ver­ wandelt werden kann: Statt offener Regale einfach Schränke mit Türen einbauen, in denen das Büroinventar schnell verstaut werden kann (niemand möchte auf Reisen von Aktenordnern an die eigene unerledigte Korrespon­</p>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>denz mit dem Steuerbe­ rater erinnert wer­ </p>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>den). Auch wenn sie anbetungs­ würdig ausse­ hen – auf So­ </p>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>fa­Skulpturen von EileenGray oder Le Corbusier sollte keiner nächtigen müssen. Zum Ausruhen mö­ gen daybeds gut sein, aber keinesfalls zum Schlafen. Und in den meisten Arbeitszimmern kann sich ein schlich­ tes Einzelbett sogar nützlich machen: Lassen Sie es im Alltag einfach unter einer Überdecke verschwinden, schon haben Sie eine Ablage für Ihre Papier­ stapel. Fehlt nur noch die Lampe auf einem Board oder Tisch neben dem Bett (auf keinen Fall zu hoch, das blen­ det Ihren Gast),</p>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>und Sie können getrost ein Nacht­ lager anbieten.Selbst wenn ein privater Besuch ausgesprochen familiär anmutet, müssen beide Seiten ein gewis­ ses Mindestmaß an natürli­</p>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>cher Diplomatie beherrschen und Grenzen respektieren. Aktivitäten schlägt typischerweise der Gastgeber vor und formuliert sie immer als Anre­ gung, nie als Zwang. Als Gast sollte man umgekehrt keine Forderungen stellen, sondern sich weitgehend den Abläufen im Haushalt anpassen. Im Grunde geht man ein stilles Bündnis ein: Der Haus­ herr ist für Unterbringung und Verpfle­ gung verantwortlich, sein Schützling tut gut daran, sich als unterhaltsame Berei­ cherung des Alltagslebens zu erweisen und dabei um jedes Familienmitglied be­ müht zu sein. Kleiner Rat: Haustiere nicht vergessen! Wer auf sie eingeht und sich etwa als dog-walker anbietet, steigert in aller Regel die Sympathien. </p>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>Wie gut man seine Gastgeberrolle gespielt hat, erfährt man übrigens beim Dakapo. Wird die nächste Einladung mit dem Hinweis auf „dieses tolle neue Hotel ganz in eurer Nähe“ quittiert, sollte dies zu denken geben. </p>\"}}]}\";s:8:\"location\";N;s:7:\"address\";N;s:3:\"url\";N;s:5:\"about\";N;s:4:\"date\";N;s:14:\"authors_custom\";N;s:11:\"teaserimage\";a:1:{s:5:\"items\";a:0:{}}s:10:\"teasertext\";N;s:17:\"disable_pinterest\";b:0;s:14:\"no_syndication\";b:0;s:22:\"no_syndication_channel\";N;s:14:\"content_source\";s:3:\"web\";s:19:\"custom_integrations\";N;s:16:\"timedteaserimage\";a:1:{s:5:\"items\";a:0:{}}s:15:\"timedteasertext\";N;s:10:\"expiredate\";O:13:\"Carbon\\Carbon\":3:{s:4:\"date\";s:26:\"2021-05-18 17:44:54.000000\";s:13:\"timezone_type\";i:3;s:8:\"timezone\";s:13:\"Europe/Berlin\";}s:13:\"republishdate\";N;s:4:\"slug\";s:23:\"gaestezimmer-einrichten\";s:9:\"metatitle\";N;s:15:\"metadescription\";N;s:12:\"significance\";s:3:\"low\";s:6:\"layout\";s:6:\"framed\";s:13:\"noaggregation\";N;s:6:\"adkeys\";N;s:9:\"adchannel\";N;s:6:\"adfree\";b:0;s:17:\"contentadtop_slot\";b:0;s:17:\"sponsored_content\";b:0;}s:8:\"relation\";a:0:{}s:8:\"metadata\";a:8:{s:2:\"id\";i:45661;s:4:\"slug\";s:23:\"gaestezimmer-einrichten\";s:11:\"datecreated\";O:13:\"Carbon\\Carbon\":3:{s:4:\"date\";s:26:\"2021-05-18 17:51:37.000000\";s:13:\"timezone_type\";i:3;s:8:\"timezone\";s:13:\"Europe/Berlin\";}s:11:\"datechanged\";O:13:\"Carbon\\Carbon\":3:{s:4:\"date\";s:26:\"2021-05-18 17:51:37.000000\";s:13:\"timezone_type\";i:3;s:8:\"timezone\";s:13:\"Europe/Berlin\";}s:11:\"datepublish\";N;s:13:\"datedepublish\";N;s:7:\"ownerid\";i:189;s:6:\"status\";s:5:\"draft\";}}','milestone'),
(52082,'articles',45654,'ninalang@sso','Nina Lang',220,'2021-05-18 17:52:03','a:4:{s:8:\"taxonomy\";a:7:{i:0;O:28:\"Bolt\\Storage\\Entity\\Taxonomy\":10:{s:10:\"\0*\0_config\";a:0:{}s:5:\"\0*\0id\";s:5:\"28784\";s:13:\"\0*\0content_id\";i:45654;s:14:\"\0*\0contenttype\";s:8:\"articles\";s:15:\"\0*\0taxonomytype\";s:3:\"tag\";s:7:\"\0*\0slug\";s:6:\"design\";s:7:\"\0*\0name\";s:6:\"Design\";s:12:\"\0*\0sortorder\";i:0;s:7:\"_fields\";a:0:{}s:12:\"\0*\0_internal\";a:1:{i:0;s:11:\"contenttype\";}}i:1;O:28:\"Bolt\\Storage\\Entity\\Taxonomy\":10:{s:10:\"\0*\0_config\";a:0:{}s:5:\"\0*\0id\";s:5:\"28785\";s:13:\"\0*\0content_id\";i:45654;s:14:\"\0*\0contenttype\";s:8:\"articles\";s:15:\"\0*\0taxonomytype\";s:3:\"tag\";s:7:\"\0*\0slug\";s:17:\"einrichtungsideen\";s:7:\"\0*\0name\";s:17:\"Einrichtungsideen\";s:12:\"\0*\0sortorder\";i:0;s:7:\"_fields\";a:0:{}s:12:\"\0*\0_internal\";a:1:{i:0;s:11:\"contenttype\";}}i:2;O:28:\"Bolt\\Storage\\Entity\\Taxonomy\":10:{s:10:\"\0*\0_config\";a:0:{}s:5:\"\0*\0id\";s:5:\"28786\";s:13:\"\0*\0content_id\";i:45654;s:14:\"\0*\0contenttype\";s:8:\"articles\";s:15:\"\0*\0taxonomytype\";s:3:\"tag\";s:7:\"\0*\0slug\";s:4:\"news\";s:7:\"\0*\0name\";s:4:\"News\";s:12:\"\0*\0sortorder\";i:0;s:7:\"_fields\";a:0:{}s:12:\"\0*\0_internal\";a:1:{i:0;s:11:\"contenttype\";}}i:3;O:28:\"Bolt\\Storage\\Entity\\Taxonomy\":10:{s:10:\"\0*\0_config\";a:0:{}s:5:\"\0*\0id\";s:5:\"28787\";s:13:\"\0*\0content_id\";i:45654;s:14:\"\0*\0contenttype\";s:8:\"articles\";s:15:\"\0*\0taxonomytype\";s:3:\"tag\";s:7:\"\0*\0slug\";s:6:\"people\";s:7:\"\0*\0name\";s:6:\"People\";s:12:\"\0*\0sortorder\";i:0;s:7:\"_fields\";a:0:{}s:12:\"\0*\0_internal\";a:1:{i:0;s:11:\"contenttype\";}}i:4;O:28:\"Bolt\\Storage\\Entity\\Taxonomy\":10:{s:10:\"\0*\0_config\";a:0:{}s:5:\"\0*\0id\";s:5:\"28788\";s:13:\"\0*\0content_id\";i:45654;s:14:\"\0*\0contenttype\";s:8:\"articles\";s:15:\"\0*\0taxonomytype\";s:3:\"tag\";s:7:\"\0*\0slug\";s:7:\"produkt\";s:7:\"\0*\0name\";s:7:\"Produkt\";s:12:\"\0*\0sortorder\";i:0;s:7:\"_fields\";a:0:{}s:12:\"\0*\0_internal\";a:1:{i:0;s:11:\"contenttype\";}}i:5;O:28:\"Bolt\\Storage\\Entity\\Taxonomy\":10:{s:10:\"\0*\0_config\";a:0:{}s:5:\"\0*\0id\";s:5:\"28789\";s:13:\"\0*\0content_id\";i:45654;s:14:\"\0*\0contenttype\";s:8:\"articles\";s:15:\"\0*\0taxonomytype\";s:8:\"category\";s:7:\"\0*\0slug\";s:8:\"interior\";s:7:\"\0*\0name\";s:8:\"Interior\";s:12:\"\0*\0sortorder\";i:0;s:7:\"_fields\";a:0:{}s:12:\"\0*\0_internal\";a:1:{i:0;s:11:\"contenttype\";}}i:6;O:28:\"Bolt\\Storage\\Entity\\Taxonomy\":10:{s:10:\"\0*\0_config\";a:0:{}s:5:\"\0*\0id\";s:5:\"28824\";s:13:\"\0*\0content_id\";i:45654;s:14:\"\0*\0contenttype\";s:8:\"articles\";s:15:\"\0*\0taxonomytype\";s:5:\"flags\";s:7:\"\0*\0slug\";s:9:\"affiliate\";s:7:\"\0*\0name\";s:9:\"affiliate\";s:12:\"\0*\0sortorder\";i:0;s:7:\"_fields\";a:0:{}s:12:\"\0*\0_internal\";a:1:{i:0;s:11:\"contenttype\";}}}s:6:\"values\";a:32:{s:5:\"title\";s:7:\"Halston\";s:6:\"kicker\";s:12:\"Get the Look\";s:5:\"intro\";N;s:4:\"text\";s:8923:\"{\"data\":[{\"type\":\"imageservice\",\"data\":{\"globals\":{\"title\":\"\",\"layout\":\"wide\"},\"defaults\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\",\"tags\":\"\"},\"items\":[{\"id\":\"0/HALSTON_101_Unit_01808RCjpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"Jojo Whilden/Netflix\"},\"tags\":[],\"options\":[],\"info\":{\"height\":2398,\"width\":3600,\"size\":2847919,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621270753/0/HALSTON_101_Unit_01808RCjpg.jpg\",\"created\":\"2021-05-17T16:59:13Z\"}}]}},{\"type\":\"imageservice\",\"data\":{\"globals\":{\"title\":\"\",\"layout\":\"wide\"},\"defaults\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\",\"tags\":\"\"},\"items\":[{\"id\":\"0/HALSTON_104_Unit_01159RCjpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"Atsushi Nishijima/Netflix\"},\"tags\":[],\"options\":[],\"info\":{\"height\":2400,\"width\":3600,\"size\":2822592,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621270788/0/HALSTON_104_Unit_01159RCjpg.jpg\",\"created\":\"2021-05-17T16:59:48Z\"}}]}},{\"type\":\"imageservice\",\"data\":{\"globals\":{\"title\":\"\",\"layout\":\"wide\"},\"defaults\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\",\"tags\":\"\"},\"items\":[{\"id\":\"0/HALSTON_103_Unit_01675RCjpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"Atsushi Nishijima/Netflix\"},\"tags\":[],\"options\":[],\"info\":{\"height\":2400,\"width\":3600,\"size\":2408077,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621270746/0/HALSTON_103_Unit_01675RCjpg.jpg\",\"created\":\"2021-05-17T16:59:06Z\"}}]}},{\"type\":\"imageservice\",\"data\":{\"globals\":{\"title\":\"\",\"layout\":\"alternating\"},\"defaults\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\",\"tags\":\"\"},\"items\":[{\"id\":\"0/2elsa-perettibone-kerzenstnder-10361656_1021183_SV_1_Mjpeg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"alt\":\"Kerzenkeuchter Bone von Elsa Peretti für Tiffany\",\"caption\":\"<p>Der <a href=\\\"https://www.tiffany.de/accessories/decor/elsa-peretti-bone-candlestick-GRP11408/\\\" target=\\\"_blank\\\" rel=\\\"nofollow\\\">Kerzenleuchter „Bone“ von Elsa Peretti</a> glänzt in Sterlingsilver, je 3350 Euro.</p>\",\"copyright\":\"Tiffany\",\"title\":\"„Bone“, Tiffany\"},\"tags\":[],\"options\":[],\"info\":{\"height\":1250,\"width\":1250,\"size\":70195,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621351811/0/2elsa-perettibone-kerzenstnder-10361656_1021183_SV_1_Mjpeg.jpg\",\"created\":\"2021-05-18T15:30:11Z\"}},{\"id\":\"0/1stDibs_20291522_masterjpeg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"title\":\"„Karl Springer“, 1stDibs\",\"caption\":\"<p>Simply in red: Der Schreibtisch und Stuhl von Karl Springer von 1976 ist komplett mit Leder bezogen.<a href=\\\"https://go.skimresources.com?id=141587X1653191&amp;xs=1&amp;url=https%3A%2F%2Fwww.1stdibs.com%2Ffurniture%2Fstorage-case-pieces%2Fdesks%2Fkarl-springer-leather-clad-desk-chair%2Fid-f_20291522%2F\\\" target=\\\"_blank\\\" rel=\\\"nofollow\\\">&nbsp;Über 1stDibs, 20119 Euro/ Set.</a></p>\",\"alt\":\"Roter Schreibtisch und Stuhl in rotem LEder von Karl Springer, 1st Dibs.\",\"copyright\":\"1stDibs\"},\"tags\":[],\"options\":[],\"info\":{\"height\":893,\"width\":893,\"size\":26698,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621350692/0/1stDibs_20291522_masterjpeg.jpg\",\"created\":\"2021-05-18T15:11:32Z\"}}]}},{\"type\":\"imageservice\",\"data\":{\"globals\":{\"title\":\"\",\"layout\":\"wide\"},\"defaults\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\",\"tags\":\"\"},\"items\":[{\"id\":\"0/HALSTON_105_Unit_00798RCjpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"Atsushi Nishijima/Netflix\"},\"tags\":[],\"options\":[],\"info\":{\"height\":3600,\"width\":2400,\"size\":2492980,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621270767/0/HALSTON_105_Unit_00798RCjpg.jpg\",\"created\":\"2021-05-17T16:59:27Z\"}}]}},{\"type\":\"imageservice\",\"data\":{\"globals\":{\"title\":\"\",\"layout\":\"wide\"},\"defaults\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\",\"tags\":\"\"},\"items\":[{\"id\":\"0/HALSTON_105_Unit_01120RCjpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"Atsushi Nishijima/Netflix\"},\"tags\":[],\"options\":[],\"info\":{\"height\":2400,\"width\":3600,\"size\":2686618,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621271712/0/HALSTON_105_Unit_01120RCjpg.jpg\",\"created\":\"2021-05-17T17:15:12Z\"}}]}},{\"type\":\"imageservice\",\"data\":{\"globals\":{\"title\":\"\",\"layout\":\"wide\"},\"defaults\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\",\"tags\":\"\"},\"items\":[{\"id\":\"0/HALSTON_104_Unit_01293RCjpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"Atsushi Nishijima/Netflix\"},\"tags\":[],\"options\":[],\"info\":{\"height\":2472,\"width\":3600,\"size\":2324547,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621270782/0/HALSTON_104_Unit_01293RCjpg.jpg\",\"created\":\"2021-05-17T16:59:42Z\"}}]}},{\"type\":\"imageservice\",\"data\":{\"globals\":{\"title\":\"\",\"layout\":\"\"},\"defaults\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\",\"tags\":\"\"},\"items\":[{\"id\":\"0/Polaroid_HALSTON_104_Unit_01323RC2_signjpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"Netflix\"},\"tags\":[],\"options\":[],\"info\":{\"height\":2100,\"width\":1739,\"size\":1761393,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621271420/0/Polaroid_HALSTON_104_Unit_01323RC2_signjpg.jpg\",\"created\":\"2021-05-17T17:10:20Z\"}}]}},{\"type\":\"imageservice\",\"data\":{\"globals\":{\"title\":\"\",\"layout\":\"wide\"},\"defaults\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\",\"tags\":\"\"},\"items\":[{\"id\":\"0/HALSTON_104_Unit_00715RCjpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"Atsushi Nishijima/Netflix\"},\"tags\":[],\"options\":[],\"info\":{\"height\":2400,\"width\":3600,\"size\":2701295,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621270778/0/HALSTON_104_Unit_00715RCjpg.jpg\",\"created\":\"2021-05-17T16:59:38Z\"}}]}},{\"type\":\"imageservice\",\"data\":{\"globals\":{\"title\":\"\",\"layout\":\"alternating\"},\"defaults\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\",\"tags\":\"\"},\"items\":[{\"id\":\"0/ambientedirectClassiCon_Pli-Beistelltisch-hoch_498x498-ID1299330-33623233def9e2322bf2ff3ca861e2cfjpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"title\":\"„Pli“, Classicon\",\"caption\":\"<p>Verspiegelter Beistelltisch „Pli“ von Classicon, <a href=\\\"https://go.skimresources.com?id=141587X1653191&amp;xs=1&amp;url=https%3A%2F%2Fwww.ambientedirect.com%2Fclassicon%2Fpli-beistelltisch-hoch_pid_1265915.html%3Fart%3D043095000005%26lan%3Dde%26shop_country%3Dde%26adgt_source%3Dgmc%26adgt_medium%3Dproduct%26adgt_campaign%3Dde%26adgt_content%3D043095%26src%3Dgmc%26p%3D90047%26pcr%3DClassiCon%26gclid%3DCjwKCAjwy42FBhB2EiwAJY0yQgmmViXBotURHCSJeNQAbOpMGME3zHbG9MvqXe92NPhOtqIBFwlD7hoCgTsQAvD_BwE%26aff%3Dgmc%26nodds%3D1\\\" target=\\\"_blank\\\" rel=\\\"nofollow\\\">über Ambiente Direct, um 1520 Euro.</a></p>\",\"alt\":\"Verspiegelter Beistelltisch Pli von Classicon\",\"copyright\":\"Ambiente Direct\"},\"tags\":[],\"options\":[],\"info\":{\"height\":498,\"width\":498,\"size\":19931,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621273483/0/ambientedirectClassiCon_Pli-Beistelltisch-hoch_498x498-ID1299330-33623233def9e2322bf2ff3ca861e2cfjpg.jpg\",\"created\":\"2021-05-17T17:44:43Z\"}},{\"id\":\"0/Chairishpair-of-leopard-parson-chairs-in-the-style-of-milo-baughman-custom-7640jpeg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"alt\":\"Zwei Sessel mit Leopardenmuster\",\"caption\":\"<p><a href=\\\"https://www.chairish.com/product/2182858/pair-of-leopard-parson-chairs-in-the-style-of-milo-baughman-custom\\\" target=\\\"_blank\\\"></a>Sessel „Leopard“ im Stil von Milo Baughman , 5800 Dollar/ Set.</p>\",\"copyright\":\"Chairish\",\"title\":\"„Leopard“, Charish\"},\"tags\":[],\"options\":[],\"info\":{\"height\":1600,\"width\":1600,\"size\":345514,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621273072/0/Chairishpair-of-leopard-parson-chairs-in-the-style-of-milo-baughman-custom-7640jpeg.jpg\",\"created\":\"2021-05-17T17:37:52Z\"}}]}},{\"type\":\"imageservice\",\"data\":{\"globals\":{\"title\":\"\",\"layout\":\"wide\"},\"defaults\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\",\"tags\":\"\"},\"items\":[{\"id\":\"0/HALSTON_103_Unit_01669RCjpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"Atsushi Nishijima/Netflix\"},\"tags\":[],\"options\":[],\"info\":{\"height\":2401,\"width\":3600,\"size\":2620100,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621270762/0/HALSTON_103_Unit_01669RCjpg.jpg\",\"created\":\"2021-05-17T16:59:22Z\"}}]}}]}\";s:8:\"location\";N;s:7:\"address\";N;s:3:\"url\";N;s:5:\"about\";N;s:4:\"date\";N;s:14:\"authors_custom\";N;s:11:\"teaserimage\";a:2:{s:8:\"defaults\";a:5:{s:5:\"title\";s:0:\"\";s:7:\"caption\";s:0:\"\";s:3:\"alt\";s:0:\"\";s:9:\"copyright\";s:0:\"\";s:4:\"tags\";s:0:\"\";}s:5:\"items\";a:1:{i:0;O:37:\"Bolt\\Extension\\CND\\ImageService\\Image\":7:{s:5:\"\0*\0id\";s:29:\"0/HALSTON_102_Unit_01328RCjpg\";s:10:\"\0*\0service\";s:10:\"cloudinary\";s:13:\"\0*\0attributes\";a:4:{s:5:\"title\";s:0:\"\";s:7:\"caption\";s:0:\"\";s:3:\"alt\";s:0:\"\";s:9:\"copyright\";s:25:\"Atsushi Nishijima/Netflix\";}s:7:\"\0*\0tags\";a:0:{}s:10:\"\0*\0options\";a:0:{}s:9:\"\0*\0status\";s:5:\"clean\";s:7:\"\0*\0info\";a:6:{s:6:\"height\";i:2401;s:5:\"width\";i:3600;s:4:\"size\";i:2177094;s:6:\"format\";s:3:\"jpg\";s:6:\"source\";s:102:\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621271717/0/HALSTON_102_Unit_01328RCjpg.jpg\";s:7:\"created\";s:20:\"2021-05-17T17:15:17Z\";}}}}s:10:\"teasertext\";N;s:17:\"disable_pinterest\";b:0;s:14:\"no_syndication\";b:0;s:22:\"no_syndication_channel\";N;s:14:\"content_source\";s:3:\"web\";s:19:\"custom_integrations\";a:1:{i:0;s:9:\"skimlinks\";}s:16:\"timedteaserimage\";a:1:{s:5:\"items\";a:0:{}}s:15:\"timedteasertext\";N;s:10:\"expiredate\";O:13:\"Carbon\\Carbon\":3:{s:4:\"date\";s:26:\"2021-05-17 18:47:03.000000\";s:13:\"timezone_type\";i:3;s:8:\"timezone\";s:13:\"Europe/Berlin\";}s:13:\"republishdate\";N;s:4:\"slug\";s:1:\"1\";s:9:\"metatitle\";N;s:15:\"metadescription\";N;s:12:\"significance\";s:3:\"low\";s:6:\"layout\";s:6:\"framed\";s:13:\"noaggregation\";N;s:6:\"adkeys\";N;s:9:\"adchannel\";N;s:6:\"adfree\";b:0;s:17:\"contentadtop_slot\";b:0;s:17:\"sponsored_content\";b:0;}s:8:\"relation\";a:2:{i:0;O:29:\"Bolt\\Storage\\Entity\\Relations\":8:{s:5:\"\0*\0id\";s:4:\"6668\";s:19:\"\0*\0from_contenttype\";s:8:\"articles\";s:10:\"\0*\0from_id\";i:45654;s:17:\"\0*\0to_contenttype\";s:7:\"authors\";s:8:\"\0*\0to_id\";s:3:\"134\";s:37:\"\0Bolt\\Storage\\Entity\\Relations\0invert\";b:0;s:7:\"_fields\";a:0:{}s:12:\"\0*\0_internal\";a:1:{i:0;s:11:\"contenttype\";}}i:1;O:29:\"Bolt\\Storage\\Entity\\Relations\":8:{s:5:\"\0*\0id\";s:4:\"6669\";s:19:\"\0*\0from_contenttype\";s:8:\"articles\";s:10:\"\0*\0from_id\";i:45654;s:17:\"\0*\0to_contenttype\";s:7:\"authors\";s:8:\"\0*\0to_id\";s:3:\"124\";s:37:\"\0Bolt\\Storage\\Entity\\Relations\0invert\";b:0;s:7:\"_fields\";a:0:{}s:12:\"\0*\0_internal\";a:1:{i:0;s:11:\"contenttype\";}}}s:8:\"metadata\";a:8:{s:2:\"id\";i:45654;s:4:\"slug\";s:1:\"1\";s:11:\"datecreated\";O:13:\"Carbon\\Carbon\":3:{s:4:\"date\";s:26:\"2021-05-17 18:59:56.000000\";s:13:\"timezone_type\";i:3;s:8:\"timezone\";s:13:\"Europe/Berlin\";}s:11:\"datechanged\";O:13:\"Carbon\\Carbon\":3:{s:4:\"date\";s:26:\"2021-05-18 17:51:24.000000\";s:13:\"timezone_type\";i:3;s:8:\"timezone\";s:13:\"Europe/Berlin\";}s:11:\"datepublish\";N;s:13:\"datedepublish\";N;s:7:\"ownerid\";i:220;s:6:\"status\";s:5:\"draft\";}}','milestone'),
(52088,'articles',45662,'TerezaBratkovic@sso','Tereza Bratkovic',195,'2021-05-18 18:44:58','a:4:{s:8:\"taxonomy\";a:1:{i:0;O:28:\"Bolt\\Storage\\Entity\\Taxonomy\":10:{s:10:\"\0*\0_config\";a:0:{}s:5:\"\0*\0id\";s:5:\"28826\";s:13:\"\0*\0content_id\";i:45662;s:14:\"\0*\0contenttype\";s:8:\"articles\";s:15:\"\0*\0taxonomytype\";s:8:\"category\";s:7:\"\0*\0slug\";s:0:\"\";s:7:\"\0*\0name\";s:0:\"\";s:12:\"\0*\0sortorder\";i:0;s:7:\"_fields\";a:0:{}s:12:\"\0*\0_internal\";a:1:{i:0;s:11:\"contenttype\";}}}s:6:\"values\";a:32:{s:5:\"title\";s:24:\"Dachluken zu Hechtgauben\";s:6:\"kicker\";N;s:5:\"intro\";s:131:\"Wie ein ortsansässiger Unternehmer und ein Architektenduo aus Leipzig ein 236 Jahre altes Faktorenhaus retteten und dynamisierten.\";s:4:\"text\";s:12897:\"{\"data\":[{\"type\":\"text\",\"data\":{\"text\":\"<p>Eigentum verpflichtet erst einmal zu … gar nichts, sagte sich offenbar der Käufer des Faktorenhauses im sächsischen Schönbach. Nicht einmal zum Bezahlen des Kaufpreises. Und so kam es, dass das einst so stattliche Gebäude aus der Goethezeit, das auch vier Jahrzehnte DDR noch einigermaßen weggesteckt hatte und erst seit der Wende leer stand, schließlich doch zusehends verfiel. Zehn Jahre nach dem folgenlosen Verkauf reichte es der Gemeinde: Der Vertrag wurde annulliert und das Anwesen erneut angeboten. Fragt man die Architekten, die das Haus inzwischen glänzend gerettet haben, wie der Zustand damals war, kommt ein kurzes „Katastrophal“ als Antwort. Und hakt man nach, was denn in besonders beklagenswertem Zustand war, stöhnt der neue Besitzer: „So ziemlich alles.“ Kurz und gar nicht gut: Die Investment-Ruine war zum Schandfleck von Schönbach geworden.</p>\",\"format\":\"html\"}},{\"type\":\"imageservice\",\"data\":{\"globals\":{\"title\":\"\",\"layout\":\"wide\"},\"defaults\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\",\"tags\":\"\"},\"items\":[{\"id\":\"0/20-11-Atelier-ST-Faktorenhaus-0153jpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\"},\"tags\":[],\"options\":[],\"info\":{\"height\":1050,\"width\":1400,\"size\":891913,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621355031/0/20-11-Atelier-ST-Faktorenhaus-0153jpg.jpg\",\"created\":\"2021-05-18T16:23:51Z\"}},{\"id\":\"0/20-11-Atelier-ST-Faktorenhaus-0274jpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\"},\"tags\":[],\"options\":[],\"info\":{\"height\":1050,\"width\":1400,\"size\":957636,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621355033/0/20-11-Atelier-ST-Faktorenhaus-0274jpg.jpg\",\"created\":\"2021-05-18T16:23:53Z\"}}]}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>Schön ist es hier, im Landschaftsschutzgebiet Oberlausitzer Bergland, in der Tat. Die Kreisstadt heißt Görlitz, Luftlinie sind es keine zehn Kilometer bis zur tschechischen Grenze, knapp 30 bis zur polnischen. Wie das nahe Schlesien war auch diese Region in vorindustrieller Zeit echtes Weberland. Nur dass die fleißigen Handwerker hier eine attraktive, ganz eigene Bauform entwickelten: das Umgebindehaus. Traditionell wird der Sockel eines solchen Gebäudes aus Feldsteinen errichtet, die Stockwerke darüber sind aus Fachwerk. Bei vielen kleineren Gebäuden liegt die sogenannte Blockstube nicht auf dem Steingeschoss auf, sondern ist auf Holzbalken vor den Mauern aufgeständert. Lange hielt sich hierfür die wunderbar rücksichtsvoll klingende Erklärung, dass sich so das unentwegte Klappern der Webstühle nicht auf den Gebäudekern übertrug. Doch was auch immer den Anstoß gab – die schmucken Häuschen mit ihren Bauchbinden aus dunklem Holz oder Schiefer geben der Region ein ganz eigenes, anheimelndes Gepräge.</p>\"}},{\"type\":\"imageservice\",\"data\":{\"globals\":{\"title\":\"\",\"layout\":\"2col\"},\"defaults\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\",\"tags\":\"\"},\"items\":[{\"id\":\"0/20-11-Atelier-ST-Faktorenhaus-0287jpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\"},\"tags\":[],\"options\":[],\"info\":{\"height\":1867,\"width\":1400,\"size\":1273667,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621355053/0/20-11-Atelier-ST-Faktorenhaus-0287jpg.jpg\",\"created\":\"2021-05-18T16:24:13Z\"}},{\"id\":\"0/20-11-Atelier-ST-Faktorenhaus-0408jpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\"},\"tags\":[],\"options\":[],\"info\":{\"height\":1867,\"width\":1400,\"size\":1514478,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621355054/0/20-11-Atelier-ST-Faktorenhaus-0408jpg.jpg\",\"created\":\"2021-05-18T16:24:14Z\"}}]}},{\"type\":\"quote\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>„Wir möchten Bauten schaffen, die von außen nicht sofort alles preisgeben. Die man erfahren muss – und die mit einem räumlichen Erlebnis aufwarten.“</p>\",\"cite\":\"Sebastian Thaut\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>Und dies hier ist ein besonders großes und stolzes Exemplar, das im gemauerten Teil des Erdgeschosses sogar eine Gewölbedecke aufweist. Die um- oder in diesem Fall eher vorgebundene Blockstube macht etwa ein Viertel des 20 Meter langen Gebäudes aus. Errichtet wurde es 1785 für Christian Friedrich Zische, einen sogenannten Faktor. „Die Häuser der Weber“, erläutert der neue Besitzer Uwe Starke, „haben häufig eine lichte Deckenhöhe von nicht einmal zwei Metern – deutlich weniger als hier. Ein Faktor zählte aber auch nicht zu den Webern, sondern war eine Art Großhändler. Er kaufte ihnen das Leinen ab und versorgte sie gleichzeitig mit Garnen, Spulen und dergleichen mehr.“ Dann kam die Industrialisierung, die den Webern die Existenzgrundlage raubte, und so wurde der untere Gebäudeteil seit dem späten 19. Jahrhundert als Wäschemangel umgenutzt. „Das“, erinnert sich Starke, „blieb so bis in die 1980er-Jahre. Die anderen Stockwerke dienten als Wohnhaus, in der sozialistischen Ära dann für mehrere Parteien.“</p>\"}},{\"type\":\"imageservice\",\"data\":{\"globals\":{\"title\":\"\",\"layout\":\"2col\"},\"defaults\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\",\"tags\":\"\"},\"items\":[{\"id\":\"0/20-11-Atelier-ST-Faktorenhaus-0308jpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\"},\"tags\":[],\"options\":[],\"info\":{\"height\":1867,\"width\":1400,\"size\":1808418,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621355047/0/20-11-Atelier-ST-Faktorenhaus-0308jpg.jpg\",\"created\":\"2021-05-18T16:24:07Z\"}},{\"id\":\"0/20-11-Atelier-ST-Faktorenhaus-0036jpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\"},\"tags\":[],\"options\":[],\"info\":{\"height\":1867,\"width\":1400,\"size\":3586022,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621355048/0/20-11-Atelier-ST-Faktorenhaus-0036jpg.jpg\",\"created\":\"2021-05-18T16:24:08Z\"}}]}},{\"type\":\"imageservice\",\"data\":{\"globals\":{\"title\":\"\",\"layout\":\"wide\"},\"defaults\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\",\"tags\":\"\"},\"items\":[{\"id\":\"0/20-11-Atelier-ST-Faktorenhaus-0114jpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\"},\"tags\":[],\"options\":[],\"info\":{\"height\":1050,\"width\":1400,\"size\":991712,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621355022/0/20-11-Atelier-ST-Faktorenhaus-0114jpg.jpg\",\"created\":\"2021-05-18T16:23:42Z\"}}]}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>Starke selbst ist Spross einer alteingesessenen Tischlerfamilie und handelt mit Möbeln und Küchen. Für die alte Faktorei ist es in gewisser Weise also eine Rückkehr zu den kaufmännischen Ursprüngen, auch wenn in ihr nur die Verwaltung von <a href=\\\"https://moebel-starke.de/\\\" target=\\\"_blank\\\">Möbel Starke</a> und sieben Küchenstudios untergebracht ist. Das halböffentliche Erdgeschoss mit Gewölbezimmer und Blockstube soll, sobald es die Corona-Lage zulässt, als Tagungsort buchbar sein. Für die Sanierung gewann der neue Hausherr das Architektenbüro <a href=\\\"https://www.atelier-st.de/\\\" target=\\\"_blank\\\">Atelier ST</a> aus Leipzig. Silvia Schellenberg-Thaut und Sebastian Thaut haben sich nicht nur mit außergewöhnlichen Neubauten einen Namen gemacht, sondern auch mit ebenso selbst- wie geschichtsbewussten Ergänzungen historischer Ensembles wie dem Lutherarchiv in Eisleben. „Uns ist es wichtig, das Vorhandene in eine neue Zeitschicht zu transformieren“, betont Sebastian Thaut, „also den alten Objekten und Strukturen neues Leben einzuhauchen.“</p>\"}},{\"type\":\"imageservice\",\"data\":{\"globals\":{\"title\":\"\",\"layout\":\"alternating\"},\"defaults\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\",\"tags\":\"\"},\"items\":[{\"id\":\"0/20-11-Atelier-ST-Faktorenhaus-0382jpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\"},\"tags\":[],\"options\":[],\"info\":{\"height\":1050,\"width\":1400,\"size\":1284815,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621355029/0/20-11-Atelier-ST-Faktorenhaus-0382jpg.jpg\",\"created\":\"2021-05-18T16:23:49Z\"}}]}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>In Schönbach formulierte das zuständige Denkmalamt enge Grenzen für Eingriffe in die äußere Gestalt; im Inneren galten weniger strikte Vorgaben. Und das ermöglichte eine verblüffende Modifikation der Gebäudestruktur, die sich in ihrer Tragweite von außen nicht einmal erahnen lässt. Die komplett neu gebauten Holzfenster mussten in Größe und Erscheinungsbild exakt dem historischen Befund entsprechen – was im stimmungsvollen Erdgeschoss kein Problem darstellt, in den darüber liegenden Büro­räumen dagegen schon. „Licht“, sagt Uwe Starke, „spielt in diesem Haus eine zentrale Rolle. Es ging darum, das Optimum davon in die Räume zu bringen.“ Die Lösung von Atelier ST bestand darin, auf beiden Büroetagen die Füllungen des Fachwerks zu entfernen und das Dachgebälk freizulegen. Den größten Zugewinn an Tageslicht aber brachte die Maßnahme, die Luken des Dachgeschosses gegen zwei Hechtgauben auszutauschen, wie sie bei Umgebindehäusern der Region häufiger vorkommen. „Normalerweise“, erläutert Sebastian Thaut, „befinden sich hinter solchen lang gestreckten Gauben Mansarden, so auch hier auf der Nordseite. Nach Süden aber haben wir einen Teil des Bodens entfernt – mit der Folge, dass das Licht durch die Fenster in den jetzt nach unten offenen Dachstuhl fällt und das darunter liegende Geschoss zusätzlich erhellt.“ Ganz unverhofft stellt sich so ein Gefühl von Weite ein. Abends verwandeln Tropfenleuchten von <a href=\\\"https://www.tobiasgrau.com/de/\\\" target=\\\"_blank\\\">Tobias Grau</a> den weiß gestrichenen Dachstuhl in ein hölzernes Himmelszelt.</p>\"}},{\"type\":\"imageservice\",\"data\":{\"globals\":{\"title\":\"\",\"layout\":\"2col\"},\"defaults\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\",\"tags\":\"\"},\"items\":[{\"id\":\"0/20-11-Atelier-ST-Faktorenhaus-0366jpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\"},\"tags\":[],\"options\":[],\"info\":{\"height\":1867,\"width\":1400,\"size\":2322683,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621355036/0/20-11-Atelier-ST-Faktorenhaus-0366jpg.jpg\",\"created\":\"2021-05-18T16:23:56Z\"}},{\"id\":\"0/20-11-Atelier-ST-Faktorenhaus-0434jpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\"},\"tags\":[],\"options\":[],\"info\":{\"height\":1867,\"width\":1400,\"size\":1877918,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621355039/0/20-11-Atelier-ST-Faktorenhaus-0434jpg.jpg\",\"created\":\"2021-05-18T16:23:59Z\"}}]}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>Nicht jeder Bauherr wäre bereit, einige Quadratmeter Nutzfläche für mehr Atmosphäre zu opfern. Doch Uwe Starke ist ein Kaufmann alten Schlags, und so jemand rechnet in anderen Kategorien als ein reiner Maximierer. Die umfangreichen Maßnahmen erforderten anderthalb Jahre Planung und zwei Jahre Bauzeit – ­einen Neubau auf eine Wiese zu stellen, so seine Schätzung, hätte ein Drittel weniger gekostet, aber auch kein räumliches Erlebnis beschert. „In der Hinsicht halte ich es mit John Ruskin, dem Vordenker der Arts and Crafts-Bewegung. Er sagte: ,Das Gesetz der Wirtschaft verbietet es, für wenig Geld viel Wert zu erhalten. Das funktioniert nicht. Nehmen Sie das niedrigste Gebot an, müssen Sie für das eingegangene Risiko etwas hinzurechnen. Wenn Sie das aber tun, dann haben Sie auch genug Geld, um für etwas Besseres zu bezahlen.‘“ Man könnte es auch mit dem guten alten Großmütter-Credo formulieren, das jede Generation erst aus eigener Erfahrung (vulgo: Fehlern) annimmt, wenn überhaupt: „Billig kann ich mir nicht leisten.“</p>\"}},{\"type\":\"imageservice\",\"data\":{\"globals\":{\"title\":\"\",\"layout\":\"wide\"},\"defaults\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\",\"tags\":\"\"},\"items\":[{\"id\":\"0/20-11-Atelier-ST-Faktorenhaus-0246jpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\"},\"tags\":[],\"options\":[],\"info\":{\"height\":1050,\"width\":1400,\"size\":2053636,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621355026/0/20-11-Atelier-ST-Faktorenhaus-0246jpg.jpg\",\"created\":\"2021-05-18T16:23:46Z\"}}]}},{\"type\":\"article\",\"data\":{\"status\":true,\"globals\":{},\"items\":[{\"id\":\"articles/45658\",\"service\":\"content\",\"type\":\"article\",\"attributes\":[]}]}}]}\";s:8:\"location\";N;s:7:\"address\";N;s:3:\"url\";N;s:5:\"about\";N;s:4:\"date\";N;s:14:\"authors_custom\";N;s:11:\"teaserimage\";a:1:{s:5:\"items\";a:0:{}}s:10:\"teasertext\";N;s:17:\"disable_pinterest\";b:0;s:14:\"no_syndication\";b:0;s:22:\"no_syndication_channel\";N;s:14:\"content_source\";s:3:\"web\";s:19:\"custom_integrations\";N;s:16:\"timedteaserimage\";a:1:{s:5:\"items\";a:0:{}}s:15:\"timedteasertext\";N;s:10:\"expiredate\";O:13:\"Carbon\\Carbon\":3:{s:4:\"date\";s:26:\"2021-05-18 16:18:34.000000\";s:13:\"timezone_type\";i:3;s:8:\"timezone\";s:13:\"Europe/Berlin\";}s:13:\"republishdate\";N;s:4:\"slug\";s:24:\"dachluken-zu-hechtgauben\";s:9:\"metatitle\";N;s:15:\"metadescription\";N;s:12:\"significance\";s:3:\"low\";s:6:\"layout\";s:6:\"framed\";s:13:\"noaggregation\";N;s:6:\"adkeys\";N;s:9:\"adchannel\";N;s:6:\"adfree\";b:0;s:17:\"contentadtop_slot\";b:0;s:17:\"sponsored_content\";b:0;}s:8:\"relation\";a:0:{}s:8:\"metadata\";a:8:{s:2:\"id\";i:45662;s:4:\"slug\";s:24:\"dachluken-zu-hechtgauben\";s:11:\"datecreated\";O:13:\"Carbon\\Carbon\":3:{s:4:\"date\";s:26:\"2021-05-18 18:24:15.000000\";s:13:\"timezone_type\";i:3;s:8:\"timezone\";s:13:\"Europe/Berlin\";}s:11:\"datechanged\";O:13:\"Carbon\\Carbon\":3:{s:4:\"date\";s:26:\"2021-05-18 18:44:56.000000\";s:13:\"timezone_type\";i:3;s:8:\"timezone\";s:13:\"Europe/Berlin\";}s:11:\"datepublish\";N;s:13:\"datedepublish\";N;s:7:\"ownerid\";i:195;s:6:\"status\";s:5:\"draft\";}}','milestone'),
(52089,'articles',45662,'TerezaBratkovic@sso','Tereza Bratkovic',195,'2021-05-18 18:58:29','a:4:{s:8:\"taxonomy\";a:1:{i:0;O:28:\"Bolt\\Storage\\Entity\\Taxonomy\":10:{s:10:\"\0*\0_config\";a:0:{}s:5:\"\0*\0id\";s:5:\"28826\";s:13:\"\0*\0content_id\";i:45662;s:14:\"\0*\0contenttype\";s:8:\"articles\";s:15:\"\0*\0taxonomytype\";s:8:\"category\";s:7:\"\0*\0slug\";s:0:\"\";s:7:\"\0*\0name\";s:0:\"\";s:12:\"\0*\0sortorder\";i:0;s:7:\"_fields\";a:0:{}s:12:\"\0*\0_internal\";a:1:{i:0;s:11:\"contenttype\";}}}s:6:\"values\";a:32:{s:5:\"title\";s:24:\"Dachluken zu Hechtgauben\";s:6:\"kicker\";N;s:5:\"intro\";s:131:\"Wie ein ortsansässiger Unternehmer und ein Architektenduo aus Leipzig ein 236 Jahre altes Faktorenhaus retteten und dynamisierten.\";s:4:\"text\";s:15577:\"{\"data\":[{\"type\":\"text\",\"data\":{\"text\":\"<p>Eigentum verpflichtet erst einmal zu … gar nichts, sagte sich offenbar der Käufer des Faktorenhauses im sächsischen Schönbach. Nicht einmal zum Bezahlen des Kaufpreises. Und so kam es, dass das einst so stattliche Gebäude aus der Goethezeit, das auch vier Jahrzehnte DDR noch einigermaßen weggesteckt hatte und erst seit der Wende leer stand, schließlich doch zusehends verfiel. Zehn Jahre nach dem folgenlosen Verkauf reichte es der Gemeinde: Der Vertrag wurde annulliert und das Anwesen erneut angeboten. Fragt man die Architekten, die das Haus inzwischen glänzend gerettet haben, wie der Zustand damals war, kommt ein kurzes „Katastrophal“ als Antwort. Und hakt man nach, was denn in besonders beklagenswertem Zustand war, stöhnt der neue Besitzer: „So ziemlich alles.“ Kurz und gar nicht gut: Die Investment-Ruine war zum Schandfleck von Schönbach geworden.</p>\",\"format\":\"html\"}},{\"type\":\"imageservice\",\"data\":{\"globals\":{\"title\":\"\",\"layout\":\"wide\"},\"defaults\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\",\"tags\":\"\"},\"items\":[{\"id\":\"0/20-11-Atelier-ST-Faktorenhaus-0274jpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"title\":\"Atelier ST\",\"caption\":\"<p>Vom Büro des Geschäftsführers Uwe Starke führt eine Treppe zum Spitzboden und der IT.</p>\",\"alt\":\"Büro mit Treppe\",\"copyright\":\"Robert Rieger\"},\"tags\":[\"AtelierST\"],\"options\":[],\"info\":{\"height\":1050,\"width\":1400,\"size\":957636,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621355033/0/20-11-Atelier-ST-Faktorenhaus-0274jpg.jpg\",\"created\":\"2021-05-18T16:23:53Z\"}},{\"id\":\"0/20-11-Atelier-ST-Faktorenhaus-0153jpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"title\":\"Atelier ST\",\"caption\":\"<p>Das Erdgeschoss mit der Blockstube soll künftig für Schulungen nutzbar \\n      sein. Die Mitarbeiter des Möbelhauses, aber auch Externe haben dann \\n      die Möglichkeit, dort gemeinsam mit dem Koch der Firma eigene Menüs \\n      zuzubereiten. Küche: Möbel Starke.</p>\",\"alt\":\"Küche von Möbel Starke\",\"copyright\":\"Robert Rieger\"},\"tags\":[\"AtelierST\"],\"options\":[],\"info\":{\"height\":1050,\"width\":1400,\"size\":891913,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621355031/0/20-11-Atelier-ST-Faktorenhaus-0153jpg.jpg\",\"created\":\"2021-05-18T16:23:51Z\"}}]}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>Schön ist es hier, im Landschaftsschutzgebiet Oberlausitzer Bergland, in der Tat. Die Kreisstadt heißt Görlitz, Luftlinie sind es keine zehn Kilometer bis zur tschechischen Grenze, knapp 30 bis zur polnischen. Wie das nahe Schlesien war auch diese Region in vorindustrieller Zeit echtes Weberland. Nur dass die fleißigen Handwerker hier eine attraktive, ganz eigene Bauform entwickelten: das Umgebindehaus. Traditionell wird der Sockel eines solchen Gebäudes aus Feldsteinen errichtet, die Stockwerke darüber sind aus Fachwerk. Bei vielen kleineren Gebäuden liegt die sogenannte Blockstube nicht auf dem Steingeschoss auf, sondern ist auf Holzbalken vor den Mauern aufgeständert. Lange hielt sich hierfür die wunderbar rücksichtsvoll klingende Erklärung, dass sich so das unentwegte Klappern der Webstühle nicht auf den Gebäudekern übertrug. Doch was auch immer den Anstoß gab – die schmucken Häuschen mit ihren Bauchbinden aus dunklem Holz oder Schiefer geben der Region ein ganz eigenes, anheimelndes Gepräge.</p>\"}},{\"type\":\"imageservice\",\"data\":{\"globals\":{\"title\":\"\",\"layout\":\"2col\"},\"defaults\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\",\"tags\":\"\"},\"items\":[{\"id\":\"0/20-11-Atelier-ST-Faktorenhaus-0408jpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"title\":\"Atelier ST\",\"caption\":\"<p>Vom Fachwerk blieben nur die Balken. Die Büros in den oberen Etagen \\n      bekamen Glaswände – für akustisch getrennte, aber visuell verbundene \\n      Arbeitsplätze.</p>\",\"alt\":\"Büros mit Glaswänden\",\"copyright\":\"Robert Rieger\"},\"tags\":[\"AtelierST\"],\"options\":[],\"info\":{\"height\":1867,\"width\":1400,\"size\":1514478,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621355054/0/20-11-Atelier-ST-Faktorenhaus-0408jpg.jpg\",\"created\":\"2021-05-18T16:24:14Z\"}},{\"id\":\"0/20-11-Atelier-ST-Faktorenhaus-0287jpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"title\":\"Atelier ST\",\"caption\":\"<p>Dusche und WC auf derselben Etage. Architektenkontakt: atelier-st.de.</p>\",\"alt\":\"Badezimmer\",\"copyright\":\"Robert Rieger\"},\"tags\":[\"AtelierST\"],\"options\":[],\"info\":{\"height\":1867,\"width\":1400,\"size\":1273667,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621355053/0/20-11-Atelier-ST-Faktorenhaus-0287jpg.jpg\",\"created\":\"2021-05-18T16:24:13Z\"}}]}},{\"type\":\"quote\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>„Wir möchten Bauten schaffen, die von außen nicht sofort alles preisgeben. Die man erfahren muss – und die mit einem räumlichen Erlebnis aufwarten.“</p>\",\"cite\":\"Sebastian Thaut\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>Und dies hier ist ein besonders großes und stolzes Exemplar, das im gemauerten Teil des Erdgeschosses sogar eine Gewölbedecke aufweist. Die um- oder in diesem Fall eher vorgebundene Blockstube macht etwa ein Viertel des 20 Meter langen Gebäudes aus. Errichtet wurde es 1785 für Christian Friedrich Zische, einen sogenannten Faktor. „Die Häuser der Weber“, erläutert der neue Besitzer Uwe Starke, „haben häufig eine lichte Deckenhöhe von nicht einmal zwei Metern – deutlich weniger als hier. Ein Faktor zählte aber auch nicht zu den Webern, sondern war eine Art Großhändler. Er kaufte ihnen das Leinen ab und versorgte sie gleichzeitig mit Garnen, Spulen und dergleichen mehr.“ Dann kam die Industrialisierung, die den Webern die Existenzgrundlage raubte, und so wurde der untere Gebäudeteil seit dem späten 19. Jahrhundert als Wäschemangel umgenutzt. „Das“, erinnert sich Starke, „blieb so bis in die 1980er-Jahre. Die anderen Stockwerke dienten als Wohnhaus, in der sozialistischen Ära dann für mehrere Parteien.“</p>\"}},{\"type\":\"imageservice\",\"data\":{\"globals\":{\"title\":\"\",\"layout\":\"wide\"},\"defaults\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\",\"tags\":\"\"},\"items\":[{\"id\":\"0/20-11-Atelier-ST-Faktorenhaus-0114jpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"title\":\"Atelier ST\",\"caption\":\"<p>Im Erdgeschoss: die Blockstube mit Vintagestühlen von Thonet und Tobias Graus „Falling Leaf“-Leuchten.</p>\",\"alt\":\"Blockstube mit Vintagestühlen von Thonet und Tobias Graus „Falling Leaf“-Leuchten\",\"copyright\":\"Robert Rieger\"},\"tags\":[\"AtelierST\"],\"options\":[],\"info\":{\"height\":1050,\"width\":1400,\"size\":991712,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621355022/0/20-11-Atelier-ST-Faktorenhaus-0114jpg.jpg\",\"created\":\"2021-05-18T16:23:42Z\"}}]}},{\"type\":\"imageservice\",\"data\":{\"globals\":{\"title\":\"\",\"layout\":\"2col\"},\"defaults\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\",\"tags\":\"\"},\"items\":[{\"id\":\"0/20-11-Atelier-ST-Faktorenhaus-0308jpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"title\":\"Atelier ST\",\"caption\":\"<p>Tadaa! Im Dachgeschoss wurde nicht nur die Trägerstruktur \\n      freigelegt, sondern auch ein Teil des Bodens entfernt. Die neue \\n      Hechtgaube erhellt nun die Galerie und das darunter liegende Stockwerk.</p>\",\"alt\":\"Dachgeschoss mit Hechtgaube\",\"copyright\":\"Robert Rieger\"},\"tags\":[\"AtelierST\"],\"options\":[],\"info\":{\"height\":1867,\"width\":1400,\"size\":1808418,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621355047/0/20-11-Atelier-ST-Faktorenhaus-0308jpg.jpg\",\"created\":\"2021-05-18T16:24:07Z\"}},{\"id\":\"0/20-11-Atelier-ST-Faktorenhaus-0036jpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"title\":\"Atelier ST\",\"caption\":\"<p>Die Giebelseite mit dem hölzernen Umgebinde weist nach Osten. Die oberen \\n      Stockwerke sind mit karbonisiertem Holz verkleidet.</p>\",\"alt\":\"Außenansicht vom renovierten Faktorenhaus\",\"copyright\":\"Robert Rieger\"},\"tags\":[\"AtelierST\"],\"options\":[],\"info\":{\"height\":1867,\"width\":1400,\"size\":3586022,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621355048/0/20-11-Atelier-ST-Faktorenhaus-0036jpg.jpg\",\"created\":\"2021-05-18T16:24:08Z\"}}]}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>Starke selbst ist Spross einer alteingesessenen Tischlerfamilie und handelt mit Möbeln und Küchen. Für die alte Faktorei ist es in gewisser Weise also eine Rückkehr zu den kaufmännischen Ursprüngen, auch wenn in ihr nur die Verwaltung von <a href=\\\"https://moebel-starke.de/\\\" target=\\\"_blank\\\">Möbel Starke</a> und sieben Küchenstudios untergebracht ist. Das halböffentliche Erdgeschoss mit Gewölbezimmer und Blockstube soll, sobald es die Corona-Lage zulässt, als Tagungsort buchbar sein. Für die Sanierung gewann der neue Hausherr das Architektenbüro <a href=\\\"https://www.atelier-st.de/\\\" target=\\\"_blank\\\">Atelier ST</a> aus Leipzig. Silvia Schellenberg-Thaut und Sebastian Thaut haben sich nicht nur mit außergewöhnlichen Neubauten einen Namen gemacht, sondern auch mit ebenso selbst- wie geschichtsbewussten Ergänzungen historischer Ensembles wie dem Lutherarchiv in Eisleben. „Uns ist es wichtig, das Vorhandene in eine neue Zeitschicht zu transformieren“, betont Sebastian Thaut, „also den alten Objekten und Strukturen neues Leben einzuhauchen.“</p>\"}},{\"type\":\"imageservice\",\"data\":{\"globals\":{\"title\":\"\",\"layout\":\"alternating\"},\"defaults\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\",\"tags\":\"\"},\"items\":[{\"id\":\"0/20-11-Atelier-ST-Faktorenhaus-0382jpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"title\":\"Atelier ST\",\"caption\":\"<p>Der Verzicht auf einige Quadratmeter Fläche bringt für die untere \\n      Büroetage einen enormen Zugewinn an Licht. Den Empfang \\n      (Chromstahl-Tresen von Atelier ST) fluten am Tag die Gaubenfenster, \\n      abends Tobias Graus Tropfenleuchten „Falling“ mit Licht.</p>\",\"alt\":\"Empfang mit Gaubenfenster und Tropfenleuchten „Falling“ von Tobias Grau\",\"copyright\":\"Robert Rieger\"},\"tags\":[\"AtelierST\"],\"options\":[],\"info\":{\"height\":1050,\"width\":1400,\"size\":1284815,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621355029/0/20-11-Atelier-ST-Faktorenhaus-0382jpg.jpg\",\"created\":\"2021-05-18T16:23:49Z\"}}]}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>In Schönbach formulierte das zuständige Denkmalamt enge Grenzen für Eingriffe in die äußere Gestalt; im Inneren galten weniger strikte Vorgaben. Und das ermöglichte eine verblüffende Modifikation der Gebäudestruktur, die sich in ihrer Tragweite von außen nicht einmal erahnen lässt. Die komplett neu gebauten Holzfenster mussten in Größe und Erscheinungsbild exakt dem historischen Befund entsprechen – was im stimmungsvollen Erdgeschoss kein Problem darstellt, in den darüber liegenden Büro­räumen dagegen schon. „Licht“, sagt Uwe Starke, „spielt in diesem Haus eine zentrale Rolle. Es ging darum, das Optimum davon in die Räume zu bringen.“ Die Lösung von Atelier ST bestand darin, auf beiden Büroetagen die Füllungen des Fachwerks zu entfernen und das Dachgebälk freizulegen. Den größten Zugewinn an Tageslicht aber brachte die Maßnahme, die Luken des Dachgeschosses gegen zwei Hechtgauben auszutauschen, wie sie bei Umgebindehäusern der Region häufiger vorkommen. „Normalerweise“, erläutert Sebastian Thaut, „befinden sich hinter solchen lang gestreckten Gauben Mansarden, so auch hier auf der Nordseite. Nach Süden aber haben wir einen Teil des Bodens entfernt – mit der Folge, dass das Licht durch die Fenster in den jetzt nach unten offenen Dachstuhl fällt und das darunter liegende Geschoss zusätzlich erhellt.“ Ganz unverhofft stellt sich so ein Gefühl von Weite ein. Abends verwandeln Tropfenleuchten von <a href=\\\"https://www.tobiasgrau.com/de/\\\" target=\\\"_blank\\\">Tobias Grau</a> den weiß gestrichenen Dachstuhl in ein hölzernes Himmelszelt.</p>\"}},{\"type\":\"imageservice\",\"data\":{\"globals\":{\"title\":\"\",\"layout\":\"2col\"},\"defaults\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\",\"tags\":\"\"},\"items\":[{\"id\":\"0/20-11-Atelier-ST-Faktorenhaus-0434jpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"title\":\"Atelier ST\",\"caption\":\"<p>Relikte aus der Bauzeit: Im Gewölbe des Eingangs blieb der Antritt der \\n      ursprünglichen Treppe erhalten; an der Wand: ein Segment ihrer alten \\n      Brüstung.</p>\",\"alt\":\"Erhaltene Treppe\",\"copyright\":\"Robert Rieger\"},\"tags\":[\"AtelierST\"],\"options\":[],\"info\":{\"height\":1867,\"width\":1400,\"size\":1877918,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621355039/0/20-11-Atelier-ST-Faktorenhaus-0434jpg.jpg\",\"created\":\"2021-05-18T16:23:59Z\"}},{\"id\":\"0/20-11-Atelier-ST-Faktorenhaus-0366jpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"title\":\"Atelier ST\",\"caption\":\"<p>Wiederentdeckte verzierte Paneele bilden nun die Decke im Besprechungszimmer.</p>\",\"alt\":\"Besprechungszimmer mit verzierten Paneelen\",\"copyright\":\"Robert Rieger\"},\"tags\":[\"AtelierST\"],\"options\":[],\"info\":{\"height\":1867,\"width\":1400,\"size\":2322683,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621355036/0/20-11-Atelier-ST-Faktorenhaus-0366jpg.jpg\",\"created\":\"2021-05-18T16:23:56Z\"}}]}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>Nicht jeder Bauherr wäre bereit, einige Quadratmeter Nutzfläche für mehr Atmosphäre zu opfern. Doch Uwe Starke ist ein Kaufmann alten Schlags, und so jemand rechnet in anderen Kategorien als ein reiner Maximierer. Die umfangreichen Maßnahmen erforderten anderthalb Jahre Planung und zwei Jahre Bauzeit – ­einen Neubau auf eine Wiese zu stellen, so seine Schätzung, hätte ein Drittel weniger gekostet, aber auch kein räumliches Erlebnis beschert. „In der Hinsicht halte ich es mit John Ruskin, dem Vordenker der Arts and Crafts-Bewegung. Er sagte: ,Das Gesetz der Wirtschaft verbietet es, für wenig Geld viel Wert zu erhalten. Das funktioniert nicht. Nehmen Sie das niedrigste Gebot an, müssen Sie für das eingegangene Risiko etwas hinzurechnen. Wenn Sie das aber tun, dann haben Sie auch genug Geld, um für etwas Besseres zu bezahlen.‘“ Man könnte es auch mit dem guten alten Großmütter-Credo formulieren, das jede Generation erst aus eigener Erfahrung (vulgo: Fehlern) annimmt, wenn überhaupt: „Billig kann ich mir nicht leisten.“</p>\"}},{\"type\":\"imageservice\",\"data\":{\"globals\":{\"title\":\"\",\"layout\":\"wide\"},\"defaults\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\",\"tags\":\"\"},\"items\":[{\"id\":\"0/20-11-Atelier-ST-Faktorenhaus-0246jpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"title\":\"Atelier ST\",\"caption\":\"<p>Wo einst ein Faktor mit handgewebtem Leinen Handel trieb, residiert nun \\n      die Verwaltung des Möbelhauses Starke. Die Wiese ist verpachtet – als \\n      Weide für ein Pferd und seinen besten Freund, ein Schaf (leider nicht \\n      mit im Bild).</p>\",\"alt\":\"Außenansicht vom renovierten Faktorenhaus\",\"copyright\":\"Robert Rieger\"},\"tags\":[\"AtelierST\"],\"options\":[],\"info\":{\"height\":1050,\"width\":1400,\"size\":2053636,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621355026/0/20-11-Atelier-ST-Faktorenhaus-0246jpg.jpg\",\"created\":\"2021-05-18T16:23:46Z\"}}]}},{\"type\":\"article\",\"data\":{\"status\":true,\"globals\":{},\"items\":[{\"id\":\"articles/45658\",\"service\":\"content\",\"type\":\"article\",\"attributes\":[]}]}}]}\";s:8:\"location\";N;s:7:\"address\";N;s:3:\"url\";N;s:5:\"about\";N;s:4:\"date\";N;s:14:\"authors_custom\";N;s:11:\"teaserimage\";a:1:{s:5:\"items\";a:0:{}}s:10:\"teasertext\";N;s:17:\"disable_pinterest\";b:0;s:14:\"no_syndication\";b:0;s:22:\"no_syndication_channel\";N;s:14:\"content_source\";s:3:\"web\";s:19:\"custom_integrations\";N;s:16:\"timedteaserimage\";a:1:{s:5:\"items\";a:0:{}}s:15:\"timedteasertext\";N;s:10:\"expiredate\";O:13:\"Carbon\\Carbon\":3:{s:4:\"date\";s:26:\"2021-05-18 16:18:34.000000\";s:13:\"timezone_type\";i:3;s:8:\"timezone\";s:13:\"Europe/Berlin\";}s:13:\"republishdate\";N;s:4:\"slug\";s:24:\"dachluken-zu-hechtgauben\";s:9:\"metatitle\";N;s:15:\"metadescription\";N;s:12:\"significance\";s:3:\"low\";s:6:\"layout\";s:6:\"framed\";s:13:\"noaggregation\";N;s:6:\"adkeys\";N;s:9:\"adchannel\";N;s:6:\"adfree\";b:0;s:17:\"contentadtop_slot\";b:0;s:17:\"sponsored_content\";b:0;}s:8:\"relation\";a:1:{i:0;O:29:\"Bolt\\Storage\\Entity\\Relations\":8:{s:5:\"\0*\0id\";s:4:\"6670\";s:19:\"\0*\0from_contenttype\";s:8:\"articles\";s:10:\"\0*\0from_id\";i:45662;s:17:\"\0*\0to_contenttype\";s:7:\"authors\";s:8:\"\0*\0to_id\";s:2:\"28\";s:37:\"\0Bolt\\Storage\\Entity\\Relations\0invert\";b:0;s:7:\"_fields\";a:0:{}s:12:\"\0*\0_internal\";a:1:{i:0;s:11:\"contenttype\";}}}s:8:\"metadata\";a:8:{s:2:\"id\";i:45662;s:4:\"slug\";s:24:\"dachluken-zu-hechtgauben\";s:11:\"datecreated\";O:13:\"Carbon\\Carbon\":3:{s:4:\"date\";s:26:\"2021-05-18 18:24:15.000000\";s:13:\"timezone_type\";i:3;s:8:\"timezone\";s:13:\"Europe/Berlin\";}s:11:\"datechanged\";O:13:\"Carbon\\Carbon\":3:{s:4:\"date\";s:26:\"2021-05-18 18:58:27.000000\";s:13:\"timezone_type\";i:3;s:8:\"timezone\";s:13:\"Europe/Berlin\";}s:11:\"datepublish\";N;s:13:\"datedepublish\";N;s:7:\"ownerid\";i:195;s:6:\"status\";s:5:\"draft\";}}','milestone'),
(52090,'articles',45662,'TerezaBratkovic@sso','Tereza Bratkovic',195,'2021-05-18 19:03:59','a:4:{s:8:\"taxonomy\";a:5:{i:0;O:28:\"Bolt\\Storage\\Entity\\Taxonomy\":10:{s:10:\"\0*\0_config\";a:0:{}s:5:\"\0*\0id\";s:5:\"28828\";s:13:\"\0*\0content_id\";i:45662;s:14:\"\0*\0contenttype\";s:8:\"articles\";s:15:\"\0*\0taxonomytype\";s:3:\"tag\";s:7:\"\0*\0slug\";s:16:\"interiordesigner\";s:7:\"\0*\0name\";s:16:\"Interiordesigner\";s:12:\"\0*\0sortorder\";i:0;s:7:\"_fields\";a:0:{}s:12:\"\0*\0_internal\";a:1:{i:0;s:11:\"contenttype\";}}i:1;O:28:\"Bolt\\Storage\\Entity\\Taxonomy\":10:{s:10:\"\0*\0_config\";a:0:{}s:5:\"\0*\0id\";s:5:\"28829\";s:13:\"\0*\0content_id\";i:45662;s:14:\"\0*\0contenttype\";s:8:\"articles\";s:15:\"\0*\0taxonomytype\";s:3:\"tag\";s:7:\"\0*\0slug\";s:7:\"magazin\";s:7:\"\0*\0name\";s:7:\"Magazin\";s:12:\"\0*\0sortorder\";i:0;s:7:\"_fields\";a:0:{}s:12:\"\0*\0_internal\";a:1:{i:0;s:11:\"contenttype\";}}i:2;O:28:\"Bolt\\Storage\\Entity\\Taxonomy\":10:{s:10:\"\0*\0_config\";a:0:{}s:5:\"\0*\0id\";s:5:\"28830\";s:13:\"\0*\0content_id\";i:45662;s:14:\"\0*\0contenttype\";s:8:\"articles\";s:15:\"\0*\0taxonomytype\";s:3:\"tag\";s:7:\"\0*\0slug\";s:5:\"umbau\";s:7:\"\0*\0name\";s:5:\"Umbau\";s:12:\"\0*\0sortorder\";i:0;s:7:\"_fields\";a:0:{}s:12:\"\0*\0_internal\";a:1:{i:0;s:11:\"contenttype\";}}i:3;O:28:\"Bolt\\Storage\\Entity\\Taxonomy\":10:{s:10:\"\0*\0_config\";a:0:{}s:5:\"\0*\0id\";s:5:\"28831\";s:13:\"\0*\0content_id\";i:45662;s:14:\"\0*\0contenttype\";s:8:\"articles\";s:15:\"\0*\0taxonomytype\";s:3:\"tag\";s:7:\"\0*\0slug\";s:6:\"wohnen\";s:7:\"\0*\0name\";s:6:\"Wohnen\";s:12:\"\0*\0sortorder\";i:0;s:7:\"_fields\";a:0:{}s:12:\"\0*\0_internal\";a:1:{i:0;s:11:\"contenttype\";}}i:4;O:28:\"Bolt\\Storage\\Entity\\Taxonomy\":10:{s:10:\"\0*\0_config\";a:0:{}s:5:\"\0*\0id\";s:5:\"28832\";s:13:\"\0*\0content_id\";i:45662;s:14:\"\0*\0contenttype\";s:8:\"articles\";s:15:\"\0*\0taxonomytype\";s:8:\"category\";s:7:\"\0*\0slug\";s:8:\"interior\";s:7:\"\0*\0name\";s:8:\"Interior\";s:12:\"\0*\0sortorder\";i:0;s:7:\"_fields\";a:0:{}s:12:\"\0*\0_internal\";a:1:{i:0;s:11:\"contenttype\";}}}s:6:\"values\";a:32:{s:5:\"title\";s:67:\"Dachluken zu Hechtgauben! Umbau eines Faktorenhauses in Oberlausitz\";s:6:\"kicker\";s:9:\"Homestory\";s:5:\"intro\";s:131:\"Wie ein ortsansässiger Unternehmer und ein Architektenduo aus Leipzig ein 236 Jahre altes Faktorenhaus retteten und dynamisierten.\";s:4:\"text\";s:15577:\"{\"data\":[{\"type\":\"text\",\"data\":{\"text\":\"<p>Eigentum verpflichtet erst einmal zu … gar nichts, sagte sich offenbar der Käufer des Faktorenhauses im sächsischen Schönbach. Nicht einmal zum Bezahlen des Kaufpreises. Und so kam es, dass das einst so stattliche Gebäude aus der Goethezeit, das auch vier Jahrzehnte DDR noch einigermaßen weggesteckt hatte und erst seit der Wende leer stand, schließlich doch zusehends verfiel. Zehn Jahre nach dem folgenlosen Verkauf reichte es der Gemeinde: Der Vertrag wurde annulliert und das Anwesen erneut angeboten. Fragt man die Architekten, die das Haus inzwischen glänzend gerettet haben, wie der Zustand damals war, kommt ein kurzes „Katastrophal“ als Antwort. Und hakt man nach, was denn in besonders beklagenswertem Zustand war, stöhnt der neue Besitzer: „So ziemlich alles.“ Kurz und gar nicht gut: Die Investment-Ruine war zum Schandfleck von Schönbach geworden.</p>\",\"format\":\"html\"}},{\"type\":\"imageservice\",\"data\":{\"globals\":{\"title\":\"\",\"layout\":\"wide\"},\"defaults\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\",\"tags\":\"\"},\"items\":[{\"id\":\"0/20-11-Atelier-ST-Faktorenhaus-0274jpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"title\":\"Atelier ST\",\"caption\":\"<p>Vom Büro des Geschäftsführers Uwe Starke führt eine Treppe zum Spitzboden und der IT.</p>\",\"alt\":\"Büro mit Treppe\",\"copyright\":\"Robert Rieger\"},\"tags\":[\"AtelierST\"],\"options\":[],\"info\":{\"height\":1050,\"width\":1400,\"size\":957636,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621355033/0/20-11-Atelier-ST-Faktorenhaus-0274jpg.jpg\",\"created\":\"2021-05-18T16:23:53Z\"}},{\"id\":\"0/20-11-Atelier-ST-Faktorenhaus-0153jpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"title\":\"Atelier ST\",\"caption\":\"<p>Das Erdgeschoss mit der Blockstube soll künftig für Schulungen nutzbar \\n      sein. Die Mitarbeiter des Möbelhauses, aber auch Externe haben dann \\n      die Möglichkeit, dort gemeinsam mit dem Koch der Firma eigene Menüs \\n      zuzubereiten. Küche: Möbel Starke.</p>\",\"alt\":\"Küche von Möbel Starke\",\"copyright\":\"Robert Rieger\"},\"tags\":[\"AtelierST\"],\"options\":[],\"info\":{\"height\":1050,\"width\":1400,\"size\":891913,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621355031/0/20-11-Atelier-ST-Faktorenhaus-0153jpg.jpg\",\"created\":\"2021-05-18T16:23:51Z\"}}]}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>Schön ist es hier, im Landschaftsschutzgebiet Oberlausitzer Bergland, in der Tat. Die Kreisstadt heißt Görlitz, Luftlinie sind es keine zehn Kilometer bis zur tschechischen Grenze, knapp 30 bis zur polnischen. Wie das nahe Schlesien war auch diese Region in vorindustrieller Zeit echtes Weberland. Nur dass die fleißigen Handwerker hier eine attraktive, ganz eigene Bauform entwickelten: das Umgebindehaus. Traditionell wird der Sockel eines solchen Gebäudes aus Feldsteinen errichtet, die Stockwerke darüber sind aus Fachwerk. Bei vielen kleineren Gebäuden liegt die sogenannte Blockstube nicht auf dem Steingeschoss auf, sondern ist auf Holzbalken vor den Mauern aufgeständert. Lange hielt sich hierfür die wunderbar rücksichtsvoll klingende Erklärung, dass sich so das unentwegte Klappern der Webstühle nicht auf den Gebäudekern übertrug. Doch was auch immer den Anstoß gab – die schmucken Häuschen mit ihren Bauchbinden aus dunklem Holz oder Schiefer geben der Region ein ganz eigenes, anheimelndes Gepräge.</p>\"}},{\"type\":\"imageservice\",\"data\":{\"globals\":{\"title\":\"\",\"layout\":\"2col\"},\"defaults\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\",\"tags\":\"\"},\"items\":[{\"id\":\"0/20-11-Atelier-ST-Faktorenhaus-0408jpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"title\":\"Atelier ST\",\"caption\":\"<p>Vom Fachwerk blieben nur die Balken. Die Büros in den oberen Etagen \\n      bekamen Glaswände – für akustisch getrennte, aber visuell verbundene \\n      Arbeitsplätze.</p>\",\"alt\":\"Büros mit Glaswänden\",\"copyright\":\"Robert Rieger\"},\"tags\":[\"AtelierST\"],\"options\":[],\"info\":{\"height\":1867,\"width\":1400,\"size\":1514478,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621355054/0/20-11-Atelier-ST-Faktorenhaus-0408jpg.jpg\",\"created\":\"2021-05-18T16:24:14Z\"}},{\"id\":\"0/20-11-Atelier-ST-Faktorenhaus-0287jpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"title\":\"Atelier ST\",\"caption\":\"<p>Dusche und WC auf derselben Etage. Architektenkontakt: atelier-st.de.</p>\",\"alt\":\"Badezimmer\",\"copyright\":\"Robert Rieger\"},\"tags\":[\"AtelierST\"],\"options\":[],\"info\":{\"height\":1867,\"width\":1400,\"size\":1273667,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621355053/0/20-11-Atelier-ST-Faktorenhaus-0287jpg.jpg\",\"created\":\"2021-05-18T16:24:13Z\"}}]}},{\"type\":\"quote\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>„Wir möchten Bauten schaffen, die von außen nicht sofort alles preisgeben. Die man erfahren muss – und die mit einem räumlichen Erlebnis aufwarten.“</p>\",\"cite\":\"Sebastian Thaut\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>Und dies hier ist ein besonders großes und stolzes Exemplar, das im gemauerten Teil des Erdgeschosses sogar eine Gewölbedecke aufweist. Die um- oder in diesem Fall eher vorgebundene Blockstube macht etwa ein Viertel des 20 Meter langen Gebäudes aus. Errichtet wurde es 1785 für Christian Friedrich Zische, einen sogenannten Faktor. „Die Häuser der Weber“, erläutert der neue Besitzer Uwe Starke, „haben häufig eine lichte Deckenhöhe von nicht einmal zwei Metern – deutlich weniger als hier. Ein Faktor zählte aber auch nicht zu den Webern, sondern war eine Art Großhändler. Er kaufte ihnen das Leinen ab und versorgte sie gleichzeitig mit Garnen, Spulen und dergleichen mehr.“ Dann kam die Industrialisierung, die den Webern die Existenzgrundlage raubte, und so wurde der untere Gebäudeteil seit dem späten 19. Jahrhundert als Wäschemangel umgenutzt. „Das“, erinnert sich Starke, „blieb so bis in die 1980er-Jahre. Die anderen Stockwerke dienten als Wohnhaus, in der sozialistischen Ära dann für mehrere Parteien.“</p>\"}},{\"type\":\"imageservice\",\"data\":{\"globals\":{\"title\":\"\",\"layout\":\"wide\"},\"defaults\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\",\"tags\":\"\"},\"items\":[{\"id\":\"0/20-11-Atelier-ST-Faktorenhaus-0114jpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"title\":\"Atelier ST\",\"caption\":\"<p>Im Erdgeschoss: die Blockstube mit Vintagestühlen von Thonet und Tobias Graus „Falling Leaf“-Leuchten.</p>\",\"alt\":\"Blockstube mit Vintagestühlen von Thonet und Tobias Graus „Falling Leaf“-Leuchten\",\"copyright\":\"Robert Rieger\"},\"tags\":[\"AtelierST\"],\"options\":[],\"info\":{\"height\":1050,\"width\":1400,\"size\":991712,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621355022/0/20-11-Atelier-ST-Faktorenhaus-0114jpg.jpg\",\"created\":\"2021-05-18T16:23:42Z\"}}]}},{\"type\":\"imageservice\",\"data\":{\"globals\":{\"title\":\"\",\"layout\":\"2col\"},\"defaults\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\",\"tags\":\"\"},\"items\":[{\"id\":\"0/20-11-Atelier-ST-Faktorenhaus-0308jpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"title\":\"Atelier ST\",\"caption\":\"<p>Tadaa! Im Dachgeschoss wurde nicht nur die Trägerstruktur \\n      freigelegt, sondern auch ein Teil des Bodens entfernt. Die neue \\n      Hechtgaube erhellt nun die Galerie und das darunter liegende Stockwerk.</p>\",\"alt\":\"Dachgeschoss mit Hechtgaube\",\"copyright\":\"Robert Rieger\"},\"tags\":[\"AtelierST\"],\"options\":[],\"info\":{\"height\":1867,\"width\":1400,\"size\":1808418,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621355047/0/20-11-Atelier-ST-Faktorenhaus-0308jpg.jpg\",\"created\":\"2021-05-18T16:24:07Z\"}},{\"id\":\"0/20-11-Atelier-ST-Faktorenhaus-0036jpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"title\":\"Atelier ST\",\"caption\":\"<p>Die Giebelseite mit dem hölzernen Umgebinde weist nach Osten. Die oberen \\n      Stockwerke sind mit karbonisiertem Holz verkleidet.</p>\",\"alt\":\"Außenansicht vom renovierten Faktorenhaus\",\"copyright\":\"Robert Rieger\"},\"tags\":[\"AtelierST\"],\"options\":[],\"info\":{\"height\":1867,\"width\":1400,\"size\":3586022,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621355048/0/20-11-Atelier-ST-Faktorenhaus-0036jpg.jpg\",\"created\":\"2021-05-18T16:24:08Z\"}}]}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>Starke selbst ist Spross einer alteingesessenen Tischlerfamilie und handelt mit Möbeln und Küchen. Für die alte Faktorei ist es in gewisser Weise also eine Rückkehr zu den kaufmännischen Ursprüngen, auch wenn in ihr nur die Verwaltung von <a href=\\\"https://moebel-starke.de/\\\" target=\\\"_blank\\\">Möbel Starke</a> und sieben Küchenstudios untergebracht ist. Das halböffentliche Erdgeschoss mit Gewölbezimmer und Blockstube soll, sobald es die Corona-Lage zulässt, als Tagungsort buchbar sein. Für die Sanierung gewann der neue Hausherr das Architektenbüro <a href=\\\"https://www.atelier-st.de/\\\" target=\\\"_blank\\\">Atelier ST</a> aus Leipzig. Silvia Schellenberg-Thaut und Sebastian Thaut haben sich nicht nur mit außergewöhnlichen Neubauten einen Namen gemacht, sondern auch mit ebenso selbst- wie geschichtsbewussten Ergänzungen historischer Ensembles wie dem Lutherarchiv in Eisleben. „Uns ist es wichtig, das Vorhandene in eine neue Zeitschicht zu transformieren“, betont Sebastian Thaut, „also den alten Objekten und Strukturen neues Leben einzuhauchen.“</p>\"}},{\"type\":\"imageservice\",\"data\":{\"globals\":{\"title\":\"\",\"layout\":\"alternating\"},\"defaults\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\",\"tags\":\"\"},\"items\":[{\"id\":\"0/20-11-Atelier-ST-Faktorenhaus-0382jpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"title\":\"Atelier ST\",\"caption\":\"<p>Der Verzicht auf einige Quadratmeter Fläche bringt für die untere \\n      Büroetage einen enormen Zugewinn an Licht. Den Empfang \\n      (Chromstahl-Tresen von Atelier ST) fluten am Tag die Gaubenfenster, \\n      abends Tobias Graus Tropfenleuchten „Falling“ mit Licht.</p>\",\"alt\":\"Empfang mit Gaubenfenster und Tropfenleuchten „Falling“ von Tobias Grau\",\"copyright\":\"Robert Rieger\"},\"tags\":[\"AtelierST\"],\"options\":[],\"info\":{\"height\":1050,\"width\":1400,\"size\":1284815,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621355029/0/20-11-Atelier-ST-Faktorenhaus-0382jpg.jpg\",\"created\":\"2021-05-18T16:23:49Z\"}}]}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>In Schönbach formulierte das zuständige Denkmalamt enge Grenzen für Eingriffe in die äußere Gestalt; im Inneren galten weniger strikte Vorgaben. Und das ermöglichte eine verblüffende Modifikation der Gebäudestruktur, die sich in ihrer Tragweite von außen nicht einmal erahnen lässt. Die komplett neu gebauten Holzfenster mussten in Größe und Erscheinungsbild exakt dem historischen Befund entsprechen – was im stimmungsvollen Erdgeschoss kein Problem darstellt, in den darüber liegenden Büro­räumen dagegen schon. „Licht“, sagt Uwe Starke, „spielt in diesem Haus eine zentrale Rolle. Es ging darum, das Optimum davon in die Räume zu bringen.“ Die Lösung von Atelier ST bestand darin, auf beiden Büroetagen die Füllungen des Fachwerks zu entfernen und das Dachgebälk freizulegen. Den größten Zugewinn an Tageslicht aber brachte die Maßnahme, die Luken des Dachgeschosses gegen zwei Hechtgauben auszutauschen, wie sie bei Umgebindehäusern der Region häufiger vorkommen. „Normalerweise“, erläutert Sebastian Thaut, „befinden sich hinter solchen lang gestreckten Gauben Mansarden, so auch hier auf der Nordseite. Nach Süden aber haben wir einen Teil des Bodens entfernt – mit der Folge, dass das Licht durch die Fenster in den jetzt nach unten offenen Dachstuhl fällt und das darunter liegende Geschoss zusätzlich erhellt.“ Ganz unverhofft stellt sich so ein Gefühl von Weite ein. Abends verwandeln Tropfenleuchten von <a href=\\\"https://www.tobiasgrau.com/de/\\\" target=\\\"_blank\\\">Tobias Grau</a> den weiß gestrichenen Dachstuhl in ein hölzernes Himmelszelt.</p>\"}},{\"type\":\"imageservice\",\"data\":{\"globals\":{\"title\":\"\",\"layout\":\"2col\"},\"defaults\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\",\"tags\":\"\"},\"items\":[{\"id\":\"0/20-11-Atelier-ST-Faktorenhaus-0434jpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"title\":\"Atelier ST\",\"caption\":\"<p>Relikte aus der Bauzeit: Im Gewölbe des Eingangs blieb der Antritt der \\n      ursprünglichen Treppe erhalten; an der Wand: ein Segment ihrer alten \\n      Brüstung.</p>\",\"alt\":\"Erhaltene Treppe\",\"copyright\":\"Robert Rieger\"},\"tags\":[\"AtelierST\"],\"options\":[],\"info\":{\"height\":1867,\"width\":1400,\"size\":1877918,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621355039/0/20-11-Atelier-ST-Faktorenhaus-0434jpg.jpg\",\"created\":\"2021-05-18T16:23:59Z\"}},{\"id\":\"0/20-11-Atelier-ST-Faktorenhaus-0366jpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"title\":\"Atelier ST\",\"caption\":\"<p>Wiederentdeckte verzierte Paneele bilden nun die Decke im Besprechungszimmer.</p>\",\"alt\":\"Besprechungszimmer mit verzierten Paneelen\",\"copyright\":\"Robert Rieger\"},\"tags\":[\"AtelierST\"],\"options\":[],\"info\":{\"height\":1867,\"width\":1400,\"size\":2322683,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621355036/0/20-11-Atelier-ST-Faktorenhaus-0366jpg.jpg\",\"created\":\"2021-05-18T16:23:56Z\"}}]}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>Nicht jeder Bauherr wäre bereit, einige Quadratmeter Nutzfläche für mehr Atmosphäre zu opfern. Doch Uwe Starke ist ein Kaufmann alten Schlags, und so jemand rechnet in anderen Kategorien als ein reiner Maximierer. Die umfangreichen Maßnahmen erforderten anderthalb Jahre Planung und zwei Jahre Bauzeit – ­einen Neubau auf eine Wiese zu stellen, so seine Schätzung, hätte ein Drittel weniger gekostet, aber auch kein räumliches Erlebnis beschert. „In der Hinsicht halte ich es mit John Ruskin, dem Vordenker der Arts and Crafts-Bewegung. Er sagte: ,Das Gesetz der Wirtschaft verbietet es, für wenig Geld viel Wert zu erhalten. Das funktioniert nicht. Nehmen Sie das niedrigste Gebot an, müssen Sie für das eingegangene Risiko etwas hinzurechnen. Wenn Sie das aber tun, dann haben Sie auch genug Geld, um für etwas Besseres zu bezahlen.‘“ Man könnte es auch mit dem guten alten Großmütter-Credo formulieren, das jede Generation erst aus eigener Erfahrung (vulgo: Fehlern) annimmt, wenn überhaupt: „Billig kann ich mir nicht leisten.“</p>\"}},{\"type\":\"imageservice\",\"data\":{\"globals\":{\"title\":\"\",\"layout\":\"wide\"},\"defaults\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\",\"tags\":\"\"},\"items\":[{\"id\":\"0/20-11-Atelier-ST-Faktorenhaus-0246jpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"title\":\"Atelier ST\",\"caption\":\"<p>Wo einst ein Faktor mit handgewebtem Leinen Handel trieb, residiert nun \\n      die Verwaltung des Möbelhauses Starke. Die Wiese ist verpachtet – als \\n      Weide für ein Pferd und seinen besten Freund, ein Schaf (leider nicht \\n      mit im Bild).</p>\",\"alt\":\"Außenansicht vom renovierten Faktorenhaus\",\"copyright\":\"Robert Rieger\"},\"tags\":[\"AtelierST\"],\"options\":[],\"info\":{\"height\":1050,\"width\":1400,\"size\":2053636,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621355026/0/20-11-Atelier-ST-Faktorenhaus-0246jpg.jpg\",\"created\":\"2021-05-18T16:23:46Z\"}}]}},{\"type\":\"article\",\"data\":{\"status\":true,\"globals\":{},\"items\":[{\"id\":\"articles/45658\",\"service\":\"content\",\"type\":\"article\",\"attributes\":[]}]}}]}\";s:8:\"location\";N;s:7:\"address\";N;s:3:\"url\";N;s:5:\"about\";N;s:4:\"date\";N;s:14:\"authors_custom\";N;s:11:\"teaserimage\";a:2:{s:8:\"defaults\";a:5:{s:5:\"title\";s:0:\"\";s:7:\"caption\";s:0:\"\";s:3:\"alt\";s:0:\"\";s:9:\"copyright\";s:0:\"\";s:4:\"tags\";s:0:\"\";}s:5:\"items\";a:1:{i:0;O:37:\"Bolt\\Extension\\CND\\ImageService\\Image\":7:{s:5:\"\0*\0id\";s:39:\"0/20-11-Atelier-ST-Faktorenhaus-0246jpg\";s:10:\"\0*\0service\";s:10:\"cloudinary\";s:13:\"\0*\0attributes\";a:4:{s:7:\"caption\";s:257:\"<p>Wo einst ein Faktor mit handgewebtem Leinen Handel trieb, residiert nun \n      die Verwaltung des Möbelhauses Starke. Die Wiese ist verpachtet – als \n      Weide für ein Pferd und seinen besten Freund, ein Schaf (leider nicht \n      mit im Bild).</p>\";s:5:\"title\";s:10:\"Atelier ST\";s:9:\"copyright\";s:13:\"Robert Rieger\";s:3:\"alt\";s:42:\"Außenansicht vom renovierten Faktorenhaus\";}s:7:\"\0*\0tags\";a:1:{i:0;s:9:\"AtelierST\";}s:10:\"\0*\0options\";a:0:{}s:9:\"\0*\0status\";s:5:\"clean\";s:7:\"\0*\0info\";a:6:{s:6:\"height\";i:1050;s:5:\"width\";i:1400;s:4:\"size\";i:2053636;s:6:\"format\";s:3:\"jpg\";s:6:\"source\";s:112:\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621355026/0/20-11-Atelier-ST-Faktorenhaus-0246jpg.jpg\";s:7:\"created\";s:20:\"2021-05-18T16:23:46Z\";}}}}s:10:\"teasertext\";N;s:17:\"disable_pinterest\";b:0;s:14:\"no_syndication\";b:0;s:22:\"no_syndication_channel\";N;s:14:\"content_source\";s:3:\"web\";s:19:\"custom_integrations\";N;s:16:\"timedteaserimage\";a:1:{s:5:\"items\";a:0:{}}s:15:\"timedteasertext\";N;s:10:\"expiredate\";O:13:\"Carbon\\Carbon\":3:{s:4:\"date\";s:26:\"2021-05-18 16:18:34.000000\";s:13:\"timezone_type\";i:3;s:8:\"timezone\";s:13:\"Europe/Berlin\";}s:13:\"republishdate\";N;s:4:\"slug\";s:49:\"homestory-architekturbuero-atelier-st-oberlausitz\";s:9:\"metatitle\";s:65:\"Das Architektenbüro Atelier ST gestaltet ein Haus in Oberlausitz\";s:15:\"metadescription\";s:145:\"Wie ein ortsansässiger Unternehmer und ein Architektenduo aus Leipzig ein 236 Jahre altes Faktorenhaus retteten und dynamisierten. Jetzt auf AD!\";s:12:\"significance\";s:3:\"low\";s:6:\"layout\";s:4:\"wide\";s:13:\"noaggregation\";N;s:6:\"adkeys\";N;s:9:\"adchannel\";N;s:6:\"adfree\";b:0;s:17:\"contentadtop_slot\";b:0;s:17:\"sponsored_content\";b:0;}s:8:\"relation\";a:1:{i:0;O:29:\"Bolt\\Storage\\Entity\\Relations\":8:{s:5:\"\0*\0id\";s:4:\"6670\";s:19:\"\0*\0from_contenttype\";s:8:\"articles\";s:10:\"\0*\0from_id\";i:45662;s:17:\"\0*\0to_contenttype\";s:7:\"authors\";s:8:\"\0*\0to_id\";s:2:\"28\";s:37:\"\0Bolt\\Storage\\Entity\\Relations\0invert\";b:0;s:7:\"_fields\";a:0:{}s:12:\"\0*\0_internal\";a:1:{i:0;s:11:\"contenttype\";}}}s:8:\"metadata\";a:8:{s:2:\"id\";i:45662;s:4:\"slug\";s:49:\"homestory-architekturbuero-atelier-st-oberlausitz\";s:11:\"datecreated\";O:13:\"Carbon\\Carbon\":3:{s:4:\"date\";s:26:\"2021-05-18 18:24:15.000000\";s:13:\"timezone_type\";i:3;s:8:\"timezone\";s:13:\"Europe/Berlin\";}s:11:\"datechanged\";O:13:\"Carbon\\Carbon\":3:{s:4:\"date\";s:26:\"2021-05-18 19:03:57.000000\";s:13:\"timezone_type\";i:3;s:8:\"timezone\";s:13:\"Europe/Berlin\";}s:11:\"datepublish\";N;s:13:\"datedepublish\";N;s:7:\"ownerid\";i:195;s:6:\"status\";s:5:\"draft\";}}','milestone'),
(52091,'articles',45662,'TerezaBratkovic@sso','Tereza Bratkovic',195,'2021-05-18 19:08:29','a:4:{s:8:\"taxonomy\";a:7:{i:0;O:28:\"Bolt\\Storage\\Entity\\Taxonomy\":10:{s:10:\"\0*\0_config\";a:0:{}s:5:\"\0*\0id\";s:5:\"28828\";s:13:\"\0*\0content_id\";i:45662;s:14:\"\0*\0contenttype\";s:8:\"articles\";s:15:\"\0*\0taxonomytype\";s:3:\"tag\";s:7:\"\0*\0slug\";s:16:\"interiordesigner\";s:7:\"\0*\0name\";s:16:\"Interiordesigner\";s:12:\"\0*\0sortorder\";i:0;s:7:\"_fields\";a:0:{}s:12:\"\0*\0_internal\";a:1:{i:0;s:11:\"contenttype\";}}i:1;O:28:\"Bolt\\Storage\\Entity\\Taxonomy\":10:{s:10:\"\0*\0_config\";a:0:{}s:5:\"\0*\0id\";s:5:\"28829\";s:13:\"\0*\0content_id\";i:45662;s:14:\"\0*\0contenttype\";s:8:\"articles\";s:15:\"\0*\0taxonomytype\";s:3:\"tag\";s:7:\"\0*\0slug\";s:7:\"magazin\";s:7:\"\0*\0name\";s:7:\"Magazin\";s:12:\"\0*\0sortorder\";i:0;s:7:\"_fields\";a:0:{}s:12:\"\0*\0_internal\";a:1:{i:0;s:11:\"contenttype\";}}i:2;O:28:\"Bolt\\Storage\\Entity\\Taxonomy\":10:{s:10:\"\0*\0_config\";a:0:{}s:5:\"\0*\0id\";s:5:\"28830\";s:13:\"\0*\0content_id\";i:45662;s:14:\"\0*\0contenttype\";s:8:\"articles\";s:15:\"\0*\0taxonomytype\";s:3:\"tag\";s:7:\"\0*\0slug\";s:5:\"umbau\";s:7:\"\0*\0name\";s:5:\"Umbau\";s:12:\"\0*\0sortorder\";i:0;s:7:\"_fields\";a:0:{}s:12:\"\0*\0_internal\";a:1:{i:0;s:11:\"contenttype\";}}i:3;O:28:\"Bolt\\Storage\\Entity\\Taxonomy\":10:{s:10:\"\0*\0_config\";a:0:{}s:5:\"\0*\0id\";s:5:\"28831\";s:13:\"\0*\0content_id\";i:45662;s:14:\"\0*\0contenttype\";s:8:\"articles\";s:15:\"\0*\0taxonomytype\";s:3:\"tag\";s:7:\"\0*\0slug\";s:6:\"wohnen\";s:7:\"\0*\0name\";s:6:\"Wohnen\";s:12:\"\0*\0sortorder\";i:0;s:7:\"_fields\";a:0:{}s:12:\"\0*\0_internal\";a:1:{i:0;s:11:\"contenttype\";}}i:4;O:28:\"Bolt\\Storage\\Entity\\Taxonomy\":10:{s:10:\"\0*\0_config\";a:0:{}s:5:\"\0*\0id\";s:5:\"28833\";s:13:\"\0*\0content_id\";i:45662;s:14:\"\0*\0contenttype\";s:8:\"articles\";s:15:\"\0*\0taxonomytype\";s:3:\"tag\";s:7:\"\0*\0slug\";s:4:\"holz\";s:7:\"\0*\0name\";s:4:\"Holz\";s:12:\"\0*\0sortorder\";i:0;s:7:\"_fields\";a:0:{}s:12:\"\0*\0_internal\";a:1:{i:0;s:11:\"contenttype\";}}i:5;O:28:\"Bolt\\Storage\\Entity\\Taxonomy\":10:{s:10:\"\0*\0_config\";a:0:{}s:5:\"\0*\0id\";s:5:\"28834\";s:13:\"\0*\0content_id\";i:45662;s:14:\"\0*\0contenttype\";s:8:\"articles\";s:15:\"\0*\0taxonomytype\";s:3:\"tag\";s:7:\"\0*\0slug\";s:7:\"newwork\";s:7:\"\0*\0name\";s:7:\"newwork\";s:12:\"\0*\0sortorder\";i:0;s:7:\"_fields\";a:0:{}s:12:\"\0*\0_internal\";a:1:{i:0;s:11:\"contenttype\";}}i:6;O:28:\"Bolt\\Storage\\Entity\\Taxonomy\":10:{s:10:\"\0*\0_config\";a:0:{}s:5:\"\0*\0id\";s:5:\"28832\";s:13:\"\0*\0content_id\";i:45662;s:14:\"\0*\0contenttype\";s:8:\"articles\";s:15:\"\0*\0taxonomytype\";s:8:\"category\";s:7:\"\0*\0slug\";s:8:\"interior\";s:7:\"\0*\0name\";s:8:\"Interior\";s:12:\"\0*\0sortorder\";i:0;s:7:\"_fields\";a:0:{}s:12:\"\0*\0_internal\";a:1:{i:0;s:11:\"contenttype\";}}}s:6:\"values\";a:32:{s:5:\"title\";s:61:\"Dachluken zu Hechtgauben! Umbau eines Anwesens in Oberlausitz\";s:6:\"kicker\";s:9:\"Homestory\";s:5:\"intro\";s:131:\"Wie ein ortsansässiger Unternehmer und ein Architektenduo aus Leipzig ein 236 Jahre altes Faktorenhaus retteten und dynamisierten.\";s:4:\"text\";s:15631:\"{\"data\":[{\"type\":\"text\",\"data\":{\"text\":\"<p>Eigentum verpflichtet erst einmal zu … gar nichts, sagte sich offenbar der Käufer des Faktorenhauses im sächsischen Schönbach. Nicht einmal zum Bezahlen des Kaufpreises. Und so kam es, dass das einst so stattliche Gebäude aus der Goethezeit, das auch vier Jahrzehnte DDR noch einigermaßen weggesteckt hatte und erst seit der Wende leer stand, schließlich doch zusehends verfiel. Zehn Jahre nach dem folgenlosen Verkauf reichte es der Gemeinde: Der Vertrag wurde annulliert und das Anwesen erneut angeboten. Fragt man die Architekten, die das Haus inzwischen glänzend gerettet haben, wie der Zustand damals war, kommt ein kurzes „Katastrophal“ als Antwort. Und hakt man nach, was denn in besonders beklagenswertem Zustand war, stöhnt der neue Besitzer: „So ziemlich alles.“ Kurz und gar nicht gut: Die Investment-Ruine war zum Schandfleck von Schönbach geworden.</p>\",\"format\":\"html\"}},{\"type\":\"imageservice\",\"data\":{\"globals\":{\"title\":\"\",\"layout\":\"wide\"},\"defaults\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\",\"tags\":\"\"},\"items\":[{\"id\":\"0/20-11-Atelier-ST-Faktorenhaus-0274jpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"title\":\"Atelier ST\",\"caption\":\"<p>Vom Büro des Geschäftsführers Uwe Starke führt eine Treppe zum Spitzboden und der IT.</p>\",\"alt\":\"Büro mit Treppe\",\"copyright\":\"Robert Rieger\"},\"tags\":[\"AtelierST\"],\"options\":[],\"info\":{\"height\":1050,\"width\":1400,\"size\":957636,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621355033/0/20-11-Atelier-ST-Faktorenhaus-0274jpg.jpg\",\"created\":\"2021-05-18T16:23:53Z\"}},{\"id\":\"0/20-11-Atelier-ST-Faktorenhaus-0153jpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"title\":\"Atelier ST\",\"caption\":\"<p>Das Erdgeschoss mit der Blockstube soll künftig für Schulungen nutzbar \\n      sein. Die Mitarbeiter des Möbelhauses, aber auch Externe haben dann \\n      die Möglichkeit, dort gemeinsam mit dem Koch der Firma eigene Menüs \\n      zuzubereiten. Küche: Möbel Starke.</p>\",\"alt\":\"Küche von Möbel Starke\",\"copyright\":\"Robert Rieger\"},\"tags\":[\"AtelierST\"],\"options\":[],\"info\":{\"height\":1050,\"width\":1400,\"size\":891913,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621355031/0/20-11-Atelier-ST-Faktorenhaus-0153jpg.jpg\",\"created\":\"2021-05-18T16:23:51Z\"}}]}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>Schön ist es hier, im Landschaftsschutzgebiet Oberlausitzer Bergland, in der Tat. Die Kreisstadt heißt Görlitz, Luftlinie sind es keine zehn Kilometer bis zur tschechischen Grenze, knapp 30 bis zur polnischen. Wie das nahe Schlesien war auch diese Region in vorindustrieller Zeit echtes Weberland. Nur dass die fleißigen Handwerker hier eine attraktive, ganz eigene Bauform entwickelten: das Umgebindehaus. Traditionell wird der Sockel eines solchen Gebäudes aus Feldsteinen errichtet, die Stockwerke darüber sind aus Fachwerk. Bei vielen kleineren Gebäuden liegt die sogenannte Blockstube nicht auf dem Steingeschoss auf, sondern ist auf Holzbalken vor den Mauern aufgeständert. Lange hielt sich hierfür die wunderbar rücksichtsvoll klingende Erklärung, dass sich so das unentwegte Klappern der Webstühle nicht auf den Gebäudekern übertrug. Doch was auch immer den Anstoß gab – die schmucken Häuschen mit ihren Bauchbinden aus dunklem Holz oder Schiefer geben der Region ein ganz eigenes, anheimelndes Gepräge.</p>\"}},{\"type\":\"imageservice\",\"data\":{\"globals\":{\"title\":\"\",\"layout\":\"2col\"},\"defaults\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\",\"tags\":\"\"},\"items\":[{\"id\":\"0/20-11-Atelier-ST-Faktorenhaus-0408jpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"title\":\"Atelier ST\",\"caption\":\"<p>Vom Fachwerk blieben nur die Balken. Die Büros in den oberen Etagen \\n      bekamen Glaswände – für akustisch getrennte, aber visuell verbundene \\n      Arbeitsplätze.</p>\",\"alt\":\"Büros mit Glaswänden\",\"copyright\":\"Robert Rieger\"},\"tags\":[\"AtelierST\"],\"options\":[],\"info\":{\"height\":1867,\"width\":1400,\"size\":1514478,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621355054/0/20-11-Atelier-ST-Faktorenhaus-0408jpg.jpg\",\"created\":\"2021-05-18T16:24:14Z\"}},{\"id\":\"0/20-11-Atelier-ST-Faktorenhaus-0287jpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"title\":\"Atelier ST\",\"caption\":\"<p>Dusche und WC auf derselben Etage. Architektenkontakt: <a href=\\\"https://www.atelier-st.de/\\\" target=\\\"_blank\\\">atelier-st.de</a>.</p>\",\"alt\":\"Badezimmer\",\"copyright\":\"Robert Rieger\"},\"tags\":[\"AtelierST\"],\"options\":[],\"info\":{\"height\":1867,\"width\":1400,\"size\":1273667,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621355053/0/20-11-Atelier-ST-Faktorenhaus-0287jpg.jpg\",\"created\":\"2021-05-18T16:24:13Z\"}}]}},{\"type\":\"quote\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>„Wir möchten Bauten schaffen, die von außen nicht sofort alles preisgeben. Die man erfahren muss – und die mit einem räumlichen Erlebnis aufwarten.“</p>\",\"cite\":\"Sebastian Thaut\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>Und dies hier ist ein besonders großes und stolzes Exemplar, das im gemauerten Teil des Erdgeschosses sogar eine Gewölbedecke aufweist. Die um- oder in diesem Fall eher vorgebundene Blockstube macht etwa ein Viertel des 20 Meter langen Gebäudes aus. Errichtet wurde es 1785 für Christian Friedrich Zische, einen sogenannten Faktor. „Die Häuser der Weber“, erläutert der neue Besitzer Uwe Starke, „haben häufig eine lichte Deckenhöhe von nicht einmal zwei Metern – deutlich weniger als hier. Ein Faktor zählte aber auch nicht zu den Webern, sondern war eine Art Großhändler. Er kaufte ihnen das Leinen ab und versorgte sie gleichzeitig mit Garnen, Spulen und dergleichen mehr.“ Dann kam die Industrialisierung, die den Webern die Existenzgrundlage raubte, und so wurde der untere Gebäudeteil seit dem späten 19. Jahrhundert als Wäschemangel umgenutzt. „Das“, erinnert sich Starke, „blieb so bis in die 1980er-Jahre. Die anderen Stockwerke dienten als Wohnhaus, in der sozialistischen Ära dann für mehrere Parteien.“</p>\"}},{\"type\":\"imageservice\",\"data\":{\"globals\":{\"title\":\"\",\"layout\":\"wide\"},\"defaults\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\",\"tags\":\"\"},\"items\":[{\"id\":\"0/20-11-Atelier-ST-Faktorenhaus-0114jpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"title\":\"Atelier ST\",\"caption\":\"<p>Im Erdgeschoss: die Blockstube mit Vintagestühlen von Thonet und Tobias Graus „Falling Leaf“-Leuchten.</p>\",\"alt\":\"Blockstube mit Vintagestühlen von Thonet und Tobias Graus „Falling Leaf“-Leuchten\",\"copyright\":\"Robert Rieger\"},\"tags\":[\"AtelierST\"],\"options\":[],\"info\":{\"height\":1050,\"width\":1400,\"size\":991712,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621355022/0/20-11-Atelier-ST-Faktorenhaus-0114jpg.jpg\",\"created\":\"2021-05-18T16:23:42Z\"}}]}},{\"type\":\"imageservice\",\"data\":{\"globals\":{\"title\":\"\",\"layout\":\"2col\"},\"defaults\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\",\"tags\":\"\"},\"items\":[{\"id\":\"0/20-11-Atelier-ST-Faktorenhaus-0308jpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"title\":\"Atelier ST\",\"caption\":\"<p>Tadaa! Im Dachgeschoss wurde nicht nur die Trägerstruktur \\n      freigelegt, sondern auch ein Teil des Bodens entfernt. Die neue \\n      Hechtgaube erhellt nun die Galerie und das darunter liegende Stockwerk.</p>\",\"alt\":\"Dachgeschoss mit Hechtgaube\",\"copyright\":\"Robert Rieger\"},\"tags\":[\"AtelierST\"],\"options\":[],\"info\":{\"height\":1867,\"width\":1400,\"size\":1808418,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621355047/0/20-11-Atelier-ST-Faktorenhaus-0308jpg.jpg\",\"created\":\"2021-05-18T16:24:07Z\"}},{\"id\":\"0/20-11-Atelier-ST-Faktorenhaus-0036jpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"title\":\"Atelier ST\",\"caption\":\"<p>Die Giebelseite mit dem hölzernen Umgebinde weist nach Osten. Die oberen \\n      Stockwerke sind mit karbonisiertem Holz verkleidet.</p>\",\"alt\":\"Außenansicht vom renovierten Faktorenhaus\",\"copyright\":\"Robert Rieger\"},\"tags\":[\"AtelierST\"],\"options\":[],\"info\":{\"height\":1867,\"width\":1400,\"size\":3586022,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621355048/0/20-11-Atelier-ST-Faktorenhaus-0036jpg.jpg\",\"created\":\"2021-05-18T16:24:08Z\"}}]}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>Starke selbst ist Spross einer alteingesessenen Tischlerfamilie und handelt mit Möbeln und Küchen. Für die alte Faktorei ist es in gewisser Weise also eine Rückkehr zu den kaufmännischen Ursprüngen, auch wenn in ihr nur die Verwaltung von <a href=\\\"https://moebel-starke.de/\\\" target=\\\"_blank\\\">Möbel Starke</a> und sieben Küchenstudios untergebracht ist. Das halböffentliche Erdgeschoss mit Gewölbezimmer und Blockstube soll, sobald es die Corona-Lage zulässt, als Tagungsort buchbar sein. Für die Sanierung gewann der neue Hausherr das Architektenbüro <a href=\\\"https://www.atelier-st.de/\\\" target=\\\"_blank\\\">Atelier ST</a> aus Leipzig. Silvia Schellenberg-Thaut und Sebastian Thaut haben sich nicht nur mit außergewöhnlichen Neubauten einen Namen gemacht, sondern auch mit ebenso selbst- wie geschichtsbewussten Ergänzungen historischer Ensembles wie dem Lutherarchiv in Eisleben. „Uns ist es wichtig, das Vorhandene in eine neue Zeitschicht zu transformieren“, betont Sebastian Thaut, „also den alten Objekten und Strukturen neues Leben einzuhauchen.“</p>\"}},{\"type\":\"imageservice\",\"data\":{\"globals\":{\"title\":\"\",\"layout\":\"wide\"},\"defaults\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\",\"tags\":\"\"},\"items\":[{\"id\":\"0/20-11-Atelier-ST-Faktorenhaus-0382jpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"title\":\"Atelier ST\",\"caption\":\"<p>Der Verzicht auf einige Quadratmeter Fläche bringt für die untere \\n      Büroetage einen enormen Zugewinn an Licht. Den Empfang \\n      (Chromstahl-Tresen von Atelier ST) fluten am Tag die Gaubenfenster, \\n      abends Tobias Graus Tropfenleuchten „Falling“ mit Licht.</p>\",\"alt\":\"Empfang mit Gaubenfenster und Tropfenleuchten „Falling“ von Tobias Grau\",\"copyright\":\"Robert Rieger\"},\"tags\":[\"AtelierST\"],\"options\":[],\"info\":{\"height\":1050,\"width\":1400,\"size\":1284815,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621355029/0/20-11-Atelier-ST-Faktorenhaus-0382jpg.jpg\",\"created\":\"2021-05-18T16:23:49Z\"}}]}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>In Schönbach formulierte das zuständige Denkmalamt enge Grenzen für Eingriffe in die äußere Gestalt; im Inneren galten weniger strikte Vorgaben. Und das ermöglichte eine verblüffende Modifikation der Gebäudestruktur, die sich in ihrer Tragweite von außen nicht einmal erahnen lässt. Die komplett neu gebauten Holzfenster mussten in Größe und Erscheinungsbild exakt dem historischen Befund entsprechen – was im stimmungsvollen Erdgeschoss kein Problem darstellt, in den darüber liegenden Büro­räumen dagegen schon. „Licht“, sagt Uwe Starke, „spielt in diesem Haus eine zentrale Rolle. Es ging darum, das Optimum davon in die Räume zu bringen.“ Die Lösung von Atelier ST bestand darin, auf beiden Büroetagen die Füllungen des Fachwerks zu entfernen und das Dachgebälk freizulegen. Den größten Zugewinn an Tageslicht aber brachte die Maßnahme, die Luken des Dachgeschosses gegen zwei Hechtgauben auszutauschen, wie sie bei Umgebindehäusern der Region häufiger vorkommen. „Normalerweise“, erläutert Sebastian Thaut, „befinden sich hinter solchen lang gestreckten Gauben Mansarden, so auch hier auf der Nordseite. Nach Süden aber haben wir einen Teil des Bodens entfernt – mit der Folge, dass das Licht durch die Fenster in den jetzt nach unten offenen Dachstuhl fällt und das darunter liegende Geschoss zusätzlich erhellt.“ Ganz unverhofft stellt sich so ein Gefühl von Weite ein. Abends verwandeln Tropfenleuchten von <a href=\\\"https://www.tobiasgrau.com/de/\\\" target=\\\"_blank\\\">Tobias Grau</a> den weiß gestrichenen Dachstuhl in ein hölzernes Himmelszelt.</p>\"}},{\"type\":\"imageservice\",\"data\":{\"globals\":{\"title\":\"\",\"layout\":\"2col\"},\"defaults\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\",\"tags\":\"\"},\"items\":[{\"id\":\"0/20-11-Atelier-ST-Faktorenhaus-0434jpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"title\":\"Atelier ST\",\"caption\":\"<p>Relikte aus der Bauzeit: Im Gewölbe des Eingangs blieb der Antritt der \\n      ursprünglichen Treppe erhalten; an der Wand: ein Segment ihrer alten \\n      Brüstung.</p>\",\"alt\":\"Erhaltene Treppe\",\"copyright\":\"Robert Rieger\"},\"tags\":[\"AtelierST\"],\"options\":[],\"info\":{\"height\":1867,\"width\":1400,\"size\":1877918,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621355039/0/20-11-Atelier-ST-Faktorenhaus-0434jpg.jpg\",\"created\":\"2021-05-18T16:23:59Z\"}},{\"id\":\"0/20-11-Atelier-ST-Faktorenhaus-0366jpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"title\":\"Atelier ST\",\"caption\":\"<p>Wiederentdeckte verzierte Paneele bilden nun die Decke im Besprechungszimmer.</p>\",\"alt\":\"Besprechungszimmer mit verzierten Paneelen\",\"copyright\":\"Robert Rieger\"},\"tags\":[\"AtelierST\"],\"options\":[],\"info\":{\"height\":1867,\"width\":1400,\"size\":2322683,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621355036/0/20-11-Atelier-ST-Faktorenhaus-0366jpg.jpg\",\"created\":\"2021-05-18T16:23:56Z\"}}]}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>Nicht jeder Bauherr wäre bereit, einige Quadratmeter Nutzfläche für mehr Atmosphäre zu opfern. Doch Uwe Starke ist ein Kaufmann alten Schlags, und so jemand rechnet in anderen Kategorien als ein reiner Maximierer. Die umfangreichen Maßnahmen erforderten anderthalb Jahre Planung und zwei Jahre Bauzeit – ­einen Neubau auf eine Wiese zu stellen, so seine Schätzung, hätte ein Drittel weniger gekostet, aber auch kein räumliches Erlebnis beschert. „In der Hinsicht halte ich es mit John Ruskin, dem Vordenker der Arts and Crafts-Bewegung. Er sagte: ,Das Gesetz der Wirtschaft verbietet es, für wenig Geld viel Wert zu erhalten. Das funktioniert nicht. Nehmen Sie das niedrigste Gebot an, müssen Sie für das eingegangene Risiko etwas hinzurechnen. Wenn Sie das aber tun, dann haben Sie auch genug Geld, um für etwas Besseres zu bezahlen.‘“ Man könnte es auch mit dem guten alten Großmütter-Credo formulieren, das jede Generation erst aus eigener Erfahrung (vulgo: Fehlern) annimmt, wenn überhaupt: „Billig kann ich mir nicht leisten.“</p>\"}},{\"type\":\"imageservice\",\"data\":{\"globals\":{\"title\":\"\",\"layout\":\"wide\"},\"defaults\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\",\"tags\":\"\"},\"items\":[{\"id\":\"0/20-11-Atelier-ST-Faktorenhaus-0246jpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"title\":\"Atelier ST\",\"caption\":\"<p>Wo einst ein Faktor mit handgewebtem Leinen Handel trieb, residiert nun \\n      die Verwaltung des Möbelhauses Starke. Die Wiese ist verpachtet – als \\n      Weide für ein Pferd und seinen besten Freund, ein Schaf (leider nicht \\n      mit im Bild).</p>\",\"alt\":\"Außenansicht vom renovierten Faktorenhaus\",\"copyright\":\"Robert Rieger\"},\"tags\":[\"AtelierST\"],\"options\":[],\"info\":{\"height\":1050,\"width\":1400,\"size\":2053636,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621355026/0/20-11-Atelier-ST-Faktorenhaus-0246jpg.jpg\",\"created\":\"2021-05-18T16:23:46Z\"}}]}},{\"type\":\"article\",\"data\":{\"status\":true,\"globals\":{},\"items\":[{\"id\":\"articles/45658\",\"service\":\"content\",\"type\":\"article\",\"attributes\":[]}]}}]}\";s:8:\"location\";N;s:7:\"address\";N;s:3:\"url\";N;s:5:\"about\";N;s:4:\"date\";N;s:14:\"authors_custom\";N;s:11:\"teaserimage\";a:2:{s:8:\"defaults\";a:5:{s:5:\"title\";s:0:\"\";s:7:\"caption\";s:0:\"\";s:3:\"alt\";s:0:\"\";s:9:\"copyright\";s:0:\"\";s:4:\"tags\";s:0:\"\";}s:5:\"items\";a:1:{i:0;O:37:\"Bolt\\Extension\\CND\\ImageService\\Image\":7:{s:5:\"\0*\0id\";s:39:\"0/20-11-Atelier-ST-Faktorenhaus-0246jpg\";s:10:\"\0*\0service\";s:10:\"cloudinary\";s:13:\"\0*\0attributes\";a:4:{s:7:\"caption\";s:257:\"<p>Wo einst ein Faktor mit handgewebtem Leinen Handel trieb, residiert nun \n      die Verwaltung des Möbelhauses Starke. Die Wiese ist verpachtet – als \n      Weide für ein Pferd und seinen besten Freund, ein Schaf (leider nicht \n      mit im Bild).</p>\";s:5:\"title\";s:10:\"Atelier ST\";s:9:\"copyright\";s:13:\"Robert Rieger\";s:3:\"alt\";s:42:\"Außenansicht vom renovierten Faktorenhaus\";}s:7:\"\0*\0tags\";a:1:{i:0;s:9:\"AtelierST\";}s:10:\"\0*\0options\";a:0:{}s:9:\"\0*\0status\";s:5:\"clean\";s:7:\"\0*\0info\";a:6:{s:6:\"height\";i:1050;s:5:\"width\";i:1400;s:4:\"size\";i:2053636;s:6:\"format\";s:3:\"jpg\";s:6:\"source\";s:112:\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621355026/0/20-11-Atelier-ST-Faktorenhaus-0246jpg.jpg\";s:7:\"created\";s:20:\"2021-05-18T16:23:46Z\";}}}}s:10:\"teasertext\";N;s:17:\"disable_pinterest\";b:0;s:14:\"no_syndication\";b:0;s:22:\"no_syndication_channel\";N;s:14:\"content_source\";s:3:\"web\";s:19:\"custom_integrations\";N;s:16:\"timedteaserimage\";a:1:{s:5:\"items\";a:0:{}}s:15:\"timedteasertext\";N;s:10:\"expiredate\";O:13:\"Carbon\\Carbon\":3:{s:4:\"date\";s:26:\"2021-05-18 16:18:34.000000\";s:13:\"timezone_type\";i:3;s:8:\"timezone\";s:13:\"Europe/Berlin\";}s:13:\"republishdate\";N;s:4:\"slug\";s:49:\"homestory-architekturbuero-atelier-st-oberlausitz\";s:9:\"metatitle\";s:65:\"Das Architektenbüro Atelier ST gestaltet ein Haus in Oberlausitz\";s:15:\"metadescription\";s:145:\"Wie ein ortsansässiger Unternehmer und ein Architektenduo aus Leipzig ein 236 Jahre altes Faktorenhaus retteten und dynamisierten. Jetzt auf AD!\";s:12:\"significance\";s:3:\"low\";s:6:\"layout\";s:4:\"wide\";s:13:\"noaggregation\";N;s:6:\"adkeys\";N;s:9:\"adchannel\";N;s:6:\"adfree\";b:0;s:17:\"contentadtop_slot\";b:0;s:17:\"sponsored_content\";b:0;}s:8:\"relation\";a:1:{i:0;O:29:\"Bolt\\Storage\\Entity\\Relations\":8:{s:5:\"\0*\0id\";s:4:\"6670\";s:19:\"\0*\0from_contenttype\";s:8:\"articles\";s:10:\"\0*\0from_id\";i:45662;s:17:\"\0*\0to_contenttype\";s:7:\"authors\";s:8:\"\0*\0to_id\";s:2:\"28\";s:37:\"\0Bolt\\Storage\\Entity\\Relations\0invert\";b:0;s:7:\"_fields\";a:0:{}s:12:\"\0*\0_internal\";a:1:{i:0;s:11:\"contenttype\";}}}s:8:\"metadata\";a:8:{s:2:\"id\";i:45662;s:4:\"slug\";s:49:\"homestory-architekturbuero-atelier-st-oberlausitz\";s:11:\"datecreated\";O:13:\"Carbon\\Carbon\":3:{s:4:\"date\";s:26:\"2021-05-18 18:24:15.000000\";s:13:\"timezone_type\";i:3;s:8:\"timezone\";s:13:\"Europe/Berlin\";}s:11:\"datechanged\";O:13:\"Carbon\\Carbon\":3:{s:4:\"date\";s:26:\"2021-05-18 19:07:27.000000\";s:13:\"timezone_type\";i:3;s:8:\"timezone\";s:13:\"Europe/Berlin\";}s:11:\"datepublish\";N;s:13:\"datedepublish\";N;s:7:\"ownerid\";i:195;s:6:\"status\";s:5:\"draft\";}}','milestone'),
(52097,'articles',45664,'ninalang@sso','Nina Lang',220,'2021-05-19 09:18:09','a:4:{s:8:\"taxonomy\";a:3:{i:0;O:28:\"Bolt\\Storage\\Entity\\Taxonomy\":10:{s:10:\"\0*\0_config\";a:0:{}s:5:\"\0*\0id\";s:5:\"28835\";s:13:\"\0*\0content_id\";i:45664;s:14:\"\0*\0contenttype\";s:8:\"articles\";s:15:\"\0*\0taxonomytype\";s:3:\"tag\";s:7:\"\0*\0slug\";s:6:\"kueche\";s:7:\"\0*\0name\";s:6:\"Küche\";s:12:\"\0*\0sortorder\";i:0;s:7:\"_fields\";a:0:{}s:12:\"\0*\0_internal\";a:1:{i:0;s:11:\"contenttype\";}}i:1;O:28:\"Bolt\\Storage\\Entity\\Taxonomy\":10:{s:10:\"\0*\0_config\";a:0:{}s:5:\"\0*\0id\";s:5:\"28836\";s:13:\"\0*\0content_id\";i:45664;s:14:\"\0*\0contenttype\";s:8:\"articles\";s:15:\"\0*\0taxonomytype\";s:3:\"tag\";s:7:\"\0*\0slug\";s:7:\"produkt\";s:7:\"\0*\0name\";s:7:\"Produkt\";s:12:\"\0*\0sortorder\";i:0;s:7:\"_fields\";a:0:{}s:12:\"\0*\0_internal\";a:1:{i:0;s:11:\"contenttype\";}}i:2;O:28:\"Bolt\\Storage\\Entity\\Taxonomy\":10:{s:10:\"\0*\0_config\";a:0:{}s:5:\"\0*\0id\";s:5:\"28837\";s:13:\"\0*\0content_id\";i:45664;s:14:\"\0*\0contenttype\";s:8:\"articles\";s:15:\"\0*\0taxonomytype\";s:8:\"category\";s:7:\"\0*\0slug\";s:6:\"design\";s:7:\"\0*\0name\";s:6:\"Design\";s:12:\"\0*\0sortorder\";i:0;s:7:\"_fields\";a:0:{}s:12:\"\0*\0_internal\";a:1:{i:0;s:11:\"contenttype\";}}}s:6:\"values\";a:32:{s:5:\"title\";s:20:\"Rührgerät von Smeg\";s:6:\"kicker\";s:27:\"Gruß aus der Küche No. 26\";s:5:\"intro\";s:18:\"Backe Backe Kuchen\";s:4:\"text\";s:4783:\"{\"data\":[{\"type\":\"heading\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<b>Was haben wir diese Woche für Sie entdeckt? </b>\"}},{\"type\":\"heading\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<b>Weshalb lässt es Foodie Herzen höher schlagen? </b>\"}},{\"type\":\"imageservice\",\"data\":{\"globals\":{\"title\":\"\",\"layout\":\"2col\"},\"defaults\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\",\"tags\":\"\"},\"items\":[{\"id\":\"0/HMF01PBEU_21jpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\"},\"tags\":[],\"options\":[],\"info\":{\"height\":5419,\"width\":5419,\"size\":1130072,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621408481/0/HMF01PBEU_21jpg.jpg\",\"created\":\"2021-05-19T07:14:41Z\"}},{\"id\":\"0/HMF01CREUjpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\"},\"tags\":[],\"options\":[],\"info\":{\"height\":6538,\"width\":6539,\"size\":2109887,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621408494/0/HMF01CREUjpg.jpg\",\"created\":\"2021-05-19T07:14:54Z\"}}]}},{\"type\":\"imageservice\",\"data\":{\"globals\":{\"title\":\"\",\"layout\":\"2col\"},\"defaults\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\",\"tags\":\"\"},\"items\":[{\"id\":\"0/HMF01PKEUjpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\"},\"tags\":[],\"options\":[],\"info\":{\"height\":6538,\"width\":6539,\"size\":2023883,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621408500/0/HMF01PKEUjpg.jpg\",\"created\":\"2021-05-19T07:15:00Z\"}},{\"id\":\"0/HMF01BLEU_21jpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\"},\"tags\":[],\"options\":[],\"info\":{\"height\":5419,\"width\":5419,\"size\":1329162,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621408487/0/HMF01BLEU_21jpg.jpg\",\"created\":\"2021-05-19T07:14:47Z\"}}]}},{\"type\":\"imageservice\",\"data\":{\"globals\":{\"title\":\"\",\"layout\":\"2col\"},\"defaults\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\",\"tags\":\"\"},\"items\":[{\"id\":\"0/HMF01PGEU_21jpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\"},\"tags\":[],\"options\":[],\"info\":{\"height\":5419,\"width\":5419,\"size\":1326185,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621408497/0/HMF01PGEU_21jpg.jpg\",\"created\":\"2021-05-19T07:14:57Z\"}},{\"id\":\"0/HMF01WHEUjpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\"},\"tags\":[],\"options\":[],\"info\":{\"height\":6538,\"width\":6539,\"size\":882191,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621408685/0/HMF01WHEUjpg.jpg\",\"created\":\"2021-05-19T07:18:05Z\"}}]}},{\"type\":\"imageservice\",\"data\":{\"globals\":{\"title\":\"\",\"layout\":\"\"},\"defaults\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\",\"tags\":\"\"},\"items\":[]}},{\"type\":\"imageservice\",\"data\":{\"globals\":{\"title\":\"\",\"layout\":\"\"},\"defaults\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\",\"tags\":\"\"},\"items\":[{\"id\":\"0/HMF01BLEU_L110jpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\"},\"tags\":[],\"options\":[],\"info\":{\"height\":4914,\"width\":7369,\"size\":2710970,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621408683/0/HMF01BLEU_L110jpg.jpg\",\"created\":\"2021-05-19T07:18:03Z\"}}]}},{\"type\":\"imageservice\",\"data\":{\"globals\":{\"title\":\"\",\"layout\":\"\"},\"defaults\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\",\"tags\":\"\"},\"items\":[{\"id\":\"0/HMF01RDEU_L100jpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\"},\"tags\":[],\"options\":[],\"info\":{\"height\":4912,\"width\":7360,\"size\":2458281,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621408484/0/HMF01RDEU_L100jpg.jpg\",\"created\":\"2021-05-19T07:14:44Z\"}}]}},{\"type\":\"imageservice\",\"data\":{\"globals\":{\"title\":\"\",\"layout\":\"\"},\"defaults\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\",\"tags\":\"\"},\"items\":[{\"id\":\"0/HMF01PBEU_L120jpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\"},\"tags\":[],\"options\":[],\"info\":{\"height\":4912,\"width\":7360,\"size\":3065649,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621408491/0/HMF01PBEU_L120jpg.jpg\",\"created\":\"2021-05-19T07:14:51Z\"}}]}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p><i>Sie suchen ein Geschenk oder möchten sich selbst oder Ihrer treuen Küche etwas Besonderes gönnen? In unserer Rubrik „Gruß aus der Küche“ servieren wir Ihnen wöchentlich Design-Häppchen, die Kochen, Einkaufen und Tablesetting noch schöner machen.</i></p>\"}}]}\";s:8:\"location\";N;s:7:\"address\";N;s:3:\"url\";N;s:5:\"about\";N;s:4:\"date\";N;s:14:\"authors_custom\";N;s:11:\"teaserimage\";a:2:{s:8:\"defaults\";a:5:{s:5:\"title\";s:0:\"\";s:7:\"caption\";s:0:\"\";s:3:\"alt\";s:0:\"\";s:9:\"copyright\";s:0:\"\";s:4:\"tags\";s:0:\"\";}s:5:\"items\";a:1:{i:0;O:37:\"Bolt\\Extension\\CND\\ImageService\\Image\":7:{s:5:\"\0*\0id\";s:32:\"0/GrussausderKueche26WebKopiejpg\";s:10:\"\0*\0service\";s:10:\"cloudinary\";s:13:\"\0*\0attributes\";a:3:{s:3:\"alt\";s:32:\"Rührgerät in Hellblau von Smeg\";s:9:\"copyright\";s:4:\"Smeg\";s:5:\"title\";s:17:\"Smeg, Rührgerät\";}s:7:\"\0*\0tags\";a:0:{}s:10:\"\0*\0options\";a:0:{}s:9:\"\0*\0status\";s:5:\"clean\";s:7:\"\0*\0info\";a:6:{s:6:\"height\";i:3181;s:5:\"width\";i:2362;s:4:\"size\";i:1530796;s:6:\"format\";s:3:\"jpg\";s:6:\"source\";s:105:\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621408219/0/GrussausderKueche26WebKopiejpg.jpg\";s:7:\"created\";s:20:\"2021-05-19T07:10:19Z\";}}}}s:10:\"teasertext\";N;s:17:\"disable_pinterest\";b:0;s:14:\"no_syndication\";b:0;s:22:\"no_syndication_channel\";N;s:14:\"content_source\";s:3:\"web\";s:19:\"custom_integrations\";N;s:16:\"timedteaserimage\";a:1:{s:5:\"items\";a:0:{}}s:15:\"timedteasertext\";N;s:10:\"expiredate\";O:13:\"Carbon\\Carbon\":3:{s:4:\"date\";s:26:\"2021-05-19 09:05:31.000000\";s:13:\"timezone_type\";i:3;s:8:\"timezone\";s:13:\"Europe/Berlin\";}s:13:\"republishdate\";N;s:4:\"slug\";s:20:\"ruehrgeraet-von-smeg\";s:9:\"metatitle\";N;s:15:\"metadescription\";N;s:12:\"significance\";s:3:\"low\";s:6:\"layout\";s:12:\"_col2_bright\";s:13:\"noaggregation\";N;s:6:\"adkeys\";N;s:9:\"adchannel\";N;s:6:\"adfree\";b:0;s:17:\"contentadtop_slot\";b:0;s:17:\"sponsored_content\";b:0;}s:8:\"relation\";a:1:{i:0;O:29:\"Bolt\\Storage\\Entity\\Relations\":8:{s:5:\"\0*\0id\";s:4:\"6672\";s:19:\"\0*\0from_contenttype\";s:8:\"articles\";s:10:\"\0*\0from_id\";i:45664;s:17:\"\0*\0to_contenttype\";s:7:\"authors\";s:8:\"\0*\0to_id\";s:3:\"134\";s:37:\"\0Bolt\\Storage\\Entity\\Relations\0invert\";b:0;s:7:\"_fields\";a:0:{}s:12:\"\0*\0_internal\";a:1:{i:0;s:11:\"contenttype\";}}}s:8:\"metadata\";a:8:{s:2:\"id\";i:45664;s:4:\"slug\";s:20:\"ruehrgeraet-von-smeg\";s:11:\"datecreated\";O:13:\"Carbon\\Carbon\":3:{s:4:\"date\";s:26:\"2021-05-19 09:07:44.000000\";s:13:\"timezone_type\";i:3;s:8:\"timezone\";s:13:\"Europe/Berlin\";}s:11:\"datechanged\";O:13:\"Carbon\\Carbon\":3:{s:4:\"date\";s:26:\"2021-05-19 09:18:06.000000\";s:13:\"timezone_type\";i:3;s:8:\"timezone\";s:13:\"Europe/Berlin\";}s:11:\"datepublish\";N;s:13:\"datedepublish\";N;s:7:\"ownerid\";i:220;s:6:\"status\";s:5:\"draft\";}}','milestone');
INSERT INTO `bolt_cnd_versioning` VALUES
(52098,'articles',45601,'valerie-praekelt@sso','Valerie Präkelt',124,'2021-05-19 10:25:59','a:4:{s:8:\"taxonomy\";a:6:{i:0;O:28:\"Bolt\\Storage\\Entity\\Taxonomy\":10:{s:10:\"\0*\0_config\";a:0:{}s:5:\"\0*\0id\";N;s:13:\"\0*\0content_id\";s:5:\"45601\";s:14:\"\0*\0contenttype\";s:8:\"articles\";s:15:\"\0*\0taxonomytype\";s:3:\"tag\";s:7:\"\0*\0slug\";s:9:\"homestory\";s:7:\"\0*\0name\";s:9:\"homestory\";s:12:\"\0*\0sortorder\";i:0;s:7:\"_fields\";a:0:{}s:12:\"\0*\0_internal\";a:1:{i:0;s:11:\"contenttype\";}}i:1;O:28:\"Bolt\\Storage\\Entity\\Taxonomy\":10:{s:10:\"\0*\0_config\";a:0:{}s:5:\"\0*\0id\";N;s:13:\"\0*\0content_id\";s:5:\"45601\";s:14:\"\0*\0contenttype\";s:8:\"articles\";s:15:\"\0*\0taxonomytype\";s:3:\"tag\";s:7:\"\0*\0slug\";s:6:\"people\";s:7:\"\0*\0name\";s:6:\"people\";s:12:\"\0*\0sortorder\";i:0;s:7:\"_fields\";a:0:{}s:12:\"\0*\0_internal\";a:1:{i:0;s:11:\"contenttype\";}}i:2;O:28:\"Bolt\\Storage\\Entity\\Taxonomy\":10:{s:10:\"\0*\0_config\";a:0:{}s:5:\"\0*\0id\";N;s:13:\"\0*\0content_id\";s:5:\"45601\";s:14:\"\0*\0contenttype\";s:8:\"articles\";s:15:\"\0*\0taxonomytype\";s:3:\"tag\";s:7:\"\0*\0slug\";s:6:\"wohnen\";s:7:\"\0*\0name\";s:6:\"wohnen\";s:12:\"\0*\0sortorder\";i:0;s:7:\"_fields\";a:0:{}s:12:\"\0*\0_internal\";a:1:{i:0;s:11:\"contenttype\";}}i:3;O:28:\"Bolt\\Storage\\Entity\\Taxonomy\":10:{s:10:\"\0*\0_config\";a:0:{}s:5:\"\0*\0id\";N;s:13:\"\0*\0content_id\";s:5:\"45601\";s:14:\"\0*\0contenttype\";s:8:\"articles\";s:15:\"\0*\0taxonomytype\";s:3:\"tag\";s:7:\"\0*\0slug\";s:7:\"vintage\";s:7:\"\0*\0name\";s:7:\"vintage\";s:12:\"\0*\0sortorder\";i:0;s:7:\"_fields\";a:0:{}s:12:\"\0*\0_internal\";a:1:{i:0;s:11:\"contenttype\";}}i:4;O:28:\"Bolt\\Storage\\Entity\\Taxonomy\":10:{s:10:\"\0*\0_config\";a:0:{}s:5:\"\0*\0id\";N;s:13:\"\0*\0content_id\";s:5:\"45601\";s:14:\"\0*\0contenttype\";s:8:\"articles\";s:15:\"\0*\0taxonomytype\";s:3:\"tag\";s:7:\"\0*\0slug\";s:11:\"architektur\";s:7:\"\0*\0name\";s:11:\"architektur\";s:12:\"\0*\0sortorder\";i:0;s:7:\"_fields\";a:0:{}s:12:\"\0*\0_internal\";a:1:{i:0;s:11:\"contenttype\";}}i:5;O:28:\"Bolt\\Storage\\Entity\\Taxonomy\":10:{s:10:\"\0*\0_config\";a:0:{}s:5:\"\0*\0id\";N;s:13:\"\0*\0content_id\";s:5:\"45601\";s:14:\"\0*\0contenttype\";s:8:\"articles\";s:15:\"\0*\0taxonomytype\";s:8:\"category\";s:7:\"\0*\0slug\";s:8:\"interior\";s:7:\"\0*\0name\";s:8:\"Interior\";s:12:\"\0*\0sortorder\";i:0;s:7:\"_fields\";a:0:{}s:12:\"\0*\0_internal\";a:1:{i:0;s:11:\"contenttype\";}}}s:6:\"values\";a:32:{s:5:\"title\";s:108:\"Stadt, Land, Flucht: Pauline Chardin und François Guillaume leben in Südfrankreich – zwischen den Welten\";s:6:\"kicker\";s:9:\"Homestory\";s:5:\"intro\";s:143:\"Pauline Chardin und François Guillaume machten ihren Zufluchtsort zum Zuhause – und ließen Paris hinter sich. Ein Besuch in Südfrankreich.\";s:4:\"text\";s:28601:\"{\"data\":[{\"type\":\"text\",\"data\":{\"text\":\"<p>Sie ist freie Kreativdirektorin und Fotografin, er seit 15 Jahren im Verlagswesen tätig. Bereits 2014 gründete Pauline Chardin ihren Fotoblog „The Voyageur“, ein digitales Sammelsurium persönlicher Reiseinspirationen. Dort fängt sie die Seele ferner Orte in Bildern ein. Für AD lichtete sie nun ihr eigenes, flirrendes Zuhause in der Provence ab. Und im Interview verrät sie mit Ehemann François, wozu ein Ankleidezimmer noch gut ist, wie sich Wohnen auf Stelzen anfühlt und warum es keine Dunkelkammer unters Haus, aber eine Veranda drumherum geschafft hat. Bon voyage!</p>\",\"format\":\"html\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p><b>AD: Pauline, François: Wie habt ihr beiden euch überhaupt kennengelernt?</b></p>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"text\":\"<p>Pauline: Zum ersten Mal gesehen haben wir uns bei meinem Bruder, aber da waren wir beide noch sehr jung – eine riesige Schüssel Pasta und eine Episode „Hokuto no Ken“ waren involviert. Und ich erinnere mich an sein apfelgrünes T-Shirt, dessen Farbe mich bis heute verfolgt. Ein paar Jahre später habe ich mich in seinen dunklen Humor verliebt; nämlich als er mir eines Sommers von seinen Erlebnissen im begehbaren Kleiderschrank eines Freundes berichtete, indem er für ein paar Monate lebte.</p>\",\"format\":\"html\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"text\":\"<p>François: Das stimmt. Ich habe tatsächlich kurze Zeit in einer Ankleidekammer in Paris gewohnt – und das erklärt wohl auch, warum ich heute viel Raum brauche. Ich erinnere mich bei Pauline besonders daran, wie furchtlos, ja, fast schon frech sie wirkte, wenn sie über etwas lachen musste. Daran hat sich bis heute nichts geändert!</p>\",\"format\":\"html\"}},{\"type\":\"imageservice\",\"data\":{\"globals\":{\"title\":\"\",\"layout\":\"2col\"},\"defaults\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\",\"tags\":\"\"},\"items\":[{\"id\":\"0/Chardin_01jpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"title\":\"Homestory Pauline Chardin & François Guillaume Provence\",\"caption\":\"<p>Die Terrasse am Pool ist aus dem gleichen Beton wie auch das Haus. Die Farbe erinnert an den natürlichen Boden.</p>\",\"alt\":\"Die Terrasse am Pool ist aus dem gleichen Beton wie auch das Haus. Die Farbe erinnert an den natürlichen Boden.\",\"copyright\":\"Pauline Chardin\"},\"tags\":[\"ChardinProvence\"],\"options\":[],\"info\":{\"height\":2000,\"width\":1333,\"size\":328910,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1620817775/0/Chardin_01jpg.jpg\",\"created\":\"2021-05-12T11:09:35Z\"}},{\"id\":\"0/Chardin_25jpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"title\":\"Homestory Pauline Chardin & François Guillaume Provence\",\"caption\":\"<p>Der Küchen- und Wohnbereich öffnet sich mit großen Fenstern zur wilden Natur. Er lässt die Grenze zwischen drinnen und draußen verschwimmen.</p>\",\"alt\":\"Der Küchen- und Wohnbereich öffnet sich mit großen Fenstern zur wilden Natur. Er lässt die Grenze zwischen drinnen und draußen verschwimmen.\",\"copyright\":\"Pauline Chardin\"},\"tags\":[\"ChardinProvence\"],\"options\":[],\"info\":{\"height\":2000,\"width\":1334,\"size\":241268,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1620818731/0/Chardin_25jpg.jpg\",\"created\":\"2021-05-12T11:09:34Z\"}}]}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"text\":\"<p><b>Wann genau habt ihr euch dann entschieden, Paris für ein Leben im Süden zu verlassen – und warum? Inwiefern bot sich gerade die Drôme-Region an?</b></p>\",\"format\":\"html\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>P: Die Idee zogen wir 2015 zum ersten Mal in Betracht, fanden schon ein Jahr später das passende Grundstück und zogen 2019 in unser neues Zuhause. Für mich stand eigentlich schon immer fest, dass ich Paris nur für einen sonnigeren Ort verlassen würde und etwas, das man gar nicht mit dem Leben in der Stadt vergleichen könne, weil es so dramatisch anders sein würde. Drôme war dabei eine romantische Wahl: Meine Eltern waren in ihrer Jugend immer wieder hier und sprachen in meiner Kindheit davon, wie von einer Art verlorenem Paradies. Außerdem gefiel uns die raue Natur, das mediterrane Gefühl. Die Gegend, die wir uns ansahen, war kaum bebaut, alles drumherum grün. Wir fühlten uns wie im Schlaraffenland; nicht zu weit von Paris entfernt, aber auch nah an Italien und Spanien.</p>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"text\":\"<p>F: Ehrlich gesagt hatte ich nie explizit den Traum, auf dem Land oder im Süden zu leben, da meine natürliche Umgebung eigentlich immer die Großstadt war. Aber spätestens seit der Pandemie macht unsere Wahl mehr und mehr Sinn. </p>\",\"format\":\"html\"}},{\"type\":\"imageservice\",\"data\":{\"globals\":{\"title\":\"\",\"layout\":\"wide\"},\"defaults\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\",\"tags\":\"\"},\"items\":[{\"id\":\"0/Chardin_08jpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"title\":\"Homestory Pauline Chardin & François Guillaume Provence\",\"caption\":\"<p>Vom großzügigen Wohnbereich blickt es sich beidseitig auf die umgebende Vegetation, die Pauline und François in ihrer natürlichen Form erhalten wollten.</p>\",\"alt\":\"Vom großzügigen Wohnbereich blickt es sich beidseitig auf die umgebende Vegetation, die Pauline und François in ihrer natürlichen Form erhalten wollten.\",\"copyright\":\"Pauline Chardin\"},\"tags\":[\"ChardinProvence\"],\"options\":[],\"info\":{\"height\":2000,\"width\":3001,\"size\":534439,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1620817771/0/Chardin_08jpg.jpg\",\"created\":\"2021-05-12T11:09:31Z\"}}]}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p><b>Was sind eure ersten Erinnerungen an die Provence? Und wolltet ihr sie auch im Interior spiegeln?</b></p>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"text\":\"<p>P: Die meisten meiner Kindheitsurlaube habe ich in der Provence verbracht. Zu den stärksten Erinnerungen gehören die unvergesslichen Gerüche. Der Duft von Pinien nach einem heißen Sommertag erfüllt mich bis heute mit Glücksgefühlen. Meine Erlebnisse hier in Südfrankreich haben definitiv auch das Bauvorhaben beeinflusst, denn vor allem wollte ich es ganz anders machen: Die traditionellen Häuser in der Umgebung sind oft kalt im Winter und dunkel im Sommer – ich habe mir unser Zuhause aber genau verdreht, also warm und hell, ausgemalt.<br></p>\",\"format\":\"html\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"text\":\"<p>F: Ich erinnere mich an meine Mutter; daran, wie sie die Tour de France auf einem kleinen Fernseher in der Küche verfolgte. Der Süden sah dort für mich wunderbar steinig, sonnig und warm aus.</p>\",\"format\":\"html\"}},{\"type\":\"imageservice\",\"data\":{\"globals\":{\"title\":\"\",\"layout\":\"2col\"},\"defaults\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\",\"tags\":\"\"},\"items\":[{\"id\":\"0/Chardin_24jpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"title\":\"Homestory Pauline Chardin & François Guillaume Provence\",\"caption\":\"<p>Das Haus thront auf Stelzen und ist über Treppen erreichbar; eine an der Vorder- und eine an der Rückseite.</p>\",\"alt\":\"Das Haus thront auf Stelzen und ist über Treppen erreichbar; eine an der Vorder- und eine an der Rückseite.\",\"copyright\":\"Pauline Chardin\"},\"tags\":[\"ChardinProvence\"],\"options\":[],\"info\":{\"height\":2000,\"width\":1333,\"size\":431910,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1620818295/0/Chardin_24jpg.jpg\",\"created\":\"2021-05-12T11:09:49Z\"}},{\"id\":\"0/Chardin_22jpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"title\":\"Homestory Pauline Chardin & François Guillaume Provence\",\"caption\":\"<p>Es gibt einen „Grasgarten“, der gegen die Trockenheit resistent ist – und mit der Sonne und dem Wind spielt.</p>\",\"alt\":\"Es gibt einen „Grasgarten“, der gegen die Trockenheit resistent ist – und mit der Sonne und dem Wind spielt.\",\"copyright\":\"Pauline Chardin\"},\"tags\":[\"ChardinProvence\"],\"options\":[],\"info\":{\"height\":2000,\"width\":1333,\"size\":297843,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1620818582/0/Chardin_22jpg.jpg\",\"created\":\"2021-05-12T11:09:44Z\"}}]}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p><b>Wie entstand die Idee zu der ausladenden Veranda, die in dieser Gegend eher ungewöhnlich erscheint? Warum ist eine fließende Grenze zwischen drinnen und draußen befreiend?</b></p>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"text\":\"<p>P: Seit ich mich erinnern kann, träume ich von einer Veranda, wie im Film; denen vom amerikanischen Süden, aber eben auch solchen wie in Vietnam oder Afrika. Zunächst ging es mir rein um die Ästhetik, bis ich sie in Sri Lanka, Indien und Japan selbst erleben durfte. Das Beste aus zwei Welten – komplett draußen zu sein, aber mit dem Komfort von innen. Und ein weiterer Pluspunkt zeigte sich erst hier: Durch den je nach Jahreszeit variierenden Einfallswinkel der Sonne gelangt im Winter die Sonne ins Haus und sorgt für kostenlose Wärme und herrliches Licht; im Sommer schirmt die Veranda das Haus wiederum vor der starken Einstrahlung ab und ermöglicht es uns so, ohne Rolläden auszukommen.</p>\",\"format\":\"html\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>F: Es ist ein wunderbarer Zwischenort, der nicht verlangt, etwas Bestimmtes zu tun. Man kann dort im Winter sitzen, dem Regen beim Tanzen zusehen oder im Spätsommer lesen und die Dämmerung ganz ohne die „Lichtverschmutzung“ einer Stadt beobachten. Es ist ein Raum der vielen Möglichkeiten; mit frischer Luftbrise, zwischen den Welten – sozusagen ein Niemandsland.</p>\"}},{\"type\":\"imageservice\",\"data\":{\"globals\":{\"title\":\"\",\"layout\":\"2col\"},\"defaults\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\",\"tags\":\"\"},\"items\":[{\"id\":\"0/Chardin_06jpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"title\":\"Homestory Pauline Chardin & François Guillaume Provence\",\"caption\":\"<p>Ein Platz an der Sonne? Hochsaison haben die Tomaten auch auf der Terrasse.</p>\",\"alt\":\"Ein Platz an der Sonne? Hochsaison haben die Tomaten auch auf der Terrasse.\",\"copyright\":\"Pauline Chardin\"},\"tags\":[\"ChardinProvence\"],\"options\":[],\"info\":{\"height\":2000,\"width\":1333,\"size\":301372,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1620819427/0/Chardin_06jpg.jpg\",\"created\":\"2021-05-12T11:10:16Z\"}},{\"id\":\"0/Chardin_02jpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"title\":\"Homestory Pauline Chardin & François Guillaume Provence\",\"caption\":\"<p>Lieber der Hitze entfliehen? Geht gut bei diesem geschützten Teil der Terrasse.</p>\",\"alt\":\"Lieber der Hitze entfliehen? Geht gut bei diesem geschützten Teil der Terrasse.\",\"copyright\":\"Pauline Chardin\"},\"tags\":[\"ChardinProvence\"],\"options\":[],\"info\":{\"height\":2000,\"width\":1334,\"size\":382916,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1620819186/0/Chardin_02jpg.jpg\",\"created\":\"2021-05-12T11:09:48Z\"}}]}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p><b>Ihr habt euch für modernistische Architektur in traditioneller Umgebung entschieden. Welche Rolle hat die vorherrschende Natur beim Entwerfen gespielt?</b></p>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"text\":\"<p>P: Die Landschaft hat die Ästhetik bestimmt, wie es wohl auch sein sollte. Aber zugegeben, ich hatte schon zuvor von einem Haus auf Stelzen fantasiert. Es sollte über der Natur schweben, ohne selbst in sie einzugreifen. Rückblickend war das zwar kein leichtes, aber definitiv ein lohnenswertes Vorhaben. Der sandfarbene Boden, die bläulichen und gräulichen Grüntöne des Laubes, sogar die Rinde der Kiefern; das alles hatte Einfluss auf die Töne, die wir letztendlich innen und außen wählten. Die Farbe des Betonbodens basiert ebenfalls auf dem natürlichen Vorbild; allgemein passten warme Farben und Messingtöne besser, Grautöne wirkten eher deplatziert. Ich kann auch immer noch nicht glauben, wie schön es ist, inmitten der wilden Natur statt mit geplantem Garten zu leben. Das Klischee, dass es erdet und glückselig macht, hat sich bewahrheitet. Ich liebe es, mich hier in der Umgebung zu verlieren – eine 24/7-Show.</p>\",\"format\":\"html\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>F: Es ist ein Geschenk, die großen Fenster zu haben: Sie rahmen die lebendige Landschaft, wie ein Gemälde, das sich aber mit den Jahreszeiten wandelt. Und auch Pauline dabei zu beobachten, wie sie mitten in unserem Wohnzimmer eine Blumenkomposition aus ein paar gesammelten Zweigen oder Wildblumen arrangiert, fühlt sich für mich neu und beruhigend an. Sowieso gefällt mir, dass das Haus über dem Boden schwebt; es gibt einem dieses seltsame Gefühl der Sicherheit, wie bei einem Baumhaus.</p>\"}},{\"type\":\"imageservice\",\"data\":{\"globals\":{\"title\":\"\",\"layout\":\"2col\"},\"defaults\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\",\"tags\":\"\"},\"items\":[{\"id\":\"0/Chardin_03jpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"title\":\"Homestory Pauline Chardin & François Guillaume Provence\",\"caption\":\"<p>Natürlich schön! Der direkte Zugang zu Wildblumen ist für Pauline ein wahrer Luxus.</p>\",\"alt\":\"Natürlich schön! Der direkte Zugang zu Wildblumen ist für Pauline ein wahrer Luxus.\",\"copyright\":\"Pauline Chardin\"},\"tags\":[\"ChardinProvence\"],\"options\":[],\"info\":{\"height\":2000,\"width\":1334,\"size\":320704,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1620817785/0/Chardin_03jpg.jpg\",\"created\":\"2021-05-12T11:09:45Z\"}},{\"id\":\"0/Chardin_21jpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"title\":\"Homestory Pauline Chardin & François Guillaume Provence\",\"caption\":\"<p>In der Drôme-Region ist es warm genug, um selbst Agaven im Garten zu züchten.</p>\",\"alt\":\"In der Drôme-Region ist es warm genug, um selbst Agaven im Garten zu züchten.\",\"copyright\":\"Pauline Chardin\"},\"tags\":[\"ChardinProvence\"],\"options\":[],\"info\":{\"height\":2000,\"width\":1333,\"size\":214940,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1620819093/0/Chardin_21jpg.jpg\",\"created\":\"2021-05-12T11:09:25Z\"}}]}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"text\":\"<p><b>Euer Haus ist auch von den kalifornischen „Case Study Houses“ aus den 60ern inspiriert. Wie habt ihr euch mit der Architektin Caroline Barrès-Coquet diesem Vorbild genähert?</b></p>\",\"format\":\"html\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"text\":\"<p>P: Die paradoxe Geschichte der europäischen Modernisten, die in Kalifornien ankamen und schnell feststellten, dass ihre Träume von einem zeitgenössischen, naturnahen Leben dort viel besser zu realisieren wären als in Europa – wegen des Klimas, des Bedarfs an neuen, anders gedachten Häusern –, faszinierte mich. Ich wollte die Provence zu meinem, ja, unserem „Kalifornien“ machen; zu einem Ort, an dem wir unsere Lebensweise neu erfinden könnten. Natürlich waren das große architektonische Fußstapfen; die Suche nach einem Partner für dieses Vorhaben ging daher von den Formen und Techniken aus. Als ich dann endlich Caroline traf, verstand sie schnell, wonach wir suchten; half uns die speziellen Wünsche anzupassen, vorallem aber umzusetzen.<br></p>\",\"format\":\"html\"}},{\"type\":\"imageservice\",\"data\":{\"globals\":{\"title\":\"\",\"layout\":\"2col\"},\"defaults\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\",\"tags\":\"\"},\"items\":[{\"id\":\"0/Chardin_05ajpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"title\":\"Homestory Pauline Chardin & François Guillaume Provence\",\"caption\":\"<p>François verlegt selbst Bücher. Beide teilen eine sichtbare Leidenschaft fürs Lesen.</p>\",\"alt\":\"François verlegt selbst Bücher. Beide teilen eine sichtbare Leidenschaft fürs Lesen.\",\"copyright\":\"Pauline Chardin\"},\"tags\":[\"ChardinProvence\"],\"options\":[],\"info\":{\"height\":2000,\"width\":1334,\"size\":355109,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1620817780/0/Chardin_05ajpg.jpg\",\"created\":\"2021-05-12T11:09:40Z\"}},{\"id\":\"0/Chardin_05bjpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"title\":\"Homestory Pauline Chardin & François Guillaume Provence\",\"caption\":\"<p>Im Homeoffice: handgemachte Reispapierlampe, maßgefertigte Bank, dänischer Vintage-Schreibtisch und tschechischer Vintage-Stuhl.</p>\",\"alt\":\"Im Homeoffice mit handgemachter Reispapierlampe, maßgefertigter Bank, dänischem Vintage-Schreibtisch und tschechischem Vintage-Stuhl.\",\"copyright\":\"Pauline Chardin\"},\"tags\":[\"ChardinProvence\"],\"options\":[],\"info\":{\"height\":2000,\"width\":1334,\"size\":323821,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1620818292/0/Chardin_05bjpg.jpg\",\"created\":\"2021-05-12T11:09:39Z\"}}]}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"text\":\"<p><b>Welche Idee war zu mutig, aufwändig, um sie hier zu realisieren?</b></p>\",\"format\":\"html\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"text\":\"<p>P: Gar nicht zu gewagt, aber leider zu kostspielig: Zwischenzeitlich hatte das Haus ein weiteres Stockwerk. Und eine Betonbadewanne, die so groß war, dass wir sie immer wieder versehentlich „den Pool“ nannten.</p>\",\"format\":\"html\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"text\":\"<p>F: Ein Fotostudio mit Dunkelkammer unter dem Haus.</p>\",\"format\":\"html\"}},{\"type\":\"imageservice\",\"data\":{\"globals\":{\"title\":\"\",\"layout\":\"2col\"},\"defaults\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\",\"tags\":\"\"},\"items\":[{\"id\":\"0/Chardin_07ajpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"title\":\"Homestory Pauline Chardin & François Guillaume Provence\",\"caption\":\"<p>Eine Anrichte wurde im Bad zum Schrank umfunktioniert, mit Platte aus Beton und Armaturen von Grohe.</p>\",\"alt\":\"Eine Anrichte wurde im Bad zum Schrank umfunktioniert, mit Platte aus Beton und Armaturen von Grohe.\",\"copyright\":\"Pauline Chardin\"},\"tags\":[\"ChardinProvence\"],\"options\":[],\"info\":{\"height\":2000,\"width\":1334,\"size\":246134,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1620817808/0/Chardin_07ajpg.jpg\",\"created\":\"2021-05-12T11:10:08Z\"}},{\"id\":\"0/Chardin_10jpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"title\":\"Homestory Pauline Chardin & François Guillaume Provence\",\"caption\":\"<p>In der Küche: maßgefertigte Türen aus Okoumé, Leuchten von Alvar Aalto und massive Betonarbeitsplatten.</p>\",\"alt\":\"In der Küche: maßgefertigte Türen aus Okoumé, Leuchten von Alvar Aalto und massive Betonarbeitsplatten.\",\"copyright\":\"Pauline Chardin\"},\"tags\":[\"ChardinProvence\"],\"options\":[],\"info\":{\"height\":2000,\"width\":1334,\"size\":310150,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1620818298/0/Chardin_10jpg.jpg\",\"created\":\"2021-05-12T11:10:07Z\"}}]}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"text\":\"<p><b>Kommen wir zum „richtigen“ Pool. Wie wichtig ist es, dass er draußen wartet?</b></p>\",\"format\":\"html\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>P: Ohne eigenen Zugang zum Wasser kann man den Sommer in dieser Region kaum überstehen – und das Meer ist mindestens zwei Stunden entfernt. Wir haben den Pool von Anfang an ins Budget eingeplant; er war auch die einzige Säule, an der wir nicht gerüttelt haben, auch wenn das Geld knapp wurde. Er gehört zum „Lifestyle“ hier, wie man so schön sagt. Und im Sommer nutze ich meine Mittagspause, um eine knappe Stunde darin zu schwimmen.</p>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>F: Ich mag es, dass wir ihn nicht beheizen, denn das Wasser bleibt recht frisch und macht den Kopf frei.</p>\"}},{\"type\":\"imageservice\",\"data\":{\"globals\":{\"title\":\"\",\"layout\":\"2col\"},\"defaults\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\",\"tags\":\"\"},\"items\":[{\"id\":\"0/Chardin_20jpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"title\":\"Homestory Pauline Chardin & François Guillaume Provence\",\"caption\":\"<p>Im Sommer lockt eine tiefe Sitzecke an den Pool, mit Tisch aus schwerem Travertin, niedrigen Hockern aus Burkina Faso und buntem Teppich aus Marokko.</p>\",\"alt\":\"Im Sommer lockt eine tiefe Sitzecke an den Pool, mit Tisch aus schwerem Travertin, niedrigen Hockern aus Burkina Faso und buntem Teppich aus Marokko.\",\"copyright\":\"Pauline Chardin\"},\"tags\":[\"ChardinProvence\"],\"options\":[],\"info\":{\"height\":2000,\"width\":1334,\"size\":694193,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1620817767/0/Chardin_20jpg.jpg\",\"created\":\"2021-05-12T11:09:27Z\"}},{\"id\":\"0/Chardin_23jpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"title\":\"Homestory Pauline Chardin & François Guillaume Provence\",\"caption\":\"<p>In dem Dorf gibt es kaum Zäune, meist übernehmen Bäume die Rolle. Bei ihrer Wandskulptur spielt Pauline mit einer symbolischen Grenze.</p>\",\"alt\":\"In dem Dorf gibt es kaum Zäune, meist übernehmen Bäume die Rolle. Bei ihrer Wandskulptur spielt Pauline mit einer symbolischen Grenze.\",\"copyright\":\"Pauline Chardin\"},\"tags\":[\"ChardinProvence\"],\"options\":[],\"info\":{\"height\":2000,\"width\":1333,\"size\":357702,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1620819090/0/Chardin_23jpg.jpg\",\"created\":\"2021-05-12T11:10:15Z\"}}]}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"text\":\"<p><b>Wenn man euer Haus betritt, wirkt es wie eine visuelle Reise. Welche Länder, Designer, Momente haben es maßgeblich geprägt?</b></p>\",\"format\":\"html\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"text\":\"<p>P: Bevor wir in dieses Haus eingezogen sind, waren wir durch „The Voyageur“ viel unterwegs. Zu dem Zeitpunkt realisierte ich es natürlich noch nicht, aber wir sammelten Erlebnisse und Bilder, die die Vorstellung von dem Zuhause, das wir kreieren wollten, letztendlich formten. In Sri Lanka und Japan entdeckten wir die Regenrinnen, in Asien und Brasilien lernte ich dunkle Hölzer lieben, in Japan kam ich auf den Geschmack von Brauntönen, und in Indien und Italien entwickelte ich meine Begeisterung für Messing. Auch die moderne Wärme von Alvar Aaltos Haus und Atelier in Finnland bewegte mich so sehr, dass ich versuchte, sie hier zumindest in Teilen nachzuahmen. Es ist ein ziemliches Patchwork, aber eines, das für uns Sinn ergibt!</p>\",\"format\":\"html\"}},{\"type\":\"imageservice\",\"data\":{\"globals\":{\"title\":\"\",\"layout\":\"2col\"},\"defaults\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\",\"tags\":\"\"},\"items\":[{\"id\":\"0/Chardin_18jpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"title\":\"Homestory Pauline Chardin & François Guillaume Provence\",\"caption\":\"<p>Schönes Sammelsurium: Okinawa-Kimono, tschechische Stühle, Vintage-Lavavase und zur Säule erweiterte Schraube einer Weinpresse.</p>\",\"alt\":\"Schönes Sammelsurium: Okinawa-Kimono, tschechische Stühle, Vintage-Lavavase und zur Säule erweiterte Schraube einer Weinpresse.\",\"copyright\":\"Pauline Chardin\"},\"tags\":[\"ChardinProvence\"],\"options\":[],\"info\":{\"height\":2000,\"width\":1334,\"size\":265098,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1620817796/0/Chardin_18jpg.jpg\",\"created\":\"2021-05-12T11:09:56Z\"}},{\"id\":\"0/Chardin_12jpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"title\":\"Homestory Pauline Chardin & François Guillaume Provence\",\"caption\":\"<p>Hungrig auf mehr Vintages? Im Esszimmer reihen sich dänische Stühle um einen Tisch, der ursprünglich auch aus Skandinavien stammt.</p>\",\"alt\":\"Hungrig auf mehr Vintages? Im Esszimmer reihen sich dänische Stühle um einen Tisch, der ursprünglich auch aus Skandinavien stammt.\",\"copyright\":\"Pauline Chardin\"},\"tags\":[\"ChardinProvence\"],\"options\":[],\"info\":{\"height\":2000,\"width\":1334,\"size\":262103,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1620817795/0/Chardin_12jpg.jpg\",\"created\":\"2021-05-12T11:09:55Z\"}}]}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p><b>Woher stammen denn die meisten eurer Möbel? Wie wichtig ist euch dabei Handwerkskunst? Warum gehören Vintages in jedes Haus?</b></p>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>P: Tatsächlich haben wir hauptsächlich Vintages und Sonderanfertigungen. In meiner modernistischen Fantasie träumte ich gerade von integrierten Möbeln. Ich mag es, wenn sie aus natürlichen Materialien sind und dadurch schön altern. Für unser Haus habe ich sie selbst entworfen und liebe, dass man sofort das Gefühl hat, das sie schon immer dazugehörten. Wenn man erst mal diese „Basis“ hat, sind die funktionalen Bedürfnisse erfüllt – und man kann mit mutigeren Stücken spielen. Meine Strategie? Die „makellose” Aura eines noch jungen Raumes mit der Seele älterer, unvollkommener Stücke aufzuladen, die schon eine Geschichte mitbringen. Vielleicht stammen sie von einer besonderen Reise, man hat die Bekanntschaft des Handwerkers gemacht oder Stunden verbracht, Ebay danach zu durchforsten. Das ist unbezahlbar! Gerade nach diesem langen Jahr ohne Reisen betrachte ich jeden noch so kleinen Schnickschnack, den ich aus dem Ausland mitgebracht habe, als wäre es eine Art archäologischer Fund!</p>\"}},{\"type\":\"imageservice\",\"data\":{\"globals\":{\"title\":\"\",\"layout\":\"wide\"},\"defaults\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\",\"tags\":\"\"},\"items\":[{\"id\":\"0/Chardin_04jpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"title\":\"Homestory Pauline Chardin & François Guillaume Provence\",\"caption\":\"<p>Ausladende Totale des Wohnraums, der in Erdtönen gehalten ist. Die Bürofläche befindet sich im abgetrennten, hinteren Bereich.</p>\",\"alt\":\"Ausladende Totale des Wohnraums, der in Erdtönen gehalten ist. Die Bürofläche befindet sich im abgetrennten, hinteren Bereich.\",\"copyright\":\"Pauline Chardin\"},\"tags\":[\"ChardinProvence\"],\"options\":[],\"info\":{\"height\":2000,\"width\":3000,\"size\":618734,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1620817812/0/Chardin_04jpg.jpg\",\"created\":\"2021-05-12T11:10:12Z\"}}]}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p><b>Wovon seid ihr beim Interior heimlich besessen?</b></p>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"text\":\"<p>P: Ich befürchte, es ist kein Geheimnis mehr, aber nach japanischer Keramik und Kochutensilien halte ich immer Ausschau. Es ist noch immer schwer, da ranzukommen, außer man bestellt es umständlich oder bringt es von einer Reise mit, aber das macht für mich gerade den Reiz aus.<br></p>\",\"format\":\"html\"}},{\"type\":\"imageservice\",\"data\":{\"globals\":{\"title\":\"\",\"layout\":\"2col\"},\"defaults\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\",\"tags\":\"\"},\"items\":[{\"id\":\"0/Chardin_07jpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"title\":\"Homestory Pauline Chardin & François Guillaume Provence\",\"caption\":\"<p>Souvenirs und andere Schätze: türkischer Ziegenhaarteppich, Vintage-Krug aus Kork und Retroregal.</p>\",\"alt\":\"Souvenirs und andere Schätze: türkischer Ziegenhaarteppich, Vintage-Krug aus Kork und Retroregal.\",\"copyright\":\"Pauline Chardin\"},\"tags\":[\"ChardinProvence\"],\"options\":[],\"info\":{\"height\":2000,\"width\":1334,\"size\":257217,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1620817800/0/Chardin_07jpg.jpg\",\"created\":\"2021-05-12T11:10:00Z\"}},{\"id\":\"0/Chardin_17jpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"title\":\"Homestory Pauline Chardin & François Guillaume Provence\",\"caption\":\"<p>Pauline hält das Schlafzimmer bewusst leer, mit eingebauten Nachttischen und Teppichen aus Spanien.</p>\",\"alt\":\"Pauline hält das Schlafzimmer bewusst leer, mit eingebauten Nachttischen und Teppichen aus Spanien.\",\"copyright\":\"Pauline Chardin\"},\"tags\":[\"ChardinProvence\"],\"options\":[],\"info\":{\"height\":2000,\"width\":1334,\"size\":192387,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1620817801/0/Chardin_17jpg.jpg\",\"created\":\"2021-05-12T11:10:01Z\"}}]}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"text\":\"<p><b>Was steht bei euch als Nächstes an?</b></p>\",\"format\":\"html\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"text\":\"<p>P: Zu gerne würde ich das verlorene Reisejahr aufholen! Denn jetzt, wo wir in einem modernen, funktionalen Zuhause leben – nach 15 Jahren in einer alten Wohnung in Paris –, ist es ein bisschen zu meiner Guilty Pleasure geworden, auf Reisen traditionsreiche – aber eben nicht immer zwingend auch praktische – Unterkünfte zu beziehen.</p>\",\"format\":\"html\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"text\":\"<p>F: Ich werde die Fotografie ernster nehmen. Und nebenbei weiterhin meine unveröffentlichten Romane schreiben.</p>\",\"format\":\"html\"}},{\"type\":\"article\",\"data\":{\"status\":true,\"globals\":{},\"items\":[{\"id\":\"articles/45297\",\"service\":\"content\",\"type\":\"article\",\"attributes\":[]}]}},{\"type\":\"article\",\"data\":{\"status\":true,\"globals\":{},\"items\":[{\"id\":\"articles/45456\",\"service\":\"content\",\"type\":\"article\",\"attributes\":[]}]}},{\"type\":\"article\",\"data\":{\"status\":true,\"globals\":{},\"items\":[{\"id\":\"articles/45607\",\"service\":\"content\",\"type\":\"article\",\"attributes\":[]}]}}]}\";s:8:\"location\";N;s:7:\"address\";N;s:3:\"url\";s:23:\"http://thevoyageur.net/\";s:5:\"about\";N;s:4:\"date\";N;s:14:\"authors_custom\";N;s:11:\"teaserimage\";s:619:\"{\"defaults\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\",\"tags\":\"\"},\"items\":[{\"id\":\"0\\/Chardin_09jpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"copyright\":\"Pauline Chardin\",\"title\":\"Homestory Pauline & Francois Chardin Provence\",\"caption\":\"<p>Homestory Pauline &amp; Francois Chardin Provence<\\/p>\",\"alt\":\"Homestory Pauline & Francois Chardin Provence\"},\"tags\":[\"ChardinProvence\"],\"options\":[],\"info\":{\"height\":2000,\"width\":3000,\"size\":651296,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http:\\/\\/res.cloudinary.com\\/cond-nast-germany\\/image\\/upload\\/v1620749142\\/0\\/Chardin_09jpg.jpg\",\"created\":\"2021-05-11T16:05:42Z\"}}]}\";s:10:\"teasertext\";N;s:17:\"disable_pinterest\";N;s:14:\"no_syndication\";N;s:22:\"no_syndication_channel\";N;s:14:\"content_source\";s:3:\"web\";s:19:\"custom_integrations\";N;s:16:\"timedteaserimage\";s:12:\"{\"items\":[]}\";s:15:\"timedteasertext\";N;s:10:\"expiredate\";s:19:\"2021-04-23 11:57:35\";s:13:\"republishdate\";N;s:4:\"slug\";s:82:\"homestory-pauline-und-francois-chardin-leben-in-suedfrankreich-zwischen-den-welten\";s:9:\"metatitle\";s:83:\"Zwischen den Welten leben Pauline Chardin und François Guillaume in Südfrankreich\";s:15:\"metadescription\";s:177:\"Für AD fotografierte Pauline Chardin, Gründerin von „The Voyageur“, ihr Zuhause in der Provence. Im Interview erzählt sie mit Ehemann François über das Leben im Süden.\";s:12:\"significance\";s:3:\"low\";s:6:\"layout\";s:6:\"framed\";s:13:\"noaggregation\";N;s:6:\"adkeys\";N;s:9:\"adchannel\";N;s:6:\"adfree\";N;s:17:\"contentadtop_slot\";N;s:17:\"sponsored_content\";N;}s:8:\"relation\";a:1:{i:0;O:29:\"Bolt\\Storage\\Entity\\Relations\":8:{s:5:\"\0*\0id\";N;s:19:\"\0*\0from_contenttype\";s:8:\"articles\";s:10:\"\0*\0from_id\";s:5:\"45601\";s:17:\"\0*\0to_contenttype\";s:7:\"authors\";s:8:\"\0*\0to_id\";s:3:\"100\";s:37:\"\0Bolt\\Storage\\Entity\\Relations\0invert\";b:0;s:7:\"_fields\";a:0:{}s:12:\"\0*\0_internal\";a:1:{i:0;s:11:\"contenttype\";}}}s:8:\"metadata\";a:8:{s:2:\"id\";s:5:\"45601\";s:4:\"slug\";s:82:\"homestory-pauline-und-francois-chardin-leben-in-suedfrankreich-zwischen-den-welten\";s:11:\"datecreated\";O:13:\"Carbon\\Carbon\":3:{s:4:\"date\";s:26:\"2021-04-23 12:08:06.000000\";s:13:\"timezone_type\";i:3;s:8:\"timezone\";s:13:\"Europe/Berlin\";}s:11:\"datechanged\";O:13:\"Carbon\\Carbon\":3:{s:4:\"date\";s:26:\"2021-05-19 10:25:59.483142\";s:13:\"timezone_type\";i:3;s:8:\"timezone\";s:13:\"Europe/Berlin\";}s:11:\"datepublish\";N;s:13:\"datedepublish\";N;s:7:\"ownerid\";s:3:\"149\";s:6:\"status\";s:9:\"published\";}}','milestone'),
(52101,'articles',45661,'SallyFuls@sso','Sally Fuls',189,'2021-05-19 10:41:37','a:4:{s:8:\"taxonomy\";a:1:{i:0;O:28:\"Bolt\\Storage\\Entity\\Taxonomy\":10:{s:10:\"\0*\0_config\";a:0:{}s:5:\"\0*\0id\";s:5:\"28825\";s:13:\"\0*\0content_id\";i:45661;s:14:\"\0*\0contenttype\";s:8:\"articles\";s:15:\"\0*\0taxonomytype\";s:8:\"category\";s:7:\"\0*\0slug\";s:0:\"\";s:7:\"\0*\0name\";s:0:\"\";s:12:\"\0*\0sortorder\";i:0;s:7:\"_fields\";a:0:{}s:12:\"\0*\0_internal\";a:1:{i:0;s:11:\"contenttype\";}}}s:6:\"values\";a:32:{s:5:\"title\";s:23:\"Gästezimmer einrichten\";s:6:\"kicker\";s:12:\"Entertaining\";s:5:\"intro\";N;s:4:\"text\";s:6809:\"{\"data\":[{\"type\":\"text\",\"data\":{\"text\":\"<p>Kürzlich wurde ich von Bekann­ten nach mehrtägigem Auf­enthalt in ihrem Landhaus als „sehr angenehmer Gast“ bezeichnet. Das freute und beschämte mich zu­ gleich. Denn natürlich hatte nicht ich das Kompliment verdient, sondern mei­ne freundlichen Bewirter. Ein Indiz da­für war die kleine Schachtel mit Gebäck, die mir den ersten Abend nach der Rückkehr versüßte. Bei meiner Ankunft im Landhaus hatte sie mich im Gäste­zimmer erwartet, zusammen mit einem handschriftlichen Willkommensgruß. Wer als guter Gast gelten will, braucht einen noch besseren Gastgeber. Be­herrscht dieser seine Kunst, fällt es nämlich sehr leicht, als diskreter Mitbe­wohner aufzutreten. So würde ein ver­sierter Host seinen Besuch nie in die deli­kate Lage bringen, um Handtücher oder Leselampe bitten zu müssen. Achten Sie darauf, ob Ihr Gast Ihnen solche sachlichen Fragen stellen muss. Und lernen Sie fürs nächste Mal. Was also ist das Geheimnis gekonnter Gastfreundschaft? Wachheit, eine gute Portion Einfühlungsvermögen – und eine Spur theatralisches Talent. Denn Gäste wollen sich zwar heimisch, aber auch in ihrer Rolle als Reisende gewür­digt fühlen. Und diese lieben nun mal Überraschungen. Positive, versteht sich. Fangen wir mit der Dekoration des Zimmers an. Ausgesucht schöne Bettwä­sche ist selbstverständlich, Wandfarben, Vorhänge und Mobiliar dürfen ruhig extravaganter als der Rest des Hauses sein – Überraschungen eben.</p>\",\"format\":\"html\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"text\":\"<p>Wer in einem ansonsten liebevoll dekorier­ten Chalet in ein Zimmer einquartiert wird, das zu jedem x­-beliebigen Winter­sporthotel gehören könnte, fühlt sich wie vor einer touris­tischen Attraktion, die im Realitätstest enttäuscht. Hingegen wirkt es charmant, wenn ein kleiner Raum in einem eigent­lich puristischen City­ Apartment den Ankömmling durch Opulenz verblüfft. Was die Ausstattung betrifft, können Sie sich durchaus von Hotelzimmern inspirieren lassen, die Sie mögen. Deren Schlüsselreiz ist oft das Unberührte, ei­ne gewisse Frische – gute Suiten wirken stets einladend unbewohnt, sodass man am liebsten sofort seine Koffer aufreißt und ihren Inhalt verteilt. Private Gäste­ räume präsentieren sich am besten blitz­ sauber, komfortabel und freundlich und locken mit ausreichend Leere zum Er­obern. Gäste haben das Bedürfnis, sich ihr eigenes kleines Reich zu schaffen. </p>\",\"format\":\"html\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>Kommen wir vom Atmosphärischen zu den praktischen Notwendigkeiten. Für die Garderobe muss ein Schrank mit Bügeln oder zumindest ein Kleider­ ständer bereitstehen, wobei eine Koffer­ablage eine nützliche Ergänzung sein kann. Neben dem Bett sollte an gut sichtbarer Stelle eine weitere Decke bereitliegen (jeder hat ein anderes Temperaturempfinden). Bei Kopfkissen dürfen sie ruhig übertreiben – auch hier lässt sich von Hotels viel lernen. Im „The Carlyle“ in Manhattan tragen sie bei VIP­-Gästen so­ gar deren Monogramm! Und im „Ritz­Carlton“ am Central Park werden am Kopfende ganze acht Exemplare in di­versen Größen arrangiert. Der dortige Director of Housekeeping rät übrigens, die Matratze alle drei Monate zu wenden und immer zwei Laken übereinan­derzulegen. Bettwäsche lieber nicht in den Trockner stecken und zum Stärken in die Reini­gung bringen, dann bleibt sie länger formstabil. Damit das Bett tagsüber nicht als Sitz­gelegenheit herhalten muss, ist ein Stuhl oder Sessel Pflicht. </p>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>Gute hosts beherrschen das Spiel von Distanz und Nähe, übertreiben Sie es also nicht mit der Intimität. Familienfo­tos oder die gerahmten Meis­terwerke der Kinder gehören auf keinen Fall ins Gästezim­mer, Sie wollen Ihren Besuch ja nicht adoptieren. Le­ gen Sie lieber ein paar Zeitschriften (entweder ganz aktuelle oder Vintage­-Exemplare) zurecht, auch orts­spezifische Literatur kommt immer gut an. Besonders beliebt: Architektur­ und Museumsführer.</p>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>Ein offenes Haus kann übrigens jeder führen, egal, wie viel Wohnfläche zur Verfügung steht. Dachge­schosse oder Souterrains sind allerdings nur vertretbar, wenn sie über Fenster verfügen und ein Badezimmer auf der gleichen Etage liegt. Doch selbst in kleineren Wohnun­gen kann man Besucher angemessen beherbergen. Wer das Gegenteil be­hauptet, will entweder Ungeselligkeit kaschieren oder, noch schlimmer, Faul­heit. Mit dem richtigen Konzept lässt sich zum Beispiel je­der Arbeitsraum­ so einrichten, dass er mit wenig Mühe in ein einladendes Gästequartier ver­wandelt werden kann: Statt offener Regale einfach Schränke mit Türen einbauen, in denen das Büroinventar schnell verstaut werden kann (niemand möchte auf Reisen von Aktenordnern an die eigene unerledigte Korrespon­denz mit dem Steuerbe­rater erinnert wer­den). Auch wenn sie anbetungs­würdig ausse­hen – auf So­fa­ Skulpturen von Eileen Gray oder Le Corbusier sollte keiner nächtigen müssen. Zum Ausruhen mö­gen Daybeds gut sein, aber keinesfalls zum Schlafen. Und in den meisten Arbeitszimmern kann sich ein schlich­tes Einzelbett sogar nützlich machen: Lassen Sie es im Alltag einfach unter einer Überdecke verschwinden, schon haben Sie eine Ablage für Ihre Papier­stapel. Fehlt nur noch die Lampe auf einem Board oder Tisch neben dem Bett (auf keinen Fall zu hoch, das blen­det Ihren Gast), und Sie können getrost ein Nachtlager anbieten. Selbst wenn ein privater Besuch ausgesprochen familiär anmutet, müssen beide Seiten ein gewis­ses Mindestmaß an natürli­cher Diplomatie beherrschen und Grenzen respektieren. Aktivitäten schlägt typischerweise der Gastgeber vor und formuliert sie immer als Anre­gung, nie als Zwang. Als Gast sollte man umgekehrt keine Forderungen stellen, sondern sich weitgehend den Abläufen im Haushalt anpassen. Im Grunde geht man ein stilles Bündnis ein: Der Haus­herr ist für Unterbringung und Verpfle­gung verantwortlich, sein Schützling tut gut daran, sich als unterhaltsame Berei­cherung des Alltagslebens zu erweisen und dabei um jedes Familienmitglied be­müht zu sein. Kleiner Rat: Haustiere nicht vergessen! Wer auf sie eingeht und sich etwa als dog-walker anbietet, steigert in aller Regel die Sympathien. </p>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>Wie gut man seine Gastgeberrolle gespielt hat, erfährt man übrigens beim Dakapo. Wird die nächste Einladung mit dem Hinweis auf „dieses tolle neue Hotel ganz in eurer Nähe“ quittiert, sollte dies zu denken geben. </p>\"}}]}\";s:8:\"location\";N;s:7:\"address\";N;s:3:\"url\";s:41:\"https://www.antoniusschimmelbusch.com/de/\";s:5:\"about\";N;s:4:\"date\";N;s:14:\"authors_custom\";s:18:\"Lena Schimmelbusch\";s:11:\"teaserimage\";a:1:{s:5:\"items\";a:0:{}}s:10:\"teasertext\";N;s:17:\"disable_pinterest\";b:0;s:14:\"no_syndication\";b:0;s:22:\"no_syndication_channel\";N;s:14:\"content_source\";s:3:\"web\";s:19:\"custom_integrations\";N;s:16:\"timedteaserimage\";a:1:{s:5:\"items\";a:0:{}}s:15:\"timedteasertext\";N;s:10:\"expiredate\";O:13:\"Carbon\\Carbon\":3:{s:4:\"date\";s:26:\"2021-05-18 17:44:54.000000\";s:13:\"timezone_type\";i:3;s:8:\"timezone\";s:13:\"Europe/Berlin\";}s:13:\"republishdate\";N;s:4:\"slug\";s:23:\"gaestezimmer-einrichten\";s:9:\"metatitle\";N;s:15:\"metadescription\";N;s:12:\"significance\";s:3:\"low\";s:6:\"layout\";s:6:\"framed\";s:13:\"noaggregation\";N;s:6:\"adkeys\";N;s:9:\"adchannel\";N;s:6:\"adfree\";b:0;s:17:\"contentadtop_slot\";b:0;s:17:\"sponsored_content\";b:0;}s:8:\"relation\";a:0:{}s:8:\"metadata\";a:8:{s:2:\"id\";i:45661;s:4:\"slug\";s:23:\"gaestezimmer-einrichten\";s:11:\"datecreated\";O:13:\"Carbon\\Carbon\":3:{s:4:\"date\";s:26:\"2021-05-18 17:51:37.000000\";s:13:\"timezone_type\";i:3;s:8:\"timezone\";s:13:\"Europe/Berlin\";}s:11:\"datechanged\";O:13:\"Carbon\\Carbon\":3:{s:4:\"date\";s:26:\"2021-05-18 18:04:18.000000\";s:13:\"timezone_type\";i:3;s:8:\"timezone\";s:13:\"Europe/Berlin\";}s:11:\"datepublish\";N;s:13:\"datedepublish\";N;s:7:\"ownerid\";i:189;s:6:\"status\";s:5:\"draft\";}}','milestone'),
(52102,'articles',45656,'valerie-praekelt@sso','Valerie Präkelt',124,'2021-05-19 11:03:30','a:4:{s:8:\"taxonomy\";a:4:{i:0;O:28:\"Bolt\\Storage\\Entity\\Taxonomy\":10:{s:10:\"\0*\0_config\";a:0:{}s:5:\"\0*\0id\";N;s:13:\"\0*\0content_id\";s:5:\"45656\";s:14:\"\0*\0contenttype\";s:8:\"articles\";s:15:\"\0*\0taxonomytype\";s:3:\"tag\";s:7:\"\0*\0slug\";s:6:\"mexiko\";s:7:\"\0*\0name\";s:6:\"mexiko\";s:12:\"\0*\0sortorder\";i:0;s:7:\"_fields\";a:0:{}s:12:\"\0*\0_internal\";a:1:{i:0;s:11:\"contenttype\";}}i:1;O:28:\"Bolt\\Storage\\Entity\\Taxonomy\":10:{s:10:\"\0*\0_config\";a:0:{}s:5:\"\0*\0id\";N;s:13:\"\0*\0content_id\";s:5:\"45656\";s:14:\"\0*\0contenttype\";s:8:\"articles\";s:15:\"\0*\0taxonomytype\";s:3:\"tag\";s:7:\"\0*\0slug\";s:14:\"sustainability\";s:7:\"\0*\0name\";s:14:\"sustainability\";s:12:\"\0*\0sortorder\";i:0;s:7:\"_fields\";a:0:{}s:12:\"\0*\0_internal\";a:1:{i:0;s:11:\"contenttype\";}}i:2;O:28:\"Bolt\\Storage\\Entity\\Taxonomy\":10:{s:10:\"\0*\0_config\";a:0:{}s:5:\"\0*\0id\";N;s:13:\"\0*\0content_id\";s:5:\"45656\";s:14:\"\0*\0contenttype\";s:8:\"articles\";s:15:\"\0*\0taxonomytype\";s:3:\"tag\";s:7:\"\0*\0slug\";s:5:\"umbau\";s:7:\"\0*\0name\";s:5:\"umbau\";s:12:\"\0*\0sortorder\";i:0;s:7:\"_fields\";a:0:{}s:12:\"\0*\0_internal\";a:1:{i:0;s:11:\"contenttype\";}}i:3;O:28:\"Bolt\\Storage\\Entity\\Taxonomy\":10:{s:10:\"\0*\0_config\";a:0:{}s:5:\"\0*\0id\";N;s:13:\"\0*\0content_id\";s:5:\"45656\";s:14:\"\0*\0contenttype\";s:8:\"articles\";s:15:\"\0*\0taxonomytype\";s:8:\"category\";s:7:\"\0*\0slug\";s:11:\"architektur\";s:7:\"\0*\0name\";s:11:\"Architektur\";s:12:\"\0*\0sortorder\";i:0;s:7:\"_fields\";a:0:{}s:12:\"\0*\0_internal\";a:1:{i:0;s:11:\"contenttype\";}}}s:6:\"values\";a:32:{s:5:\"title\";s:80:\"Umbaumeister: Inca Hernández entdeckt die traditionelle Architektur Mexikos neu\";s:6:\"kicker\";s:9:\"Interview\";s:5:\"intro\";s:161:\"Der junge mexikanische Architekt Inca Hernández interpretiert lateinamerikanische Volksarchitektur neu – und haucht alten Mauern sensibel frisches Leben ein.\";s:4:\"text\";s:27778:\"{\"data\":[{\"type\":\"text\",\"data\":{\"text\":\"<p>Sein eigenes Architekturbüro hat er gerade erst gegründet, doch Inca Hernández geht bereits mit klarer Linie und großer Sensibilität an die Restaurierung verlebter Häuser in Mexico City und anderswo. Dabei entstehen Räume, die die Vergangenheit gekonnt mit heutigen Ansprüchen und neuen Nutzungen verbinden. Mit Mar Mediterráneo 34 hat Hernández gerade ein mitgenommenes Wohnhaus von 1910 gerettet. Wir sprachen mit Inca Hernández über Bautradition und die Pandemie, über Licht und Luft und die Poesie des Umbauens.</p>\",\"format\":\"html\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p><b>Wie kamen Sie zur Architektur?</b></p>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>Ich hatte die großartige Gelegenheit, schon in meinem Heimatland Venezuela an ersten Wohnungsbauprojekten mitzuarbeiten. Meine Eltern sind Forstingenieure und brachten mir nachhaltige Techniken für das Bauen mit Holz nahe. Außerdem ist mein Vater Dichter, und er ermutigte mich, an verschiedenen Kunstausstellungen teilzunehmen. 2015 kam ich dann nach Mexiko, in ein magisches Land mit unglaublicher Kultur und Geschichte, wo ich für die Casa Wabi Foundation an der Küste von Oaxaca arbeitete, im Süden des Landes. Gemeinsam mit dem lokalen Architekturteam BAAQ war ich dort an den Projekten von Tadao Ando und Álvaro Siza beteiligt. Gerade habe ich nun <a href=\\\"https://incahernandez.com/#/\\\" target=\\\"_blank\\\">mein eigenes Architekturbüro</a> in Mexiko-Stadt eröffnet – dank der großartigen Unterstützung durch Kollegen, meine Familie und Menschen, die an dieses Projekt glauben.</p>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p><b>Verstehen Sie sich als spezifisch venezolanischer oder mexikanischer Architekt?</b></p>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>Jedes Gebäude sollte eine Antwort auf den Ort und seine Bedingungen sein, auf das Klima, den Kontext und seine Bewohner. Ich glaube, dass sich Architektur auch mit unseren Erinnerungen entwickelt. Meine Heimat Venezuela inspiriert mich jeden Tag, von ikonischen Persönlichkeiten wie dem kinetischen Künstler Jesús Rafael Soto bis hin zu seinen unermesslichen Landschaften. Ich bin in Socopo aufgewachsen, einer kleinen ländlichen Stadt, und dieser Ort hat mich gelehrt, auf die Natur zu achten. Dort habe ich verstanden, wie sich unsere Umwelt durch unser Handeln verändert und wie das tropische Klima mit seiner hohen Luftfeuchtigkeit und Temperatur die Räume beeinflusst, in denen wir wohnen.</p>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>Mexiko-Stadt wiederum ist für mich bis heute etwas Monumentales, mit einer Geschichte, von der ich jeden Tag etwas Neues kennenlerne. Und gerade die mexikanische Architektur ist ja wirklich prägend, für Lateinamerika, aber auch weltweit. Luis Barragán etwa, aber auch andere große mexikanische Künstler inspirieren mich mit ihren Formen, Abstraktionen, Lichtern und Schatten, und all das spiegelt sich in meiner Arbeit wider. Ich denke, dass Lateinamerika da ein wirklich unerschöpfliches Erbe hat.</p>\"}},{\"type\":\"imageservice\",\"data\":{\"globals\":{\"title\":\"\",\"layout\":\"2col\"},\"defaults\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\",\"tags\":\"\"},\"items\":[{\"id\":\"0/1_November1978-sn_32jpeg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"caption\":\"<p>Das Haus an der Mar Mediterráneo 34 in Mexico City 1978 …</p>\",\"copyright\":\"Mar Mediterráneo 34, Sn-32, Secretaria de Cultura INAH, Fototeca Constantino Reyes-Valerio, Colección Cajas Rojas. Nov. 1978.\",\"title\":\"Hernández\",\"alt\":\"Originalaufnahme von 1978.\"},\"tags\":[\"Hernández\"],\"options\":[],\"info\":{\"height\":2500,\"width\":1808,\"size\":1557736,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621330594/0/1_November1978-sn_32jpeg.jpg\",\"created\":\"2021-05-18T09:36:34Z\"}},{\"id\":\"0/1_JM_MM34_019jpeg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"caption\":\"<p>… und heute. Die Fasade erstrahlt nach der Restaurierung in neuem Glanz.</p>\",\"copyright\":\"João Morgado\",\"title\":\"Hernández\",\"alt\":\"Die restaurierte Fassade heute.\"},\"tags\":[\"Hernández\"],\"options\":[],\"info\":{\"height\":2500,\"width\":1667,\"size\":1759769,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621330596/0/1_JM_MM34_019jpeg.jpg\",\"created\":\"2021-05-18T09:36:36Z\"}}]}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p><b>Was fasziniert Sie so an Restaurierungsprojekten wie Mar Mediterráneo 34 und Venecia 20 hier in Mexico City?</b></p>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>Es reizt mich, einer Ruine ein zweites Leben zu geben und einen von der Zeit vergessenen Ort wiederzubeleben. Das ist wie die Entdeckung eines kleinen Schatzes, den irgendjemand zurückgelassen hat. Existierende Strukturen zu recyceln, ist oft auch ein Zugang zu nachhaltigeren Lebensformen.</p>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>Mexiko-Stadt ist ein kurioser Fall, weil diese Metropole Schicht für Schicht aufgebaut wurde – von der prähispanischen Zeit mit den großen Steinstrukturen, die später als Fundament für die neuen kolonialen Bauten verwendet wurden bis hin zur Industrialisierung im 19. und 20. Jahrhundert, die die Straßen mit Gebäuden verschiedenster Stile überzog. Und heute fügen wir wieder eine neue Schicht hinzu, indem wir die existierenden Räume wiederherstellen und nutzen und damit die historische Kontinuität dieser Stadt weiterführen.</p>\"}},{\"type\":\"quote\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>Luis Barragán etwa, aber auch andere große mexikanische Künstler inspirieren mich mit ihren Formen, Abstraktionen, Lichtern und Schatten.</p>\",\"cite\":\"Inca Hernández\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p><b>Wie begann Mar Mediterráneo 34 eigentlich?</b></p>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>Meine Kunden waren in den Straßen von Tacuba, eines wirklich magischen Viertels von Mexico City auf dieses Haus gestoßen, eher eine Ruine. Der erste Gedanke war: abreißen und neu bauen – aber genau das wollte ich nicht. Damals machte ich den Vorschlag, mit dem Vorhandenen zu arbeiten und so die Geschichte dieses Ortes wiederherzustellen. So wollten wir die Eigenart dieses Ortes ernst nehmen und zugleich das städtebauliche Bild des Viertels ein Stückweit reparieren. Und dabei zugleich neue Wohnformen ausprobieren.</p>\"}},{\"type\":\"imageservice\",\"data\":{\"globals\":{\"title\":\"\",\"layout\":\"2col\"},\"defaults\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\",\"tags\":\"\"},\"items\":[{\"id\":\"0/2_JM_MM34_128jpeg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"caption\":\"<p>Am Liebsten arbeitet Inca Hernández mit Licht und Schatten.</p>\",\"copyright\":\"João Morgado\",\"title\":\"Hernández\",\"alt\":\"Licht und Schatten im Mar Mediterráneo 34.\"},\"tags\":[\"Hernández\"],\"options\":[],\"info\":{\"height\":2500,\"width\":1667,\"size\":1080424,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621330601/0/2_JM_MM34_128jpeg.jpg\",\"created\":\"2021-05-18T09:36:41Z\"}},{\"id\":\"0/2_JM_MM34_010jpeg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"copyright\":\"João Morgado\",\"title\":\"Hernández\",\"caption\":\"<p>Zur Straße hin wurde Mar Mediterráneo 34 behutsam und originalgetreu restauriert.</p>\",\"alt\":\"Mar Mediterráneo 34 von der Straßenseite.\"},\"tags\":[\"Hernández\"],\"options\":[],\"info\":{\"height\":2500,\"width\":1667,\"size\":1468041,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621330603/0/2_JM_MM34_010jpeg.jpg\",\"created\":\"2021-05-18T09:36:43Z\"}}]}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p><b>Was genau haben Sie gemacht?</b></p>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>Mar Mediterráneo 34 nannten wir die Restaurierung und Renovierung eines alten eklektischen Hauses im französischen Stil, ursprünglich aus dem Jahr 1910. Die vorhandenen historischen Elemente haben wir einbezogen und die alten Portale zum zentralen Innenhof rekonstruiert, um eine zeitliche Kontinuität zu erzeugen – aber ohne falsche Homogenität. Der Innenhof fungiert vielmehr als Verbindungspunkt zwischen zwei Epochen, der Vergangenheit und der Gegenwart, während die Hauptfassade bis ins Detail restauriert wurde.</p>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>Unser Hauptziel war die Wiederverwertung der Ruine und ihrer Materialität, wir haben das als eine Art städtische Akupunktur verstanden, die zeigen soll, wie sich verlorenes Erbe wiedergewinnen lässt. Zugleich aber haben sich die Bedürfnisse verändert, deshalb haben wir aus einem einzelnen Haus sieben Wohneinheiten gemacht, die den Ansprüche heutiger Familien genügen.</p>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p><b>Gestalten Sie auch die Interiors Ihrer Projekte?</b></p>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>Ja, ich arbeite meistens auch an den Interiors. Ich versuche, so viel wie möglich aus den bereits vorhandenen Materialien und Strukturen zu machen; mit geht es dabei um Komfort und Wärme, vor allem aber um Licht. Mit einem Team von Spezialisten arbeiten wir an innovativen Finishes, mit denen sich alte Möbel bewahren lassen. Im Mar Mediterráneo 34 konnten wir so einen Teil der alten Einrichtung retten. Und das bringt uns nicht nur dazu, darüber nachzudenken, wie sich der Raum an sich wiederverwenden lässt, sondern vor allem, wie wir ihn bewohnen wollen. Dabei arbeiten wir mit lokalen Handwerkern und Lieferanten zusammen, was ebenfalls zu einem homogenen Charakter, zu einer gewissen „Alteingessenheit“ des Ganzen beiträgt.</p>\"}},{\"type\":\"imageservice\",\"data\":{\"globals\":{\"title\":\"\",\"layout\":\"wide\"},\"defaults\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\",\"tags\":\"\"},\"items\":[{\"id\":\"0/4_JM_MM34_113jpeg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"copyright\":\"João Morgado\",\"title\":\"Hernández\",\"caption\":\"<p>Das Innere des Wohnhauses machte Inca Hernández fit für heutige Nutzer.</p>\",\"alt\":\"Innenaufnahme einer Wohnung im Mar Mediterráneo 34.\"},\"tags\":[\"Hernández\"],\"options\":[],\"info\":{\"height\":1667,\"width\":2500,\"size\":1452486,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621330626/0/4_JM_MM34_113jpeg.jpg\",\"created\":\"2021-05-18T09:37:06Z\"}}]}},{\"type\":\"imageservice\",\"data\":{\"globals\":{\"title\":\"\",\"layout\":\"2col\"},\"defaults\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\",\"tags\":\"\"},\"items\":[{\"id\":\"0/7_JM_MM34_108jpeg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"copyright\":\"João Morgado\",\"title\":\"Hernández\",\"caption\":\"<p>Auf 620 Quadratmetern und über drei Geschosse brachte er insgesamt sieben Apartments unter.</p>\",\"alt\":\"Detail Wohnzimmer Mar Mediterráneo 34.\"},\"tags\":[\"Hernández\"],\"options\":[],\"info\":{\"height\":2500,\"width\":1667,\"size\":1491724,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621330644/0/7_JM_MM34_108jpeg.jpg\",\"created\":\"2021-05-18T09:37:24Z\"}},{\"id\":\"0/7_JM_MM34_094jpeg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"copyright\":\"João Morgado\",\"title\":\"Hernández\",\"caption\":\"<p>Die Grundrisse sind für verschiedene Nutzungen optimiert – es gibt Lofts, Studios, Familienwohnungen und ein Penthouse.</p>\",\"alt\":\"Loftwohnung über zwei Ebenen mit Stahlgeländer.\"},\"tags\":[\"Hernández\"],\"options\":[],\"info\":{\"height\":2500,\"width\":1667,\"size\":1194754,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621330646/0/7_JM_MM34_094jpeg.jpg\",\"created\":\"2021-05-18T09:37:26Z\"}}]}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p><b>Mexiko hat eine wunderbare vernakuläre Architektur – und eine lebendige zeitgenössische Architekturszene. Welche Rolle spielt das in Ihrer Arbeit?</b></p>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>In der Tat versucht die zeitgenössische Architektur in Mexiko, an die vernakuläre Tradition anzuschließen und so nachhaltigere Methoden zu entwickeln. Das hat auch einen handwerklichen Aspekt, ich bearbeite oft mit heutigen Techniken traditionelle Materialien. Im Fall von Mar Mediterráneo 34 sind es vor allem Details wie die Lehmgitter in den kleineren Innenhöfen, die das natürliche Licht im Inneren abschwächen und gleichzeitig die Luft zirkulieren lassen. Oder die Sockel aus schwarzem Vulkanstein, die von Hand bearbeitet sind. So etwas Ähnliches versuchen wir gerade in meinem jüngsten Projekt, Venecia 20. Dort entwickeln wir modernistische Kettenbögen aus handgefertigten Steinblöcken, eine sehr markante Anverwandlung volkstümlichen Bauens. Auch das Traditionelle kann überaus innovativ sein!</p>\"}},{\"type\":\"imageservice\",\"data\":{\"globals\":{\"title\":\"\",\"layout\":\"\"},\"defaults\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\",\"tags\":\"\"},\"items\":[{\"id\":\"0/3_JM_MM34_141jpeg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"copyright\":\"João Morgado\",\"title\":\"hernandez\",\"caption\":\"<p>Inca Hernandez benutzte die Originalziegel, wo immer neue Elemente nötig waren, arbeitete er mit lokalen Handwerkern.</p>\",\"alt\":\"Innenhof des Mar Mediterráneo 34, Blick nach oben.\"},\"tags\":[\"hernandez\"],\"options\":[],\"info\":{\"height\":1667,\"width\":2500,\"size\":1313867,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621330607/0/3_JM_MM34_141jpeg.jpg\",\"created\":\"2021-05-18T09:36:47Z\"}}]}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p><b>Sie arbeiten neben der architektonischen Praxis auch als Forscher …</b></p>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>Ich forsche vor allem zur Konservierung und Sanierung von Ruinen. 2018 habe ich mich gemeinsam mit dem National-Geographic-Fotografen Daniele Macis intensiv mit den Ruinen auf Sardinien beschäftigt. Dort geht es um die Bewertung von antiken Überresten an der Küste und um den Austausch zwischen der lokalen Kultur und dem Inseltourismus. Und ich arbeite bei Restaurierungen hier in Mexico City immer wieder mit dem Instituto Nacional de Bellas Artes y Literatura und dem Instituto Nacional de Antropología e Historia zusammen, um eine wissenschaftliche Fundierung für die Synthese verschiedener Zeitschichten zu entwickeln, die ich dann umsetze. Das ist wirklich essentiell für meine Arbeit. Die Vergangenheit ist die Hauptinspirationsquelle für jede Restaurierung und Renovierung.</p>\"}},{\"type\":\"imageservice\",\"data\":{\"globals\":{\"title\":\"\",\"layout\":\"2col\"},\"defaults\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\",\"tags\":\"\"},\"items\":[{\"id\":\"0/11_DJI_0074jpeg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"caption\":\"<p>„Die Vergangenheit“, sagt Hernández, „ist die Hauptinspirationsquelle für jede Restaurierung und Renovierung.“</p>\",\"copyright\":\"Daniele Macis\",\"title\":\"hernandez\",\"alt\":\"Forschungsarbeit auf Sardinien.\"},\"tags\":[\"hernandez\"],\"options\":[],\"info\":{\"height\":2500,\"width\":2212,\"size\":3774099,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621330620/0/11_DJI_0074jpeg.jpg\",\"created\":\"2021-05-18T09:37:00Z\"}},{\"id\":\"0/11_DJI_0088jpeg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"caption\":\"<p>Forschungsarbeit in Sardinien – auf der Insel studierte Inca Hernández gemeinsam mit Fotograf Daniele Macis antike Ruinen.</p>\",\"copyright\":\"Daniele Macis\",\"title\":\"hernandez\",\"alt\":\"Luftaufnahme einer antiken Ruine.\"},\"tags\":[\"hernandez\"],\"options\":[],\"info\":{\"height\":2500,\"width\":2212,\"size\":3814295,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621330622/0/11_DJI_0088jpeg.jpg\",\"created\":\"2021-05-18T09:37:02Z\"}}]}},{\"type\":\"imageservice\",\"data\":{\"globals\":{\"title\":\"\",\"layout\":\"wide\"},\"defaults\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\",\"tags\":\"\"},\"items\":[{\"id\":\"0/11_PIC_7632jpeg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"copyright\":\"Daniele Macis\",\"title\":\"hernandez\",\"caption\":\"<p>Ein Teil von Hernández Architektur ist Archäologie.</p>\",\"alt\":\"Torbogen einer antiken Ruine auf Sardinien.\"},\"tags\":[\"hernandez\"],\"options\":[],\"info\":{\"height\":1669,\"width\":2500,\"size\":1655270,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621330630/0/11_PIC_7632jpeg.jpg\",\"created\":\"2021-05-18T09:37:10Z\"}}]}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p><b>Bei Mar Mediterráneo 34 treffen zwei völlig unterschiedliche Stile aufeinander: die historische Straßenfassade und die minimalistische White-Cube-Terrassenseite …</b></p>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>Genau, ich wollte das Vorhandene respektieren, aber es auch mit einer neuen Zeit verbinden. Das Gebäude stammt aus der Zeit des Porfiriato, einer Ära, die von der industriellen Revolutionären in Mexiko geprägt war. Deshalb habe ich den industriellen Charakter aufgegriffen, aber in einer reineren und zeitgenössischen Form. Dazu gehört auch die Wiederverwertung des ursprünglichen Bestands, von den Proportionen des Gebäudes bis hin zu den Ziegeln und Ornamenten. Durch die wiederhergestellte Fassade zur Straße hin belebt das Projekt auch das Viertel selbst neu. Auf diese Weise entsteht Kontinuität, aber auch ein erkennbar neues Kapitel. Im Fall des Mar Mediterráneo 34 wird diese Verbindung im zentralen Innenhof, wo zwei Zeiten miteinander verwoben sind, auf subtile Weise sichtbar.</p>\"}},{\"type\":\"article\",\"data\":{\"status\":true,\"globals\":{},\"items\":[{\"id\":\"articles/45634\",\"service\":\"content\",\"type\":\"article\",\"attributes\":[]}]}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p><b>Gibt es historische Epochen, an denen Sie besonders interessiert sind?</b></p>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>Ich habe zwei Lieblingsepochen, die ich als meine wichtigsten Referenzen betrachte: die Renaissance und die Moderne. Obwohl dazwischen fast ein halbes Jahrtausend liegt, gibt es doch eine Gemeinsamkeit: die unbedingte Innovation. Beide Epochen zeichnen sich durch eine Revolutionierung der Künste und eine grundlegende Erneuerung der Art und Weise, wie die Gesellschaft lebt, aus. Die Renaissance revolutionierte die künstlerischen Techniken vollständig und macht den menschlichen Geist zur gesellschaftliche Hauptachse, während die Moderne durch Reinheit, Lichtführung, wissenschaftliche Erneuerung und Designeffizienz gekennzeichnet ist. Beide Bewegungen brechen mit Paradigmen, um aus schwierigen und dunklen Momenten der Menschheit heraus in eine vielversprechendere Zukunft zu kommen.</p>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p><b>Wie bringen Sie veränderte Bedürfnisse heutiger Nutzer mit dem historischen Charakter ihrer Projekte zusammen?</b></p>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>Ich denke, dass die Gesellschaft im Lauf der Zeit sich selbst und damit auch die Architektur, also den Raum, in dem wir leben, verändert. Wenn wir ein Gebäude restaurieren, passen wir es an die Bedürfnisse der heutigen Generationen an. Dazu gehören zum Beispiel neue Familienstrukturen, was sich wiederum auf das Wohnen auswirkt. Also schaffen wir ein multidisziplinäres, globalisiertes und vernetztes Zuhause, das aber immer noch Wärme, Stille und Introspektion bietet. Letztendlich entsteht so eine neue Schicht in der Stadt, die für das Vorhandene durchlässig bleibt.</p>\"}},{\"type\":\"imageservice\",\"data\":{\"globals\":{\"title\":\"\",\"layout\":\"2col\"},\"defaults\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\",\"tags\":\"\"},\"items\":[{\"id\":\"0/5_RuinedSpaceMM342017jpeg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"caption\":\"<p>So sah es im Mar Mediterráneo 34 vor Inca Hernández‘ Eingriff aus.</p>\",\"title\":\"hernandez\",\"alt\":\"Mar Mediterráneo 34 vor der Restaurierung.\",\"copyright\":\"João Morgado\"},\"tags\":[\"hernandez\"],\"options\":[],\"info\":{\"height\":2109,\"width\":1406,\"size\":1762575,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621330637/0/5_RuinedSpaceMM342017jpeg.jpg\",\"created\":\"2021-05-18T09:37:17Z\"}},{\"id\":\"0/5_JM_MM34_052jpeg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"caption\":\"<p>Von der alten Bausubstanz erhielt der Architekt, was immer möglich war.</p>\",\"copyright\":\"João Morgado\",\"title\":\"hernandez\",\"alt\":\"Fliesenböden im Mar Mediterráneo 34 nach der Restaurierung.\"},\"tags\":[\"hernandez\"],\"options\":[],\"info\":{\"height\":2500,\"width\":1667,\"size\":1044116,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621330638/0/5_JM_MM34_052jpeg.jpg\",\"created\":\"2021-05-18T09:37:18Z\"}}]}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p><b>Ist eine solche Art der Nutzung von vorhandenem auch ein Versuch einer nachhaltigeren Architektur?</b></p>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>Unbedingt! Ich verstehe Nachhaltigkeit als etwas, das über die Auswahl der Materialien oder die Integration von Vegetation in ein Gebäude weit hinausgeht. Es geht darum, verlorene Räume wiederzugewinnen, um Platz zu schaffen, ohne den städtischen Fußabdruck weiter zu vergrößern. Deshalb ist die Aneignung des Erbes so wichtig. Für meine Arbeit bedeutet die Nutzung des Vorhandenen auch die Wiederverdichtung der Stadt, ganz abgesehen von der Wiederverwertung von Material und der Aufarbeitung der soziokulturellen Geschichte des Projekts.</p>\"}},{\"type\":\"quote\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>Es geht darum, Platz zu schaffen, ohne den städtischen Fußabdruck weiter zu vergrößern. </p>\",\"cite\":\"Inca Hernández\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>Solche Projekte sind auch eine Einladung an weitere Bauherren und Architekten, neu über vorhandene Räume nachzudenken und auf so etwas wie eine Art Kreislaufwirtschaft in der Stadt hinzuarbeiten. Dafür entwickelt die mexikanische Architektur gerade ein ganz neues Bewusstsein, das eine Menge Potenzial zur Bekämpfung des Klimawandels hat.</p>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p><b>Gibt es Materialien, mit denen Sie besonders gerne arbeiten? </b></p>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>Das Licht! Es ist ein immaterielles Material mit der Fähigkeit, Raum zu enthüllen und Wärme und Leben zu erzeugen. Für mich ist natürliches Licht in meinem Design essenziell, es ist eine erhabene Materie, die die Wahrnehmung des bewohnten Raumes fundamental verändern kann, etwa durch seine Form, durch Reflexionen, seine Färbung.</p>\"}},{\"type\":\"imageservice\",\"data\":{\"globals\":{\"title\":\"\",\"layout\":\"2col\"},\"defaults\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\",\"tags\":\"\"},\"items\":[{\"id\":\"0/9_JM_MM34_178jpeg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"copyright\":\"João Morgado\",\"title\":\"hernandez\",\"caption\":\"<p>Die Rückseite des Gebäudes erhielt ein modernes, weiß verputztes Upgrade.</p>\",\"alt\":\"Rückseite des Mar Mediterráneo 34.\"},\"tags\":[\"hernandez\"],\"options\":[],\"info\":{\"height\":2500,\"width\":1667,\"size\":900721,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621330993/0/9_JM_MM34_178jpeg.jpg\",\"created\":\"2021-05-18T09:43:13Z\"}},{\"id\":\"0/9_JM_MM34_023jpeg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"copyright\":\"João Morgado\",\"title\":\"hernandez\",\"caption\":\"<p>Hernandéz arbeitete mit klaren Kontrasten zwischen originalgetreuer Restaurierung und schlichten neuen Wänden, die sich deutlich als solche zu erkennen geben.</p>\",\"alt\":\"Auf der Rückseite des Mar Mediterráneo 34 arbeitete der Architekt mit weißem Putz.\"},\"tags\":[\"hernandez\"],\"options\":[],\"info\":{\"height\":2500,\"width\":1667,\"size\":694680,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621330994/0/9_JM_MM34_023jpeg.jpg\",\"created\":\"2021-05-18T09:43:14Z\"}}]}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p><b>Wie hat der Eindruck der Covid-19-Pandemie Ihren Blick verändert?</b></p>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>Die Zukunft liegt in den Entscheidungen, die wir heute treffen. Ich habe immer gedacht, dass wir die Perspektive ändern müssen, wie wir Architektur leben, das Wesentliche leben und uns darauf besinnen, dass der Luxus des Raumes in der Strenge, dem Licht und der Stille mit der Natur liegt.</p>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>Wir nehmen die Wohnarchitektur ganz anders wahr, jetzt ist sie ein multifunktionaler Raum zum Arbeiten, Genießen, Wachsen und Leben. Als junge Menschen ist es unsere Verantwortung, nachhaltige Räume zu schaffen. Die Geschichte der Menschheit ist eng damit verknüpft, wie wir leben und wie wir uns und unsere Umwelt entwickelt haben. Ich glaube, wir müssen die Pandemie als Ausgangspunkt für einen Mentalitätswandel sehen. In meinem aktuellen Projekt Venecia 20, das in der Pandemiezeit entwickelt wurde, habe ich gemerkt, wie wichtig es ist, ein multisensorisches und multidisziplinäres Zuhause zu entwickeln, inkl. so einfacher Dinge wie einem Baum vor unserem Fenster oder dem Blick auf den blauen Himmel.</p>\"}},{\"type\":\"article\",\"data\":{\"status\":true,\"globals\":{},\"items\":[{\"id\":\"articles/45588\",\"service\":\"content\",\"type\":\"article\",\"attributes\":[]}]}},{\"type\":\"quote\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>Die Geschichte der Menschheit ist eng damit verknüpft, wie wir leben und wie wir uns und unsere Umwelt entwickelt haben.</p>\",\"cite\":\"Inca Hernández\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p><b>Gibt es eine Art von Gebäude, an dem Sie in Zukunft besonders gerne arbeiten würden?</b></p>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>Ein Museum oder Kulturzentrum würde mich sehr reizen, nicht nur als Raum der Kontemplation, sondern als ein Ort, der über das bloße Betrachten von Kunst hinausgeht. Nicht nur ein ästhetisches Gebäude, sondern ein echter, soziokultureller Transformationsraum, in dem die Geschichte des Ortes lebt und interaktive Aktivitäten einen Paradigmenwechsel fördern. Ich liebe den Gedanken, dass Architektur und vor allem ein Museum ein Art Verbesserungsexperiment für die Gesellschaft sein können.</p>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p><b>Was steht als nächstes an bei Inca Hernández, woran arbeiten Sie gerade?</b></p>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>Ich fange meine professionelle Laufbahn gerade erst an und habe noch einen langen Weg vor mir. Ich liebe es zu lernen und dabei meiner Intuition zu folgen. Aktuell laufen bei uns mehrere Projekte: In Venezuela baue ich gerade ein Haus aus Lehmblöcken, das Restaurierungsprojekt Venecia 20 ist gerade im Bau, und ich entwickle einen ökologischen Park mit autochthoner Vegetation in Mexico City. Außerdem arbeite ich hier an einem Tourismusprojekt im Herzen der Stadt – und ansonsten: suche ich auf weiteren Gelegenheiten, meinen kleinen Teil zur Gesellschaft beizutragen.</p>\"}},{\"type\":\"imageservice\",\"data\":{\"globals\":{\"title\":\"\",\"layout\":\"wide\"},\"defaults\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\",\"tags\":\"\"},\"items\":[{\"id\":\"0/8_JM_MM34_106jpeg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"copyright\":\"João Morgado\",\"title\":\"hernandez\",\"caption\":\"<p>Innen baute der Architekt Stahlstrukturen und neue Tragwerke ein, Originalfliesen wechseln sich ab mit neuen Holzböden. Einige Wohnungen reichen wie hier über zwei Etagen.</p>\",\"alt\":\"Loftwohnung im Mar Mediterráneo 34.\"},\"tags\":[\"hernandez\"],\"options\":[],\"info\":{\"height\":1667,\"width\":2500,\"size\":1207694,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621330997/0/8_JM_MM34_106jpeg.jpg\",\"created\":\"2021-05-18T09:43:17Z\"}}]}},{\"type\":\"article\",\"data\":{\"status\":true,\"globals\":{},\"items\":[{\"id\":\"articles/44106\",\"service\":\"content\",\"type\":\"article\",\"attributes\":[]}]}},{\"type\":\"article\",\"data\":{\"status\":true,\"globals\":{},\"items\":[{\"id\":\"articles/44294\",\"service\":\"content\",\"type\":\"article\",\"attributes\":[]}]}}]}\";s:8:\"location\";N;s:7:\"address\";N;s:3:\"url\";N;s:5:\"about\";N;s:4:\"date\";N;s:14:\"authors_custom\";N;s:11:\"teaserimage\";s:499:\"{\"defaults\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\",\"tags\":\"\"},\"items\":[{\"id\":\"0\\/10_JM_MM34_193jpeg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"copyright\":\"Joa\\u0303o Morgado\",\"title\":\"Hern\\u00e1ndez\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\"},\"tags\":[\"Hern\\u00e1ndez\"],\"options\":[],\"info\":{\"height\":1667,\"width\":2500,\"size\":1712696,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http:\\/\\/res.cloudinary.com\\/cond-nast-germany\\/image\\/upload\\/v1621330587\\/0\\/10_JM_MM34_193jpeg.jpg\",\"created\":\"2021-05-18T09:36:27Z\"}}]}\";s:10:\"teasertext\";N;s:17:\"disable_pinterest\";N;s:14:\"no_syndication\";N;s:22:\"no_syndication_channel\";N;s:14:\"content_source\";s:3:\"web\";s:19:\"custom_integrations\";N;s:16:\"timedteaserimage\";s:12:\"{\"items\":[]}\";s:15:\"timedteasertext\";N;s:10:\"expiredate\";s:19:\"2021-05-18 09:19:07\";s:13:\"republishdate\";N;s:4:\"slug\";s:34:\"architekt-inca-hernandez-interview\";s:9:\"metatitle\";s:91:\"Inca Hernandez entdeckt die traditionelle Architektur Mexikos neu – jetzt im AD-Interview\";s:15:\"metadescription\";s:139:\"Der junge Architekt Inca Hernandez baut alte Häuser fabelhaft um – und bringt neues Leben an Mexico Citys Fassaden. Jetzt im Interview.\";s:12:\"significance\";s:3:\"low\";s:6:\"layout\";s:6:\"framed\";s:13:\"noaggregation\";N;s:6:\"adkeys\";N;s:9:\"adchannel\";N;s:6:\"adfree\";N;s:17:\"contentadtop_slot\";N;s:17:\"sponsored_content\";N;}s:8:\"relation\";a:1:{i:0;O:29:\"Bolt\\Storage\\Entity\\Relations\":8:{s:5:\"\0*\0id\";N;s:19:\"\0*\0from_contenttype\";s:8:\"articles\";s:10:\"\0*\0from_id\";s:5:\"45656\";s:17:\"\0*\0to_contenttype\";s:7:\"authors\";s:8:\"\0*\0to_id\";s:2:\"30\";s:37:\"\0Bolt\\Storage\\Entity\\Relations\0invert\";b:0;s:7:\"_fields\";a:0:{}s:12:\"\0*\0_internal\";a:1:{i:0;s:11:\"contenttype\";}}}s:8:\"metadata\";a:8:{s:2:\"id\";s:5:\"45656\";s:4:\"slug\";s:34:\"architekt-inca-hernandez-interview\";s:11:\"datecreated\";O:13:\"Carbon\\Carbon\":3:{s:4:\"date\";s:26:\"2021-05-18 09:21:12.000000\";s:13:\"timezone_type\";i:3;s:8:\"timezone\";s:13:\"Europe/Berlin\";}s:11:\"datechanged\";O:13:\"Carbon\\Carbon\":3:{s:4:\"date\";s:26:\"2021-05-19 11:03:30.100777\";s:13:\"timezone_type\";i:3;s:8:\"timezone\";s:13:\"Europe/Berlin\";}s:11:\"datepublish\";N;s:13:\"datedepublish\";N;s:7:\"ownerid\";s:3:\"123\";s:6:\"status\";s:5:\"timed\";}}','milestone'),
(52104,'articles',45655,'valerie-praekelt@sso','Valerie Präkelt',124,'2021-05-19 12:03:57','a:4:{s:8:\"taxonomy\";a:6:{i:0;O:28:\"Bolt\\Storage\\Entity\\Taxonomy\":10:{s:10:\"\0*\0_config\";a:0:{}s:5:\"\0*\0id\";N;s:13:\"\0*\0content_id\";s:5:\"45655\";s:14:\"\0*\0contenttype\";s:8:\"articles\";s:15:\"\0*\0taxonomytype\";s:3:\"tag\";s:7:\"\0*\0slug\";s:4:\"ikea\";s:7:\"\0*\0name\";s:4:\"ikea\";s:12:\"\0*\0sortorder\";i:0;s:7:\"_fields\";a:0:{}s:12:\"\0*\0_internal\";a:1:{i:0;s:11:\"contenttype\";}}i:1;O:28:\"Bolt\\Storage\\Entity\\Taxonomy\":10:{s:10:\"\0*\0_config\";a:0:{}s:5:\"\0*\0id\";N;s:13:\"\0*\0content_id\";s:5:\"45655\";s:14:\"\0*\0contenttype\";s:8:\"articles\";s:15:\"\0*\0taxonomytype\";s:3:\"tag\";s:7:\"\0*\0slug\";s:6:\"kueche\";s:7:\"\0*\0name\";s:6:\"kueche\";s:12:\"\0*\0sortorder\";i:0;s:7:\"_fields\";a:0:{}s:12:\"\0*\0_internal\";a:1:{i:0;s:11:\"contenttype\";}}i:2;O:28:\"Bolt\\Storage\\Entity\\Taxonomy\":10:{s:10:\"\0*\0_config\";a:0:{}s:5:\"\0*\0id\";N;s:13:\"\0*\0content_id\";s:5:\"45655\";s:14:\"\0*\0contenttype\";s:8:\"articles\";s:15:\"\0*\0taxonomytype\";s:3:\"tag\";s:7:\"\0*\0slug\";s:4:\"news\";s:7:\"\0*\0name\";s:4:\"news\";s:12:\"\0*\0sortorder\";i:0;s:7:\"_fields\";a:0:{}s:12:\"\0*\0_internal\";a:1:{i:0;s:11:\"contenttype\";}}i:3;O:28:\"Bolt\\Storage\\Entity\\Taxonomy\":10:{s:10:\"\0*\0_config\";a:0:{}s:5:\"\0*\0id\";N;s:13:\"\0*\0content_id\";s:5:\"45655\";s:14:\"\0*\0contenttype\";s:8:\"articles\";s:15:\"\0*\0taxonomytype\";s:3:\"tag\";s:7:\"\0*\0slug\";s:17:\"einrichtungsideen\";s:7:\"\0*\0name\";s:17:\"einrichtungsideen\";s:12:\"\0*\0sortorder\";i:0;s:7:\"_fields\";a:0:{}s:12:\"\0*\0_internal\";a:1:{i:0;s:11:\"contenttype\";}}i:4;O:28:\"Bolt\\Storage\\Entity\\Taxonomy\":10:{s:10:\"\0*\0_config\";a:0:{}s:5:\"\0*\0id\";N;s:13:\"\0*\0content_id\";s:5:\"45655\";s:14:\"\0*\0contenttype\";s:8:\"articles\";s:15:\"\0*\0taxonomytype\";s:3:\"tag\";s:7:\"\0*\0slug\";s:6:\"wohnen\";s:7:\"\0*\0name\";s:6:\"wohnen\";s:12:\"\0*\0sortorder\";i:0;s:7:\"_fields\";a:0:{}s:12:\"\0*\0_internal\";a:1:{i:0;s:11:\"contenttype\";}}i:5;O:28:\"Bolt\\Storage\\Entity\\Taxonomy\":10:{s:10:\"\0*\0_config\";a:0:{}s:5:\"\0*\0id\";N;s:13:\"\0*\0content_id\";s:5:\"45655\";s:14:\"\0*\0contenttype\";s:8:\"articles\";s:15:\"\0*\0taxonomytype\";s:8:\"category\";s:7:\"\0*\0slug\";s:6:\"design\";s:7:\"\0*\0name\";s:6:\"Design\";s:12:\"\0*\0sortorder\";i:0;s:7:\"_fields\";a:0:{}s:12:\"\0*\0_internal\";a:1:{i:0;s:11:\"contenttype\";}}}s:6:\"values\";a:32:{s:5:\"title\";s:64:\"Ikea Hack: So verpassen Sie Ihrer Ikea-Küche ein Luxus-Makeover\";s:6:\"kicker\";s:11:\"Inspiration\";s:5:\"intro\";s:164:\"Mit individuellen neuen Fronten, Griffe und Arbeitsplatten verleihen Sie Ihrer Ikea-Küche einen High-End-Look. Hier die sechs besten Brands für Ihr Küchen-Udate.\";s:4:\"text\";s:11620:\"{\"data\":[{\"type\":\"imageservice\",\"data\":{\"globals\":{\"title\":\"\",\"layout\":\"simple\"},\"defaults\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\",\"tags\":\"\"},\"items\":[{\"id\":\"0/Superfront0318WOODCOLLECTION_Kitchen_FrontVERTICALUmberWood_HandleWOODBARUmberWood-PhotoMikeKarlssonLundgrenjpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"alt\":\"Ikea Küche mit Holzfronten von Superfront\",\"caption\":\"<p>„Vertikal“ aus der Kollektion Wood von Superfront</p>\",\"copyright\":\"Mike Karlsson Lundgren\",\"title\":\"Superfront, Wood Collection\"},\"tags\":[],\"options\":[],\"info\":{\"height\":6000,\"width\":4500,\"size\":932081,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621323077/0/Superfront0318WOODCOLLECTION_Kitchen_FrontVERTICALUmberWood_HandleWOODBARUmberWood-PhotoMikeKarlssonLundgrenjpg.jpg\",\"created\":\"2021-05-18T07:31:17Z\"}}]}},{\"type\":\"heading\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<b>Diese sechs Marken verwandeln Ihre Ikea-Küche in eine individualisierte Traumküche im High End-Look</b>\"}},{\"type\":\"heading\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<b>Superfront</b>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"text\":\"<p>2013 ist die schwedische Marke <a href=\\\"https://www.ad-magazin.de/article/neuer-look-fuer-metod-pax-und-besta-superfront-lanciert-wood-collection\\\">Superfront</a> an den Start gegangen und hat sich schnell einen Namen in der Welt des Interiordesigns gemacht. Ihre Geschäftsidee: Superfront bietet Fronten, Seitenteile, Griffe, Sockelleisten und Beine, die sich wunderbar an die Flaggschiff-Kollektionen von Ikea anpassen lassen. Neben Ankleiden und Bädern finden sich auf der Webseite eine große Auswahl an Zubehör für Küchen, insbesondere für die Ikea-Modelle „Metod“ und „Faktum“. Für „Metod“ bietet Superfront zwölf Fronten in vielen Farben und Oberflächenstrukturen, dazu Griffe von Messing bis Mattschwarz in zahlreichen Varianten und Formen. Unter den neuen Produkten bieten die gebeizten Holz-Fronten der Kollektion „Wood“ dezente Töne. Superfront verschreibt sich der Handwerkskunst und der Schönheit des Materials und lässt alles in Nordeuropa insbesondere in Dänemark produzieren.</p>\",\"format\":\"html\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>Für weitere Informationen: <a href=\\\"https://superfront.com/de/\\\" target=\\\"_blank\\\" rel=\\\"nofollow\\\">www.superfront.com</a></p>\"}},{\"type\":\"imageservice\",\"data\":{\"globals\":{\"title\":\"\",\"layout\":\"\"},\"defaults\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\",\"tags\":\"\"},\"items\":[{\"id\":\"0/Reform_MATCH_Berlin_DE_02_credit_ThomasWiufSchwartzjpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"alt\":\"Ikea Küche mit bunten Fronten von Reform CPH\",\"caption\":\"<p>Colorblocking: Die Farbenfrohe Kollektion „Match“ entwarf das Designteam Muller Van Severen für Reform.</p>\",\"copyright\":\"Thomas Wiuf Schwartz\",\"title\":\"Reform, Match Berlin\"},\"tags\":[],\"options\":[],\"info\":{\"height\":4159,\"width\":3119,\"size\":426795,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621323752/0/Reform_MATCH_Berlin_DE_02_credit_ThomasWiufSchwartzjpg.jpg\",\"created\":\"2021-05-18T07:42:32Z\"}}]}},{\"type\":\"heading\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<b>Reform</b>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>Die 2014 gegründete dänische Marke <a href=\\\"https://www.ad-magazin.de/article/2015-11-kuechen-reform\\\">Reform</a> arbeitet mit international renommierten Architekten und Designern, wie <a href=\\\"https://www.ad-magazin.de/article/jonas-bjerre-poulsen\\\">Norm Architects</a>, <a href=\\\"https://www.ad-magazin.de/article/die-100-top-kreativen-2021-david-thulstrup\\\">David Thulstrup</a> und <a href=\\\"https://www.ad-magazin.de/article/ad100-bjarke-ingels\\\">Bjarke Ingels</a> zusammen. Mit eleganten und gewagten Kollektionen an Fronten, die mit den IKEA-Modellen kompatibel sind, heben sie das Küchen-Make-Over in neue Dimensionen. Ein Highlight ist etwa die „Match“-Kollektion von <a href=\\\"https://www.ad-magazin.de/article/reform-neue-fronten\\\">Muller Van Severen </a>mit Fronten in Weiß, Blau, Pfirsich, Grün, Rot und Braun, die für einen modernen und lebendigen Look mit Arbeitsplatten aus Calacatta Viola und Bianco Carrara Marmor kombiniert werden können.</p>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>Mehr Informationen: <a href=\\\"https://www.reformcph.com/de/\\\" target=\\\"_blank\\\" rel=\\\"nofollow\\\">www.reformcph.com</a></p>\"}},{\"type\":\"imageservice\",\"data\":{\"globals\":{\"title\":\"\",\"layout\":\"\"},\"defaults\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\",\"tags\":\"\"},\"items\":[{\"id\":\"0/PK_SHWRM_14102020-8867_BDjpeg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"alt\":\"Plum Kitchen mixt helle Oberschränke zu dunklen Unterschränken.\",\"caption\":\"<p>Bei Plum Kitchen werden helle Oberschränke ganz spielerisch zur dunklen Küchentheke kombiniert.</p>\",\"copyright\":\"Plum Kitchen\",\"title\":\"Plum Kitchen\"},\"tags\":[],\"options\":[],\"info\":{\"height\":1134,\"width\":850,\"size\":368014,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621323752/0/PK_SHWRM_14102020-8867_BDjpeg.jpg\",\"created\":\"2021-05-18T07:42:32Z\"}}]}},{\"type\":\"heading\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<b>Plum</b> <b>Kitchen</b>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"text\":\"<p>Diese junge französische Marke, die 2019 gegründet wurde, macht es möglich, die Metod-Küche mit drei Arten an Fronten in Mattlack, lackiertem Holz oder Naturholz und einem Dutzend verschiedener Griffe neu zu gestalten. Die Palette vierzehn modischer Farben bietet zudem vielfältige Kombinationsmöglichkeiten. Wer noch Inspirationen sucht findet auf der Website viele Beispiele von Kreationen vor Ort. Die Kalkulation des Projekts erleichtert der integrierte IKEA Küchenplaner.</p>\",\"format\":\"html\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>Für weitere Informationen: <a href=\\\"https://www.plum-kitchen.com/\\\" target=\\\"_blank\\\">www.plum-kitchen.com</a></p>\"}},{\"type\":\"imageservice\",\"data\":{\"globals\":{\"title\":\"\",\"layout\":\"\"},\"defaults\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\",\"tags\":\"\"},\"items\":[{\"id\":\"0/foto_Bocklipjpeg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"alt\":\"Ikea Küche mit gebürsteten Messing Fronten von Bocklip\",\"caption\":\"<p>Die Fronten aus gebürstetem Messing bringen Ikea Küchen zum glänzen.</p>\",\"copyright\":\"Bocklip\",\"title\":\"Bocklip\"},\"tags\":[],\"options\":[],\"info\":{\"height\":854,\"width\":1280,\"size\":136706,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621324985/0/foto_Bocklipjpeg.jpg\",\"created\":\"2021-05-18T08:03:05Z\"}}]}},{\"type\":\"heading\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<b>Bocklip</b>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"text\":\"<p>Der französische Hersteller Bocklip nutzt ebenfalls IKEA-Korpusse als Basis, um eine Reihe an Fronten für Ankleidezimmer und Küchen anzubieten. Das Unternehmen profitiert von einem soliden Fachwissen der hauseigenen Schreinerei und hat sich dafür entschieden, Techniken der Massenproduktion mit dem Know-how ihrer Tischler zu vereinen. Neben individuellen Lösungen bietet Bocklip eine Kollektion von Fronten und Zubehör, die zu den „Metod“-Küchen passen. Die Türen können wahlweise mit Mattlack aus der NCS- und Farrow and Ball-Farbpalette, mit Schiefer oder echter Aluminiumfolie beschichtet werden.</p>\",\"format\":\"html\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>Mehr Informationen: <a href=\\\"https://www.bocklip.com/en\\\" target=\\\"_blank\\\" rel=\\\"nofollow\\\">www.bocklip.com</a></p>\"}},{\"type\":\"imageservice\",\"data\":{\"globals\":{\"title\":\"\",\"layout\":\"\"},\"defaults\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\",\"tags\":\"\"},\"items\":[{\"id\":\"0/Plykea_00003jpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"alt\":\"Küche von Plykea mit Fronten aus Birken- und Eichensperrholz und Messinggriffen \",\"caption\":\"<p>Plykea kombiniert Fronten aus Birken- und Eichensperrholz mit matt glänzenden Messinggriffen.</p>\",\"copyright\":\"Plykea\",\"title\":\"Plykea\"},\"tags\":[],\"options\":[],\"info\":{\"height\":6171,\"width\":4118,\"size\":486838,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621324987/0/Plykea_00003jpg.jpg\",\"created\":\"2021-05-18T08:03:07Z\"}}]}},{\"type\":\"heading\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<b>Plykea</b>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>Die 2017 gegründete britische Marke mit Sitz in London hat sich auf Sperrholz für Türen, Schubladenfronten und Arbeitsplatten spezialisiert, die sich für die „Metod“-Küchen von Ikea eignen. Die Arbeitsplatten bestehen aus FSC-zertifiziertem Birkensperrholz mit Formica-Folie und sind für die Mittelinseln in zwei Stärken und Größen bis zu 122 x 305 cm erhältlich. Eine weitere Option sind Fenix-Arbeitsplatten, die dank raffinierter Nanotechnologie Kratzern und Fingerabdrücken keine Chance lassen. Plykea geht bei der Individualisierung noch einen Schritt weiter und bietet von Wasserhähnen bis zu Kochfeldern ein komplettes Sortiment an Zubehör.</p>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>Mehr Informationen: <a href=\\\"https://www.plykea.com/\\\" target=\\\"_blank\\\" rel=\\\"nofollow\\\"></a><a href=\\\"https://www.plykea.com/\\\" target=\\\"_blank\\\" rel=\\\"nofollow\\\">www.plykea.com</a></p>\"}},{\"type\":\"imageservice\",\"data\":{\"globals\":{\"title\":\"\",\"layout\":\"\"},\"defaults\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\",\"tags\":\"\"},\"items\":[{\"id\":\"0/SHUFL-kkken-fronter-ikea-kitchen-ikeahack-designerkitchen-andshufl-fronts-skuffer-skabe-lager-til-ikea-koekken-painted-dalidesertsand3jpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"caption\":\"<p>Die Kollektion „Painted“ mit Fokus auf Lack.</p>\",\"copyright\":\"&SHUFL\",\"title\":\"Kollektion „Painted“ von &SHUFL\",\"alt\":\"Beige Korpusse der Kollektion Painted von &SHUFL\"},\"tags\":[],\"options\":[],\"info\":{\"height\":6923,\"width\":4620,\"size\":453063,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621324989/0/SHUFL-kkken-fronter-ikea-kitchen-ikeahack-designerkitchen-andshufl-fronts-skuffer-skabe-lager-til-ikea-koekken-painted-dalidesertsand3jpg.jpg\",\"created\":\"2021-05-18T08:03:09Z\"}}]}},{\"type\":\"heading\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<b>&amp;SHUFL</b>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>Die dänische Marke hat sich für ein Frontdesign entschieden, das zu den „Metod“- und „Faktum“-Küchen von IKEA passt. Er wird von Tischlern in Dänemark aus mitteldichten Faserplatten (MDF) hergestellt und ist in sechs Ausführungen erhältlich: „Linoleum“ mit angenehmer Haptik und Anti-Flecken-Effekt (12 Farben), „Painted“ mit Fokus auf Lack (9 Farben), „Laminate“ mit matter Oberfläche (8 Farben), „Miami“ in Pastell (4 Farben), „Raw“ aus geöltem MDF (3 Ausführungen, einschließlich einer Korkversion) und „Wood“, das Ulme und Eiche neu interpretiert. Die meisten Fronten haben einen integrierten Griff, ein Markenzeichen von &amp;SHUFL.</p>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>Für weitere Informationen: <a href=\\\"https://andshufl.com/en/\\\" target=\\\"_blank\\\" rel=\\\"nofollow\\\">www.andshufl.com</a></p>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"text\":\"<p>Zuerst erschienen bei <a href=\\\"https://www.admagazine.fr/decoration/inspiration-deco/diaporama/ikea-hack-comment-relooker-sa-cuisine-ikea-en-version-luxe-/61903\\\" target=\\\"_blank\\\">AD France</a>.</p>\",\"format\":\"html\"}},{\"type\":\"article\",\"data\":{\"status\":true,\"globals\":{},\"items\":[{\"id\":\"articles/43457\",\"service\":\"content\",\"type\":\"article\",\"attributes\":[]}]}},{\"type\":\"article\",\"data\":{\"status\":true,\"globals\":{},\"items\":[{\"id\":\"articles/44825\",\"service\":\"content\",\"type\":\"article\",\"attributes\":[]}]}}]}\";s:8:\"location\";N;s:7:\"address\";N;s:3:\"url\";N;s:5:\"about\";N;s:4:\"date\";N;s:14:\"authors_custom\";s:9:\"Redaktion\";s:11:\"teaserimage\";s:702:\"{\"defaults\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\",\"tags\":\"\"},\"items\":[{\"id\":\"0\\/Superfront0319WOODCOLLECTION_Kitchen_FrontVERTICALUmberWood_HandleWOODBARUmberWood-PhotoMikeKarlssonLundgrenjpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"alt\":\"Holzk\\u00fcche von Superfront\",\"copyright\":\"Mike Karlsson Lundgren\",\"title\":\"Superfront, Wood Collection\"},\"tags\":[],\"options\":[],\"info\":{\"height\":6000,\"width\":4500,\"size\":1196894,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http:\\/\\/res.cloudinary.com\\/cond-nast-germany\\/image\\/upload\\/v1621325455\\/0\\/Superfront0319WOODCOLLECTION_Kitchen_FrontVERTICALUmberWood_HandleWOODBARUmberWood-PhotoMikeKarlssonLundgrenjpg.jpg\",\"created\":\"2021-05-18T08:10:55Z\"}}]}\";s:10:\"teasertext\";N;s:17:\"disable_pinterest\";N;s:14:\"no_syndication\";N;s:22:\"no_syndication_channel\";N;s:14:\"content_source\";s:19:\"digital_syndication\";s:19:\"custom_integrations\";N;s:16:\"timedteaserimage\";s:12:\"{\"items\":[]}\";s:15:\"timedteasertext\";N;s:10:\"expiredate\";s:19:\"2021-05-18 09:14:42\";s:13:\"republishdate\";N;s:4:\"slug\";s:55:\"ikea-kuechen-individualisieren-luxus-makeover-ikea-hack\";s:9:\"metatitle\";s:67:\"Ikea Hack: Neue Küchenfronten für ein Luxus-Makeover Ihrer Küche\";s:15:\"metadescription\";s:156:\"Zeit für eine neue Küche? AD zeigt die besten Shops für Griffe, Fronten und Arbeitsplatten, die Ihnen dabei helfen Ihre Ikea-Küche zu individualisieren.\";s:12:\"significance\";s:3:\"low\";s:6:\"layout\";s:12:\"_col2_bright\";s:13:\"noaggregation\";N;s:6:\"adkeys\";N;s:9:\"adchannel\";N;s:6:\"adfree\";N;s:17:\"contentadtop_slot\";N;s:17:\"sponsored_content\";N;}s:8:\"relation\";a:0:{}s:8:\"metadata\";a:8:{s:2:\"id\";s:5:\"45655\";s:4:\"slug\";s:55:\"ikea-kuechen-individualisieren-luxus-makeover-ikea-hack\";s:11:\"datecreated\";O:13:\"Carbon\\Carbon\":3:{s:4:\"date\";s:26:\"2021-05-18 09:18:16.000000\";s:13:\"timezone_type\";i:3;s:8:\"timezone\";s:13:\"Europe/Berlin\";}s:11:\"datechanged\";O:13:\"Carbon\\Carbon\":3:{s:4:\"date\";s:26:\"2021-05-19 12:03:57.023815\";s:13:\"timezone_type\";i:3;s:8:\"timezone\";s:13:\"Europe/Berlin\";}s:11:\"datepublish\";N;s:13:\"datedepublish\";N;s:7:\"ownerid\";s:3:\"220\";s:6:\"status\";s:5:\"timed\";}}','milestone'),
(52107,'articles',45656,NULL,NULL,NULL,'2021-05-19 12:35:20','a:4:{s:8:\"taxonomy\";a:4:{i:0;O:28:\"Bolt\\Storage\\Entity\\Taxonomy\":10:{s:10:\"\0*\0_config\";a:0:{}s:5:\"\0*\0id\";s:5:\"28799\";s:13:\"\0*\0content_id\";i:45656;s:14:\"\0*\0contenttype\";s:8:\"articles\";s:15:\"\0*\0taxonomytype\";s:3:\"tag\";s:7:\"\0*\0slug\";s:6:\"mexiko\";s:7:\"\0*\0name\";s:6:\"Mexiko\";s:12:\"\0*\0sortorder\";i:0;s:7:\"_fields\";a:0:{}s:12:\"\0*\0_internal\";a:1:{i:0;s:11:\"contenttype\";}}i:1;O:28:\"Bolt\\Storage\\Entity\\Taxonomy\":10:{s:10:\"\0*\0_config\";a:0:{}s:5:\"\0*\0id\";s:5:\"28800\";s:13:\"\0*\0content_id\";i:45656;s:14:\"\0*\0contenttype\";s:8:\"articles\";s:15:\"\0*\0taxonomytype\";s:3:\"tag\";s:7:\"\0*\0slug\";s:14:\"sustainability\";s:7:\"\0*\0name\";s:14:\"Sustainability\";s:12:\"\0*\0sortorder\";i:0;s:7:\"_fields\";a:0:{}s:12:\"\0*\0_internal\";a:1:{i:0;s:11:\"contenttype\";}}i:2;O:28:\"Bolt\\Storage\\Entity\\Taxonomy\":10:{s:10:\"\0*\0_config\";a:0:{}s:5:\"\0*\0id\";s:5:\"28801\";s:13:\"\0*\0content_id\";i:45656;s:14:\"\0*\0contenttype\";s:8:\"articles\";s:15:\"\0*\0taxonomytype\";s:3:\"tag\";s:7:\"\0*\0slug\";s:5:\"umbau\";s:7:\"\0*\0name\";s:5:\"Umbau\";s:12:\"\0*\0sortorder\";i:0;s:7:\"_fields\";a:0:{}s:12:\"\0*\0_internal\";a:1:{i:0;s:11:\"contenttype\";}}i:3;O:28:\"Bolt\\Storage\\Entity\\Taxonomy\":10:{s:10:\"\0*\0_config\";a:0:{}s:5:\"\0*\0id\";s:5:\"28802\";s:13:\"\0*\0content_id\";i:45656;s:14:\"\0*\0contenttype\";s:8:\"articles\";s:15:\"\0*\0taxonomytype\";s:8:\"category\";s:7:\"\0*\0slug\";s:11:\"architektur\";s:7:\"\0*\0name\";s:11:\"Architektur\";s:12:\"\0*\0sortorder\";i:0;s:7:\"_fields\";a:0:{}s:12:\"\0*\0_internal\";a:1:{i:0;s:11:\"contenttype\";}}}s:6:\"values\";a:32:{s:5:\"title\";s:80:\"Umbaumeister: Inca Hernández entdeckt die traditionelle Architektur Mexikos neu\";s:6:\"kicker\";s:9:\"Interview\";s:5:\"intro\";s:161:\"Der junge mexikanische Architekt Inca Hernández interpretiert lateinamerikanische Volksarchitektur neu – und haucht alten Mauern sensibel frisches Leben ein.\";s:4:\"text\";s:27778:\"{\"data\":[{\"type\":\"text\",\"data\":{\"text\":\"<p>Sein eigenes Architekturbüro hat er gerade erst gegründet, doch Inca Hernández geht bereits mit klarer Linie und großer Sensibilität an die Restaurierung verlebter Häuser in Mexico City und anderswo. Dabei entstehen Räume, die die Vergangenheit gekonnt mit heutigen Ansprüchen und neuen Nutzungen verbinden. Mit Mar Mediterráneo 34 hat Hernández gerade ein mitgenommenes Wohnhaus von 1910 gerettet. Wir sprachen mit Inca Hernández über Bautradition und die Pandemie, über Licht und Luft und die Poesie des Umbauens.</p>\",\"format\":\"html\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p><b>Wie kamen Sie zur Architektur?</b></p>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>Ich hatte die großartige Gelegenheit, schon in meinem Heimatland Venezuela an ersten Wohnungsbauprojekten mitzuarbeiten. Meine Eltern sind Forstingenieure und brachten mir nachhaltige Techniken für das Bauen mit Holz nahe. Außerdem ist mein Vater Dichter, und er ermutigte mich, an verschiedenen Kunstausstellungen teilzunehmen. 2015 kam ich dann nach Mexiko, in ein magisches Land mit unglaublicher Kultur und Geschichte, wo ich für die Casa Wabi Foundation an der Küste von Oaxaca arbeitete, im Süden des Landes. Gemeinsam mit dem lokalen Architekturteam BAAQ war ich dort an den Projekten von Tadao Ando und Álvaro Siza beteiligt. Gerade habe ich nun <a href=\\\"https://incahernandez.com/#/\\\" target=\\\"_blank\\\">mein eigenes Architekturbüro</a> in Mexiko-Stadt eröffnet – dank der großartigen Unterstützung durch Kollegen, meine Familie und Menschen, die an dieses Projekt glauben.</p>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p><b>Verstehen Sie sich als spezifisch venezolanischer oder mexikanischer Architekt?</b></p>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>Jedes Gebäude sollte eine Antwort auf den Ort und seine Bedingungen sein, auf das Klima, den Kontext und seine Bewohner. Ich glaube, dass sich Architektur auch mit unseren Erinnerungen entwickelt. Meine Heimat Venezuela inspiriert mich jeden Tag, von ikonischen Persönlichkeiten wie dem kinetischen Künstler Jesús Rafael Soto bis hin zu seinen unermesslichen Landschaften. Ich bin in Socopo aufgewachsen, einer kleinen ländlichen Stadt, und dieser Ort hat mich gelehrt, auf die Natur zu achten. Dort habe ich verstanden, wie sich unsere Umwelt durch unser Handeln verändert und wie das tropische Klima mit seiner hohen Luftfeuchtigkeit und Temperatur die Räume beeinflusst, in denen wir wohnen.</p>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>Mexiko-Stadt wiederum ist für mich bis heute etwas Monumentales, mit einer Geschichte, von der ich jeden Tag etwas Neues kennenlerne. Und gerade die mexikanische Architektur ist ja wirklich prägend, für Lateinamerika, aber auch weltweit. Luis Barragán etwa, aber auch andere große mexikanische Künstler inspirieren mich mit ihren Formen, Abstraktionen, Lichtern und Schatten, und all das spiegelt sich in meiner Arbeit wider. Ich denke, dass Lateinamerika da ein wirklich unerschöpfliches Erbe hat.</p>\"}},{\"type\":\"imageservice\",\"data\":{\"globals\":{\"title\":\"\",\"layout\":\"2col\"},\"defaults\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\",\"tags\":\"\"},\"items\":[{\"id\":\"0/1_November1978-sn_32jpeg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"caption\":\"<p>Das Haus an der Mar Mediterráneo 34 in Mexico City 1978 …</p>\",\"copyright\":\"Mar Mediterráneo 34, Sn-32, Secretaria de Cultura INAH, Fototeca Constantino Reyes-Valerio, Colección Cajas Rojas. Nov. 1978.\",\"title\":\"Hernández\",\"alt\":\"Originalaufnahme von 1978.\"},\"tags\":[\"Hernández\"],\"options\":[],\"info\":{\"height\":2500,\"width\":1808,\"size\":1557736,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621330594/0/1_November1978-sn_32jpeg.jpg\",\"created\":\"2021-05-18T09:36:34Z\"}},{\"id\":\"0/1_JM_MM34_019jpeg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"caption\":\"<p>… und heute. Die Fasade erstrahlt nach der Restaurierung in neuem Glanz.</p>\",\"copyright\":\"João Morgado\",\"title\":\"Hernández\",\"alt\":\"Die restaurierte Fassade heute.\"},\"tags\":[\"Hernández\"],\"options\":[],\"info\":{\"height\":2500,\"width\":1667,\"size\":1759769,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621330596/0/1_JM_MM34_019jpeg.jpg\",\"created\":\"2021-05-18T09:36:36Z\"}}]}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p><b>Was fasziniert Sie so an Restaurierungsprojekten wie Mar Mediterráneo 34 und Venecia 20 hier in Mexico City?</b></p>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>Es reizt mich, einer Ruine ein zweites Leben zu geben und einen von der Zeit vergessenen Ort wiederzubeleben. Das ist wie die Entdeckung eines kleinen Schatzes, den irgendjemand zurückgelassen hat. Existierende Strukturen zu recyceln, ist oft auch ein Zugang zu nachhaltigeren Lebensformen.</p>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>Mexiko-Stadt ist ein kurioser Fall, weil diese Metropole Schicht für Schicht aufgebaut wurde – von der prähispanischen Zeit mit den großen Steinstrukturen, die später als Fundament für die neuen kolonialen Bauten verwendet wurden bis hin zur Industrialisierung im 19. und 20. Jahrhundert, die die Straßen mit Gebäuden verschiedenster Stile überzog. Und heute fügen wir wieder eine neue Schicht hinzu, indem wir die existierenden Räume wiederherstellen und nutzen und damit die historische Kontinuität dieser Stadt weiterführen.</p>\"}},{\"type\":\"quote\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>Luis Barragán etwa, aber auch andere große mexikanische Künstler inspirieren mich mit ihren Formen, Abstraktionen, Lichtern und Schatten.</p>\",\"cite\":\"Inca Hernández\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p><b>Wie begann Mar Mediterráneo 34 eigentlich?</b></p>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>Meine Kunden waren in den Straßen von Tacuba, eines wirklich magischen Viertels von Mexico City auf dieses Haus gestoßen, eher eine Ruine. Der erste Gedanke war: abreißen und neu bauen – aber genau das wollte ich nicht. Damals machte ich den Vorschlag, mit dem Vorhandenen zu arbeiten und so die Geschichte dieses Ortes wiederherzustellen. So wollten wir die Eigenart dieses Ortes ernst nehmen und zugleich das städtebauliche Bild des Viertels ein Stückweit reparieren. Und dabei zugleich neue Wohnformen ausprobieren.</p>\"}},{\"type\":\"imageservice\",\"data\":{\"globals\":{\"title\":\"\",\"layout\":\"2col\"},\"defaults\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\",\"tags\":\"\"},\"items\":[{\"id\":\"0/2_JM_MM34_128jpeg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"caption\":\"<p>Am Liebsten arbeitet Inca Hernández mit Licht und Schatten.</p>\",\"copyright\":\"João Morgado\",\"title\":\"Hernández\",\"alt\":\"Licht und Schatten im Mar Mediterráneo 34.\"},\"tags\":[\"Hernández\"],\"options\":[],\"info\":{\"height\":2500,\"width\":1667,\"size\":1080424,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621330601/0/2_JM_MM34_128jpeg.jpg\",\"created\":\"2021-05-18T09:36:41Z\"}},{\"id\":\"0/2_JM_MM34_010jpeg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"copyright\":\"João Morgado\",\"title\":\"Hernández\",\"caption\":\"<p>Zur Straße hin wurde Mar Mediterráneo 34 behutsam und originalgetreu restauriert.</p>\",\"alt\":\"Mar Mediterráneo 34 von der Straßenseite.\"},\"tags\":[\"Hernández\"],\"options\":[],\"info\":{\"height\":2500,\"width\":1667,\"size\":1468041,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621330603/0/2_JM_MM34_010jpeg.jpg\",\"created\":\"2021-05-18T09:36:43Z\"}}]}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p><b>Was genau haben Sie gemacht?</b></p>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>Mar Mediterráneo 34 nannten wir die Restaurierung und Renovierung eines alten eklektischen Hauses im französischen Stil, ursprünglich aus dem Jahr 1910. Die vorhandenen historischen Elemente haben wir einbezogen und die alten Portale zum zentralen Innenhof rekonstruiert, um eine zeitliche Kontinuität zu erzeugen – aber ohne falsche Homogenität. Der Innenhof fungiert vielmehr als Verbindungspunkt zwischen zwei Epochen, der Vergangenheit und der Gegenwart, während die Hauptfassade bis ins Detail restauriert wurde.</p>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>Unser Hauptziel war die Wiederverwertung der Ruine und ihrer Materialität, wir haben das als eine Art städtische Akupunktur verstanden, die zeigen soll, wie sich verlorenes Erbe wiedergewinnen lässt. Zugleich aber haben sich die Bedürfnisse verändert, deshalb haben wir aus einem einzelnen Haus sieben Wohneinheiten gemacht, die den Ansprüche heutiger Familien genügen.</p>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p><b>Gestalten Sie auch die Interiors Ihrer Projekte?</b></p>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>Ja, ich arbeite meistens auch an den Interiors. Ich versuche, so viel wie möglich aus den bereits vorhandenen Materialien und Strukturen zu machen; mit geht es dabei um Komfort und Wärme, vor allem aber um Licht. Mit einem Team von Spezialisten arbeiten wir an innovativen Finishes, mit denen sich alte Möbel bewahren lassen. Im Mar Mediterráneo 34 konnten wir so einen Teil der alten Einrichtung retten. Und das bringt uns nicht nur dazu, darüber nachzudenken, wie sich der Raum an sich wiederverwenden lässt, sondern vor allem, wie wir ihn bewohnen wollen. Dabei arbeiten wir mit lokalen Handwerkern und Lieferanten zusammen, was ebenfalls zu einem homogenen Charakter, zu einer gewissen „Alteingessenheit“ des Ganzen beiträgt.</p>\"}},{\"type\":\"imageservice\",\"data\":{\"globals\":{\"title\":\"\",\"layout\":\"wide\"},\"defaults\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\",\"tags\":\"\"},\"items\":[{\"id\":\"0/4_JM_MM34_113jpeg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"copyright\":\"João Morgado\",\"title\":\"Hernández\",\"caption\":\"<p>Das Innere des Wohnhauses machte Inca Hernández fit für heutige Nutzer.</p>\",\"alt\":\"Innenaufnahme einer Wohnung im Mar Mediterráneo 34.\"},\"tags\":[\"Hernández\"],\"options\":[],\"info\":{\"height\":1667,\"width\":2500,\"size\":1452486,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621330626/0/4_JM_MM34_113jpeg.jpg\",\"created\":\"2021-05-18T09:37:06Z\"}}]}},{\"type\":\"imageservice\",\"data\":{\"globals\":{\"title\":\"\",\"layout\":\"2col\"},\"defaults\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\",\"tags\":\"\"},\"items\":[{\"id\":\"0/7_JM_MM34_108jpeg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"copyright\":\"João Morgado\",\"title\":\"Hernández\",\"caption\":\"<p>Auf 620 Quadratmetern und über drei Geschosse brachte er insgesamt sieben Apartments unter.</p>\",\"alt\":\"Detail Wohnzimmer Mar Mediterráneo 34.\"},\"tags\":[\"Hernández\"],\"options\":[],\"info\":{\"height\":2500,\"width\":1667,\"size\":1491724,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621330644/0/7_JM_MM34_108jpeg.jpg\",\"created\":\"2021-05-18T09:37:24Z\"}},{\"id\":\"0/7_JM_MM34_094jpeg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"copyright\":\"João Morgado\",\"title\":\"Hernández\",\"caption\":\"<p>Die Grundrisse sind für verschiedene Nutzungen optimiert – es gibt Lofts, Studios, Familienwohnungen und ein Penthouse.</p>\",\"alt\":\"Loftwohnung über zwei Ebenen mit Stahlgeländer.\"},\"tags\":[\"Hernández\"],\"options\":[],\"info\":{\"height\":2500,\"width\":1667,\"size\":1194754,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621330646/0/7_JM_MM34_094jpeg.jpg\",\"created\":\"2021-05-18T09:37:26Z\"}}]}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p><b>Mexiko hat eine wunderbare vernakuläre Architektur – und eine lebendige zeitgenössische Architekturszene. Welche Rolle spielt das in Ihrer Arbeit?</b></p>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>In der Tat versucht die zeitgenössische Architektur in Mexiko, an die vernakuläre Tradition anzuschließen und so nachhaltigere Methoden zu entwickeln. Das hat auch einen handwerklichen Aspekt, ich bearbeite oft mit heutigen Techniken traditionelle Materialien. Im Fall von Mar Mediterráneo 34 sind es vor allem Details wie die Lehmgitter in den kleineren Innenhöfen, die das natürliche Licht im Inneren abschwächen und gleichzeitig die Luft zirkulieren lassen. Oder die Sockel aus schwarzem Vulkanstein, die von Hand bearbeitet sind. So etwas Ähnliches versuchen wir gerade in meinem jüngsten Projekt, Venecia 20. Dort entwickeln wir modernistische Kettenbögen aus handgefertigten Steinblöcken, eine sehr markante Anverwandlung volkstümlichen Bauens. Auch das Traditionelle kann überaus innovativ sein!</p>\"}},{\"type\":\"imageservice\",\"data\":{\"globals\":{\"title\":\"\",\"layout\":\"\"},\"defaults\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\",\"tags\":\"\"},\"items\":[{\"id\":\"0/3_JM_MM34_141jpeg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"copyright\":\"João Morgado\",\"title\":\"hernandez\",\"caption\":\"<p>Inca Hernandez benutzte die Originalziegel, wo immer neue Elemente nötig waren, arbeitete er mit lokalen Handwerkern.</p>\",\"alt\":\"Innenhof des Mar Mediterráneo 34, Blick nach oben.\"},\"tags\":[\"hernandez\"],\"options\":[],\"info\":{\"height\":1667,\"width\":2500,\"size\":1313867,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621330607/0/3_JM_MM34_141jpeg.jpg\",\"created\":\"2021-05-18T09:36:47Z\"}}]}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p><b>Sie arbeiten neben der architektonischen Praxis auch als Forscher …</b></p>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>Ich forsche vor allem zur Konservierung und Sanierung von Ruinen. 2018 habe ich mich gemeinsam mit dem National-Geographic-Fotografen Daniele Macis intensiv mit den Ruinen auf Sardinien beschäftigt. Dort geht es um die Bewertung von antiken Überresten an der Küste und um den Austausch zwischen der lokalen Kultur und dem Inseltourismus. Und ich arbeite bei Restaurierungen hier in Mexico City immer wieder mit dem Instituto Nacional de Bellas Artes y Literatura und dem Instituto Nacional de Antropología e Historia zusammen, um eine wissenschaftliche Fundierung für die Synthese verschiedener Zeitschichten zu entwickeln, die ich dann umsetze. Das ist wirklich essentiell für meine Arbeit. Die Vergangenheit ist die Hauptinspirationsquelle für jede Restaurierung und Renovierung.</p>\"}},{\"type\":\"imageservice\",\"data\":{\"globals\":{\"title\":\"\",\"layout\":\"2col\"},\"defaults\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\",\"tags\":\"\"},\"items\":[{\"id\":\"0/11_DJI_0074jpeg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"caption\":\"<p>„Die Vergangenheit“, sagt Hernández, „ist die Hauptinspirationsquelle für jede Restaurierung und Renovierung.“</p>\",\"copyright\":\"Daniele Macis\",\"title\":\"hernandez\",\"alt\":\"Forschungsarbeit auf Sardinien.\"},\"tags\":[\"hernandez\"],\"options\":[],\"info\":{\"height\":2500,\"width\":2212,\"size\":3774099,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621330620/0/11_DJI_0074jpeg.jpg\",\"created\":\"2021-05-18T09:37:00Z\"}},{\"id\":\"0/11_DJI_0088jpeg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"caption\":\"<p>Forschungsarbeit in Sardinien – auf der Insel studierte Inca Hernández gemeinsam mit Fotograf Daniele Macis antike Ruinen.</p>\",\"copyright\":\"Daniele Macis\",\"title\":\"hernandez\",\"alt\":\"Luftaufnahme einer antiken Ruine.\"},\"tags\":[\"hernandez\"],\"options\":[],\"info\":{\"height\":2500,\"width\":2212,\"size\":3814295,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621330622/0/11_DJI_0088jpeg.jpg\",\"created\":\"2021-05-18T09:37:02Z\"}}]}},{\"type\":\"imageservice\",\"data\":{\"globals\":{\"title\":\"\",\"layout\":\"wide\"},\"defaults\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\",\"tags\":\"\"},\"items\":[{\"id\":\"0/11_PIC_7632jpeg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"copyright\":\"Daniele Macis\",\"title\":\"hernandez\",\"caption\":\"<p>Ein Teil von Hernández Architektur ist Archäologie.</p>\",\"alt\":\"Torbogen einer antiken Ruine auf Sardinien.\"},\"tags\":[\"hernandez\"],\"options\":[],\"info\":{\"height\":1669,\"width\":2500,\"size\":1655270,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621330630/0/11_PIC_7632jpeg.jpg\",\"created\":\"2021-05-18T09:37:10Z\"}}]}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p><b>Bei Mar Mediterráneo 34 treffen zwei völlig unterschiedliche Stile aufeinander: die historische Straßenfassade und die minimalistische White-Cube-Terrassenseite …</b></p>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>Genau, ich wollte das Vorhandene respektieren, aber es auch mit einer neuen Zeit verbinden. Das Gebäude stammt aus der Zeit des Porfiriato, einer Ära, die von der industriellen Revolutionären in Mexiko geprägt war. Deshalb habe ich den industriellen Charakter aufgegriffen, aber in einer reineren und zeitgenössischen Form. Dazu gehört auch die Wiederverwertung des ursprünglichen Bestands, von den Proportionen des Gebäudes bis hin zu den Ziegeln und Ornamenten. Durch die wiederhergestellte Fassade zur Straße hin belebt das Projekt auch das Viertel selbst neu. Auf diese Weise entsteht Kontinuität, aber auch ein erkennbar neues Kapitel. Im Fall des Mar Mediterráneo 34 wird diese Verbindung im zentralen Innenhof, wo zwei Zeiten miteinander verwoben sind, auf subtile Weise sichtbar.</p>\"}},{\"type\":\"article\",\"data\":{\"status\":true,\"globals\":{},\"items\":[{\"id\":\"articles/45634\",\"service\":\"content\",\"type\":\"article\",\"attributes\":[]}]}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p><b>Gibt es historische Epochen, an denen Sie besonders interessiert sind?</b></p>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>Ich habe zwei Lieblingsepochen, die ich als meine wichtigsten Referenzen betrachte: die Renaissance und die Moderne. Obwohl dazwischen fast ein halbes Jahrtausend liegt, gibt es doch eine Gemeinsamkeit: die unbedingte Innovation. Beide Epochen zeichnen sich durch eine Revolutionierung der Künste und eine grundlegende Erneuerung der Art und Weise, wie die Gesellschaft lebt, aus. Die Renaissance revolutionierte die künstlerischen Techniken vollständig und macht den menschlichen Geist zur gesellschaftliche Hauptachse, während die Moderne durch Reinheit, Lichtführung, wissenschaftliche Erneuerung und Designeffizienz gekennzeichnet ist. Beide Bewegungen brechen mit Paradigmen, um aus schwierigen und dunklen Momenten der Menschheit heraus in eine vielversprechendere Zukunft zu kommen.</p>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p><b>Wie bringen Sie veränderte Bedürfnisse heutiger Nutzer mit dem historischen Charakter ihrer Projekte zusammen?</b></p>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>Ich denke, dass die Gesellschaft im Lauf der Zeit sich selbst und damit auch die Architektur, also den Raum, in dem wir leben, verändert. Wenn wir ein Gebäude restaurieren, passen wir es an die Bedürfnisse der heutigen Generationen an. Dazu gehören zum Beispiel neue Familienstrukturen, was sich wiederum auf das Wohnen auswirkt. Also schaffen wir ein multidisziplinäres, globalisiertes und vernetztes Zuhause, das aber immer noch Wärme, Stille und Introspektion bietet. Letztendlich entsteht so eine neue Schicht in der Stadt, die für das Vorhandene durchlässig bleibt.</p>\"}},{\"type\":\"imageservice\",\"data\":{\"globals\":{\"title\":\"\",\"layout\":\"2col\"},\"defaults\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\",\"tags\":\"\"},\"items\":[{\"id\":\"0/5_RuinedSpaceMM342017jpeg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"caption\":\"<p>So sah es im Mar Mediterráneo 34 vor Inca Hernández‘ Eingriff aus.</p>\",\"title\":\"hernandez\",\"alt\":\"Mar Mediterráneo 34 vor der Restaurierung.\",\"copyright\":\"João Morgado\"},\"tags\":[\"hernandez\"],\"options\":[],\"info\":{\"height\":2109,\"width\":1406,\"size\":1762575,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621330637/0/5_RuinedSpaceMM342017jpeg.jpg\",\"created\":\"2021-05-18T09:37:17Z\"}},{\"id\":\"0/5_JM_MM34_052jpeg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"caption\":\"<p>Von der alten Bausubstanz erhielt der Architekt, was immer möglich war.</p>\",\"copyright\":\"João Morgado\",\"title\":\"hernandez\",\"alt\":\"Fliesenböden im Mar Mediterráneo 34 nach der Restaurierung.\"},\"tags\":[\"hernandez\"],\"options\":[],\"info\":{\"height\":2500,\"width\":1667,\"size\":1044116,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621330638/0/5_JM_MM34_052jpeg.jpg\",\"created\":\"2021-05-18T09:37:18Z\"}}]}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p><b>Ist eine solche Art der Nutzung von vorhandenem auch ein Versuch einer nachhaltigeren Architektur?</b></p>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>Unbedingt! Ich verstehe Nachhaltigkeit als etwas, das über die Auswahl der Materialien oder die Integration von Vegetation in ein Gebäude weit hinausgeht. Es geht darum, verlorene Räume wiederzugewinnen, um Platz zu schaffen, ohne den städtischen Fußabdruck weiter zu vergrößern. Deshalb ist die Aneignung des Erbes so wichtig. Für meine Arbeit bedeutet die Nutzung des Vorhandenen auch die Wiederverdichtung der Stadt, ganz abgesehen von der Wiederverwertung von Material und der Aufarbeitung der soziokulturellen Geschichte des Projekts.</p>\"}},{\"type\":\"quote\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>Es geht darum, Platz zu schaffen, ohne den städtischen Fußabdruck weiter zu vergrößern. </p>\",\"cite\":\"Inca Hernández\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>Solche Projekte sind auch eine Einladung an weitere Bauherren und Architekten, neu über vorhandene Räume nachzudenken und auf so etwas wie eine Art Kreislaufwirtschaft in der Stadt hinzuarbeiten. Dafür entwickelt die mexikanische Architektur gerade ein ganz neues Bewusstsein, das eine Menge Potenzial zur Bekämpfung des Klimawandels hat.</p>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p><b>Gibt es Materialien, mit denen Sie besonders gerne arbeiten? </b></p>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>Das Licht! Es ist ein immaterielles Material mit der Fähigkeit, Raum zu enthüllen und Wärme und Leben zu erzeugen. Für mich ist natürliches Licht in meinem Design essenziell, es ist eine erhabene Materie, die die Wahrnehmung des bewohnten Raumes fundamental verändern kann, etwa durch seine Form, durch Reflexionen, seine Färbung.</p>\"}},{\"type\":\"imageservice\",\"data\":{\"globals\":{\"title\":\"\",\"layout\":\"2col\"},\"defaults\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\",\"tags\":\"\"},\"items\":[{\"id\":\"0/9_JM_MM34_178jpeg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"copyright\":\"João Morgado\",\"title\":\"hernandez\",\"caption\":\"<p>Die Rückseite des Gebäudes erhielt ein modernes, weiß verputztes Upgrade.</p>\",\"alt\":\"Rückseite des Mar Mediterráneo 34.\"},\"tags\":[\"hernandez\"],\"options\":[],\"info\":{\"height\":2500,\"width\":1667,\"size\":900721,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621330993/0/9_JM_MM34_178jpeg.jpg\",\"created\":\"2021-05-18T09:43:13Z\"}},{\"id\":\"0/9_JM_MM34_023jpeg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"copyright\":\"João Morgado\",\"title\":\"hernandez\",\"caption\":\"<p>Hernandéz arbeitete mit klaren Kontrasten zwischen originalgetreuer Restaurierung und schlichten neuen Wänden, die sich deutlich als solche zu erkennen geben.</p>\",\"alt\":\"Auf der Rückseite des Mar Mediterráneo 34 arbeitete der Architekt mit weißem Putz.\"},\"tags\":[\"hernandez\"],\"options\":[],\"info\":{\"height\":2500,\"width\":1667,\"size\":694680,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621330994/0/9_JM_MM34_023jpeg.jpg\",\"created\":\"2021-05-18T09:43:14Z\"}}]}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p><b>Wie hat der Eindruck der Covid-19-Pandemie Ihren Blick verändert?</b></p>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>Die Zukunft liegt in den Entscheidungen, die wir heute treffen. Ich habe immer gedacht, dass wir die Perspektive ändern müssen, wie wir Architektur leben, das Wesentliche leben und uns darauf besinnen, dass der Luxus des Raumes in der Strenge, dem Licht und der Stille mit der Natur liegt.</p>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>Wir nehmen die Wohnarchitektur ganz anders wahr, jetzt ist sie ein multifunktionaler Raum zum Arbeiten, Genießen, Wachsen und Leben. Als junge Menschen ist es unsere Verantwortung, nachhaltige Räume zu schaffen. Die Geschichte der Menschheit ist eng damit verknüpft, wie wir leben und wie wir uns und unsere Umwelt entwickelt haben. Ich glaube, wir müssen die Pandemie als Ausgangspunkt für einen Mentalitätswandel sehen. In meinem aktuellen Projekt Venecia 20, das in der Pandemiezeit entwickelt wurde, habe ich gemerkt, wie wichtig es ist, ein multisensorisches und multidisziplinäres Zuhause zu entwickeln, inkl. so einfacher Dinge wie einem Baum vor unserem Fenster oder dem Blick auf den blauen Himmel.</p>\"}},{\"type\":\"article\",\"data\":{\"status\":true,\"globals\":{},\"items\":[{\"id\":\"articles/45588\",\"service\":\"content\",\"type\":\"article\",\"attributes\":[]}]}},{\"type\":\"quote\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>Die Geschichte der Menschheit ist eng damit verknüpft, wie wir leben und wie wir uns und unsere Umwelt entwickelt haben.</p>\",\"cite\":\"Inca Hernández\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p><b>Gibt es eine Art von Gebäude, an dem Sie in Zukunft besonders gerne arbeiten würden?</b></p>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>Ein Museum oder Kulturzentrum würde mich sehr reizen, nicht nur als Raum der Kontemplation, sondern als ein Ort, der über das bloße Betrachten von Kunst hinausgeht. Nicht nur ein ästhetisches Gebäude, sondern ein echter, soziokultureller Transformationsraum, in dem die Geschichte des Ortes lebt und interaktive Aktivitäten einen Paradigmenwechsel fördern. Ich liebe den Gedanken, dass Architektur und vor allem ein Museum ein Art Verbesserungsexperiment für die Gesellschaft sein können.</p>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p><b>Was steht als nächstes an bei Inca Hernández, woran arbeiten Sie gerade?</b></p>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>Ich fange meine professionelle Laufbahn gerade erst an und habe noch einen langen Weg vor mir. Ich liebe es zu lernen und dabei meiner Intuition zu folgen. Aktuell laufen bei uns mehrere Projekte: In Venezuela baue ich gerade ein Haus aus Lehmblöcken, das Restaurierungsprojekt Venecia 20 ist gerade im Bau, und ich entwickle einen ökologischen Park mit autochthoner Vegetation in Mexico City. Außerdem arbeite ich hier an einem Tourismusprojekt im Herzen der Stadt – und ansonsten: suche ich auf weiteren Gelegenheiten, meinen kleinen Teil zur Gesellschaft beizutragen.</p>\"}},{\"type\":\"imageservice\",\"data\":{\"globals\":{\"title\":\"\",\"layout\":\"wide\"},\"defaults\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\",\"tags\":\"\"},\"items\":[{\"id\":\"0/8_JM_MM34_106jpeg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"copyright\":\"João Morgado\",\"title\":\"hernandez\",\"caption\":\"<p>Innen baute der Architekt Stahlstrukturen und neue Tragwerke ein, Originalfliesen wechseln sich ab mit neuen Holzböden. Einige Wohnungen reichen wie hier über zwei Etagen.</p>\",\"alt\":\"Loftwohnung im Mar Mediterráneo 34.\"},\"tags\":[\"hernandez\"],\"options\":[],\"info\":{\"height\":1667,\"width\":2500,\"size\":1207694,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621330997/0/8_JM_MM34_106jpeg.jpg\",\"created\":\"2021-05-18T09:43:17Z\"}}]}},{\"type\":\"article\",\"data\":{\"status\":true,\"globals\":{},\"items\":[{\"id\":\"articles/44106\",\"service\":\"content\",\"type\":\"article\",\"attributes\":[]}]}},{\"type\":\"article\",\"data\":{\"status\":true,\"globals\":{},\"items\":[{\"id\":\"articles/44294\",\"service\":\"content\",\"type\":\"article\",\"attributes\":[]}]}}]}\";s:8:\"location\";N;s:7:\"address\";N;s:3:\"url\";N;s:5:\"about\";N;s:4:\"date\";N;s:14:\"authors_custom\";N;s:11:\"teaserimage\";a:2:{s:8:\"defaults\";a:5:{s:5:\"title\";s:0:\"\";s:7:\"caption\";s:0:\"\";s:3:\"alt\";s:0:\"\";s:9:\"copyright\";s:0:\"\";s:4:\"tags\";s:0:\"\";}s:5:\"items\";a:1:{i:0;O:37:\"Bolt\\Extension\\CND\\ImageService\\Image\":7:{s:5:\"\0*\0id\";s:20:\"0/10_JM_MM34_193jpeg\";s:10:\"\0*\0service\";s:10:\"cloudinary\";s:13:\"\0*\0attributes\";a:4:{s:9:\"copyright\";s:14:\"João Morgado\";s:5:\"title\";s:10:\"Hernández\";s:7:\"caption\";s:0:\"\";s:3:\"alt\";s:0:\"\";}s:7:\"\0*\0tags\";a:1:{i:0;s:10:\"Hernández\";}s:10:\"\0*\0options\";a:0:{}s:9:\"\0*\0status\";s:5:\"clean\";s:7:\"\0*\0info\";a:6:{s:6:\"height\";i:1667;s:5:\"width\";i:2500;s:4:\"size\";i:1712696;s:6:\"format\";s:3:\"jpg\";s:6:\"source\";s:93:\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621330587/0/10_JM_MM34_193jpeg.jpg\";s:7:\"created\";s:20:\"2021-05-18T09:36:27Z\";}}}}s:10:\"teasertext\";N;s:17:\"disable_pinterest\";b:0;s:14:\"no_syndication\";b:0;s:22:\"no_syndication_channel\";N;s:14:\"content_source\";s:3:\"web\";s:19:\"custom_integrations\";N;s:16:\"timedteaserimage\";a:1:{s:5:\"items\";a:0:{}}s:15:\"timedteasertext\";N;s:10:\"expiredate\";O:13:\"Carbon\\Carbon\":3:{s:4:\"date\";s:26:\"2021-05-18 09:19:07.000000\";s:13:\"timezone_type\";i:3;s:8:\"timezone\";s:13:\"Europe/Berlin\";}s:13:\"republishdate\";N;s:4:\"slug\";s:34:\"architekt-inca-hernandez-interview\";s:9:\"metatitle\";s:91:\"Inca Hernandez entdeckt die traditionelle Architektur Mexikos neu – jetzt im AD-Interview\";s:15:\"metadescription\";s:139:\"Der junge Architekt Inca Hernandez baut alte Häuser fabelhaft um – und bringt neues Leben an Mexico Citys Fassaden. Jetzt im Interview.\";s:12:\"significance\";s:3:\"low\";s:6:\"layout\";s:6:\"framed\";s:13:\"noaggregation\";N;s:6:\"adkeys\";N;s:9:\"adchannel\";N;s:6:\"adfree\";b:0;s:17:\"contentadtop_slot\";b:0;s:17:\"sponsored_content\";b:0;}s:8:\"relation\";a:1:{i:0;O:29:\"Bolt\\Storage\\Entity\\Relations\":8:{s:5:\"\0*\0id\";s:4:\"6665\";s:19:\"\0*\0from_contenttype\";s:8:\"articles\";s:10:\"\0*\0from_id\";i:45656;s:17:\"\0*\0to_contenttype\";s:7:\"authors\";s:8:\"\0*\0to_id\";s:2:\"30\";s:37:\"\0Bolt\\Storage\\Entity\\Relations\0invert\";b:0;s:7:\"_fields\";a:0:{}s:12:\"\0*\0_internal\";a:1:{i:0;s:11:\"contenttype\";}}}s:8:\"metadata\";a:8:{s:2:\"id\";i:45656;s:4:\"slug\";s:34:\"architekt-inca-hernandez-interview\";s:11:\"datecreated\";O:13:\"Carbon\\Carbon\":3:{s:4:\"date\";s:26:\"2021-05-18 09:21:12.000000\";s:13:\"timezone_type\";i:3;s:8:\"timezone\";s:13:\"Europe/Berlin\";}s:11:\"datechanged\";O:13:\"Carbon\\Carbon\":3:{s:4:\"date\";s:26:\"2021-05-19 11:03:30.000000\";s:13:\"timezone_type\";i:3;s:8:\"timezone\";s:13:\"Europe/Berlin\";}s:11:\"datepublish\";N;s:13:\"datedepublish\";N;s:7:\"ownerid\";i:123;s:6:\"status\";s:9:\"published\";}}','milestone'),
(52132,'articles',45651,NULL,NULL,NULL,'2021-05-19 14:01:06','a:4:{s:8:\"taxonomy\";a:5:{i:0;O:28:\"Bolt\\Storage\\Entity\\Taxonomy\":10:{s:10:\"\0*\0_config\";a:0:{}s:5:\"\0*\0id\";s:5:\"28768\";s:13:\"\0*\0content_id\";i:45651;s:14:\"\0*\0contenttype\";s:8:\"articles\";s:15:\"\0*\0taxonomytype\";s:3:\"tag\";s:7:\"\0*\0slug\";s:11:\"gewinnspiel\";s:7:\"\0*\0name\";s:11:\"Gewinnspiel\";s:12:\"\0*\0sortorder\";i:0;s:7:\"_fields\";a:0:{}s:12:\"\0*\0_internal\";a:1:{i:0;s:11:\"contenttype\";}}i:1;O:28:\"Bolt\\Storage\\Entity\\Taxonomy\":10:{s:10:\"\0*\0_config\";a:0:{}s:5:\"\0*\0id\";s:5:\"28769\";s:13:\"\0*\0content_id\";i:45651;s:14:\"\0*\0contenttype\";s:8:\"articles\";s:15:\"\0*\0taxonomytype\";s:3:\"tag\";s:7:\"\0*\0slug\";s:6:\"kueche\";s:7:\"\0*\0name\";s:6:\"Küche\";s:12:\"\0*\0sortorder\";i:0;s:7:\"_fields\";a:0:{}s:12:\"\0*\0_internal\";a:1:{i:0;s:11:\"contenttype\";}}i:2;O:28:\"Bolt\\Storage\\Entity\\Taxonomy\":10:{s:10:\"\0*\0_config\";a:0:{}s:5:\"\0*\0id\";s:5:\"28770\";s:13:\"\0*\0content_id\";i:45651;s:14:\"\0*\0contenttype\";s:8:\"articles\";s:15:\"\0*\0taxonomytype\";s:3:\"tag\";s:7:\"\0*\0slug\";s:7:\"produkt\";s:7:\"\0*\0name\";s:7:\"Produkt\";s:12:\"\0*\0sortorder\";i:0;s:7:\"_fields\";a:0:{}s:12:\"\0*\0_internal\";a:1:{i:0;s:11:\"contenttype\";}}i:3;O:28:\"Bolt\\Storage\\Entity\\Taxonomy\":10:{s:10:\"\0*\0_config\";a:0:{}s:5:\"\0*\0id\";s:5:\"28771\";s:13:\"\0*\0content_id\";i:45651;s:14:\"\0*\0contenttype\";s:8:\"articles\";s:15:\"\0*\0taxonomytype\";s:3:\"tag\";s:7:\"\0*\0slug\";s:9:\"tableware\";s:7:\"\0*\0name\";s:9:\"Tableware\";s:12:\"\0*\0sortorder\";i:0;s:7:\"_fields\";a:0:{}s:12:\"\0*\0_internal\";a:1:{i:0;s:11:\"contenttype\";}}i:4;O:28:\"Bolt\\Storage\\Entity\\Taxonomy\":10:{s:10:\"\0*\0_config\";a:0:{}s:5:\"\0*\0id\";s:5:\"28772\";s:13:\"\0*\0content_id\";i:45651;s:14:\"\0*\0contenttype\";s:8:\"articles\";s:15:\"\0*\0taxonomytype\";s:8:\"category\";s:7:\"\0*\0slug\";s:6:\"design\";s:7:\"\0*\0name\";s:6:\"Design\";s:12:\"\0*\0sortorder\";i:0;s:7:\"_fields\";a:0:{}s:12:\"\0*\0_internal\";a:1:{i:0;s:11:\"contenttype\";}}}s:6:\"values\";a:32:{s:5:\"title\";s:42:\"Klappbar! AD verlost ein Messer von Nesmuk\";s:6:\"kicker\";s:11:\"Gewinnspiel\";s:5:\"intro\";s:127:\"Scharfes Upgrade für die Küche und unterwegs: Gewinnen Sie ein klappbares Messer aus der „JANUS“-Kollektion von Nesmuk.\r\n\";s:4:\"text\";s:2192:\"{\"data\":[{\"type\":\"text\",\"data\":{\"text\":\"<p>Messer aus der „Klingenstadt Solingen“ sind weltweit bekannt. Die Manufaktur <a href=\\\"https://www.nesmuk.com/en\\\" target=\\\"_blank\\\">Nesmuk</a> fertigt seit ihrer Gründung im Jahr 2006 Messer von höchster Schärfe und präzisester Schmiedekunst. Die „JANUS“-Serie ist eine der drei Kollektionen des Herstellers und sticht allein schon durch ihren Look hervor: tiefschwarze Klingen kombiniert mit ergonomischen Griffen aus Mooreiche. Die besondere „Diamond-Like-Carbon“-Beschichtung, ursprünglich entwickelt für die Raumfahrt, sorgt für eine robuste und kratzfeste Klinge.</p>\",\"format\":\"html\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>Dank der Klappfunktion des „JANUS“-Folders ist das Tafel- oder Steakmesser nicht nur ein stilvoller Helfer in der Küche, sondern auch ein treuer Begleiter für die Westentasche. </p>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>Gewinnen Sie jetzt das klappbare Messer der „JANUS“-Kollektion von Nesmuk im Wert von 695 Euro. Viel Glück!</p>\"}},{\"type\":\"imageservice\",\"data\":{\"globals\":{\"title\":\"\",\"layout\":\"\"},\"defaults\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\",\"tags\":\"\"},\"items\":[{\"id\":\"0/Nesmuk_Janus_Folder_Griff_Mooreiche_Food_Tzschirner_bjpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"copyright\":\"Nesmuk\",\"title\":\"Janus Folder Nesmuk\",\"caption\":\"<p>Dunkles Gedeck: Tiefschwarze Klingen und ein Griff aus Mooreiche machen das „JANUS“-Messer zum eleganten Helferlein.</p>\",\"alt\":\"Janus Folder Nesmuk\"},\"tags\":[],\"options\":[],\"info\":{\"height\":1333,\"width\":2000,\"size\":612537,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621252683/0/Nesmuk_Janus_Folder_Griff_Mooreiche_Food_Tzschirner_bjpg.jpg\",\"created\":\"2021-05-17T11:58:03Z\"}}]}},{\"type\":\"raffle\",\"data\":{\"text\":\"3300380319\",\"format\":\"html\",\"custom_type\":\"Raffle\"}},{\"type\":\"article\",\"data\":{\"status\":true,\"globals\":{},\"items\":[{\"id\":\"articles/45648\",\"service\":\"content\",\"type\":\"article\",\"attributes\":[]}]}},{\"type\":\"article\",\"data\":{\"status\":true,\"globals\":{},\"items\":[{\"id\":\"articles/45636\",\"service\":\"content\",\"type\":\"article\",\"attributes\":[]}]}}]}\";s:8:\"location\";N;s:7:\"address\";N;s:3:\"url\";N;s:5:\"about\";N;s:4:\"date\";N;s:14:\"authors_custom\";N;s:11:\"teaserimage\";a:2:{s:8:\"defaults\";a:5:{s:5:\"title\";s:0:\"\";s:7:\"caption\";s:0:\"\";s:3:\"alt\";s:0:\"\";s:9:\"copyright\";s:0:\"\";s:4:\"tags\";s:0:\"\";}s:5:\"items\";a:1:{i:0;O:37:\"Bolt\\Extension\\CND\\ImageService\\Image\":7:{s:5:\"\0*\0id\";s:58:\"0/Nesmuk_Janus_Folder_Griff_Mooreiche_Food_Tzschirner_ajpg\";s:10:\"\0*\0service\";s:10:\"cloudinary\";s:13:\"\0*\0attributes\";a:1:{s:9:\"copyright\";s:6:\"Nesmuk\";}s:7:\"\0*\0tags\";a:0:{}s:10:\"\0*\0options\";a:0:{}s:9:\"\0*\0status\";s:5:\"clean\";s:7:\"\0*\0info\";a:6:{s:6:\"height\";i:1789;s:5:\"width\";i:1400;s:4:\"size\";i:582934;s:6:\"format\";s:3:\"jpg\";s:6:\"source\";s:131:\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621252681/0/Nesmuk_Janus_Folder_Griff_Mooreiche_Food_Tzschirner_ajpg.jpg\";s:7:\"created\";s:20:\"2021-05-17T11:58:01Z\";}}}}s:10:\"teasertext\";N;s:17:\"disable_pinterest\";b:0;s:14:\"no_syndication\";b:0;s:22:\"no_syndication_channel\";N;s:14:\"content_source\";s:3:\"web\";s:19:\"custom_integrations\";N;s:16:\"timedteaserimage\";a:1:{s:5:\"items\";a:0:{}}s:15:\"timedteasertext\";N;s:10:\"expiredate\";O:13:\"Carbon\\Carbon\":3:{s:4:\"date\";s:26:\"2021-05-17 13:54:28.000000\";s:13:\"timezone_type\";i:3;s:8:\"timezone\";s:13:\"Europe/Berlin\";}s:13:\"republishdate\";N;s:4:\"slug\";s:31:\"gewinnspiel-janus-folder-nesmuk\";s:9:\"metatitle\";s:44:\"AD verlost einen „JANUS\"-Folder von Nesmuk\";s:15:\"metadescription\";s:127:\"Scharfes Upgrade für die Küche und unterwegs: Gewinnen Sie ein klappbares Messer aus der „JANUS“-Kollektion von Nesmuk.\r\n\";s:12:\"significance\";s:3:\"low\";s:6:\"layout\";s:12:\"_col2_bright\";s:13:\"noaggregation\";N;s:6:\"adkeys\";N;s:9:\"adchannel\";N;s:6:\"adfree\";b:0;s:17:\"contentadtop_slot\";b:0;s:17:\"sponsored_content\";b:0;}s:8:\"relation\";a:1:{i:0;O:29:\"Bolt\\Storage\\Entity\\Relations\":8:{s:5:\"\0*\0id\";s:4:\"6663\";s:19:\"\0*\0from_contenttype\";s:8:\"articles\";s:10:\"\0*\0from_id\";i:45651;s:17:\"\0*\0to_contenttype\";s:7:\"authors\";s:8:\"\0*\0to_id\";s:3:\"123\";s:37:\"\0Bolt\\Storage\\Entity\\Relations\0invert\";b:0;s:7:\"_fields\";a:0:{}s:12:\"\0*\0_internal\";a:1:{i:0;s:11:\"contenttype\";}}}s:8:\"metadata\";a:8:{s:2:\"id\";i:45651;s:4:\"slug\";s:31:\"gewinnspiel-janus-folder-nesmuk\";s:11:\"datecreated\";O:13:\"Carbon\\Carbon\":3:{s:4:\"date\";s:26:\"2021-05-17 13:58:04.000000\";s:13:\"timezone_type\";i:3;s:8:\"timezone\";s:13:\"Europe/Berlin\";}s:11:\"datechanged\";O:13:\"Carbon\\Carbon\":3:{s:4:\"date\";s:26:\"2021-05-18 14:18:53.000000\";s:13:\"timezone_type\";i:3;s:8:\"timezone\";s:13:\"Europe/Berlin\";}s:11:\"datepublish\";N;s:13:\"datedepublish\";N;s:7:\"ownerid\";i:214;s:6:\"status\";s:9:\"published\";}}','milestone'),
(52134,'articles',45655,'LeonieRolinck@sso','Leonie Rolinck',203,'2021-05-19 14:35:21','a:4:{s:8:\"taxonomy\";a:6:{i:0;O:28:\"Bolt\\Storage\\Entity\\Taxonomy\":10:{s:10:\"\0*\0_config\";a:0:{}s:5:\"\0*\0id\";s:5:\"28790\";s:13:\"\0*\0content_id\";i:45655;s:14:\"\0*\0contenttype\";s:8:\"articles\";s:15:\"\0*\0taxonomytype\";s:3:\"tag\";s:7:\"\0*\0slug\";s:4:\"ikea\";s:7:\"\0*\0name\";s:4:\"Ikea\";s:12:\"\0*\0sortorder\";i:0;s:7:\"_fields\";a:0:{}s:12:\"\0*\0_internal\";a:1:{i:0;s:11:\"contenttype\";}}i:1;O:28:\"Bolt\\Storage\\Entity\\Taxonomy\":10:{s:10:\"\0*\0_config\";a:0:{}s:5:\"\0*\0id\";s:5:\"28791\";s:13:\"\0*\0content_id\";i:45655;s:14:\"\0*\0contenttype\";s:8:\"articles\";s:15:\"\0*\0taxonomytype\";s:3:\"tag\";s:7:\"\0*\0slug\";s:6:\"kueche\";s:7:\"\0*\0name\";s:6:\"Küche\";s:12:\"\0*\0sortorder\";i:0;s:7:\"_fields\";a:0:{}s:12:\"\0*\0_internal\";a:1:{i:0;s:11:\"contenttype\";}}i:2;O:28:\"Bolt\\Storage\\Entity\\Taxonomy\":10:{s:10:\"\0*\0_config\";a:0:{}s:5:\"\0*\0id\";s:5:\"28792\";s:13:\"\0*\0content_id\";i:45655;s:14:\"\0*\0contenttype\";s:8:\"articles\";s:15:\"\0*\0taxonomytype\";s:3:\"tag\";s:7:\"\0*\0slug\";s:4:\"news\";s:7:\"\0*\0name\";s:4:\"News\";s:12:\"\0*\0sortorder\";i:0;s:7:\"_fields\";a:0:{}s:12:\"\0*\0_internal\";a:1:{i:0;s:11:\"contenttype\";}}i:3;O:28:\"Bolt\\Storage\\Entity\\Taxonomy\":10:{s:10:\"\0*\0_config\";a:0:{}s:5:\"\0*\0id\";s:5:\"28795\";s:13:\"\0*\0content_id\";i:45655;s:14:\"\0*\0contenttype\";s:8:\"articles\";s:15:\"\0*\0taxonomytype\";s:3:\"tag\";s:7:\"\0*\0slug\";s:17:\"einrichtungsideen\";s:7:\"\0*\0name\";s:17:\"Einrichtungsideen\";s:12:\"\0*\0sortorder\";i:0;s:7:\"_fields\";a:0:{}s:12:\"\0*\0_internal\";a:1:{i:0;s:11:\"contenttype\";}}i:4;O:28:\"Bolt\\Storage\\Entity\\Taxonomy\":10:{s:10:\"\0*\0_config\";a:0:{}s:5:\"\0*\0id\";s:5:\"28796\";s:13:\"\0*\0content_id\";i:45655;s:14:\"\0*\0contenttype\";s:8:\"articles\";s:15:\"\0*\0taxonomytype\";s:3:\"tag\";s:7:\"\0*\0slug\";s:6:\"wohnen\";s:7:\"\0*\0name\";s:6:\"Wohnen\";s:12:\"\0*\0sortorder\";i:0;s:7:\"_fields\";a:0:{}s:12:\"\0*\0_internal\";a:1:{i:0;s:11:\"contenttype\";}}i:5;O:28:\"Bolt\\Storage\\Entity\\Taxonomy\":10:{s:10:\"\0*\0_config\";a:0:{}s:5:\"\0*\0id\";s:5:\"28797\";s:13:\"\0*\0content_id\";i:45655;s:14:\"\0*\0contenttype\";s:8:\"articles\";s:15:\"\0*\0taxonomytype\";s:8:\"category\";s:7:\"\0*\0slug\";s:6:\"design\";s:7:\"\0*\0name\";s:6:\"Design\";s:12:\"\0*\0sortorder\";i:0;s:7:\"_fields\";a:0:{}s:12:\"\0*\0_internal\";a:1:{i:0;s:11:\"contenttype\";}}}s:6:\"values\";a:32:{s:5:\"title\";s:64:\"Ikea Hack: So verpassen Sie Ihrer Ikea-Küche ein Luxus-Makeover\";s:6:\"kicker\";s:11:\"Inspiration\";s:5:\"intro\";s:164:\"Mit individuellen neuen Fronten, Griffe und Arbeitsplatten verleihen Sie Ihrer Ikea-Küche einen High-End-Look. Hier die sechs besten Brands für Ihr Küchen-Udate.\";s:4:\"text\";s:11620:\"{\"data\":[{\"type\":\"imageservice\",\"data\":{\"globals\":{\"title\":\"\",\"layout\":\"simple\"},\"defaults\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\",\"tags\":\"\"},\"items\":[{\"id\":\"0/Superfront0318WOODCOLLECTION_Kitchen_FrontVERTICALUmberWood_HandleWOODBARUmberWood-PhotoMikeKarlssonLundgrenjpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"alt\":\"Ikea Küche mit Holzfronten von Superfront\",\"caption\":\"<p>„Vertikal“ aus der Kollektion Wood von Superfront</p>\",\"copyright\":\"Mike Karlsson Lundgren\",\"title\":\"Superfront, Wood Collection\"},\"tags\":[],\"options\":[],\"info\":{\"height\":6000,\"width\":4500,\"size\":932081,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621323077/0/Superfront0318WOODCOLLECTION_Kitchen_FrontVERTICALUmberWood_HandleWOODBARUmberWood-PhotoMikeKarlssonLundgrenjpg.jpg\",\"created\":\"2021-05-18T07:31:17Z\"}}]}},{\"type\":\"heading\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<b>Diese sechs Marken verwandeln Ihre Ikea-Küche in eine individualisierte Traumküche im High End-Look</b>\"}},{\"type\":\"heading\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<b>Superfront</b>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"text\":\"<p>2013 ist die schwedische Marke <a href=\\\"https://www.ad-magazin.de/article/neuer-look-fuer-metod-pax-und-besta-superfront-lanciert-wood-collection\\\">Superfront</a> an den Start gegangen und hat sich schnell einen Namen in der Welt des Interiordesigns gemacht. Ihre Geschäftsidee: Superfront bietet Fronten, Seitenteile, Griffe, Sockelleisten und Beine, die sich wunderbar an die Flaggschiff-Kollektionen von Ikea anpassen lassen. Neben Ankleiden und Bädern finden sich auf der Webseite eine große Auswahl an Zubehör für Küchen, insbesondere für die Ikea-Modelle „Metod“ und „Faktum“. Für „Metod“ bietet Superfront zwölf Fronten in vielen Farben und Oberflächenstrukturen, dazu Griffe von Messing bis Mattschwarz in zahlreichen Varianten und Formen. Unter den neuen Produkten bieten die gebeizten Holz-Fronten der Kollektion „Wood“ dezente Töne. Superfront verschreibt sich der Handwerkskunst und der Schönheit des Materials und lässt alles in Nordeuropa insbesondere in Dänemark produzieren.</p>\",\"format\":\"html\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>Für weitere Informationen: <a href=\\\"https://superfront.com/de/\\\" target=\\\"_blank\\\" rel=\\\"nofollow\\\">www.superfront.com</a></p>\"}},{\"type\":\"imageservice\",\"data\":{\"globals\":{\"title\":\"\",\"layout\":\"\"},\"defaults\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\",\"tags\":\"\"},\"items\":[{\"id\":\"0/Reform_MATCH_Berlin_DE_02_credit_ThomasWiufSchwartzjpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"alt\":\"Ikea Küche mit bunten Fronten von Reform CPH\",\"caption\":\"<p>Colorblocking: Die Farbenfrohe Kollektion „Match“ entwarf das Designteam Muller Van Severen für Reform.</p>\",\"copyright\":\"Thomas Wiuf Schwartz\",\"title\":\"Reform, Match Berlin\"},\"tags\":[],\"options\":[],\"info\":{\"height\":4159,\"width\":3119,\"size\":426795,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621323752/0/Reform_MATCH_Berlin_DE_02_credit_ThomasWiufSchwartzjpg.jpg\",\"created\":\"2021-05-18T07:42:32Z\"}}]}},{\"type\":\"heading\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<b>Reform</b>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>Die 2014 gegründete dänische Marke <a href=\\\"https://www.ad-magazin.de/article/2015-11-kuechen-reform\\\">Reform</a> arbeitet mit international renommierten Architekten und Designern, wie <a href=\\\"https://www.ad-magazin.de/article/jonas-bjerre-poulsen\\\">Norm Architects</a>, <a href=\\\"https://www.ad-magazin.de/article/die-100-top-kreativen-2021-david-thulstrup\\\">David Thulstrup</a> und <a href=\\\"https://www.ad-magazin.de/article/ad100-bjarke-ingels\\\">Bjarke Ingels</a> zusammen. Mit eleganten und gewagten Kollektionen an Fronten, die mit den IKEA-Modellen kompatibel sind, heben sie das Küchen-Make-Over in neue Dimensionen. Ein Highlight ist etwa die „Match“-Kollektion von <a href=\\\"https://www.ad-magazin.de/article/reform-neue-fronten\\\">Muller Van Severen </a>mit Fronten in Weiß, Blau, Pfirsich, Grün, Rot und Braun, die für einen modernen und lebendigen Look mit Arbeitsplatten aus Calacatta Viola und Bianco Carrara Marmor kombiniert werden können.</p>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>Mehr Informationen: <a href=\\\"https://www.reformcph.com/de/\\\" target=\\\"_blank\\\" rel=\\\"nofollow\\\">www.reformcph.com</a></p>\"}},{\"type\":\"imageservice\",\"data\":{\"globals\":{\"title\":\"\",\"layout\":\"\"},\"defaults\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\",\"tags\":\"\"},\"items\":[{\"id\":\"0/PK_SHWRM_14102020-8867_BDjpeg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"alt\":\"Plum Kitchen mixt helle Oberschränke zu dunklen Unterschränken.\",\"caption\":\"<p>Bei Plum Kitchen werden helle Oberschränke ganz spielerisch zur dunklen Küchentheke kombiniert.</p>\",\"copyright\":\"Plum Kitchen\",\"title\":\"Plum Kitchen\"},\"tags\":[],\"options\":[],\"info\":{\"height\":1134,\"width\":850,\"size\":368014,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621323752/0/PK_SHWRM_14102020-8867_BDjpeg.jpg\",\"created\":\"2021-05-18T07:42:32Z\"}}]}},{\"type\":\"heading\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<b>Plum</b> <b>Kitchen</b>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"text\":\"<p>Diese junge französische Marke, die 2019 gegründet wurde, macht es möglich, die Metod-Küche mit drei Arten an Fronten in Mattlack, lackiertem Holz oder Naturholz und einem Dutzend verschiedener Griffe neu zu gestalten. Die Palette vierzehn modischer Farben bietet zudem vielfältige Kombinationsmöglichkeiten. Wer noch Inspirationen sucht findet auf der Website viele Beispiele von Kreationen vor Ort. Die Kalkulation des Projekts erleichtert der integrierte IKEA Küchenplaner.</p>\",\"format\":\"html\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>Für weitere Informationen: <a href=\\\"https://www.plum-kitchen.com/\\\" target=\\\"_blank\\\">www.plum-kitchen.com</a></p>\"}},{\"type\":\"imageservice\",\"data\":{\"globals\":{\"title\":\"\",\"layout\":\"\"},\"defaults\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\",\"tags\":\"\"},\"items\":[{\"id\":\"0/foto_Bocklipjpeg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"alt\":\"Ikea Küche mit gebürsteten Messing Fronten von Bocklip\",\"caption\":\"<p>Die Fronten aus gebürstetem Messing bringen Ikea Küchen zum glänzen.</p>\",\"copyright\":\"Bocklip\",\"title\":\"Bocklip\"},\"tags\":[],\"options\":[],\"info\":{\"height\":854,\"width\":1280,\"size\":136706,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621324985/0/foto_Bocklipjpeg.jpg\",\"created\":\"2021-05-18T08:03:05Z\"}}]}},{\"type\":\"heading\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<b>Bocklip</b>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"text\":\"<p>Der französische Hersteller Bocklip nutzt ebenfalls IKEA-Korpusse als Basis, um eine Reihe an Fronten für Ankleidezimmer und Küchen anzubieten. Das Unternehmen profitiert von einem soliden Fachwissen der hauseigenen Schreinerei und hat sich dafür entschieden, Techniken der Massenproduktion mit dem Know-how ihrer Tischler zu vereinen. Neben individuellen Lösungen bietet Bocklip eine Kollektion von Fronten und Zubehör, die zu den „Metod“-Küchen passen. Die Türen können wahlweise mit Mattlack aus der NCS- und Farrow and Ball-Farbpalette, mit Schiefer oder echter Aluminiumfolie beschichtet werden.</p>\",\"format\":\"html\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>Mehr Informationen: <a href=\\\"https://www.bocklip.com/en\\\" target=\\\"_blank\\\" rel=\\\"nofollow\\\">www.bocklip.com</a></p>\"}},{\"type\":\"imageservice\",\"data\":{\"globals\":{\"title\":\"\",\"layout\":\"\"},\"defaults\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\",\"tags\":\"\"},\"items\":[{\"id\":\"0/Plykea_00003jpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"alt\":\"Küche von Plykea mit Fronten aus Birken- und Eichensperrholz und Messinggriffen \",\"caption\":\"<p>Plykea kombiniert Fronten aus Birken- und Eichensperrholz mit matt glänzenden Messinggriffen.</p>\",\"copyright\":\"Plykea\",\"title\":\"Plykea\"},\"tags\":[],\"options\":[],\"info\":{\"height\":6171,\"width\":4118,\"size\":486838,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621324987/0/Plykea_00003jpg.jpg\",\"created\":\"2021-05-18T08:03:07Z\"}}]}},{\"type\":\"heading\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<b>Plykea</b>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>Die 2017 gegründete britische Marke mit Sitz in London hat sich auf Sperrholz für Türen, Schubladenfronten und Arbeitsplatten spezialisiert, die sich für die „Metod“-Küchen von Ikea eignen. Die Arbeitsplatten bestehen aus FSC-zertifiziertem Birkensperrholz mit Formica-Folie und sind für die Mittelinseln in zwei Stärken und Größen bis zu 122 x 305 cm erhältlich. Eine weitere Option sind Fenix-Arbeitsplatten, die dank raffinierter Nanotechnologie Kratzern und Fingerabdrücken keine Chance lassen. Plykea geht bei der Individualisierung noch einen Schritt weiter und bietet von Wasserhähnen bis zu Kochfeldern ein komplettes Sortiment an Zubehör.</p>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>Mehr Informationen: <a href=\\\"https://www.plykea.com/\\\" target=\\\"_blank\\\" rel=\\\"nofollow\\\"></a><a href=\\\"https://www.plykea.com/\\\" target=\\\"_blank\\\" rel=\\\"nofollow\\\">www.plykea.com</a></p>\"}},{\"type\":\"imageservice\",\"data\":{\"globals\":{\"title\":\"\",\"layout\":\"\"},\"defaults\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\",\"tags\":\"\"},\"items\":[{\"id\":\"0/SHUFL-kkken-fronter-ikea-kitchen-ikeahack-designerkitchen-andshufl-fronts-skuffer-skabe-lager-til-ikea-koekken-painted-dalidesertsand3jpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"caption\":\"<p>Die Kollektion „Painted“ mit Fokus auf Lack.</p>\",\"copyright\":\"&SHUFL\",\"title\":\"Kollektion „Painted“ von &SHUFL\",\"alt\":\"Beige Korpusse der Kollektion Painted von &SHUFL\"},\"tags\":[],\"options\":[],\"info\":{\"height\":6923,\"width\":4620,\"size\":453063,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621324989/0/SHUFL-kkken-fronter-ikea-kitchen-ikeahack-designerkitchen-andshufl-fronts-skuffer-skabe-lager-til-ikea-koekken-painted-dalidesertsand3jpg.jpg\",\"created\":\"2021-05-18T08:03:09Z\"}}]}},{\"type\":\"heading\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<b>&amp;SHUFL</b>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>Die dänische Marke hat sich für ein Frontdesign entschieden, das zu den „Metod“- und „Faktum“-Küchen von IKEA passt. Er wird von Tischlern in Dänemark aus mitteldichten Faserplatten (MDF) hergestellt und ist in sechs Ausführungen erhältlich: „Linoleum“ mit angenehmer Haptik und Anti-Flecken-Effekt (12 Farben), „Painted“ mit Fokus auf Lack (9 Farben), „Laminate“ mit matter Oberfläche (8 Farben), „Miami“ in Pastell (4 Farben), „Raw“ aus geöltem MDF (3 Ausführungen, einschließlich einer Korkversion) und „Wood“, das Ulme und Eiche neu interpretiert. Die meisten Fronten haben einen integrierten Griff, ein Markenzeichen von &amp;SHUFL.</p>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>Für weitere Informationen: <a href=\\\"https://andshufl.com/en/\\\" target=\\\"_blank\\\" rel=\\\"nofollow\\\">www.andshufl.com</a></p>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"text\":\"<p>Zuerst erschienen bei <a href=\\\"https://www.admagazine.fr/decoration/inspiration-deco/diaporama/ikea-hack-comment-relooker-sa-cuisine-ikea-en-version-luxe-/61903\\\" target=\\\"_blank\\\">AD France</a>.</p>\",\"format\":\"html\"}},{\"type\":\"article\",\"data\":{\"status\":true,\"globals\":{},\"items\":[{\"id\":\"articles/43457\",\"service\":\"content\",\"type\":\"article\",\"attributes\":[]}]}},{\"type\":\"article\",\"data\":{\"status\":true,\"globals\":{},\"items\":[{\"id\":\"articles/44825\",\"service\":\"content\",\"type\":\"article\",\"attributes\":[]}]}}]}\";s:8:\"location\";N;s:7:\"address\";N;s:3:\"url\";N;s:5:\"about\";N;s:4:\"date\";N;s:14:\"authors_custom\";s:9:\"Redaktion\";s:11:\"teaserimage\";a:2:{s:8:\"defaults\";a:5:{s:5:\"title\";s:0:\"\";s:7:\"caption\";s:0:\"\";s:3:\"alt\";s:0:\"\";s:9:\"copyright\";s:0:\"\";s:4:\"tags\";s:0:\"\";}s:5:\"items\";a:1:{i:0;O:37:\"Bolt\\Extension\\CND\\ImageService\\Image\":7:{s:5:\"\0*\0id\";s:113:\"0/Superfront0319WOODCOLLECTION_Kitchen_FrontVERTICALUmberWood_HandleWOODBARUmberWood-PhotoMikeKarlssonLundgrenjpg\";s:10:\"\0*\0service\";s:10:\"cloudinary\";s:13:\"\0*\0attributes\";a:3:{s:3:\"alt\";s:25:\"Holzküche von Superfront\";s:9:\"copyright\";s:22:\"Mike Karlsson Lundgren\";s:5:\"title\";s:27:\"Superfront, Wood Collection\";}s:7:\"\0*\0tags\";a:0:{}s:10:\"\0*\0options\";a:0:{}s:9:\"\0*\0status\";s:5:\"clean\";s:7:\"\0*\0info\";a:6:{s:6:\"height\";i:6000;s:5:\"width\";i:4500;s:4:\"size\";i:1196894;s:6:\"format\";s:3:\"jpg\";s:6:\"source\";s:186:\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621325455/0/Superfront0319WOODCOLLECTION_Kitchen_FrontVERTICALUmberWood_HandleWOODBARUmberWood-PhotoMikeKarlssonLundgrenjpg.jpg\";s:7:\"created\";s:20:\"2021-05-18T08:10:55Z\";}}}}s:10:\"teasertext\";N;s:17:\"disable_pinterest\";b:0;s:14:\"no_syndication\";b:0;s:22:\"no_syndication_channel\";N;s:14:\"content_source\";s:19:\"digital_syndication\";s:19:\"custom_integrations\";N;s:16:\"timedteaserimage\";a:1:{s:5:\"items\";a:0:{}}s:15:\"timedteasertext\";N;s:10:\"expiredate\";O:13:\"Carbon\\Carbon\":3:{s:4:\"date\";s:26:\"2021-05-18 09:14:42.000000\";s:13:\"timezone_type\";i:3;s:8:\"timezone\";s:13:\"Europe/Berlin\";}s:13:\"republishdate\";N;s:4:\"slug\";s:55:\"ikea-kuechen-individualisieren-luxus-makeover-ikea-hack\";s:9:\"metatitle\";s:67:\"Ikea Hack: Neue Küchenfronten für ein Luxus-Makeover Ihrer Küche\";s:15:\"metadescription\";s:156:\"Zeit für eine neue Küche? AD zeigt die besten Shops für Griffe, Fronten und Arbeitsplatten, die Ihnen dabei helfen Ihre Ikea-Küche zu individualisieren.\";s:12:\"significance\";s:3:\"low\";s:6:\"layout\";s:12:\"_col2_bright\";s:13:\"noaggregation\";N;s:6:\"adkeys\";N;s:9:\"adchannel\";N;s:6:\"adfree\";b:0;s:17:\"contentadtop_slot\";b:0;s:17:\"sponsored_content\";b:0;}s:8:\"relation\";a:0:{}s:8:\"metadata\";a:8:{s:2:\"id\";i:45655;s:4:\"slug\";s:55:\"ikea-kuechen-individualisieren-luxus-makeover-ikea-hack\";s:11:\"datecreated\";O:13:\"Carbon\\Carbon\":3:{s:4:\"date\";s:26:\"2021-05-18 09:18:16.000000\";s:13:\"timezone_type\";i:3;s:8:\"timezone\";s:13:\"Europe/Berlin\";}s:11:\"datechanged\";O:13:\"Carbon\\Carbon\":3:{s:4:\"date\";s:26:\"2021-05-19 12:06:31.000000\";s:13:\"timezone_type\";i:3;s:8:\"timezone\";s:13:\"Europe/Berlin\";}s:11:\"datepublish\";N;s:13:\"datedepublish\";N;s:7:\"ownerid\";i:220;s:6:\"status\";s:9:\"published\";}}','milestone'),
(52136,'articles',43315,'LeonieRolinck@sso','Leonie Rolinck',203,'2021-05-19 14:36:04','a:4:{s:8:\"taxonomy\";a:6:{i:0;O:28:\"Bolt\\Storage\\Entity\\Taxonomy\":10:{s:10:\"\0*\0_config\";a:0:{}s:5:\"\0*\0id\";N;s:13:\"\0*\0content_id\";s:5:\"43315\";s:14:\"\0*\0contenttype\";s:8:\"articles\";s:15:\"\0*\0taxonomytype\";s:3:\"tag\";s:7:\"\0*\0slug\";s:5:\"kunst\";s:7:\"\0*\0name\";s:5:\"kunst\";s:12:\"\0*\0sortorder\";i:0;s:7:\"_fields\";a:0:{}s:12:\"\0*\0_internal\";a:1:{i:0;s:11:\"contenttype\";}}i:1;O:28:\"Bolt\\Storage\\Entity\\Taxonomy\":10:{s:10:\"\0*\0_config\";a:0:{}s:5:\"\0*\0id\";N;s:13:\"\0*\0content_id\";s:5:\"43315\";s:14:\"\0*\0contenttype\";s:8:\"articles\";s:15:\"\0*\0taxonomytype\";s:3:\"tag\";s:7:\"\0*\0slug\";s:9:\"klassiker\";s:7:\"\0*\0name\";s:9:\"klassiker\";s:12:\"\0*\0sortorder\";i:0;s:7:\"_fields\";a:0:{}s:12:\"\0*\0_internal\";a:1:{i:0;s:11:\"contenttype\";}}i:2;O:28:\"Bolt\\Storage\\Entity\\Taxonomy\":10:{s:10:\"\0*\0_config\";a:0:{}s:5:\"\0*\0id\";N;s:13:\"\0*\0content_id\";s:5:\"43315\";s:14:\"\0*\0contenttype\";s:8:\"articles\";s:15:\"\0*\0taxonomytype\";s:3:\"tag\";s:7:\"\0*\0slug\";s:4:\"news\";s:7:\"\0*\0name\";s:4:\"news\";s:12:\"\0*\0sortorder\";i:0;s:7:\"_fields\";a:0:{}s:12:\"\0*\0_internal\";a:1:{i:0;s:11:\"contenttype\";}}i:3;O:28:\"Bolt\\Storage\\Entity\\Taxonomy\":10:{s:10:\"\0*\0_config\";a:0:{}s:5:\"\0*\0id\";N;s:13:\"\0*\0content_id\";s:5:\"43315\";s:14:\"\0*\0contenttype\";s:8:\"articles\";s:15:\"\0*\0taxonomytype\";s:3:\"tag\";s:7:\"\0*\0slug\";s:6:\"people\";s:7:\"\0*\0name\";s:6:\"people\";s:12:\"\0*\0sortorder\";i:0;s:7:\"_fields\";a:0:{}s:12:\"\0*\0_internal\";a:1:{i:0;s:11:\"contenttype\";}}i:4;O:28:\"Bolt\\Storage\\Entity\\Taxonomy\":10:{s:10:\"\0*\0_config\";a:0:{}s:5:\"\0*\0id\";N;s:13:\"\0*\0content_id\";s:5:\"43315\";s:14:\"\0*\0contenttype\";s:8:\"articles\";s:15:\"\0*\0taxonomytype\";s:3:\"tag\";s:7:\"\0*\0slug\";s:7:\"nachruf\";s:7:\"\0*\0name\";s:7:\"nachruf\";s:12:\"\0*\0sortorder\";i:0;s:7:\"_fields\";a:0:{}s:12:\"\0*\0_internal\";a:1:{i:0;s:11:\"contenttype\";}}i:5;O:28:\"Bolt\\Storage\\Entity\\Taxonomy\":10:{s:10:\"\0*\0_config\";a:0:{}s:5:\"\0*\0id\";N;s:13:\"\0*\0content_id\";s:5:\"43315\";s:14:\"\0*\0contenttype\";s:8:\"articles\";s:15:\"\0*\0taxonomytype\";s:8:\"category\";s:7:\"\0*\0slug\";s:6:\"design\";s:7:\"\0*\0name\";s:6:\"Design\";s:12:\"\0*\0sortorder\";i:0;s:7:\"_fields\";a:0:{}s:12:\"\0*\0_internal\";a:1:{i:0;s:11:\"contenttype\";}}}s:6:\"values\";a:32:{s:5:\"title\";s:58:\"Die französische Bildhauerin Claude Lalanne ist gestorben\";s:6:\"kicker\";s:26:\"Nachruf auf Claude Lalanne\";s:5:\"intro\";s:272:\"Die wegweisende Künstlerin Claude Lalanne ist tot – sie wurde 93 Jahre alt. Zeit für einen Rückblick auf das Werk einer extravaganten Gestalterin, die bekannt war für surreale Skulpturen, eigensinnige Arbeitstechniken und aufregende Kollaborationen mit der Modewelt.\";s:4:\"text\";s:5005:\"{\"data\":[{\"type\":\"text\",\"data\":{\"text\":\"<p>Sie hatte schon einen ziemlichen Hang zum Skurrilen. Gemeinsam mit ihrem Mann und kreativen Partner François-Xavier Lalanne modellierte sie Körper, Pflanzen und Früchte, die stets ihre unverwechselbar humorvolle Linie durchblicken ließen. Während er sich eher von der Tierwelt inspirieren ließ, fanden ihre organischen Kreationen ihren Ursprung oft in der Flora. Was beide verband, war ihr schräger Witz: Gemeinsam schufen sie zum Beispiel eine Herde Schaf-Skulpturen, die schnell zu ihrem Markenzeichen wurden.</p>\",\"format\":\"html\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>Legendär war auch die Kooperation der Künstlerin mit Yves Saint Laurent: 1965 beauftragte das Label sie, eine Bar zu entwerfen und mit ihren Skulpturen auszustatten. Ihre barocken und gleichzeitig verspielten Arbeiten stießen in Paris auf großen Anklang – für die Herbst/Winter-Kollektion des Labels fertigte Lalanne vier Jahre später eine vergoldete Gussform der Brust des damaligen Topmodels Veruschka an. In Kombination mit luftigen Röcken, Kleidern und Kopftüchern sorgte die Idee damals für großes Aufsehen. Und wer sie immer noch nicht kannte, wurde spätestens 1976 durch ein Albumcover des Sängers Serge Gainsbourg auf sie aufmerksam, darauf ihr Werk „The Man With The Cabbage Head“. Doch der Mode blieb die Künstlerin ihr Leben lang treu. Zuletzt designte sie 2017 floralen Schmuck mit Dornen, Rosen und Federn für die Couture-Show von Dior.</p>\"}},{\"type\":\"imageservice\",\"data\":{\"globals\":{\"title\":\"\",\"layout\":\"\"},\"defaults\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\",\"tags\":\"\"},\"items\":[{\"id\":\"0/Lalanne_Blogjpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"alt\":\"Lalanne, Kunst, Installation, Design\",\"caption\":\"<p>Claude Lalanne wurde 1925 in Paris geboren und studierte zunächst Architektur.</p>\",\"copyright\":\"Getty Images\",\"title\":\"Nachruf Claude Lalanne\"},\"tags\":[\"Lalanne_Foto\"],\"options\":[],\"info\":{\"height\":2590,\"width\":2000,\"size\":1682965,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1554975449/0/Lalanne_Blogjpg.jpg\",\"created\":\"2019-04-11T09:37:29Z\"}}]}},{\"type\":\"article\",\"data\":{\"status\":true,\"globals\":{},\"items\":[{\"id\":\"articles/41552\",\"service\":\"content\",\"type\":\"article\",\"attributes\":[]}]}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>Der <a href=\\\"http://www.fuessinger-wolff.com\\\" target=\\\"_blank\\\" rel=\\\"nofollow\\\">Münchner Galerist Roland Wolff</a> lernte Claude vor über 20 Jahren kennen und war gut mit der Künstlerin befreundet. Zu Beginn, so erzählt er, musste er ihre Arbeiten oft verteidigen. Sie seien aber kein Kitsch, sondern dekorative Stücke mit Bezug zum Surrealismus. </p>\"}},{\"type\":\"quote\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>„Sie einfach als verrückte Nudel zu bezeichnen, wäre zu simpel. Sie war eine Grande Dame, die gerne das junge Mädchen rausgekehrt hat.“</p>\",\"cite\":\"Roland Wolff\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>Gefeiert wurde Claude Lalanne vor allem für ihren wunderbar launischen Stil und ihre einzigartige Verbindung von Kunst und Design. Ihre fantasievollen <a href=\\\"http://www.artnet.de/k%C3%BCnstler/claude-lalanne/\\\" target=\\\"_blank\\\">Arbeiten</a> erklärte sie einmal so: „Ich träume, wenn ich wach bin. Bei Nacht bleibt nichts übrig.“ 2020 werden Lalanne und ihr bereits 2008 verstorbener Partner mit einer großen Retrospektive der American Foundation geehrt.</p>\"}},{\"type\":\"imageservice\",\"data\":{\"globals\":{\"title\":\"\",\"layout\":\"\"},\"defaults\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\",\"tags\":\"\"},\"items\":[{\"id\":\"0/Lalanne_Blog1jpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"alt\":\"Lalanne, Bildhauerei, Atelier, Skulptur, Kunst\",\"caption\":\"<p>Der amerikanische Bildhauer James Metcalf brachte Lalanne die Galvanotechnik bei, die sie in ihren Werken immer wieder einsetzte.</p>\",\"copyright\":\"Getty Images\",\"title\":\"Nachruf Claude Lalanne\"},\"tags\":[\"Lalanne_Foto\"],\"options\":[],\"info\":{\"height\":1331,\"width\":2000,\"size\":1010243,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1554975845/0/Lalanne_Blog1jpg.jpg\",\"created\":\"2019-04-11T09:44:05Z\"}}]}},{\"type\":\"imageservice\",\"data\":{\"globals\":{\"title\":\"\",\"layout\":\"\"},\"defaults\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\",\"tags\":\"\"},\"items\":[{\"id\":\"0/Lalanne_Blog4jpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"alt\":\"Lalanne, Kunst, Outdoor, Garten\",\"caption\":\"<p>Die französische Bildhauerin wurde 93 Jahre alt.</p>\",\"copyright\":\"Getty Images\",\"title\":\"Nachruf Claude Lalanne\"},\"tags\":[\"Lalanne_Foto\"],\"options\":[],\"info\":{\"height\":1331,\"width\":2000,\"size\":1963663,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1554975843/0/Lalanne_Blog4jpg.jpg\",\"created\":\"2019-04-11T09:44:03Z\"}}]}},{\"type\":\"article\",\"data\":{\"status\":true,\"globals\":{},\"items\":[{\"id\":\"articles/42604\",\"service\":\"content\",\"type\":\"article\",\"attributes\":[]}]}}]}\";s:8:\"location\";N;s:7:\"address\";N;s:3:\"url\";N;s:5:\"about\";N;s:4:\"date\";N;s:14:\"authors_custom\";N;s:11:\"teaserimage\";s:502:\"{\"defaults\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\",\"tags\":\"\"},\"items\":[{\"id\":\"0\\/Lalanne_Blog2jpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"alt\":\"Atelier, Bildhauerei\",\"copyright\":\"Getty Images\",\"title\":\"Nachruf Claude Lalanne\"},\"tags\":[\"Lalanne_Foto\"],\"options\":[],\"info\":{\"height\":3001,\"width\":2000,\"size\":3287423,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http:\\/\\/res.cloudinary.com\\/cond-nast-germany\\/image\\/upload\\/v1554975992\\/0\\/Lalanne_Blog2jpg.jpg\",\"created\":\"2019-04-11T09:46:32Z\"}}]}\";s:10:\"teasertext\";N;s:17:\"disable_pinterest\";N;s:14:\"no_syndication\";N;s:22:\"no_syndication_channel\";N;s:14:\"content_source\";s:3:\"web\";s:19:\"custom_integrations\";N;s:16:\"timedteaserimage\";s:12:\"{\"items\":[]}\";s:15:\"timedteasertext\";N;s:10:\"expiredate\";s:19:\"2019-04-11 11:09:17\";s:13:\"republishdate\";N;s:4:\"slug\";s:22:\"nachruf-claude-lalanne\";s:9:\"metatitle\";s:75:\"Claude Lalanne ist tot – AD erinnert an das schräge Werk der Künstlerin\";s:15:\"metadescription\";s:133:\"Die französische Bildhauerin Claude Lalanne starb im Alter von 93 Jahren. Zeit für einen Blick auf ihr fantasievoll-skurriles Werk.\";s:12:\"significance\";s:3:\"low\";s:6:\"layout\";s:12:\"_col2_bright\";s:13:\"noaggregation\";N;s:6:\"adkeys\";N;s:9:\"adchannel\";N;s:6:\"adfree\";N;s:17:\"contentadtop_slot\";N;s:17:\"sponsored_content\";N;}s:8:\"relation\";a:1:{i:0;O:29:\"Bolt\\Storage\\Entity\\Relations\":8:{s:5:\"\0*\0id\";N;s:19:\"\0*\0from_contenttype\";s:8:\"articles\";s:10:\"\0*\0from_id\";s:5:\"43315\";s:17:\"\0*\0to_contenttype\";s:7:\"authors\";s:8:\"\0*\0to_id\";s:3:\"117\";s:37:\"\0Bolt\\Storage\\Entity\\Relations\0invert\";b:0;s:7:\"_fields\";a:0:{}s:12:\"\0*\0_internal\";a:1:{i:0;s:11:\"contenttype\";}}}s:8:\"metadata\";a:8:{s:2:\"id\";s:5:\"43315\";s:4:\"slug\";s:22:\"nachruf-claude-lalanne\";s:11:\"datecreated\";O:13:\"Carbon\\Carbon\":3:{s:4:\"date\";s:26:\"2019-04-11 11:44:06.000000\";s:13:\"timezone_type\";i:3;s:8:\"timezone\";s:13:\"Europe/Berlin\";}s:11:\"datechanged\";O:13:\"Carbon\\Carbon\":3:{s:4:\"date\";s:26:\"2021-05-19 14:36:04.159428\";s:13:\"timezone_type\";i:3;s:8:\"timezone\";s:13:\"Europe/Berlin\";}s:11:\"datepublish\";N;s:13:\"datedepublish\";N;s:7:\"ownerid\";s:3:\"133\";s:6:\"status\";s:4:\"held\";}}','milestone'),
(52138,'articles',45663,'KarinJ@sso','Karin Jaeger',209,'2021-05-19 14:45:49','a:4:{s:8:\"taxonomy\";a:4:{i:0;O:28:\"Bolt\\Storage\\Entity\\Taxonomy\":10:{s:10:\"\0*\0_config\";a:0:{}s:5:\"\0*\0id\";s:5:\"28839\";s:13:\"\0*\0content_id\";i:45663;s:14:\"\0*\0contenttype\";s:8:\"articles\";s:15:\"\0*\0taxonomytype\";s:3:\"tag\";s:7:\"\0*\0slug\";s:16:\"geschmacksfragen\";s:7:\"\0*\0name\";s:16:\"Geschmacksfragen\";s:12:\"\0*\0sortorder\";i:0;s:7:\"_fields\";a:0:{}s:12:\"\0*\0_internal\";a:1:{i:0;s:11:\"contenttype\";}}i:1;O:28:\"Bolt\\Storage\\Entity\\Taxonomy\":10:{s:10:\"\0*\0_config\";a:0:{}s:5:\"\0*\0id\";s:5:\"28840\";s:13:\"\0*\0content_id\";i:45663;s:14:\"\0*\0contenttype\";s:8:\"articles\";s:15:\"\0*\0taxonomytype\";s:3:\"tag\";s:7:\"\0*\0slug\";s:9:\"interview\";s:7:\"\0*\0name\";s:9:\"Interview\";s:12:\"\0*\0sortorder\";i:0;s:7:\"_fields\";a:0:{}s:12:\"\0*\0_internal\";a:1:{i:0;s:11:\"contenttype\";}}i:2;O:28:\"Bolt\\Storage\\Entity\\Taxonomy\":10:{s:10:\"\0*\0_config\";a:0:{}s:5:\"\0*\0id\";s:5:\"28841\";s:13:\"\0*\0content_id\";i:45663;s:14:\"\0*\0contenttype\";s:8:\"articles\";s:15:\"\0*\0taxonomytype\";s:3:\"tag\";s:7:\"\0*\0slug\";s:6:\"kueche\";s:7:\"\0*\0name\";s:6:\"Küche\";s:12:\"\0*\0sortorder\";i:0;s:7:\"_fields\";a:0:{}s:12:\"\0*\0_internal\";a:1:{i:0;s:11:\"contenttype\";}}i:3;O:28:\"Bolt\\Storage\\Entity\\Taxonomy\":10:{s:10:\"\0*\0_config\";a:0:{}s:5:\"\0*\0id\";s:5:\"28842\";s:13:\"\0*\0content_id\";i:45663;s:14:\"\0*\0contenttype\";s:8:\"articles\";s:15:\"\0*\0taxonomytype\";s:8:\"category\";s:7:\"\0*\0slug\";s:6:\"design\";s:7:\"\0*\0name\";s:6:\"Design\";s:12:\"\0*\0sortorder\";i:0;s:7:\"_fields\";a:0:{}s:12:\"\0*\0_internal\";a:1:{i:0;s:11:\"contenttype\";}}}s:6:\"values\";a:32:{s:5:\"title\";s:62:\"Familiensache: Haya Molcho beantwortet die AD-Geschmacksfragen\";s:6:\"kicker\";s:16:\"Geschmacksfragen\";s:5:\"intro\";s:154:\"Im Interview verrät uns die Szeneköchin und Gründerin der „NENI“-Restaurants ihren Hummus-Trick – und warum geteiltes Essen am besten schmeckt.\r\n\";s:4:\"text\";s:10075:\"{\"data\":[{\"type\":\"text\",\"data\":{\"text\":\"<p>Alles begann mit dem ersten<a href=\\\"https://neni.at/\\\" target=\\\"_blank\\\">NENI</a>-Restaurant am Wiener Naschmarkt. Mittlerweile schreibt Haya Molcho Kochbücher am laufenden Band, gibt die Faszination der israelischen Kulinarik in einer eigenen Kochschule weiter und vertreibt eine Hummus-Linie; Im letzten Jahr duellierte sie sich mit Tim Mälzer bei „Kitchen Impossible“ – ein, wie man heute sagen würde, 360-Grad-Business, das sich die Israelin in nur 12 Jahren aufgebaut hat. Dennoch ist Essen bei Haya Molcho Familiensache. Nicht nur privat holt sie ihre vier Söhne an einen Tisch. Die elf Restaurants in ganz Europa betreiben alle zusammen. Und was kommt auf den Tisch? Mezes zum Teilen!</p>\",\"format\":\"html\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p><b>Was haben Sie zuletzt gegessen?</b></p>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>Wunderbaren Spargel mit Bärlauch-Latkes (das Rezept stammt aus Molchos letztem Kochbuch <a href=\\\"https://www.brandstaetterverlag.com/buch/wien-neni/\\\" target=\\\"_blank\\\">WIEN by NENI</a>), mit frischem Bärlauch aus den Weinbergen hier in Klosterneuburg und unterschiedlichen Saucen. Ich esse momentan ganz viel Spargel und Erdbeeren. </p>\"}},{\"type\":\"imageservice\",\"data\":{\"globals\":{\"title\":\"\",\"layout\":\"wide\"},\"defaults\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\",\"tags\":\"\"},\"items\":[{\"id\":\"0/NEFF_HayaMolcho-SocialContent-37gif\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"title\":\"Haya Molcho\",\"caption\":\"<p>Haya Molcho wurde in Tel Aviv geboren – seit vielen Jahren aber lebt sie mit ihrem Mann Samy und den vier Söhnen in Wien. „NENI“ ist ein Akronym aus deren Vornamen Nuriel, Elior, Nadiv und Ilan.</p>\",\"alt\":\"Haya Molcho nimmt letzte Handgriffe am gedeckten Esstisch vor\",\"copyright\":\"Neff\"},\"tags\":[\"HayaMolcho\"],\"options\":[],\"info\":{\"height\":1333,\"width\":2000,\"size\":1086854,\"format\":\"gif\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621356477/0/NEFF_HayaMolcho-SocialContent-37gif.gif\",\"created\":\"2021-05-18T16:47:57Z\"}}]}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p><b>Ihr persönlicher Streetfood-Favorit?</b></p>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>Sabich, das Streetfood aus Tel Aviv. Vegetarisch, mit Hummus, Tahina, Melanzani, Tomatensalat, hart gekochten Eiern, in Pita gefüllt. Hinzu noch ein bisschen Amba, Harissa und pickled Gemüse – großartig!</p>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p><b>Welcher Duft erinnert Sie an Ihre Kindheit?</b></p>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>Orangenblüten! In Israel blühen im Frühling die Orangenbäume so toll. Und der Duft von Jasmin, denn das wächst auch überall.</p>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p><b>Das beste Hummus-Rezept?</b></p>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>Unser <a href=\\\"https://neni.at/produkte/neni-am-tisch/\\\" target=\\\"_blank\\\">NENI-Hummus</a> natürlich! Das Geheimnis des Hummus ist die Tahina und die richtige Zubereitung. Das ist ein Prozess aus Aufwärmen und Abkühlen-Lassen. Bei uns dauert die Zubereitung des Hummus drei Tage.</p>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p><b>Was darf bei einem Familienessen im Hause Molcho auf keinen Fall fehlen?</b></p>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>Ein Tisch mit viel, viel, viel Essen. Das wir draußen grillen mit unserem Ofyr oder Big Green Egg, wir lieben die Feuerküche. Ganz viele Mezes zum Teilen. Durch die Vielfalt an unterschiedlichen Gerichten, die man miteinander kombinieren kann, entsteht dieser wunderbare Umami-Geschmack.</p>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p><b>Die wichtigste Mahlzeit des Tages? Weshalb?</b></p>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>Frühstück, denn da kann man den ganzen Tag verdauen und man verträgt zu dieser Mahlzeit am meisten. Ich möchte meiner Verdauung auch ausreichend Ruhezeit gönnen. Ein gutes und ausgewogenes Frühstück mit viel Gemüse und Obst ist mir sehr wichtig.</p>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p><b>Einzelkämpferin oder Teamplayerin – kochen Sie lieber allein oder gemeinsam?</b></p>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>Mittlerweile bin ich zur Teamplayerin geworden, früher habe ich alles alleine gemacht. Stichwort Verantwortung abgeben und neue Inspirationen, die aus der Mischung von so vielen Ideen entstehen. Das macht schlussendlich ja ein Gericht aus.</p>\"}},{\"type\":\"quote\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>„So viele ,Ahas‘ wie in Tel Aviv habe ich noch nie erlebt. Die Kombination aus Weltküche und der Art und Weise, wie Essen kombiniert wird, ist immer wieder toll.“</p>\",\"cite\":\"Haya Molcho\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p><b>Auf welches Handwerkszeug oder Gadget möchten Sie beim Kochen nicht verzichten? </b></p>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>Den integrierten Kochfeldabzug! Die Dunstabzugshauben sind immer zu niedrig, stören im Blickfeld, oder man stößt sich daran. Für mich ist daher der integrierte Kochfeldabzug eine unglaublich tolle Innovation. Und ich liebe meinen „Slide and Hide“-Backofen sehr – oft hantiere ich mit einem schweren Bräter in der Hand, da ist es einfach großartig, dass die Ofentür nach dem Öffnen einfach verschwindet. So genial! Ich muss sagen, ich bin von beidem sehr beeindruckt und möchte ohne diese beiden <a href=\\\"https://www.neff-home.com\\\" target=\\\"_blank\\\">Neff-Geräte</a> in meiner Küche nicht mehr kochen. Bei den Pfannen schwöre ich auf die Kupferkern-Produkte von <a href=\\\"https://myolav.com/\\\" target=\\\"_blank\\\">Olav</a>, und mein Thermomix ist ohnehin nicht mehr wegzudenken!</p>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p><b>Gas, Elektro oder Induktion? </b></p>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>Auf jeden Fall Gas, denn das kann ich perfekt regulieren, indem ich mit dem Feuer spiele und auch mal Sachen einfach aufs offene Feuer lege. Ich nutze bei mir zu Hause und in unserer NENI-Kochschule aber auch Induktion – wir haben eine Neff-Kochfeld-Kombination, die Gas und Induktion kann. Die Mischung ist für mich das Optimum.</p>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"text\":\"<p><b>Gibt es in Ihrer Küche Tabus oder No-Gos?</b></p>\",\"format\":\"html\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"text\":\"<p>No-Gos sind für mich die ganzen Hilfsprodukte, wie Xantan und Gelantine. Oder Hilfestellungen für Schäumchen und solche Sachen, das ist einfach nicht meine Küche.</p>\",\"format\":\"html\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p><b>Welches Wort lässt Ihnen sofort das Wasser im Mund zusammenlaufen? Weshalb?</b></p>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>Geräuchte Pastrami, heiß vom Grill, das ist das Beste! Ein warmes Brisket-Sandwich – da bekomme ich sofort Hunger.</p>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p><b>Wo kaufen Sie am liebsten frisches Gemüse?</b></p>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>Vieles bekomme ich von unserer eigenen Bio-Farm in Rumänien und den Rest auf Biomärkten oder auch direkt vom Bauern, wie den Spargel aus dem Marchfeld.</p>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"text\":\"<p><b>Das erste Gericht, das Sie jemals gekocht haben?</b></p>\",\"format\":\"html\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"text\":\"<p>Eingelegte Gurken. Ich habe schon als Kind immer alles Mögliche fermentiert.</p>\",\"format\":\"html\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p><b>Nachhaltigkeit ist Key. Haben Sie einen Alltagstipp zu diesem Thema?</b></p>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>Stück für Stück versuchen Kleinigkeiten umzustellen, kleine Schritte gehen. Ich habe zum Beispiel meinen eigenen Gemüse- und Kräutergarten, trenne Müll, versuche wenig Plastik zu kaufen. Im Alltag sollte man sich auch immer wieder Zeit für sich selbst nehmen. Wenn ich überfordert bin, mache ich Yoga, meditiere oder gehe spazieren.</p>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"text\":\"<p><b>Ein kulinarisches Aha-Erlebnis?</b></p>\",\"format\":\"html\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"text\":\"<p>Immer wieder Tel Aviv – vor allem was Streetfood anbelangt. So viele „Ahas“ wie in Tel Aviv habe ich noch nie erlebt. Die Kombination aus Weltküche und der Art und Weise, wie Essen kombiniert wird, ist immer wieder toll. Ich denke, es ist der allgemeine Mut zum Kombinieren, der mich fasziniert.</p>\",\"format\":\"html\"}},{\"type\":\"imageservice\",\"data\":{\"globals\":{\"title\":\"\",\"layout\":\"2col\"},\"defaults\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\",\"tags\":\"\"},\"items\":[{\"id\":\"0/NEFF_HayaMolcho-SocialContent-23gif\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"title\":\"Haya Molcho\",\"caption\":\"<p>„Neue Inspirationen entstehen aus der Mischung von vielen Ideen.“ Mittlerweile ist Haya Molcho in der Küche eine absolute Teamplayerin.</p>\",\"alt\":\"Haya Molcho schneidet Gemüse in Neff-Küche\",\"copyright\":\"Neff\"},\"tags\":[\"HayaMolcho\"],\"options\":[],\"info\":{\"height\":2000,\"width\":1333,\"size\":950665,\"format\":\"gif\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621356479/0/NEFF_HayaMolcho-SocialContent-23gif.gif\",\"created\":\"2021-05-18T16:47:59Z\"}},{\"id\":\"0/00_NEFF_Portrait-8gif\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"title\":\"Haya Molcho\",\"caption\":\"<p>Sowohl zu Hause als auch in ihrer Kochschule arbeitet sie mit Neff-Geräten. Ihr Nonplusultra? Der integrierte Kochfeldabzug.</p>\",\"alt\":\"Haya Molcho lachend am Herd\",\"copyright\":\"Neff\"},\"tags\":[\"HayaMolcho\"],\"options\":[],\"info\":{\"height\":2000,\"width\":1500,\"size\":1243763,\"format\":\"gif\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621356481/0/00_NEFF_Portrait-8gif.gif\",\"created\":\"2021-05-18T16:48:01Z\"}}]}},{\"type\":\"article\",\"data\":{\"status\":true,\"globals\":{},\"items\":[{\"id\":\"articles/45540\",\"service\":\"content\",\"type\":\"article\",\"attributes\":[]}]}},{\"type\":\"article\",\"data\":{\"status\":true,\"globals\":{},\"items\":[{\"id\":\"articles/45565\",\"service\":\"content\",\"type\":\"article\",\"attributes\":[]}]}}]}\";s:8:\"location\";N;s:7:\"address\";N;s:3:\"url\";N;s:5:\"about\";N;s:4:\"date\";N;s:14:\"authors_custom\";N;s:11:\"teaserimage\";a:2:{s:8:\"defaults\";a:5:{s:5:\"title\";s:0:\"\";s:7:\"caption\";s:0:\"\";s:3:\"alt\";s:0:\"\";s:9:\"copyright\";s:0:\"\";s:4:\"tags\";s:0:\"\";}s:5:\"items\";a:1:{i:0;O:37:\"Bolt\\Extension\\CND\\ImageService\\Image\":7:{s:5:\"\0*\0id\";s:37:\"0/NEFF_HayaMolcho-SocialContent-23gif\";s:10:\"\0*\0service\";s:10:\"cloudinary\";s:13:\"\0*\0attributes\";a:4:{s:9:\"copyright\";s:4:\"NEFF\";s:5:\"title\";s:11:\"Haya Molcho\";s:7:\"caption\";s:0:\"\";s:3:\"alt\";s:0:\"\";}s:7:\"\0*\0tags\";a:1:{i:0;s:10:\"HayaMolcho\";}s:10:\"\0*\0options\";a:0:{}s:9:\"\0*\0status\";s:5:\"clean\";s:7:\"\0*\0info\";a:6:{s:6:\"height\";i:2000;s:5:\"width\";i:1333;s:4:\"size\";i:950665;s:6:\"format\";s:3:\"gif\";s:6:\"source\";s:110:\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621356479/0/NEFF_HayaMolcho-SocialContent-23gif.gif\";s:7:\"created\";s:20:\"2021-05-18T16:47:59Z\";}}}}s:10:\"teasertext\";N;s:17:\"disable_pinterest\";b:0;s:14:\"no_syndication\";b:0;s:22:\"no_syndication_channel\";N;s:14:\"content_source\";s:3:\"web\";s:19:\"custom_integrations\";N;s:16:\"timedteaserimage\";a:1:{s:5:\"items\";a:0:{}}s:15:\"timedteasertext\";N;s:10:\"expiredate\";O:13:\"Carbon\\Carbon\":3:{s:4:\"date\";s:26:\"2021-05-18 18:46:11.000000\";s:13:\"timezone_type\";i:3;s:8:\"timezone\";s:13:\"Europe/Berlin\";}s:13:\"republishdate\";N;s:4:\"slug\";s:38:\"geschmacksfragen-interview-haya-molcho\";s:9:\"metatitle\";s:77:\"Haya Molcho: Die israelische Szeneköchin beantwortet die AD-Geschmacksfragen\";s:15:\"metadescription\";s:132:\"Im AD-Interview verrät die Gründerin der NENI-Restaurants ihren Hummus-Trick – und warum geteiltes Essen am besten schmeckt.\r\n\r\n\";s:12:\"significance\";s:3:\"low\";s:6:\"layout\";s:5:\"small\";s:13:\"noaggregation\";N;s:6:\"adkeys\";N;s:9:\"adchannel\";N;s:6:\"adfree\";b:0;s:17:\"contentadtop_slot\";b:0;s:17:\"sponsored_content\";b:0;}s:8:\"relation\";a:1:{i:0;O:29:\"Bolt\\Storage\\Entity\\Relations\":8:{s:5:\"\0*\0id\";s:4:\"6671\";s:19:\"\0*\0from_contenttype\";s:8:\"articles\";s:10:\"\0*\0from_id\";i:45663;s:17:\"\0*\0to_contenttype\";s:7:\"authors\";s:8:\"\0*\0to_id\";s:3:\"124\";s:37:\"\0Bolt\\Storage\\Entity\\Relations\0invert\";b:0;s:7:\"_fields\";a:0:{}s:12:\"\0*\0_internal\";a:1:{i:0;s:11:\"contenttype\";}}}s:8:\"metadata\";a:8:{s:2:\"id\";i:45663;s:4:\"slug\";s:38:\"geschmacksfragen-interview-haya-molcho\";s:11:\"datecreated\";O:13:\"Carbon\\Carbon\":3:{s:4:\"date\";s:26:\"2021-05-18 18:48:03.000000\";s:13:\"timezone_type\";i:3;s:8:\"timezone\";s:13:\"Europe/Berlin\";}s:11:\"datechanged\";O:13:\"Carbon\\Carbon\":3:{s:4:\"date\";s:26:\"2021-05-19 14:45:46.000000\";s:13:\"timezone_type\";i:3;s:8:\"timezone\";s:13:\"Europe/Berlin\";}s:11:\"datepublish\";N;s:13:\"datedepublish\";N;s:7:\"ownerid\";i:203;s:6:\"status\";s:5:\"draft\";}}','milestone'),
(52139,'articles',45663,'valerie-praekelt@sso','Valerie Präkelt',124,'2021-05-19 14:52:42','a:4:{s:8:\"taxonomy\";a:4:{i:0;O:28:\"Bolt\\Storage\\Entity\\Taxonomy\":10:{s:10:\"\0*\0_config\";a:0:{}s:5:\"\0*\0id\";N;s:13:\"\0*\0content_id\";s:5:\"45663\";s:14:\"\0*\0contenttype\";s:8:\"articles\";s:15:\"\0*\0taxonomytype\";s:3:\"tag\";s:7:\"\0*\0slug\";s:16:\"geschmacksfragen\";s:7:\"\0*\0name\";s:16:\"geschmacksfragen\";s:12:\"\0*\0sortorder\";i:0;s:7:\"_fields\";a:0:{}s:12:\"\0*\0_internal\";a:1:{i:0;s:11:\"contenttype\";}}i:1;O:28:\"Bolt\\Storage\\Entity\\Taxonomy\":10:{s:10:\"\0*\0_config\";a:0:{}s:5:\"\0*\0id\";N;s:13:\"\0*\0content_id\";s:5:\"45663\";s:14:\"\0*\0contenttype\";s:8:\"articles\";s:15:\"\0*\0taxonomytype\";s:3:\"tag\";s:7:\"\0*\0slug\";s:9:\"interview\";s:7:\"\0*\0name\";s:9:\"interview\";s:12:\"\0*\0sortorder\";i:0;s:7:\"_fields\";a:0:{}s:12:\"\0*\0_internal\";a:1:{i:0;s:11:\"contenttype\";}}i:2;O:28:\"Bolt\\Storage\\Entity\\Taxonomy\":10:{s:10:\"\0*\0_config\";a:0:{}s:5:\"\0*\0id\";N;s:13:\"\0*\0content_id\";s:5:\"45663\";s:14:\"\0*\0contenttype\";s:8:\"articles\";s:15:\"\0*\0taxonomytype\";s:3:\"tag\";s:7:\"\0*\0slug\";s:6:\"kueche\";s:7:\"\0*\0name\";s:6:\"kueche\";s:12:\"\0*\0sortorder\";i:0;s:7:\"_fields\";a:0:{}s:12:\"\0*\0_internal\";a:1:{i:0;s:11:\"contenttype\";}}i:3;O:28:\"Bolt\\Storage\\Entity\\Taxonomy\":10:{s:10:\"\0*\0_config\";a:0:{}s:5:\"\0*\0id\";N;s:13:\"\0*\0content_id\";s:5:\"45663\";s:14:\"\0*\0contenttype\";s:8:\"articles\";s:15:\"\0*\0taxonomytype\";s:8:\"category\";s:7:\"\0*\0slug\";s:6:\"design\";s:7:\"\0*\0name\";s:6:\"Design\";s:12:\"\0*\0sortorder\";i:0;s:7:\"_fields\";a:0:{}s:12:\"\0*\0_internal\";a:1:{i:0;s:11:\"contenttype\";}}}s:6:\"values\";a:32:{s:5:\"title\";s:62:\"Familiensache: Haya Molcho beantwortet die AD-Geschmacksfragen\";s:6:\"kicker\";s:16:\"Geschmacksfragen\";s:5:\"intro\";s:154:\"Im Interview verrät uns die Szeneköchin und Gründerin der „NENI“-Restaurants ihren Hummus-Trick – und warum geteiltes Essen am besten schmeckt.\r\n\";s:4:\"text\";s:10083:\"{\"data\":[{\"type\":\"text\",\"data\":{\"text\":\"<p>Alles begann mit dem ersten <a href=\\\"https://neni.at/\\\" target=\\\"_blank\\\">NENI</a>-Restaurant am Wiener Naschmarkt. Mittlerweile schreibt Haya Molcho Kochbücher am laufenden Band, gibt die Faszination der israelischen Kulinarik in einer eigenen Kochschule weiter und vertreibt eine Hummus-Linie; Im letzten Jahr duellierte sie sich mit Tim Mälzer bei „Kitchen Impossible“ – ein, wie man heute sagen würde, 360-Grad-Business, das sich die Israelin in nur 12 Jahren aufgebaut hat. Dennoch ist Essen bei Haya Molcho Familiensache. Nicht nur privat holt sie ihre vier Söhne an einen Tisch. Die elf Restaurants in ganz Europa betreiben alle zusammen. Und was kommt auf den Tisch? Mezes zum Teilen!</p>\",\"format\":\"html\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p><b>Was haben Sie zuletzt gegessen?</b></p>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>Wunderbaren Spargel mit Bärlauch-Latkes (das Rezept stammt aus Molchos letztem Kochbuch <a href=\\\"https://www.brandstaetterverlag.com/buch/wien-neni/\\\" target=\\\"_blank\\\">Wien by NENI</a>), mit frischem Bärlauch aus den Weinbergen hier in Klosterneuburg und unterschiedlichen Saucen. Ich esse momentan ganz viel Spargel und Erdbeeren. </p>\"}},{\"type\":\"imageservice\",\"data\":{\"globals\":{\"title\":\"\",\"layout\":\"wide\"},\"defaults\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\",\"tags\":\"\"},\"items\":[{\"id\":\"0/NEFF_HayaMolcho-SocialContent-37gif\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"title\":\"Haya Molcho\",\"caption\":\"<p>Haya Molcho wurde in Tel Aviv geboren – seit vielen Jahren aber lebt sie mit ihrem Mann Samy und den vier Söhnen in Wien. „NENI“ ist ein Akronym aus deren Vornamen Nuriel, Elior, Nadiv und Ilan.</p>\",\"alt\":\"Haya Molcho nimmt letzte Handgriffe am gedeckten Esstisch vor\",\"copyright\":\"Neff\"},\"tags\":[\"HayaMolcho\"],\"options\":[],\"info\":{\"height\":1333,\"width\":2000,\"size\":1086854,\"format\":\"gif\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621356477/0/NEFF_HayaMolcho-SocialContent-37gif.gif\",\"created\":\"2021-05-18T16:47:57Z\"}}]}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p><b>Ihr persönlicher Streetfood-Favorit?</b></p>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>Sabich, das Streetfood aus Tel Aviv. Vegetarisch, mit Hummus, Tahina, Melanzani, Tomatensalat, hart gekochten Eiern, in Pita gefüllt. Hinzu noch ein bisschen Amba, Harissa und pickled Gemüse – großartig!</p>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p><b>Welcher Duft erinnert Sie an Ihre Kindheit?</b></p>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>Orangenblüten! In Israel blühen im Frühling die Orangenbäume so toll. Und der Duft von Jasmin, denn das wächst auch überall.</p>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p><b>Das beste Hummus-Rezept?</b></p>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>Unser <a href=\\\"https://neni.at/produkte/neni-am-tisch/\\\" target=\\\"_blank\\\">NENI-Hummus</a> natürlich! Das Geheimnis des Hummus ist die Tahina und die richtige Zubereitung. Das ist ein Prozess aus Aufwärmen und Abkühlen-Lassen. Bei uns dauert die Zubereitung des Hummus drei Tage.</p>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p><b>Was darf bei einem Familienessen im Hause Molcho auf keinen Fall fehlen?</b></p>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>Ein Tisch mit viel, viel, viel Essen. Das wir draußen grillen mit unserem Ofyr oder Big Green Egg, wir lieben die Feuerküche. Ganz viele Mezes zum Teilen. Durch die Vielfalt an unterschiedlichen Gerichten, die man miteinander kombinieren kann, entsteht dieser wunderbare Umami-Geschmack.</p>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p><b>Die wichtigste Mahlzeit des Tages? Weshalb?</b></p>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>Frühstück, denn da kann man den ganzen Tag verdauen und man verträgt zu dieser Mahlzeit am meisten. Ich möchte meiner Verdauung auch ausreichend Ruhezeit gönnen. Ein gutes und ausgewogenes Frühstück mit viel Gemüse und Obst ist mir sehr wichtig.</p>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p><b>Einzelkämpferin oder Teamplayerin – kochen Sie lieber allein oder gemeinsam?</b></p>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>Mittlerweile bin ich zur Teamplayerin geworden, früher habe ich alles alleine gemacht. Stichwort Verantwortung abgeben und neue Inspirationen, die aus der Mischung von so vielen Ideen entstehen. Das macht schlussendlich ja ein Gericht aus.</p>\"}},{\"type\":\"quote\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>„So viele ,Ahas‘ wie in Tel Aviv habe ich noch nie erlebt. Die Kombination aus Weltküche und der Art und Weise, wie Essen kombiniert wird, ist immer wieder toll.“</p>\",\"cite\":\"Haya Molcho\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p><b>Auf welches Handwerkszeug oder Gadget möchten Sie beim Kochen nicht verzichten? </b></p>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>Den integrierten Kochfeldabzug! Die Dunstabzugshauben sind immer zu niedrig, stören im Blickfeld, oder man stößt sich daran. Für mich ist daher der integrierte Kochfeldabzug eine unglaublich tolle Innovation. Und ich liebe meinen „Slide and Hide“-Backofen sehr – oft hantiere ich mit einem schweren Bräter in der Hand, da ist es einfach großartig, dass die Ofentür nach dem Öffnen einfach verschwindet. So genial! Ich muss sagen, ich bin von beidem sehr beeindruckt und möchte ohne diese beiden <a href=\\\"https://www.neff-home.com\\\" target=\\\"_blank\\\">Neff-Geräte</a> in meiner Küche nicht mehr kochen. Bei den Pfannen schwöre ich auf die Kupferkern-Produkte von <a href=\\\"https://myolav.com/\\\" target=\\\"_blank\\\">Olav</a>, und mein Thermomix ist ohnehin nicht mehr wegzudenken!</p>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p><b>Gas, Elektro oder Induktion? </b></p>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>Auf jeden Fall Gas, denn das kann ich perfekt regulieren, indem ich mit dem Feuer spiele und auch mal Sachen einfach aufs offene Feuer lege. Ich nutze bei mir zu Hause und in unserer NENI-Kochschule aber auch Induktion – wir haben eine Neff-Kochfeld-Kombination, die Gas und Induktion kann. Die Mischung ist für mich das Optimum.</p>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"text\":\"<p><b>Gibt es in Ihrer Küche Tabus oder No-Gos?</b></p>\",\"format\":\"html\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"text\":\"<p>No-Gos sind für mich die ganzen Hilfsprodukte, wie Xantan und Gelantine. Oder Hilfestellungen für Schäumchen und solche Sachen, das ist einfach nicht meine Küche.</p>\",\"format\":\"html\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p><b>Welches Wort lässt Ihnen sofort das Wasser im Mund zusammenlaufen? Weshalb?</b></p>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>Geräuchte Pastrami, heiß vom Grill, das ist das Beste! Ein warmes Brisket-Sandwich – da bekomme ich sofort Hunger.</p>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p><b>Wo kaufen Sie am liebsten frisches Gemüse?</b></p>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>Vieles bekomme ich von unserer eigenen Bio-Farm in Rumänien und den Rest auf Biomärkten oder auch direkt vom Bauern, wie den Spargel aus dem Marchfeld.</p>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"text\":\"<p><b>Das erste Gericht, das Sie jemals gekocht haben?</b></p>\",\"format\":\"html\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"text\":\"<p>Eingelegte Gurken. Ich habe schon als Kind immer alles Mögliche fermentiert.</p>\",\"format\":\"html\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p><b>Nachhaltigkeit ist <i>Key</i>. Haben Sie einen Alltagstipp zu diesem Thema?</b></p>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>Stück für Stück versuchen Kleinigkeiten umzustellen, kleine Schritte gehen. Ich habe zum Beispiel meinen eigenen Gemüse- und Kräutergarten, trenne Müll, versuche wenig Plastik zu kaufen. Im Alltag sollte man sich auch immer wieder Zeit für sich selbst nehmen. Wenn ich überfordert bin, mache ich Yoga, meditiere oder gehe spazieren.</p>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"text\":\"<p><b>Ein kulinarisches Aha-Erlebnis?</b></p>\",\"format\":\"html\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"text\":\"<p>Immer wieder Tel Aviv – vor allem was Streetfood anbelangt. So viele „Ahas“ wie in Tel Aviv habe ich noch nie erlebt. Die Kombination aus Weltküche und der Art und Weise, wie Essen kombiniert wird, ist immer wieder toll. Ich denke, es ist der allgemeine Mut zum Kombinieren, der mich fasziniert.</p>\",\"format\":\"html\"}},{\"type\":\"imageservice\",\"data\":{\"globals\":{\"title\":\"\",\"layout\":\"2col\"},\"defaults\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\",\"tags\":\"\"},\"items\":[{\"id\":\"0/NEFF_HayaMolcho-SocialContent-23gif\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"title\":\"Haya Molcho\",\"caption\":\"<p>„Neue Inspirationen entstehen aus der Mischung von vielen Ideen.“ Mittlerweile ist Haya Molcho in der Küche eine absolute Teamplayerin.</p>\",\"alt\":\"Haya Molcho schneidet Gemüse in Neff-Küche\",\"copyright\":\"Neff\"},\"tags\":[\"HayaMolcho\"],\"options\":[],\"info\":{\"height\":2000,\"width\":1333,\"size\":950665,\"format\":\"gif\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621356479/0/NEFF_HayaMolcho-SocialContent-23gif.gif\",\"created\":\"2021-05-18T16:47:59Z\"}},{\"id\":\"0/00_NEFF_Portrait-8gif\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"title\":\"Haya Molcho\",\"caption\":\"<p>Sowohl zu Hause als auch in ihrer Kochschule arbeitet sie mit Neff-Geräten. Ihr Nonplusultra? Der integrierte Kochfeldabzug.</p>\",\"alt\":\"Haya Molcho lachend am Herd\",\"copyright\":\"Neff\"},\"tags\":[\"HayaMolcho\"],\"options\":[],\"info\":{\"height\":2000,\"width\":1500,\"size\":1243763,\"format\":\"gif\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621356481/0/00_NEFF_Portrait-8gif.gif\",\"created\":\"2021-05-18T16:48:01Z\"}}]}},{\"type\":\"article\",\"data\":{\"status\":true,\"globals\":{},\"items\":[{\"id\":\"articles/45540\",\"service\":\"content\",\"type\":\"article\",\"attributes\":[]}]}},{\"type\":\"article\",\"data\":{\"status\":true,\"globals\":{},\"items\":[{\"id\":\"articles/45565\",\"service\":\"content\",\"type\":\"article\",\"attributes\":[]}]}}]}\";s:8:\"location\";N;s:7:\"address\";N;s:3:\"url\";N;s:5:\"about\";N;s:4:\"date\";N;s:14:\"authors_custom\";N;s:11:\"teaserimage\";s:511:\"{\"defaults\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\",\"tags\":\"\"},\"items\":[{\"id\":\"0\\/NEFF_HayaMolcho-SocialContent-23gif\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"copyright\":\"NEFF\",\"title\":\"Haya Molcho\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\"},\"tags\":[\"HayaMolcho\"],\"options\":[],\"info\":{\"height\":2000,\"width\":1333,\"size\":950665,\"format\":\"gif\",\"source\":\"http:\\/\\/res.cloudinary.com\\/cond-nast-germany\\/image\\/upload\\/v1621356479\\/0\\/NEFF_HayaMolcho-SocialContent-23gif.gif\",\"created\":\"2021-05-18T16:47:59Z\"}}]}\";s:10:\"teasertext\";N;s:17:\"disable_pinterest\";N;s:14:\"no_syndication\";N;s:22:\"no_syndication_channel\";N;s:14:\"content_source\";s:3:\"web\";s:19:\"custom_integrations\";N;s:16:\"timedteaserimage\";s:12:\"{\"items\":[]}\";s:15:\"timedteasertext\";N;s:10:\"expiredate\";s:19:\"2021-05-18 18:46:11\";s:13:\"republishdate\";N;s:4:\"slug\";s:38:\"geschmacksfragen-interview-haya-molcho\";s:9:\"metatitle\";s:77:\"Haya Molcho: Die israelische Szeneköchin beantwortet die AD-Geschmacksfragen\";s:15:\"metadescription\";s:132:\"Im AD-Interview verrät die Gründerin der NENI-Restaurants ihren Hummus-Trick – und warum geteiltes Essen am besten schmeckt.\r\n\r\n\";s:12:\"significance\";s:3:\"low\";s:6:\"layout\";s:5:\"small\";s:13:\"noaggregation\";N;s:6:\"adkeys\";N;s:9:\"adchannel\";N;s:6:\"adfree\";N;s:17:\"contentadtop_slot\";N;s:17:\"sponsored_content\";N;}s:8:\"relation\";a:1:{i:0;O:29:\"Bolt\\Storage\\Entity\\Relations\":8:{s:5:\"\0*\0id\";N;s:19:\"\0*\0from_contenttype\";s:8:\"articles\";s:10:\"\0*\0from_id\";s:5:\"45663\";s:17:\"\0*\0to_contenttype\";s:7:\"authors\";s:8:\"\0*\0to_id\";s:3:\"124\";s:37:\"\0Bolt\\Storage\\Entity\\Relations\0invert\";b:0;s:7:\"_fields\";a:0:{}s:12:\"\0*\0_internal\";a:1:{i:0;s:11:\"contenttype\";}}}s:8:\"metadata\";a:8:{s:2:\"id\";s:5:\"45663\";s:4:\"slug\";s:38:\"geschmacksfragen-interview-haya-molcho\";s:11:\"datecreated\";O:13:\"Carbon\\Carbon\":3:{s:4:\"date\";s:26:\"2021-05-18 18:48:03.000000\";s:13:\"timezone_type\";i:3;s:8:\"timezone\";s:13:\"Europe/Berlin\";}s:11:\"datechanged\";O:13:\"Carbon\\Carbon\":3:{s:4:\"date\";s:26:\"2021-05-19 14:52:42.470959\";s:13:\"timezone_type\";i:3;s:8:\"timezone\";s:13:\"Europe/Berlin\";}s:11:\"datepublish\";N;s:13:\"datedepublish\";N;s:7:\"ownerid\";s:3:\"203\";s:6:\"status\";s:5:\"timed\";}}','milestone'),
(52143,'articles',45666,'TerezaBratkovic@sso','Tereza Bratkovic',195,'2021-05-19 14:57:04','a:4:{s:8:\"taxonomy\";a:1:{i:0;O:28:\"Bolt\\Storage\\Entity\\Taxonomy\":10:{s:10:\"\0*\0_config\";a:0:{}s:5:\"\0*\0id\";s:5:\"28843\";s:13:\"\0*\0content_id\";i:45666;s:14:\"\0*\0contenttype\";s:8:\"articles\";s:15:\"\0*\0taxonomytype\";s:8:\"category\";s:7:\"\0*\0slug\";s:0:\"\";s:7:\"\0*\0name\";s:0:\"\";s:12:\"\0*\0sortorder\";i:0;s:7:\"_fields\";a:0:{}s:12:\"\0*\0_internal\";a:1:{i:0;s:11:\"contenttype\";}}}s:6:\"values\";a:32:{s:5:\"title\";s:35:\"Bildnis eines harmonischen Menschen\";s:6:\"kicker\";s:5:\"Paris\";s:5:\"intro\";s:179:\"Einst war es das Atelier eines Künstlers. Nun spiegelt das kleine Appartement von Fabrizio Casiraghi Leben und Kunst des Interior-Stars. Und seine Liebe zur Klassik – aus Wien.\";s:4:\"text\";s:10225:\"{\"data\":[{\"type\":\"text\",\"data\":{\"text\":\"<p>Samstags duftet es nach Baguette und Pain au chocolat, nach Karamell und Bisquits. „Schließlich wohne ich in der Straße mit der besten Bäckerei von Paris“, sagt <a href=\\\"https://www.fabriziocasiraghi.com/\\\" target=\\\"_blank\\\">Fabrizio Casiraghi</a>. Auf dem kleinen, weiß lackierten Tisch in seiner Küche sehen seine Einkäufe aus wie – Opfergaben. Der junge Innenarchitekt lacht. Das liege wohl an der „Architektur“ des runden Tischs, der einem Säulentempelchen gleicht. Josef Hoffmann hat ihn entworfen. Auch der zugehörige Stuhl und der Obstkorb sind vom Hohepriester der eleganten Linie. „Josef Hoffmann ist meine Design-Instanz – und die Frühstücksecke mein größter Schatz“, erklärt Casi­raghi. Überhaupt, die Wiener Werkstätte, Koloman Moser, Otto Wagner! „Wenn ich mich zwischen Memphis und Bauhaus entscheiden müsste“, spaßt er, „würde ich immer die Wiener Werkstätte wählen.“</p>\",\"format\":\"html\"}},{\"type\":\"imageservice\",\"data\":{\"globals\":{\"title\":\"\",\"layout\":\"\"},\"defaults\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\",\"tags\":\"\"},\"items\":[{\"id\":\"0/HD_portrait_028A1941_v2jpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\"},\"tags\":[],\"options\":[],\"info\":{\"height\":1911,\"width\":1400,\"size\":1963152,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621428905/0/HD_portrait_028A1941_v2jpg.jpg\",\"created\":\"2021-05-19T12:55:05Z\"}}]}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>Wirklich? Das Ornament als Verbrechen? Der Designer winkt ab. Dogmatik sei das Hinterletzte. „Gerade an diesem Tisch diskutiere ich oft mit meinem Freund, der ist Architekt und Hardcore-Minimalist. Minimalismus“, meint Casiraghi und lächelt sanft, „das ist Faschismus für mich.“ Steile These. „Doch, doch.“ Casiraghi, breitschultrig und zart, lächelt sein entwaffnendstes Lächeln. „Dann nämlich, wenn er so konzipiert ist, dass der Mensch die Ordnung oder die Leere stört. Das läuft immer darauf hinaus, Individualität kleinzuhalten. Um eines höheren ästhetischen Prinzips willen. Gestaltung muss aber dazu da sein, den Menschen zu dienen. Jedenfalls sehe ich das als meine Aufgabe an. Ich möchte Orte schaffen, in denen wir keine Gefangenen der Perfektion sind. Man muss sich zu Hause mit den Dingen umgeben können, die einem lieb sind.“ Atmosphäre schaffen, Harmonie. Das sei auch der Grundgedanke bei der Gestaltung seines eigenen Appartements gewesen. „Und natürlich wollte ich, dass sich die Dinge meines Lebens darin begegnen.“ Josef Hoffmann zum Beispiel. „Meine Großmutter war Österreicherin, für mich knüpfen sich so viele schöne Erinnerungen an diese Möbel. Was für tröstliche, elegante Linien, diese Poesie, gerade in der Strenge. Charme, ganz ohne Zuckerguss.“</p>\"}},{\"type\":\"imageservice\",\"data\":{\"globals\":{\"title\":\"\",\"layout\":\"2col\"},\"defaults\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\",\"tags\":\"\"},\"items\":[{\"id\":\"0/HD_028A9421_V1jpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\"},\"tags\":[],\"options\":[],\"info\":{\"height\":1960,\"width\":1400,\"size\":1861575,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621428900/0/HD_028A9421_V1jpg.jpg\",\"created\":\"2021-05-19T12:55:00Z\"}},{\"id\":\"0/HD_028A9372_V2jpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\"},\"tags\":[],\"options\":[],\"info\":{\"height\":1960,\"width\":1400,\"size\":1923244,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621428902/0/HD_028A9372_V2jpg.jpg\",\"created\":\"2021-05-19T12:55:02Z\"}}]}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>Und dann gibt es die Mailänder Seite. Allein sein Name, feinste Milanosità. Der Großvater ein bekannter Politiker, Vater Art Director beim <a href=\\\"https://www.corriere.it/\\\" target=\\\"_blank\\\">Corriere della Sera</a>, die Mutter in der Verwaltung der Universität. Dämmrige Bibliotheken, altes Silber und Midcentury Modern, die Castiglionis, Gio Ponti, der betörende Chic von Gabriella Crespi. Und ein bisschen Monaco-Glam. „Aber nur ganz entfernt.“ An der Wand neben der Badtür hängt ein Lucio Fontana. Eine seiner Studien zu den „Concetti spaziali“. Nicht mitten im Zimmer, ohne Spot darauf. Die wenigsten Besucher bemerken den Fontana. „Aber ich weiß es und freue mich jedes Mal, wenn ich ihn betrachte.“ Alles Laute ist ihm verhasst. Vielleicht hat es ihn deshalb ins 9. Pariser Arrondissement gezogen. Nicht weit von der ­Place Saint-Georges, im Nouvelle Athènes-Viertel, wo er 2015 auch sein Designstudio gegründet hat. Gleich die erste Immobilien-Anzeige war die richtige. Eine stille Straße, nicht diese Haussmann-Pracht, die Spaziergänger atemlos macht. Kein Gold auf Eisenzäunen, dafür schlichte Art déco-Gitter, blind gewordene Spiegel mit Stockflecken, die wie Goldflimmer aussehen, Eichentreppen und der Geruch nach Bohnerwachs. Gediegenheit und eine leise Nostalgie. Gemischtes Publikum. „Keine Hipster, das ist gut“, sagt Casiraghi, der die Boutiquen von <a href=\\\"https://www.kenzo.com/eu/de/home\\\" target=\\\"_blank\\\">Kenzo</a> und <a href=\\\"https://trudon.com/eu_de/\\\" target=\\\"_blank\\\">Cire Trudon</a> gestaltet hat. </p>\"}},{\"type\":\"imageservice\",\"data\":{\"globals\":{\"title\":\"\",\"layout\":\"2col\"},\"defaults\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\",\"tags\":\"\"},\"items\":[{\"id\":\"0/HD_028A9425_V1jpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\"},\"tags\":[],\"options\":[],\"info\":{\"height\":1960,\"width\":1400,\"size\":1783079,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621428901/0/HD_028A9425_V1jpg.jpg\",\"created\":\"2021-05-19T12:55:01Z\"}},{\"id\":\"0/HD_028A9530_V2jpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\"},\"tags\":[],\"options\":[],\"info\":{\"height\":2100,\"width\":1400,\"size\":1655781,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621428903/0/HD_028A9530_V2jpg.jpg\",\"created\":\"2021-05-19T12:55:03Z\"}}]}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>„Das Appartement war eine Ruine“, erzählt er. „Genau genommen war es ja auch keine Wohnung, sondern das Atelier eines Künstlers. Und so sah es auch aus.“ Klein, gerade mal 40 Quadratmeter, im fünften und letzten Stock. „Das Haus war mir gleich sympathisch. Und als ich oben ankam, ein bisschen außer Atem, so ganz ohne Lift, schien die Sonne durch die Fenster. Wie zur Begrüßung! Ein Fenster auf die Straße und hinten im Salon noch einmal der Blick auf einen schönen Innenhof mit Bäumen. Auf den Balkonen trinke ich heute meinen Rosé in der Sonne. Das gibt mir ein bisschen Como-Gefühl“, sagt er, denn die Wochenenden am See, die vermisse er in Paris am meisten. „Auch der Kamin war mir wichtig“, erzählt er. „Schon bei der Besichtigung, vor dem gähnenden Loch, sah ich mich mit Freunden und einem Teller Risotto ums Feuer sitzen.“ Heute wirkt der marmorne Empire-Mantel mit den zierlichen Goldbronze-Ornamenten so, als sei er schon immer da gewesen. Wie die beiden Bogengänge, mit denen er Living und Küche trennte, um dem schlauchartigen Raum Struktur zu geben. Abgerundet sind auch die Übergänge von Wand und Decke, unmerklich fast. Ein Hauch von Antike liegt darin, Geborgenheit trotz der vier Meter hohen Wände. Die subtile Lichtregie mit gezielt gesetzten Wandleuchten, die grüne Lackwand im Mezzanin und die weiche Patina der Küche aus Holz und Zink, das alles sind Stil­elemente eines Designers, der seinen In­terieurs gerade keine Signatur aufprägen möchte. ­Casiraghi ist mit der Neugestaltung der Pariser Restaurant-Ikone „<a href=\\\"https://drouant.com/en/\\\" target=\\\"_blank\\\">Drouant</a>“ und einem palast­artigen Appartement im 7. Arrondissement zum Star <i>(malgré lui)</i> des internationalen Interiordesigns geworden, hat sich aber erst nach dem Architekturstudium am Mailänder <a href=\\\"https://www.polimi.it/en/\\\" target=\\\"_blank\\\">Politecnico</a> und der ersten Station bei <a href=\\\"http://www.perraultarchitecture.com/en/homepage\\\" target=\\\"_blank\\\">Dominique Perrault</a> auf die Gestaltung von Interieurs verlegt. Ein Praktikum in der Mailänder Villa Necchi Campi­glio aus den 30ern öffnet ihm die Augen – und das Herz: „Wie wichtig die ganz kleinen Dinge sind, ein Türgriff, Fliesen. Erst sie geben Räumen Flair, ein Gefühl.“ Er heuert bei Emiliano Salci und Britt Moran von <a href=\\\"http://www.dimorestudio.eu/\\\" target=\\\"_blank\\\">Dimore Studio</a> an, teilt deren Vorliebe für Licht, Farbe, Atmosphäre, den eklektischen Stilmix. 2015 eröffnet er sein Studio in Paris, ein zwölfköpfiges Team, Künstlerfreunde wie der Maler <a href=\\\"https://www.robertoruspoli.com/uk/home\\\" target=\\\"_blank\\\">Roberto Ruspoli</a> oder der Keramiker <a href=\\\"https://www.victorlevai.com/\\\" target=\\\"_blank\\\">Victor Levai</a> arbeiten mit ihm. Natürlich auch an seiner Wohnung.</p>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>„Der Fond sollte hell sein, bare Wände in Eierschale, es war ja einmal ein Künstleratelier. Eine Leinwand für die Dinge meines Lebens.“ Souvenirs wie der Pouf aus Marokko oder das Holzrelief aus Palm Springs, die ägyptischen Skulpturen, das dänische Blumenstill­leben, der Hut aus Vietnam oder Josef Hoffmanns ­orange Lampionleuchte, die er in Schweden entdeckt hat. Sie sei, sagt er, vielleicht etwas überdimensioniert, aber im Zusammenspiel mit den anderen Dingen ordne sich alles zu einem Bild. Das verblasste Lachsrosa des Sofas ist darin, die Rauten mit stilisierten Vasen und Blumen des iranischen Teppichs aus den Fifties, das Schwarz-Weiß der Grafiken, die ihm sein Vater geschenkt hat, 20 kleine Liebeserklärungen, eine Küche mit Patina, aber ohne Spülmaschine, Singen beim Abwasch, orangefarbene Abende und Hoffmanns klassische Schnörkellosigkeit. Sanftheit und Weite, Nachdenklichkeit und Feinsinn. Die Eleganz des Herzens, Harmonie. Das Bild des Fabrizio Casiraghi.</p>\"}}]}\";s:8:\"location\";N;s:7:\"address\";N;s:3:\"url\";N;s:5:\"about\";N;s:4:\"date\";N;s:14:\"authors_custom\";N;s:11:\"teaserimage\";a:1:{s:5:\"items\";a:0:{}}s:10:\"teasertext\";N;s:17:\"disable_pinterest\";b:0;s:14:\"no_syndication\";b:0;s:22:\"no_syndication_channel\";N;s:14:\"content_source\";s:3:\"web\";s:19:\"custom_integrations\";N;s:16:\"timedteaserimage\";a:1:{s:5:\"items\";a:0:{}}s:15:\"timedteasertext\";N;s:10:\"expiredate\";O:13:\"Carbon\\Carbon\":3:{s:4:\"date\";s:26:\"2021-05-19 14:29:34.000000\";s:13:\"timezone_type\";i:3;s:8:\"timezone\";s:13:\"Europe/Berlin\";}s:13:\"republishdate\";N;s:4:\"slug\";s:35:\"bildnis-eines-harmonischen-menschen\";s:9:\"metatitle\";N;s:15:\"metadescription\";N;s:12:\"significance\";s:3:\"low\";s:6:\"layout\";s:6:\"framed\";s:13:\"noaggregation\";N;s:6:\"adkeys\";N;s:9:\"adchannel\";N;s:6:\"adfree\";b:0;s:17:\"contentadtop_slot\";b:0;s:17:\"sponsored_content\";b:0;}s:8:\"relation\";a:0:{}s:8:\"metadata\";a:8:{s:2:\"id\";i:45666;s:4:\"slug\";s:35:\"bildnis-eines-harmonischen-menschen\";s:11:\"datecreated\";O:13:\"Carbon\\Carbon\":3:{s:4:\"date\";s:26:\"2021-05-19 14:55:06.000000\";s:13:\"timezone_type\";i:3;s:8:\"timezone\";s:13:\"Europe/Berlin\";}s:11:\"datechanged\";O:13:\"Carbon\\Carbon\":3:{s:4:\"date\";s:26:\"2021-05-19 14:55:06.000000\";s:13:\"timezone_type\";i:3;s:8:\"timezone\";s:13:\"Europe/Berlin\";}s:11:\"datepublish\";N;s:13:\"datedepublish\";N;s:7:\"ownerid\";i:195;s:6:\"status\";s:5:\"draft\";}}','milestone'),
(52144,'articles',45663,NULL,NULL,NULL,'2021-05-19 15:01:10','a:4:{s:8:\"taxonomy\";a:4:{i:0;O:28:\"Bolt\\Storage\\Entity\\Taxonomy\":10:{s:10:\"\0*\0_config\";a:0:{}s:5:\"\0*\0id\";s:5:\"28839\";s:13:\"\0*\0content_id\";i:45663;s:14:\"\0*\0contenttype\";s:8:\"articles\";s:15:\"\0*\0taxonomytype\";s:3:\"tag\";s:7:\"\0*\0slug\";s:16:\"geschmacksfragen\";s:7:\"\0*\0name\";s:16:\"Geschmacksfragen\";s:12:\"\0*\0sortorder\";i:0;s:7:\"_fields\";a:0:{}s:12:\"\0*\0_internal\";a:1:{i:0;s:11:\"contenttype\";}}i:1;O:28:\"Bolt\\Storage\\Entity\\Taxonomy\":10:{s:10:\"\0*\0_config\";a:0:{}s:5:\"\0*\0id\";s:5:\"28840\";s:13:\"\0*\0content_id\";i:45663;s:14:\"\0*\0contenttype\";s:8:\"articles\";s:15:\"\0*\0taxonomytype\";s:3:\"tag\";s:7:\"\0*\0slug\";s:9:\"interview\";s:7:\"\0*\0name\";s:9:\"Interview\";s:12:\"\0*\0sortorder\";i:0;s:7:\"_fields\";a:0:{}s:12:\"\0*\0_internal\";a:1:{i:0;s:11:\"contenttype\";}}i:2;O:28:\"Bolt\\Storage\\Entity\\Taxonomy\":10:{s:10:\"\0*\0_config\";a:0:{}s:5:\"\0*\0id\";s:5:\"28841\";s:13:\"\0*\0content_id\";i:45663;s:14:\"\0*\0contenttype\";s:8:\"articles\";s:15:\"\0*\0taxonomytype\";s:3:\"tag\";s:7:\"\0*\0slug\";s:6:\"kueche\";s:7:\"\0*\0name\";s:6:\"Küche\";s:12:\"\0*\0sortorder\";i:0;s:7:\"_fields\";a:0:{}s:12:\"\0*\0_internal\";a:1:{i:0;s:11:\"contenttype\";}}i:3;O:28:\"Bolt\\Storage\\Entity\\Taxonomy\":10:{s:10:\"\0*\0_config\";a:0:{}s:5:\"\0*\0id\";s:5:\"28842\";s:13:\"\0*\0content_id\";i:45663;s:14:\"\0*\0contenttype\";s:8:\"articles\";s:15:\"\0*\0taxonomytype\";s:8:\"category\";s:7:\"\0*\0slug\";s:6:\"design\";s:7:\"\0*\0name\";s:6:\"Design\";s:12:\"\0*\0sortorder\";i:0;s:7:\"_fields\";a:0:{}s:12:\"\0*\0_internal\";a:1:{i:0;s:11:\"contenttype\";}}}s:6:\"values\";a:32:{s:5:\"title\";s:62:\"Familiensache: Haya Molcho beantwortet die AD-Geschmacksfragen\";s:6:\"kicker\";s:16:\"Geschmacksfragen\";s:5:\"intro\";s:154:\"Im Interview verrät uns die Szeneköchin und Gründerin der „NENI“-Restaurants ihren Hummus-Trick – und warum geteiltes Essen am besten schmeckt.\r\n\";s:4:\"text\";s:10083:\"{\"data\":[{\"type\":\"text\",\"data\":{\"text\":\"<p>Alles begann mit dem ersten <a href=\\\"https://neni.at/\\\" target=\\\"_blank\\\">NENI</a>-Restaurant am Wiener Naschmarkt. Mittlerweile schreibt Haya Molcho Kochbücher am laufenden Band, gibt die Faszination der israelischen Kulinarik in einer eigenen Kochschule weiter und vertreibt eine Hummus-Linie; Im letzten Jahr duellierte sie sich mit Tim Mälzer bei „Kitchen Impossible“ – ein, wie man heute sagen würde, 360-Grad-Business, das sich die Israelin in nur 12 Jahren aufgebaut hat. Dennoch ist Essen bei Haya Molcho Familiensache. Nicht nur privat holt sie ihre vier Söhne an einen Tisch. Die elf Restaurants in ganz Europa betreiben alle zusammen. Und was kommt auf den Tisch? Mezes zum Teilen!</p>\",\"format\":\"html\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p><b>Was haben Sie zuletzt gegessen?</b></p>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>Wunderbaren Spargel mit Bärlauch-Latkes (das Rezept stammt aus Molchos letztem Kochbuch <a href=\\\"https://www.brandstaetterverlag.com/buch/wien-neni/\\\" target=\\\"_blank\\\">Wien by NENI</a>), mit frischem Bärlauch aus den Weinbergen hier in Klosterneuburg und unterschiedlichen Saucen. Ich esse momentan ganz viel Spargel und Erdbeeren. </p>\"}},{\"type\":\"imageservice\",\"data\":{\"globals\":{\"title\":\"\",\"layout\":\"wide\"},\"defaults\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\",\"tags\":\"\"},\"items\":[{\"id\":\"0/NEFF_HayaMolcho-SocialContent-37gif\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"title\":\"Haya Molcho\",\"caption\":\"<p>Haya Molcho wurde in Tel Aviv geboren – seit vielen Jahren aber lebt sie mit ihrem Mann Samy und den vier Söhnen in Wien. „NENI“ ist ein Akronym aus deren Vornamen Nuriel, Elior, Nadiv und Ilan.</p>\",\"alt\":\"Haya Molcho nimmt letzte Handgriffe am gedeckten Esstisch vor\",\"copyright\":\"Neff\"},\"tags\":[\"HayaMolcho\"],\"options\":[],\"info\":{\"height\":1333,\"width\":2000,\"size\":1086854,\"format\":\"gif\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621356477/0/NEFF_HayaMolcho-SocialContent-37gif.gif\",\"created\":\"2021-05-18T16:47:57Z\"}}]}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p><b>Ihr persönlicher Streetfood-Favorit?</b></p>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>Sabich, das Streetfood aus Tel Aviv. Vegetarisch, mit Hummus, Tahina, Melanzani, Tomatensalat, hart gekochten Eiern, in Pita gefüllt. Hinzu noch ein bisschen Amba, Harissa und pickled Gemüse – großartig!</p>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p><b>Welcher Duft erinnert Sie an Ihre Kindheit?</b></p>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>Orangenblüten! In Israel blühen im Frühling die Orangenbäume so toll. Und der Duft von Jasmin, denn das wächst auch überall.</p>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p><b>Das beste Hummus-Rezept?</b></p>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>Unser <a href=\\\"https://neni.at/produkte/neni-am-tisch/\\\" target=\\\"_blank\\\">NENI-Hummus</a> natürlich! Das Geheimnis des Hummus ist die Tahina und die richtige Zubereitung. Das ist ein Prozess aus Aufwärmen und Abkühlen-Lassen. Bei uns dauert die Zubereitung des Hummus drei Tage.</p>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p><b>Was darf bei einem Familienessen im Hause Molcho auf keinen Fall fehlen?</b></p>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>Ein Tisch mit viel, viel, viel Essen. Das wir draußen grillen mit unserem Ofyr oder Big Green Egg, wir lieben die Feuerküche. Ganz viele Mezes zum Teilen. Durch die Vielfalt an unterschiedlichen Gerichten, die man miteinander kombinieren kann, entsteht dieser wunderbare Umami-Geschmack.</p>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p><b>Die wichtigste Mahlzeit des Tages? Weshalb?</b></p>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>Frühstück, denn da kann man den ganzen Tag verdauen und man verträgt zu dieser Mahlzeit am meisten. Ich möchte meiner Verdauung auch ausreichend Ruhezeit gönnen. Ein gutes und ausgewogenes Frühstück mit viel Gemüse und Obst ist mir sehr wichtig.</p>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p><b>Einzelkämpferin oder Teamplayerin – kochen Sie lieber allein oder gemeinsam?</b></p>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>Mittlerweile bin ich zur Teamplayerin geworden, früher habe ich alles alleine gemacht. Stichwort Verantwortung abgeben und neue Inspirationen, die aus der Mischung von so vielen Ideen entstehen. Das macht schlussendlich ja ein Gericht aus.</p>\"}},{\"type\":\"quote\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>„So viele ,Ahas‘ wie in Tel Aviv habe ich noch nie erlebt. Die Kombination aus Weltküche und der Art und Weise, wie Essen kombiniert wird, ist immer wieder toll.“</p>\",\"cite\":\"Haya Molcho\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p><b>Auf welches Handwerkszeug oder Gadget möchten Sie beim Kochen nicht verzichten? </b></p>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>Den integrierten Kochfeldabzug! Die Dunstabzugshauben sind immer zu niedrig, stören im Blickfeld, oder man stößt sich daran. Für mich ist daher der integrierte Kochfeldabzug eine unglaublich tolle Innovation. Und ich liebe meinen „Slide and Hide“-Backofen sehr – oft hantiere ich mit einem schweren Bräter in der Hand, da ist es einfach großartig, dass die Ofentür nach dem Öffnen einfach verschwindet. So genial! Ich muss sagen, ich bin von beidem sehr beeindruckt und möchte ohne diese beiden <a href=\\\"https://www.neff-home.com\\\" target=\\\"_blank\\\">Neff-Geräte</a> in meiner Küche nicht mehr kochen. Bei den Pfannen schwöre ich auf die Kupferkern-Produkte von <a href=\\\"https://myolav.com/\\\" target=\\\"_blank\\\">Olav</a>, und mein Thermomix ist ohnehin nicht mehr wegzudenken!</p>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p><b>Gas, Elektro oder Induktion? </b></p>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>Auf jeden Fall Gas, denn das kann ich perfekt regulieren, indem ich mit dem Feuer spiele und auch mal Sachen einfach aufs offene Feuer lege. Ich nutze bei mir zu Hause und in unserer NENI-Kochschule aber auch Induktion – wir haben eine Neff-Kochfeld-Kombination, die Gas und Induktion kann. Die Mischung ist für mich das Optimum.</p>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"text\":\"<p><b>Gibt es in Ihrer Küche Tabus oder No-Gos?</b></p>\",\"format\":\"html\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"text\":\"<p>No-Gos sind für mich die ganzen Hilfsprodukte, wie Xantan und Gelantine. Oder Hilfestellungen für Schäumchen und solche Sachen, das ist einfach nicht meine Küche.</p>\",\"format\":\"html\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p><b>Welches Wort lässt Ihnen sofort das Wasser im Mund zusammenlaufen? Weshalb?</b></p>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>Geräuchte Pastrami, heiß vom Grill, das ist das Beste! Ein warmes Brisket-Sandwich – da bekomme ich sofort Hunger.</p>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p><b>Wo kaufen Sie am liebsten frisches Gemüse?</b></p>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>Vieles bekomme ich von unserer eigenen Bio-Farm in Rumänien und den Rest auf Biomärkten oder auch direkt vom Bauern, wie den Spargel aus dem Marchfeld.</p>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"text\":\"<p><b>Das erste Gericht, das Sie jemals gekocht haben?</b></p>\",\"format\":\"html\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"text\":\"<p>Eingelegte Gurken. Ich habe schon als Kind immer alles Mögliche fermentiert.</p>\",\"format\":\"html\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p><b>Nachhaltigkeit ist <i>Key</i>. Haben Sie einen Alltagstipp zu diesem Thema?</b></p>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>Stück für Stück versuchen Kleinigkeiten umzustellen, kleine Schritte gehen. Ich habe zum Beispiel meinen eigenen Gemüse- und Kräutergarten, trenne Müll, versuche wenig Plastik zu kaufen. Im Alltag sollte man sich auch immer wieder Zeit für sich selbst nehmen. Wenn ich überfordert bin, mache ich Yoga, meditiere oder gehe spazieren.</p>\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"text\":\"<p><b>Ein kulinarisches Aha-Erlebnis?</b></p>\",\"format\":\"html\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"text\":\"<p>Immer wieder Tel Aviv – vor allem was Streetfood anbelangt. So viele „Ahas“ wie in Tel Aviv habe ich noch nie erlebt. Die Kombination aus Weltküche und der Art und Weise, wie Essen kombiniert wird, ist immer wieder toll. Ich denke, es ist der allgemeine Mut zum Kombinieren, der mich fasziniert.</p>\",\"format\":\"html\"}},{\"type\":\"imageservice\",\"data\":{\"globals\":{\"title\":\"\",\"layout\":\"2col\"},\"defaults\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\",\"tags\":\"\"},\"items\":[{\"id\":\"0/NEFF_HayaMolcho-SocialContent-23gif\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"title\":\"Haya Molcho\",\"caption\":\"<p>„Neue Inspirationen entstehen aus der Mischung von vielen Ideen.“ Mittlerweile ist Haya Molcho in der Küche eine absolute Teamplayerin.</p>\",\"alt\":\"Haya Molcho schneidet Gemüse in Neff-Küche\",\"copyright\":\"Neff\"},\"tags\":[\"HayaMolcho\"],\"options\":[],\"info\":{\"height\":2000,\"width\":1333,\"size\":950665,\"format\":\"gif\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621356479/0/NEFF_HayaMolcho-SocialContent-23gif.gif\",\"created\":\"2021-05-18T16:47:59Z\"}},{\"id\":\"0/00_NEFF_Portrait-8gif\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"title\":\"Haya Molcho\",\"caption\":\"<p>Sowohl zu Hause als auch in ihrer Kochschule arbeitet sie mit Neff-Geräten. Ihr Nonplusultra? Der integrierte Kochfeldabzug.</p>\",\"alt\":\"Haya Molcho lachend am Herd\",\"copyright\":\"Neff\"},\"tags\":[\"HayaMolcho\"],\"options\":[],\"info\":{\"height\":2000,\"width\":1500,\"size\":1243763,\"format\":\"gif\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621356481/0/00_NEFF_Portrait-8gif.gif\",\"created\":\"2021-05-18T16:48:01Z\"}}]}},{\"type\":\"article\",\"data\":{\"status\":true,\"globals\":{},\"items\":[{\"id\":\"articles/45540\",\"service\":\"content\",\"type\":\"article\",\"attributes\":[]}]}},{\"type\":\"article\",\"data\":{\"status\":true,\"globals\":{},\"items\":[{\"id\":\"articles/45565\",\"service\":\"content\",\"type\":\"article\",\"attributes\":[]}]}}]}\";s:8:\"location\";N;s:7:\"address\";N;s:3:\"url\";N;s:5:\"about\";N;s:4:\"date\";N;s:14:\"authors_custom\";N;s:11:\"teaserimage\";a:2:{s:8:\"defaults\";a:5:{s:5:\"title\";s:0:\"\";s:7:\"caption\";s:0:\"\";s:3:\"alt\";s:0:\"\";s:9:\"copyright\";s:0:\"\";s:4:\"tags\";s:0:\"\";}s:5:\"items\";a:1:{i:0;O:37:\"Bolt\\Extension\\CND\\ImageService\\Image\":7:{s:5:\"\0*\0id\";s:37:\"0/NEFF_HayaMolcho-SocialContent-23gif\";s:10:\"\0*\0service\";s:10:\"cloudinary\";s:13:\"\0*\0attributes\";a:4:{s:9:\"copyright\";s:4:\"NEFF\";s:5:\"title\";s:11:\"Haya Molcho\";s:7:\"caption\";s:0:\"\";s:3:\"alt\";s:0:\"\";}s:7:\"\0*\0tags\";a:1:{i:0;s:10:\"HayaMolcho\";}s:10:\"\0*\0options\";a:0:{}s:9:\"\0*\0status\";s:5:\"clean\";s:7:\"\0*\0info\";a:6:{s:6:\"height\";i:2000;s:5:\"width\";i:1333;s:4:\"size\";i:950665;s:6:\"format\";s:3:\"gif\";s:6:\"source\";s:110:\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621356479/0/NEFF_HayaMolcho-SocialContent-23gif.gif\";s:7:\"created\";s:20:\"2021-05-18T16:47:59Z\";}}}}s:10:\"teasertext\";N;s:17:\"disable_pinterest\";b:0;s:14:\"no_syndication\";b:0;s:22:\"no_syndication_channel\";N;s:14:\"content_source\";s:3:\"web\";s:19:\"custom_integrations\";N;s:16:\"timedteaserimage\";a:1:{s:5:\"items\";a:0:{}}s:15:\"timedteasertext\";N;s:10:\"expiredate\";O:13:\"Carbon\\Carbon\":3:{s:4:\"date\";s:26:\"2021-05-18 18:46:11.000000\";s:13:\"timezone_type\";i:3;s:8:\"timezone\";s:13:\"Europe/Berlin\";}s:13:\"republishdate\";N;s:4:\"slug\";s:38:\"geschmacksfragen-interview-haya-molcho\";s:9:\"metatitle\";s:77:\"Haya Molcho: Die israelische Szeneköchin beantwortet die AD-Geschmacksfragen\";s:15:\"metadescription\";s:132:\"Im AD-Interview verrät die Gründerin der NENI-Restaurants ihren Hummus-Trick – und warum geteiltes Essen am besten schmeckt.\r\n\r\n\";s:12:\"significance\";s:3:\"low\";s:6:\"layout\";s:5:\"small\";s:13:\"noaggregation\";N;s:6:\"adkeys\";N;s:9:\"adchannel\";N;s:6:\"adfree\";b:0;s:17:\"contentadtop_slot\";b:0;s:17:\"sponsored_content\";b:0;}s:8:\"relation\";a:1:{i:0;O:29:\"Bolt\\Storage\\Entity\\Relations\":8:{s:5:\"\0*\0id\";s:4:\"6671\";s:19:\"\0*\0from_contenttype\";s:8:\"articles\";s:10:\"\0*\0from_id\";i:45663;s:17:\"\0*\0to_contenttype\";s:7:\"authors\";s:8:\"\0*\0to_id\";s:3:\"124\";s:37:\"\0Bolt\\Storage\\Entity\\Relations\0invert\";b:0;s:7:\"_fields\";a:0:{}s:12:\"\0*\0_internal\";a:1:{i:0;s:11:\"contenttype\";}}}s:8:\"metadata\";a:8:{s:2:\"id\";i:45663;s:4:\"slug\";s:38:\"geschmacksfragen-interview-haya-molcho\";s:11:\"datecreated\";O:13:\"Carbon\\Carbon\":3:{s:4:\"date\";s:26:\"2021-05-18 18:48:03.000000\";s:13:\"timezone_type\";i:3;s:8:\"timezone\";s:13:\"Europe/Berlin\";}s:11:\"datechanged\";O:13:\"Carbon\\Carbon\":3:{s:4:\"date\";s:26:\"2021-05-19 14:53:51.000000\";s:13:\"timezone_type\";i:3;s:8:\"timezone\";s:13:\"Europe/Berlin\";}s:11:\"datepublish\";N;s:13:\"datedepublish\";N;s:7:\"ownerid\";i:203;s:6:\"status\";s:9:\"published\";}}','milestone'),
(52146,'articles',45666,'TerezaBratkovic@sso','Tereza Bratkovic',195,'2021-05-19 15:25:42','a:4:{s:8:\"taxonomy\";a:1:{i:0;O:28:\"Bolt\\Storage\\Entity\\Taxonomy\":10:{s:10:\"\0*\0_config\";a:0:{}s:5:\"\0*\0id\";s:5:\"28843\";s:13:\"\0*\0content_id\";i:45666;s:14:\"\0*\0contenttype\";s:8:\"articles\";s:15:\"\0*\0taxonomytype\";s:8:\"category\";s:7:\"\0*\0slug\";s:0:\"\";s:7:\"\0*\0name\";s:0:\"\";s:12:\"\0*\0sortorder\";i:0;s:7:\"_fields\";a:0:{}s:12:\"\0*\0_internal\";a:1:{i:0;s:11:\"contenttype\";}}}s:6:\"values\";a:32:{s:5:\"title\";s:35:\"Bildnis eines harmonischen Menschen\";s:6:\"kicker\";s:5:\"Paris\";s:5:\"intro\";s:179:\"Einst war es das Atelier eines Künstlers. Nun spiegelt das kleine Appartement von Fabrizio Casiraghi Leben und Kunst des Interior-Stars. Und seine Liebe zur Klassik – aus Wien.\";s:4:\"text\";s:14888:\"{\"data\":[{\"type\":\"text\",\"data\":{\"text\":\"<p>Samstags duftet es nach Baguette und Pain au chocolat, nach Karamell und Bisquits. „Schließlich wohne ich in der Straße mit der besten Bäckerei von Paris“, sagt <a href=\\\"https://www.fabriziocasiraghi.com/\\\" target=\\\"_blank\\\">Fabrizio Casiraghi</a>. Auf dem kleinen, weiß lackierten Tisch in seiner Küche sehen seine Einkäufe aus wie – Opfergaben. Der junge Innenarchitekt lacht. Das liege wohl an der „Architektur“ des runden Tischs, der einem Säulentempelchen gleicht. Josef Hoffmann hat ihn entworfen. Auch der zugehörige Stuhl und der Obstkorb sind vom Hohepriester der eleganten Linie. „Josef Hoffmann ist meine Design-Instanz – und die Frühstücksecke mein größter Schatz“, erklärt Casi­raghi. Überhaupt, die Wiener Werkstätte, Koloman Moser, Otto Wagner! „Wenn ich mich zwischen Memphis und Bauhaus entscheiden müsste“, spaßt er, „würde ich immer die Wiener Werkstätte wählen.“</p>\",\"format\":\"html\"}},{\"type\":\"imageservice\",\"data\":{\"globals\":{\"title\":\"\",\"layout\":\"\"},\"defaults\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\",\"tags\":\"\"},\"items\":[{\"id\":\"0/HD_portrait_028A1941_v2jpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"title\":\"Fabrizio Casiraghi\",\"caption\":\"<p>Innenarchitekt Fabrizio Casiraghi.</p>\",\"alt\":\"Innenarchitekt Fabrizio Casiraghi\",\"copyright\":\"Romain Laprade\"},\"tags\":[\"FabrizioCasiraghi\"],\"options\":[],\"info\":{\"height\":1911,\"width\":1400,\"size\":1963152,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621428905/0/HD_portrait_028A1941_v2jpg.jpg\",\"created\":\"2021-05-19T12:55:05Z\"}}]}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>Wirklich? Das Ornament als Verbrechen? Der Designer winkt ab. Dogmatik sei das Hinterletzte. „Gerade an diesem Tisch diskutiere ich oft mit meinem Freund, der ist Architekt und Hardcore-Minimalist. Minimalismus“, meint Casiraghi und lächelt sanft, „das ist Faschismus für mich.“ Steile These. „Doch, doch.“ Casiraghi, breitschultrig und zart, lächelt sein entwaffnendstes Lächeln. „Dann nämlich, wenn er so konzipiert ist, dass der Mensch die Ordnung oder die Leere stört. Das läuft immer darauf hinaus, Individualität kleinzuhalten. Um eines höheren ästhetischen Prinzips willen. Gestaltung muss aber dazu da sein, den Menschen zu dienen. Jedenfalls sehe ich das als meine Aufgabe an. Ich möchte Orte schaffen, in denen wir keine Gefangenen der Perfektion sind. Man muss sich zu Hause mit den Dingen umgeben können, die einem lieb sind.“ Atmosphäre schaffen, Harmonie. Das sei auch der Grundgedanke bei der Gestaltung seines eigenen Appartements gewesen. „Und natürlich wollte ich, dass sich die Dinge meines Lebens darin begegnen.“ Josef Hoffmann zum Beispiel. „Meine Großmutter war Österreicherin, für mich knüpfen sich so viele schöne Erinnerungen an diese Möbel. Was für tröstliche, elegante Linien, diese Poesie, gerade in der Strenge. Charme, ganz ohne Zuckerguss.“</p>\"}},{\"type\":\"imageservice\",\"data\":{\"globals\":{\"title\":\"\",\"layout\":\"2col\"},\"defaults\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\",\"tags\":\"\"},\"items\":[{\"id\":\"0/HD_028A9421_V1jpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"title\":\"Fabrizio Casiraghi\",\"caption\":\"<p>20-mal „Papa“: Im Spiegel mit Viktor Levais Immortellen-Kranz aus \\n      Keramik sind die Grafiken von Casiraghis Vater Andrea zu sehen. Jedes \\n      seiner Werke ist mit „Papa“ signiert. „Immer, wenn ich sie anschaue, \\n      sehe ich ihn lächeln.“ Auf dem Kaminsims: Twenties-Schale aus \\n      gehämmertem Metall, Messing- Bowl und eine ägyptische Figur der \\n      ptolemäischen Epoche.&nbsp; &nbsp; &nbsp;</p>\",\"alt\":\"Spiegel mit Viktor Levais Immortellen-Kranz aus Keramik, gespiegelt Grafiken von Andrea Casiraghi\",\"copyright\":\"Romain Laprade\"},\"tags\":[\"FabrizioCasiraghi\"],\"options\":[],\"info\":{\"height\":1960,\"width\":1400,\"size\":1861575,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621428900/0/HD_028A9421_V1jpg.jpg\",\"created\":\"2021-05-19T12:55:00Z\"}},{\"id\":\"0/HD_028A9372_V2jpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"title\":\"Fabrizio Casiraghi\",\"caption\":\"<p>„Wir sind zu dritt, wenn mein Freund und ich an diesem Tisch sitzen“, \\n      lacht Casiraghi. „Josef Hoffmann ist immer dabei!“ Die Küche aus \\n      Nussbaum und Zink – „bloß nie blank putzen!“ – ließ er nach Maß \\n      fertigen. Zur weichen Patina passt das dänische Stillleben aus den \\n      1940ern.</p>\",\"alt\":\"Küche aus Nussbaum und Zink, Tisch von Josef Hoffmann\",\"copyright\":\"Romain Laprade\"},\"tags\":[\"FabrizioCasiraghi\"],\"options\":[],\"info\":{\"height\":1960,\"width\":1400,\"size\":1923244,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621428902/0/HD_028A9372_V2jpg.jpg\",\"created\":\"2021-05-19T12:55:02Z\"}}]}},{\"type\":\"imageservice\",\"data\":{\"globals\":{\"title\":\"\",\"layout\":\"wide\"},\"defaults\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\",\"tags\":\"\"},\"items\":[{\"id\":\"0/HD_028A9520_V1jpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"title\":\"Fabrizio Casiraghi\",\"caption\":\"<p>Am Plafond glimmen Sternbilder von Roberto Ruspoli, und das Bett mit der \\n      Sternchendecke spiegelt sich im „Portofino Oliv“ des Lacks.</p>\",\"alt\":\"Schlafzimmer mit Sternenbildern von Roberto Ruspoli\",\"copyright\":\"Romain Laprade\"},\"tags\":[\"FabrizioCasiraghi\"],\"options\":[],\"info\":{\"height\":942,\"width\":1400,\"size\":1095097,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621429233/0/HD_028A9520_V1jpg.jpg\",\"created\":\"2021-05-19T13:00:33Z\"}}]}},{\"type\":\"quote\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>„Die Küche habe ich aus Holz und Zink machen lassen – wie die Pariser Bistrotresen. Wir haben keine Spülmaschine, dafür singen wir beim Abwaschen!“</p>\",\"cite\":\"Fabrizio Casiraghi\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>Und dann gibt es die Mailänder Seite. Allein sein Name, feinste Milanosità. Der Großvater ein bekannter Politiker, Vater Art Director beim <a href=\\\"https://www.corriere.it/\\\" target=\\\"_blank\\\">Corriere della Sera</a>, die Mutter in der Verwaltung der Universität. Dämmrige Bibliotheken, altes Silber und Midcentury Modern, die Castiglionis, Gio Ponti, der betörende Chic von Gabriella Crespi. Und ein bisschen Monaco-Glam. „Aber nur ganz entfernt.“ An der Wand neben der Badtür hängt ein Lucio Fontana. Eine seiner Studien zu den „Concetti spaziali“. Nicht mitten im Zimmer, ohne Spot darauf. Die wenigsten Besucher bemerken den Fontana. „Aber ich weiß es und freue mich jedes Mal, wenn ich ihn betrachte.“ Alles Laute ist ihm verhasst. Vielleicht hat es ihn deshalb ins 9. Pariser Arrondissement gezogen. Nicht weit von der ­Place Saint-Georges, im Nouvelle Athènes-Viertel, wo er 2015 auch sein Designstudio gegründet hat. Gleich die erste Immobilien-Anzeige war die richtige. Eine stille Straße, nicht diese Haussmann-Pracht, die Spaziergänger atemlos macht. Kein Gold auf Eisenzäunen, dafür schlichte Art déco-Gitter, blind gewordene Spiegel mit Stockflecken, die wie Goldflimmer aussehen, Eichentreppen und der Geruch nach Bohnerwachs. Gediegenheit und eine leise Nostalgie. Gemischtes Publikum. „Keine Hipster, das ist gut“, sagt Casiraghi, der die Boutiquen von <a href=\\\"https://www.kenzo.com/eu/de/home\\\" target=\\\"_blank\\\">Kenzo</a> und <a href=\\\"https://trudon.com/eu_de/\\\" target=\\\"_blank\\\">Cire Trudon</a> gestaltet hat.</p>\"}},{\"type\":\"imageservice\",\"data\":{\"globals\":{\"title\":\"\",\"layout\":\"wide\"},\"defaults\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\",\"tags\":\"\"},\"items\":[{\"id\":\"0/HD_028A9457_V1jpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"caption\":\"<p>Casiraghi liest querbeet – von Politik bis Goethe. Seine Liebe zur Antike zeigt sich unter anderem im Art déco-Relief über dem Sofa.</p>\",\"title\":\"Fabrizio Casiraghi\",\"alt\":\"Art déco-Reflief über dem Sofa\",\"copyright\":\"Romain Laprade\"},\"tags\":[\"FabrizioCasiraghi\"],\"options\":[],\"info\":{\"height\":1000,\"width\":1400,\"size\":977072,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621430467/0/HD_028A9457_V1jpg.jpg\",\"created\":\"2021-05-19T13:21:07Z\"}}]}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>„Das Appartement war eine Ruine“, erzählt er. „Genau genommen war es ja auch keine Wohnung, sondern das Atelier eines Künstlers. Und so sah es auch aus.“ Klein, gerade mal 40 Quadratmeter, im fünften und letzten Stock. „Das Haus war mir gleich sympathisch. Und als ich oben ankam, ein bisschen außer Atem, so ganz ohne Lift, schien die Sonne durch die Fenster. Wie zur Begrüßung! Ein Fenster auf die Straße und hinten im Salon noch einmal der Blick auf einen schönen Innenhof mit Bäumen. Auf den Balkonen trinke ich heute meinen Rosé in der Sonne. Das gibt mir ein bisschen Como-Gefühl“, sagt er, denn die Wochenenden am See, die vermisse er in Paris am meisten. „Auch der Kamin war mir wichtig“, erzählt er. „Schon bei der Besichtigung, vor dem gähnenden Loch, sah ich mich mit Freunden und einem Teller Risotto ums Feuer sitzen.“ Heute wirkt der marmorne Empire-Mantel mit den zierlichen Goldbronze-Ornamenten so, als sei er schon immer da gewesen. Wie die beiden Bogengänge, mit denen er Living und Küche trennte, um dem schlauchartigen Raum Struktur zu geben. Abgerundet sind auch die Übergänge von Wand und Decke, unmerklich fast. Ein Hauch von Antike liegt darin, Geborgenheit trotz der vier Meter hohen Wände. Die subtile Lichtregie mit gezielt gesetzten Wandleuchten, die grüne Lackwand im Mezzanin und die weiche Patina der Küche aus Holz und Zink, das alles sind Stil­elemente eines Designers, der seinen In­terieurs gerade keine Signatur aufprägen möchte. ­Casiraghi ist mit der Neugestaltung der Pariser Restaurant-Ikone „<a href=\\\"https://drouant.com/en/\\\" target=\\\"_blank\\\">Drouant</a>“ und einem palast­artigen Appartement im 7. Arrondissement zum Star <i>(malgré lui)</i> des internationalen Interiordesigns geworden, hat sich aber erst nach dem Architekturstudium am Mailänder <a href=\\\"https://www.polimi.it/en/\\\" target=\\\"_blank\\\">Politecnico</a> und der ersten Station bei <a href=\\\"http://www.perraultarchitecture.com/en/homepage\\\" target=\\\"_blank\\\">Dominique Perrault</a> auf die Gestaltung von Interieurs verlegt. Ein Praktikum in der Mailänder Villa Necchi Campi­glio aus den 30ern öffnet ihm die Augen – und das Herz: „Wie wichtig die ganz kleinen Dinge sind, ein Türgriff, Fliesen. Erst sie geben Räumen Flair, ein Gefühl.“ Er heuert bei Emiliano Salci und Britt Moran von <a href=\\\"http://www.dimorestudio.eu/\\\" target=\\\"_blank\\\">Dimore Studio</a> an, teilt deren Vorliebe für Licht, Farbe, Atmosphäre, den eklektischen Stilmix. 2015 eröffnet er sein Studio in Paris, ein zwölfköpfiges Team, Künstlerfreunde wie der Maler <a href=\\\"https://www.robertoruspoli.com/uk/home\\\" target=\\\"_blank\\\">Roberto Ruspoli</a> oder der Keramiker <a href=\\\"https://www.victorlevai.com/\\\" target=\\\"_blank\\\">Victor Levai</a> arbeiten mit ihm. Natürlich auch an seiner Wohnung.</p>\"}},{\"type\":\"imageservice\",\"data\":{\"globals\":{\"title\":\"\",\"layout\":\"2col\"},\"defaults\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\",\"tags\":\"\"},\"items\":[{\"id\":\"0/HD_028A9425_V1jpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"title\":\"Fabrizio Casiraghi\",\"caption\":\"<p>Mann oder Frau? Der kleine ägyptische Kopf aus dem Mittleren Reich \\n      lächelt leise neben einer barocken Akanthus-Platte.</p>\",\"alt\":\"Ägyptischer Kopf aus dem Mittleren Reich, daneben barocke Akanthus-Platte\",\"copyright\":\"Romain Laprade\"},\"tags\":[\"FabrizioCasiraghi\"],\"options\":[],\"info\":{\"height\":1960,\"width\":1400,\"size\":1783079,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621428901/0/HD_028A9425_V1jpg.jpg\",\"created\":\"2021-05-19T12:55:01Z\"}},{\"id\":\"0/HD_028A9530_V2kleinjpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"title\":\"Fabrizio Casiraghi\",\"caption\":\"<p>Über die schmale Treppe mit einer Applike von <a href=\\\"https://greenriverprojectllc.com/\\\" target=\\\"_blank\\\">Green River Project</a> gelangt man ins Mezzanin – und ins Bett!</p>\",\"alt\":\"Schmale Treppe mit einer Applike von Green River Project\",\"copyright\":\"Romain Laprade\"},\"tags\":[\"FabrizioCasiraghi\"],\"options\":[],\"info\":{\"height\":1960,\"width\":1400,\"size\":1596427,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621429230/0/HD_028A9530_V2kleinjpg.jpg\",\"created\":\"2021-05-19T13:00:30Z\"}}]}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>„Der Fond sollte hell sein, bare Wände in Eierschale, es war ja einmal ein Künstleratelier. Eine Leinwand für die Dinge meines Lebens.“ Souvenirs wie der Pouf aus Marokko oder das Holzrelief aus Palm Springs, die ägyptischen Skulpturen, das dänische Blumenstill­leben, der Hut aus Vietnam oder Josef Hoffmanns ­orange Lampionleuchte, die er in Schweden entdeckt hat. Sie sei, sagt er, vielleicht etwas überdimensioniert, aber im Zusammenspiel mit den anderen Dingen ordne sich alles zu einem Bild. Das verblasste Lachsrosa des Sofas ist darin, die Rauten mit stilisierten Vasen und Blumen des iranischen Teppichs aus den Fifties, das Schwarz-Weiß der Grafiken, die ihm sein Vater geschenkt hat, 20 kleine Liebeserklärungen, eine Küche mit Patina, aber ohne Spülmaschine, Singen beim Abwasch, orangefarbene Abende und Hoffmanns klassische Schnörkellosigkeit. Sanftheit und Weite, Nachdenklichkeit und Feinsinn. Die Eleganz des Herzens, Harmonie. Das Bild des Fabrizio Casiraghi.</p>\"}},{\"type\":\"imageservice\",\"data\":{\"globals\":{\"title\":\"\",\"layout\":\"wide\"},\"defaults\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\",\"tags\":\"\"},\"items\":[{\"id\":\"0/HD_028A9304_V2jpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"title\":\"Fabrizio Casiraghi\",\"caption\":\"<p>„Der lachsrosa Sofabezug war zuerst da, dann kamen der iranische Teppich \\n      aus den 50ern, Papas Schwarz-Weiß-Grafiken, und so ging’s im \\n      Schneeballsystem weiter“, erzählt der Designer. „Der Fond sollte hell \\n      bleiben, die Wohnung war ja früher ein Künstleratelier.“ Im \\n      Treppenaufgang verbirgt sich der Kleiderschrank, und abends hüllt \\n      Josef Hoffmanns Lampionleuchte alles in sanftes Orange.</p>\",\"alt\":\"Wohnzimmer mit lachsrosa Sofa und Josef Hoffmanns Lampionleuchte\",\"copyright\":\"Romain Laprade\"},\"tags\":[\"FabrizioCasiraghi\"],\"options\":[],\"info\":{\"height\":933,\"width\":1400,\"size\":1489936,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621429235/0/HD_028A9304_V2jpg.jpg\",\"created\":\"2021-05-19T13:00:35Z\"}}]}},{\"type\":\"article\",\"data\":{\"status\":true,\"globals\":{},\"items\":[{\"id\":\"articles/45601\",\"service\":\"content\",\"type\":\"article\",\"attributes\":[]}]}}]}\";s:8:\"location\";N;s:7:\"address\";N;s:3:\"url\";N;s:5:\"about\";N;s:4:\"date\";N;s:14:\"authors_custom\";N;s:11:\"teaserimage\";a:1:{s:5:\"items\";a:0:{}}s:10:\"teasertext\";N;s:17:\"disable_pinterest\";b:0;s:14:\"no_syndication\";b:0;s:22:\"no_syndication_channel\";N;s:14:\"content_source\";s:3:\"web\";s:19:\"custom_integrations\";N;s:16:\"timedteaserimage\";a:1:{s:5:\"items\";a:0:{}}s:15:\"timedteasertext\";N;s:10:\"expiredate\";O:13:\"Carbon\\Carbon\":3:{s:4:\"date\";s:26:\"2021-05-19 14:29:34.000000\";s:13:\"timezone_type\";i:3;s:8:\"timezone\";s:13:\"Europe/Berlin\";}s:13:\"republishdate\";N;s:4:\"slug\";s:35:\"bildnis-eines-harmonischen-menschen\";s:9:\"metatitle\";N;s:15:\"metadescription\";N;s:12:\"significance\";s:3:\"low\";s:6:\"layout\";s:4:\"wide\";s:13:\"noaggregation\";N;s:6:\"adkeys\";N;s:9:\"adchannel\";N;s:6:\"adfree\";b:0;s:17:\"contentadtop_slot\";b:0;s:17:\"sponsored_content\";b:0;}s:8:\"relation\";a:1:{i:0;O:29:\"Bolt\\Storage\\Entity\\Relations\":8:{s:5:\"\0*\0id\";s:4:\"6673\";s:19:\"\0*\0from_contenttype\";s:8:\"articles\";s:10:\"\0*\0from_id\";i:45666;s:17:\"\0*\0to_contenttype\";s:7:\"authors\";s:8:\"\0*\0to_id\";s:2:\"47\";s:37:\"\0Bolt\\Storage\\Entity\\Relations\0invert\";b:0;s:7:\"_fields\";a:0:{}s:12:\"\0*\0_internal\";a:1:{i:0;s:11:\"contenttype\";}}}s:8:\"metadata\";a:8:{s:2:\"id\";i:45666;s:4:\"slug\";s:35:\"bildnis-eines-harmonischen-menschen\";s:11:\"datecreated\";O:13:\"Carbon\\Carbon\":3:{s:4:\"date\";s:26:\"2021-05-19 14:55:06.000000\";s:13:\"timezone_type\";i:3;s:8:\"timezone\";s:13:\"Europe/Berlin\";}s:11:\"datechanged\";O:13:\"Carbon\\Carbon\":3:{s:4:\"date\";s:26:\"2021-05-19 15:25:41.000000\";s:13:\"timezone_type\";i:3;s:8:\"timezone\";s:13:\"Europe/Berlin\";}s:11:\"datepublish\";N;s:13:\"datedepublish\";N;s:7:\"ownerid\";i:195;s:6:\"status\";s:5:\"draft\";}}','milestone'),
(52147,'articles',45666,'TerezaBratkovic@sso','Tereza Bratkovic',195,'2021-05-19 15:31:31','a:4:{s:8:\"taxonomy\";a:4:{i:0;O:28:\"Bolt\\Storage\\Entity\\Taxonomy\":10:{s:10:\"\0*\0_config\";a:0:{}s:5:\"\0*\0id\";s:5:\"28844\";s:13:\"\0*\0content_id\";i:45666;s:14:\"\0*\0contenttype\";s:8:\"articles\";s:15:\"\0*\0taxonomytype\";s:3:\"tag\";s:7:\"\0*\0slug\";s:7:\"magazin\";s:7:\"\0*\0name\";s:7:\"Magazin\";s:12:\"\0*\0sortorder\";i:0;s:7:\"_fields\";a:0:{}s:12:\"\0*\0_internal\";a:1:{i:0;s:11:\"contenttype\";}}i:1;O:28:\"Bolt\\Storage\\Entity\\Taxonomy\":10:{s:10:\"\0*\0_config\";a:0:{}s:5:\"\0*\0id\";s:5:\"28845\";s:13:\"\0*\0content_id\";i:45666;s:14:\"\0*\0contenttype\";s:8:\"articles\";s:15:\"\0*\0taxonomytype\";s:3:\"tag\";s:7:\"\0*\0slug\";s:6:\"people\";s:7:\"\0*\0name\";s:6:\"People\";s:12:\"\0*\0sortorder\";i:0;s:7:\"_fields\";a:0:{}s:12:\"\0*\0_internal\";a:1:{i:0;s:11:\"contenttype\";}}i:2;O:28:\"Bolt\\Storage\\Entity\\Taxonomy\":10:{s:10:\"\0*\0_config\";a:0:{}s:5:\"\0*\0id\";s:5:\"28846\";s:13:\"\0*\0content_id\";i:45666;s:14:\"\0*\0contenttype\";s:8:\"articles\";s:15:\"\0*\0taxonomytype\";s:3:\"tag\";s:7:\"\0*\0slug\";s:6:\"wohnen\";s:7:\"\0*\0name\";s:6:\"Wohnen\";s:12:\"\0*\0sortorder\";i:0;s:7:\"_fields\";a:0:{}s:12:\"\0*\0_internal\";a:1:{i:0;s:11:\"contenttype\";}}i:3;O:28:\"Bolt\\Storage\\Entity\\Taxonomy\":10:{s:10:\"\0*\0_config\";a:0:{}s:5:\"\0*\0id\";s:5:\"28847\";s:13:\"\0*\0content_id\";i:45666;s:14:\"\0*\0contenttype\";s:8:\"articles\";s:15:\"\0*\0taxonomytype\";s:8:\"category\";s:7:\"\0*\0slug\";s:8:\"interior\";s:7:\"\0*\0name\";s:8:\"Interior\";s:12:\"\0*\0sortorder\";i:0;s:7:\"_fields\";a:0:{}s:12:\"\0*\0_internal\";a:1:{i:0;s:11:\"contenttype\";}}}s:6:\"values\";a:32:{s:5:\"title\";s:73:\"Bildnis eines harmonischen Menschen: So wohnt Fabrizio Casiraghi in Paris\";s:6:\"kicker\";s:9:\"Homestory\";s:5:\"intro\";s:179:\"Einst war es das Atelier eines Künstlers. Nun spiegelt das kleine Appartement von Fabrizio Casiraghi Leben und Kunst des Interior-Stars. Und seine Liebe zur Klassik – aus Wien.\";s:4:\"text\";s:14888:\"{\"data\":[{\"type\":\"text\",\"data\":{\"text\":\"<p>Samstags duftet es nach Baguette und Pain au chocolat, nach Karamell und Bisquits. „Schließlich wohne ich in der Straße mit der besten Bäckerei von Paris“, sagt <a href=\\\"https://www.fabriziocasiraghi.com/\\\" target=\\\"_blank\\\">Fabrizio Casiraghi</a>. Auf dem kleinen, weiß lackierten Tisch in seiner Küche sehen seine Einkäufe aus wie – Opfergaben. Der junge Innenarchitekt lacht. Das liege wohl an der „Architektur“ des runden Tischs, der einem Säulentempelchen gleicht. Josef Hoffmann hat ihn entworfen. Auch der zugehörige Stuhl und der Obstkorb sind vom Hohepriester der eleganten Linie. „Josef Hoffmann ist meine Design-Instanz – und die Frühstücksecke mein größter Schatz“, erklärt Casi­raghi. Überhaupt, die Wiener Werkstätte, Koloman Moser, Otto Wagner! „Wenn ich mich zwischen Memphis und Bauhaus entscheiden müsste“, spaßt er, „würde ich immer die Wiener Werkstätte wählen.“</p>\",\"format\":\"html\"}},{\"type\":\"imageservice\",\"data\":{\"globals\":{\"title\":\"\",\"layout\":\"\"},\"defaults\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\",\"tags\":\"\"},\"items\":[{\"id\":\"0/HD_portrait_028A1941_v2jpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"title\":\"Fabrizio Casiraghi\",\"caption\":\"<p>Innenarchitekt Fabrizio Casiraghi.</p>\",\"alt\":\"Innenarchitekt Fabrizio Casiraghi\",\"copyright\":\"Romain Laprade\"},\"tags\":[\"FabrizioCasiraghi\"],\"options\":[],\"info\":{\"height\":1911,\"width\":1400,\"size\":1963152,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621428905/0/HD_portrait_028A1941_v2jpg.jpg\",\"created\":\"2021-05-19T12:55:05Z\"}}]}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>Wirklich? Das Ornament als Verbrechen? Der Designer winkt ab. Dogmatik sei das Hinterletzte. „Gerade an diesem Tisch diskutiere ich oft mit meinem Freund, der ist Architekt und Hardcore-Minimalist. Minimalismus“, meint Casiraghi und lächelt sanft, „das ist Faschismus für mich.“ Steile These. „Doch, doch.“ Casiraghi, breitschultrig und zart, lächelt sein entwaffnendstes Lächeln. „Dann nämlich, wenn er so konzipiert ist, dass der Mensch die Ordnung oder die Leere stört. Das läuft immer darauf hinaus, Individualität kleinzuhalten. Um eines höheren ästhetischen Prinzips willen. Gestaltung muss aber dazu da sein, den Menschen zu dienen. Jedenfalls sehe ich das als meine Aufgabe an. Ich möchte Orte schaffen, in denen wir keine Gefangenen der Perfektion sind. Man muss sich zu Hause mit den Dingen umgeben können, die einem lieb sind.“ Atmosphäre schaffen, Harmonie. Das sei auch der Grundgedanke bei der Gestaltung seines eigenen Appartements gewesen. „Und natürlich wollte ich, dass sich die Dinge meines Lebens darin begegnen.“ Josef Hoffmann zum Beispiel. „Meine Großmutter war Österreicherin, für mich knüpfen sich so viele schöne Erinnerungen an diese Möbel. Was für tröstliche, elegante Linien, diese Poesie, gerade in der Strenge. Charme, ganz ohne Zuckerguss.“</p>\"}},{\"type\":\"imageservice\",\"data\":{\"globals\":{\"title\":\"\",\"layout\":\"2col\"},\"defaults\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\",\"tags\":\"\"},\"items\":[{\"id\":\"0/HD_028A9421_V1jpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"title\":\"Fabrizio Casiraghi\",\"caption\":\"<p>20-mal „Papa“: Im Spiegel mit Viktor Levais Immortellen-Kranz aus \\n      Keramik sind die Grafiken von Casiraghis Vater Andrea zu sehen. Jedes \\n      seiner Werke ist mit „Papa“ signiert. „Immer, wenn ich sie anschaue, \\n      sehe ich ihn lächeln.“ Auf dem Kaminsims: Twenties-Schale aus \\n      gehämmertem Metall, Messing- Bowl und eine ägyptische Figur der \\n      ptolemäischen Epoche.&nbsp; &nbsp; &nbsp;</p>\",\"alt\":\"Spiegel mit Viktor Levais Immortellen-Kranz aus Keramik, gespiegelt Grafiken von Andrea Casiraghi\",\"copyright\":\"Romain Laprade\"},\"tags\":[\"FabrizioCasiraghi\"],\"options\":[],\"info\":{\"height\":1960,\"width\":1400,\"size\":1861575,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621428900/0/HD_028A9421_V1jpg.jpg\",\"created\":\"2021-05-19T12:55:00Z\"}},{\"id\":\"0/HD_028A9372_V2jpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"title\":\"Fabrizio Casiraghi\",\"caption\":\"<p>„Wir sind zu dritt, wenn mein Freund und ich an diesem Tisch sitzen“, \\n      lacht Casiraghi. „Josef Hoffmann ist immer dabei!“ Die Küche aus \\n      Nussbaum und Zink – „bloß nie blank putzen!“ – ließ er nach Maß \\n      fertigen. Zur weichen Patina passt das dänische Stillleben aus den \\n      1940ern.</p>\",\"alt\":\"Küche aus Nussbaum und Zink, Tisch von Josef Hoffmann\",\"copyright\":\"Romain Laprade\"},\"tags\":[\"FabrizioCasiraghi\"],\"options\":[],\"info\":{\"height\":1960,\"width\":1400,\"size\":1923244,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621428902/0/HD_028A9372_V2jpg.jpg\",\"created\":\"2021-05-19T12:55:02Z\"}}]}},{\"type\":\"imageservice\",\"data\":{\"globals\":{\"title\":\"\",\"layout\":\"wide\"},\"defaults\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\",\"tags\":\"\"},\"items\":[{\"id\":\"0/HD_028A9520_V1jpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"title\":\"Fabrizio Casiraghi\",\"caption\":\"<p>Am Plafond glimmen Sternbilder von Roberto Ruspoli, und das Bett mit der \\n      Sternchendecke spiegelt sich im „Portofino Oliv“ des Lacks.</p>\",\"alt\":\"Schlafzimmer mit Sternenbildern von Roberto Ruspoli\",\"copyright\":\"Romain Laprade\"},\"tags\":[\"FabrizioCasiraghi\"],\"options\":[],\"info\":{\"height\":942,\"width\":1400,\"size\":1095097,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621429233/0/HD_028A9520_V1jpg.jpg\",\"created\":\"2021-05-19T13:00:33Z\"}}]}},{\"type\":\"quote\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>„Die Küche habe ich aus Holz und Zink machen lassen – wie die Pariser Bistrotresen. Wir haben keine Spülmaschine, dafür singen wir beim Abwaschen!“</p>\",\"cite\":\"Fabrizio Casiraghi\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>Und dann gibt es die Mailänder Seite. Allein sein Name, feinste Milanosità. Der Großvater ein bekannter Politiker, Vater Art Director beim <a href=\\\"https://www.corriere.it/\\\" target=\\\"_blank\\\">Corriere della Sera</a>, die Mutter in der Verwaltung der Universität. Dämmrige Bibliotheken, altes Silber und Midcentury Modern, die Castiglionis, Gio Ponti, der betörende Chic von Gabriella Crespi. Und ein bisschen Monaco-Glam. „Aber nur ganz entfernt.“ An der Wand neben der Badtür hängt ein Lucio Fontana. Eine seiner Studien zu den „Concetti spaziali“. Nicht mitten im Zimmer, ohne Spot darauf. Die wenigsten Besucher bemerken den Fontana. „Aber ich weiß es und freue mich jedes Mal, wenn ich ihn betrachte.“ Alles Laute ist ihm verhasst. Vielleicht hat es ihn deshalb ins 9. Pariser Arrondissement gezogen. Nicht weit von der ­Place Saint-Georges, im Nouvelle Athènes-Viertel, wo er 2015 auch sein Designstudio gegründet hat. Gleich die erste Immobilien-Anzeige war die richtige. Eine stille Straße, nicht diese Haussmann-Pracht, die Spaziergänger atemlos macht. Kein Gold auf Eisenzäunen, dafür schlichte Art déco-Gitter, blind gewordene Spiegel mit Stockflecken, die wie Goldflimmer aussehen, Eichentreppen und der Geruch nach Bohnerwachs. Gediegenheit und eine leise Nostalgie. Gemischtes Publikum. „Keine Hipster, das ist gut“, sagt Casiraghi, der die Boutiquen von <a href=\\\"https://www.kenzo.com/eu/de/home\\\" target=\\\"_blank\\\">Kenzo</a> und <a href=\\\"https://trudon.com/eu_de/\\\" target=\\\"_blank\\\">Cire Trudon</a> gestaltet hat.</p>\"}},{\"type\":\"imageservice\",\"data\":{\"globals\":{\"title\":\"\",\"layout\":\"wide\"},\"defaults\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\",\"tags\":\"\"},\"items\":[{\"id\":\"0/HD_028A9457_V1jpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"caption\":\"<p>Casiraghi liest querbeet – von Politik bis Goethe. Seine Liebe zur Antike zeigt sich unter anderem im Art déco-Relief über dem Sofa.</p>\",\"title\":\"Fabrizio Casiraghi\",\"alt\":\"Art déco-Reflief über dem Sofa\",\"copyright\":\"Romain Laprade\"},\"tags\":[\"FabrizioCasiraghi\"],\"options\":[],\"info\":{\"height\":1000,\"width\":1400,\"size\":977072,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621430467/0/HD_028A9457_V1jpg.jpg\",\"created\":\"2021-05-19T13:21:07Z\"}}]}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>„Das Appartement war eine Ruine“, erzählt er. „Genau genommen war es ja auch keine Wohnung, sondern das Atelier eines Künstlers. Und so sah es auch aus.“ Klein, gerade mal 40 Quadratmeter, im fünften und letzten Stock. „Das Haus war mir gleich sympathisch. Und als ich oben ankam, ein bisschen außer Atem, so ganz ohne Lift, schien die Sonne durch die Fenster. Wie zur Begrüßung! Ein Fenster auf die Straße und hinten im Salon noch einmal der Blick auf einen schönen Innenhof mit Bäumen. Auf den Balkonen trinke ich heute meinen Rosé in der Sonne. Das gibt mir ein bisschen Como-Gefühl“, sagt er, denn die Wochenenden am See, die vermisse er in Paris am meisten. „Auch der Kamin war mir wichtig“, erzählt er. „Schon bei der Besichtigung, vor dem gähnenden Loch, sah ich mich mit Freunden und einem Teller Risotto ums Feuer sitzen.“ Heute wirkt der marmorne Empire-Mantel mit den zierlichen Goldbronze-Ornamenten so, als sei er schon immer da gewesen. Wie die beiden Bogengänge, mit denen er Living und Küche trennte, um dem schlauchartigen Raum Struktur zu geben. Abgerundet sind auch die Übergänge von Wand und Decke, unmerklich fast. Ein Hauch von Antike liegt darin, Geborgenheit trotz der vier Meter hohen Wände. Die subtile Lichtregie mit gezielt gesetzten Wandleuchten, die grüne Lackwand im Mezzanin und die weiche Patina der Küche aus Holz und Zink, das alles sind Stil­elemente eines Designers, der seinen In­terieurs gerade keine Signatur aufprägen möchte. ­Casiraghi ist mit der Neugestaltung der Pariser Restaurant-Ikone „<a href=\\\"https://drouant.com/en/\\\" target=\\\"_blank\\\">Drouant</a>“ und einem palast­artigen Appartement im 7. Arrondissement zum Star <i>(malgré lui)</i> des internationalen Interiordesigns geworden, hat sich aber erst nach dem Architekturstudium am Mailänder <a href=\\\"https://www.polimi.it/en/\\\" target=\\\"_blank\\\">Politecnico</a> und der ersten Station bei <a href=\\\"http://www.perraultarchitecture.com/en/homepage\\\" target=\\\"_blank\\\">Dominique Perrault</a> auf die Gestaltung von Interieurs verlegt. Ein Praktikum in der Mailänder Villa Necchi Campi­glio aus den 30ern öffnet ihm die Augen – und das Herz: „Wie wichtig die ganz kleinen Dinge sind, ein Türgriff, Fliesen. Erst sie geben Räumen Flair, ein Gefühl.“ Er heuert bei Emiliano Salci und Britt Moran von <a href=\\\"http://www.dimorestudio.eu/\\\" target=\\\"_blank\\\">Dimore Studio</a> an, teilt deren Vorliebe für Licht, Farbe, Atmosphäre, den eklektischen Stilmix. 2015 eröffnet er sein Studio in Paris, ein zwölfköpfiges Team, Künstlerfreunde wie der Maler <a href=\\\"https://www.robertoruspoli.com/uk/home\\\" target=\\\"_blank\\\">Roberto Ruspoli</a> oder der Keramiker <a href=\\\"https://www.victorlevai.com/\\\" target=\\\"_blank\\\">Victor Levai</a> arbeiten mit ihm. Natürlich auch an seiner Wohnung.</p>\"}},{\"type\":\"imageservice\",\"data\":{\"globals\":{\"title\":\"\",\"layout\":\"2col\"},\"defaults\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\",\"tags\":\"\"},\"items\":[{\"id\":\"0/HD_028A9425_V1jpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"title\":\"Fabrizio Casiraghi\",\"caption\":\"<p>Mann oder Frau? Der kleine ägyptische Kopf aus dem Mittleren Reich \\n      lächelt leise neben einer barocken Akanthus-Platte.</p>\",\"alt\":\"Ägyptischer Kopf aus dem Mittleren Reich, daneben barocke Akanthus-Platte\",\"copyright\":\"Romain Laprade\"},\"tags\":[\"FabrizioCasiraghi\"],\"options\":[],\"info\":{\"height\":1960,\"width\":1400,\"size\":1783079,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621428901/0/HD_028A9425_V1jpg.jpg\",\"created\":\"2021-05-19T12:55:01Z\"}},{\"id\":\"0/HD_028A9530_V2kleinjpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"title\":\"Fabrizio Casiraghi\",\"caption\":\"<p>Über die schmale Treppe mit einer Applike von <a href=\\\"https://greenriverprojectllc.com/\\\" target=\\\"_blank\\\">Green River Project</a> gelangt man ins Mezzanin – und ins Bett!</p>\",\"alt\":\"Schmale Treppe mit einer Applike von Green River Project\",\"copyright\":\"Romain Laprade\"},\"tags\":[\"FabrizioCasiraghi\"],\"options\":[],\"info\":{\"height\":1960,\"width\":1400,\"size\":1596427,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621429230/0/HD_028A9530_V2kleinjpg.jpg\",\"created\":\"2021-05-19T13:00:30Z\"}}]}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>„Der Fond sollte hell sein, bare Wände in Eierschale, es war ja einmal ein Künstleratelier. Eine Leinwand für die Dinge meines Lebens.“ Souvenirs wie der Pouf aus Marokko oder das Holzrelief aus Palm Springs, die ägyptischen Skulpturen, das dänische Blumenstill­leben, der Hut aus Vietnam oder Josef Hoffmanns ­orange Lampionleuchte, die er in Schweden entdeckt hat. Sie sei, sagt er, vielleicht etwas überdimensioniert, aber im Zusammenspiel mit den anderen Dingen ordne sich alles zu einem Bild. Das verblasste Lachsrosa des Sofas ist darin, die Rauten mit stilisierten Vasen und Blumen des iranischen Teppichs aus den Fifties, das Schwarz-Weiß der Grafiken, die ihm sein Vater geschenkt hat, 20 kleine Liebeserklärungen, eine Küche mit Patina, aber ohne Spülmaschine, Singen beim Abwasch, orangefarbene Abende und Hoffmanns klassische Schnörkellosigkeit. Sanftheit und Weite, Nachdenklichkeit und Feinsinn. Die Eleganz des Herzens, Harmonie. Das Bild des Fabrizio Casiraghi.</p>\"}},{\"type\":\"imageservice\",\"data\":{\"globals\":{\"title\":\"\",\"layout\":\"wide\"},\"defaults\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\",\"tags\":\"\"},\"items\":[{\"id\":\"0/HD_028A9304_V2jpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"title\":\"Fabrizio Casiraghi\",\"caption\":\"<p>„Der lachsrosa Sofabezug war zuerst da, dann kamen der iranische Teppich \\n      aus den 50ern, Papas Schwarz-Weiß-Grafiken, und so ging’s im \\n      Schneeballsystem weiter“, erzählt der Designer. „Der Fond sollte hell \\n      bleiben, die Wohnung war ja früher ein Künstleratelier.“ Im \\n      Treppenaufgang verbirgt sich der Kleiderschrank, und abends hüllt \\n      Josef Hoffmanns Lampionleuchte alles in sanftes Orange.</p>\",\"alt\":\"Wohnzimmer mit lachsrosa Sofa und Josef Hoffmanns Lampionleuchte\",\"copyright\":\"Romain Laprade\"},\"tags\":[\"FabrizioCasiraghi\"],\"options\":[],\"info\":{\"height\":933,\"width\":1400,\"size\":1489936,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621429235/0/HD_028A9304_V2jpg.jpg\",\"created\":\"2021-05-19T13:00:35Z\"}}]}},{\"type\":\"article\",\"data\":{\"status\":true,\"globals\":{},\"items\":[{\"id\":\"articles/45601\",\"service\":\"content\",\"type\":\"article\",\"attributes\":[]}]}}]}\";s:8:\"location\";N;s:7:\"address\";N;s:3:\"url\";N;s:5:\"about\";N;s:4:\"date\";N;s:14:\"authors_custom\";N;s:11:\"teaserimage\";a:2:{s:8:\"defaults\";a:5:{s:5:\"title\";s:0:\"\";s:7:\"caption\";s:0:\"\";s:3:\"alt\";s:0:\"\";s:9:\"copyright\";s:0:\"\";s:4:\"tags\";s:0:\"\";}s:5:\"items\";a:1:{i:0;O:37:\"Bolt\\Extension\\CND\\ImageService\\Image\":7:{s:5:\"\0*\0id\";s:19:\"0/HD_028A9304_V2jpg\";s:10:\"\0*\0service\";s:10:\"cloudinary\";s:13:\"\0*\0attributes\";a:4:{s:5:\"title\";s:18:\"Fabrizio Casiraghi\";s:7:\"caption\";s:442:\"<p>„Der lachsrosa Sofabezug war zuerst da, dann kamen der iranische Teppich \n      aus den 50ern, Papas Schwarz-Weiß-Grafiken, und so ging’s im \n      Schneeballsystem weiter“, erzählt der Designer. „Der Fond sollte hell \n      bleiben, die Wohnung war ja früher ein Künstleratelier.“ Im \n      Treppenaufgang verbirgt sich der Kleiderschrank, und abends hüllt \n      Josef Hoffmanns Lampionleuchte alles in sanftes Orange.</p>\";s:3:\"alt\";s:64:\"Wohnzimmer mit lachsrosa Sofa und Josef Hoffmanns Lampionleuchte\";s:9:\"copyright\";s:14:\"Romain Laprade\";}s:7:\"\0*\0tags\";a:1:{i:0;s:17:\"FabrizioCasiraghi\";}s:10:\"\0*\0options\";a:0:{}s:9:\"\0*\0status\";s:5:\"clean\";s:7:\"\0*\0info\";a:6:{s:6:\"height\";i:933;s:5:\"width\";i:1400;s:4:\"size\";i:1489936;s:6:\"format\";s:3:\"jpg\";s:6:\"source\";s:92:\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621429235/0/HD_028A9304_V2jpg.jpg\";s:7:\"created\";s:20:\"2021-05-19T13:00:35Z\";}}}}s:10:\"teasertext\";N;s:17:\"disable_pinterest\";b:1;s:14:\"no_syndication\";b:0;s:22:\"no_syndication_channel\";N;s:14:\"content_source\";s:3:\"web\";s:19:\"custom_integrations\";N;s:16:\"timedteaserimage\";a:1:{s:5:\"items\";a:0:{}}s:15:\"timedteasertext\";N;s:10:\"expiredate\";O:13:\"Carbon\\Carbon\":3:{s:4:\"date\";s:26:\"2021-05-19 14:29:34.000000\";s:13:\"timezone_type\";i:3;s:8:\"timezone\";s:13:\"Europe/Berlin\";}s:13:\"republishdate\";N;s:4:\"slug\";s:34:\"homestory-fabrizio-casiraghi-paris\";s:9:\"metatitle\";s:51:\"Homestory: Zu Hause bei Fabrizio Casiraghi in Paris\";s:15:\"metadescription\";s:142:\"AD zeigt: Das kleine Appartement von Fabrizio Casiraghi spiegelt Leben und Kunst des Interior-Stars. Und seine Liebe zur Klassik – aus Wien.\";s:12:\"significance\";s:3:\"low\";s:6:\"layout\";s:4:\"wide\";s:13:\"noaggregation\";N;s:6:\"adkeys\";N;s:9:\"adchannel\";N;s:6:\"adfree\";b:0;s:17:\"contentadtop_slot\";b:0;s:17:\"sponsored_content\";b:0;}s:8:\"relation\";a:1:{i:0;O:29:\"Bolt\\Storage\\Entity\\Relations\":8:{s:5:\"\0*\0id\";s:4:\"6673\";s:19:\"\0*\0from_contenttype\";s:8:\"articles\";s:10:\"\0*\0from_id\";i:45666;s:17:\"\0*\0to_contenttype\";s:7:\"authors\";s:8:\"\0*\0to_id\";s:2:\"47\";s:37:\"\0Bolt\\Storage\\Entity\\Relations\0invert\";b:0;s:7:\"_fields\";a:0:{}s:12:\"\0*\0_internal\";a:1:{i:0;s:11:\"contenttype\";}}}s:8:\"metadata\";a:8:{s:2:\"id\";i:45666;s:4:\"slug\";s:34:\"homestory-fabrizio-casiraghi-paris\";s:11:\"datecreated\";O:13:\"Carbon\\Carbon\":3:{s:4:\"date\";s:26:\"2021-05-19 14:55:06.000000\";s:13:\"timezone_type\";i:3;s:8:\"timezone\";s:13:\"Europe/Berlin\";}s:11:\"datechanged\";O:13:\"Carbon\\Carbon\":3:{s:4:\"date\";s:26:\"2021-05-19 15:31:29.000000\";s:13:\"timezone_type\";i:3;s:8:\"timezone\";s:13:\"Europe/Berlin\";}s:11:\"datepublish\";N;s:13:\"datedepublish\";N;s:7:\"ownerid\";i:195;s:6:\"status\";s:5:\"draft\";}}','milestone'),
(52148,'articles',45666,'TerezaBratkovic@sso','Tereza Bratkovic',195,'2021-05-19 15:34:44','a:4:{s:8:\"taxonomy\";a:4:{i:0;O:28:\"Bolt\\Storage\\Entity\\Taxonomy\":10:{s:10:\"\0*\0_config\";a:0:{}s:5:\"\0*\0id\";s:5:\"28844\";s:13:\"\0*\0content_id\";i:45666;s:14:\"\0*\0contenttype\";s:8:\"articles\";s:15:\"\0*\0taxonomytype\";s:3:\"tag\";s:7:\"\0*\0slug\";s:7:\"magazin\";s:7:\"\0*\0name\";s:7:\"Magazin\";s:12:\"\0*\0sortorder\";i:0;s:7:\"_fields\";a:0:{}s:12:\"\0*\0_internal\";a:1:{i:0;s:11:\"contenttype\";}}i:1;O:28:\"Bolt\\Storage\\Entity\\Taxonomy\":10:{s:10:\"\0*\0_config\";a:0:{}s:5:\"\0*\0id\";s:5:\"28845\";s:13:\"\0*\0content_id\";i:45666;s:14:\"\0*\0contenttype\";s:8:\"articles\";s:15:\"\0*\0taxonomytype\";s:3:\"tag\";s:7:\"\0*\0slug\";s:6:\"people\";s:7:\"\0*\0name\";s:6:\"People\";s:12:\"\0*\0sortorder\";i:0;s:7:\"_fields\";a:0:{}s:12:\"\0*\0_internal\";a:1:{i:0;s:11:\"contenttype\";}}i:2;O:28:\"Bolt\\Storage\\Entity\\Taxonomy\":10:{s:10:\"\0*\0_config\";a:0:{}s:5:\"\0*\0id\";s:5:\"28846\";s:13:\"\0*\0content_id\";i:45666;s:14:\"\0*\0contenttype\";s:8:\"articles\";s:15:\"\0*\0taxonomytype\";s:3:\"tag\";s:7:\"\0*\0slug\";s:6:\"wohnen\";s:7:\"\0*\0name\";s:6:\"Wohnen\";s:12:\"\0*\0sortorder\";i:0;s:7:\"_fields\";a:0:{}s:12:\"\0*\0_internal\";a:1:{i:0;s:11:\"contenttype\";}}i:3;O:28:\"Bolt\\Storage\\Entity\\Taxonomy\":10:{s:10:\"\0*\0_config\";a:0:{}s:5:\"\0*\0id\";s:5:\"28847\";s:13:\"\0*\0content_id\";i:45666;s:14:\"\0*\0contenttype\";s:8:\"articles\";s:15:\"\0*\0taxonomytype\";s:8:\"category\";s:7:\"\0*\0slug\";s:8:\"interior\";s:7:\"\0*\0name\";s:8:\"Interior\";s:12:\"\0*\0sortorder\";i:0;s:7:\"_fields\";a:0:{}s:12:\"\0*\0_internal\";a:1:{i:0;s:11:\"contenttype\";}}}s:6:\"values\";a:32:{s:5:\"title\";s:106:\"Bildnis eines harmonischen Menschen: In Fabrizio Casiraghis Zuhause wird Individualität groß geschrieben\";s:6:\"kicker\";s:5:\"Paris\";s:5:\"intro\";s:179:\"Einst war es das Atelier eines Künstlers. Nun spiegelt das kleine Appartement von Fabrizio Casiraghi Leben und Kunst des Interior-Stars. Und seine Liebe zur Klassik – aus Wien.\";s:4:\"text\";s:14888:\"{\"data\":[{\"type\":\"text\",\"data\":{\"text\":\"<p>Samstags duftet es nach Baguette und Pain au chocolat, nach Karamell und Bisquits. „Schließlich wohne ich in der Straße mit der besten Bäckerei von Paris“, sagt <a href=\\\"https://www.fabriziocasiraghi.com/\\\" target=\\\"_blank\\\">Fabrizio Casiraghi</a>. Auf dem kleinen, weiß lackierten Tisch in seiner Küche sehen seine Einkäufe aus wie – Opfergaben. Der junge Innenarchitekt lacht. Das liege wohl an der „Architektur“ des runden Tischs, der einem Säulentempelchen gleicht. Josef Hoffmann hat ihn entworfen. Auch der zugehörige Stuhl und der Obstkorb sind vom Hohepriester der eleganten Linie. „Josef Hoffmann ist meine Design-Instanz – und die Frühstücksecke mein größter Schatz“, erklärt Casi­raghi. Überhaupt, die Wiener Werkstätte, Koloman Moser, Otto Wagner! „Wenn ich mich zwischen Memphis und Bauhaus entscheiden müsste“, spaßt er, „würde ich immer die Wiener Werkstätte wählen.“</p>\",\"format\":\"html\"}},{\"type\":\"imageservice\",\"data\":{\"globals\":{\"title\":\"\",\"layout\":\"\"},\"defaults\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\",\"tags\":\"\"},\"items\":[{\"id\":\"0/HD_portrait_028A1941_v2jpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"title\":\"Fabrizio Casiraghi\",\"caption\":\"<p>Innenarchitekt Fabrizio Casiraghi.</p>\",\"alt\":\"Innenarchitekt Fabrizio Casiraghi\",\"copyright\":\"Romain Laprade\"},\"tags\":[\"FabrizioCasiraghi\"],\"options\":[],\"info\":{\"height\":1911,\"width\":1400,\"size\":1963152,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621428905/0/HD_portrait_028A1941_v2jpg.jpg\",\"created\":\"2021-05-19T12:55:05Z\"}}]}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>Wirklich? Das Ornament als Verbrechen? Der Designer winkt ab. Dogmatik sei das Hinterletzte. „Gerade an diesem Tisch diskutiere ich oft mit meinem Freund, der ist Architekt und Hardcore-Minimalist. Minimalismus“, meint Casiraghi und lächelt sanft, „das ist Faschismus für mich.“ Steile These. „Doch, doch.“ Casiraghi, breitschultrig und zart, lächelt sein entwaffnendstes Lächeln. „Dann nämlich, wenn er so konzipiert ist, dass der Mensch die Ordnung oder die Leere stört. Das läuft immer darauf hinaus, Individualität kleinzuhalten. Um eines höheren ästhetischen Prinzips willen. Gestaltung muss aber dazu da sein, den Menschen zu dienen. Jedenfalls sehe ich das als meine Aufgabe an. Ich möchte Orte schaffen, in denen wir keine Gefangenen der Perfektion sind. Man muss sich zu Hause mit den Dingen umgeben können, die einem lieb sind.“ Atmosphäre schaffen, Harmonie. Das sei auch der Grundgedanke bei der Gestaltung seines eigenen Appartements gewesen. „Und natürlich wollte ich, dass sich die Dinge meines Lebens darin begegnen.“ Josef Hoffmann zum Beispiel. „Meine Großmutter war Österreicherin, für mich knüpfen sich so viele schöne Erinnerungen an diese Möbel. Was für tröstliche, elegante Linien, diese Poesie, gerade in der Strenge. Charme, ganz ohne Zuckerguss.“</p>\"}},{\"type\":\"imageservice\",\"data\":{\"globals\":{\"title\":\"\",\"layout\":\"2col\"},\"defaults\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\",\"tags\":\"\"},\"items\":[{\"id\":\"0/HD_028A9421_V1jpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"title\":\"Fabrizio Casiraghi\",\"caption\":\"<p>20-mal „Papa“: Im Spiegel mit Viktor Levais Immortellen-Kranz aus \\n      Keramik sind die Grafiken von Casiraghis Vater Andrea zu sehen. Jedes \\n      seiner Werke ist mit „Papa“ signiert. „Immer, wenn ich sie anschaue, \\n      sehe ich ihn lächeln.“ Auf dem Kaminsims: Twenties-Schale aus \\n      gehämmertem Metall, Messing- Bowl und eine ägyptische Figur der \\n      ptolemäischen Epoche.&nbsp; &nbsp; &nbsp;</p>\",\"alt\":\"Spiegel mit Viktor Levais Immortellen-Kranz aus Keramik, gespiegelt Grafiken von Andrea Casiraghi\",\"copyright\":\"Romain Laprade\"},\"tags\":[\"FabrizioCasiraghi\"],\"options\":[],\"info\":{\"height\":1960,\"width\":1400,\"size\":1861575,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621428900/0/HD_028A9421_V1jpg.jpg\",\"created\":\"2021-05-19T12:55:00Z\"}},{\"id\":\"0/HD_028A9372_V2jpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"title\":\"Fabrizio Casiraghi\",\"caption\":\"<p>„Wir sind zu dritt, wenn mein Freund und ich an diesem Tisch sitzen“, \\n      lacht Casiraghi. „Josef Hoffmann ist immer dabei!“ Die Küche aus \\n      Nussbaum und Zink – „bloß nie blank putzen!“ – ließ er nach Maß \\n      fertigen. Zur weichen Patina passt das dänische Stillleben aus den \\n      1940ern.</p>\",\"alt\":\"Küche aus Nussbaum und Zink, Tisch von Josef Hoffmann\",\"copyright\":\"Romain Laprade\"},\"tags\":[\"FabrizioCasiraghi\"],\"options\":[],\"info\":{\"height\":1960,\"width\":1400,\"size\":1923244,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621428902/0/HD_028A9372_V2jpg.jpg\",\"created\":\"2021-05-19T12:55:02Z\"}}]}},{\"type\":\"imageservice\",\"data\":{\"globals\":{\"title\":\"\",\"layout\":\"wide\"},\"defaults\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\",\"tags\":\"\"},\"items\":[{\"id\":\"0/HD_028A9520_V1jpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"title\":\"Fabrizio Casiraghi\",\"caption\":\"<p>Am Plafond glimmen Sternbilder von Roberto Ruspoli, und das Bett mit der \\n      Sternchendecke spiegelt sich im „Portofino Oliv“ des Lacks.</p>\",\"alt\":\"Schlafzimmer mit Sternenbildern von Roberto Ruspoli\",\"copyright\":\"Romain Laprade\"},\"tags\":[\"FabrizioCasiraghi\"],\"options\":[],\"info\":{\"height\":942,\"width\":1400,\"size\":1095097,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621429233/0/HD_028A9520_V1jpg.jpg\",\"created\":\"2021-05-19T13:00:33Z\"}}]}},{\"type\":\"quote\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>„Die Küche habe ich aus Holz und Zink machen lassen – wie die Pariser Bistrotresen. Wir haben keine Spülmaschine, dafür singen wir beim Abwaschen!“</p>\",\"cite\":\"Fabrizio Casiraghi\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>Und dann gibt es die Mailänder Seite. Allein sein Name, feinste Milanosità. Der Großvater ein bekannter Politiker, Vater Art Director beim <a href=\\\"https://www.corriere.it/\\\" target=\\\"_blank\\\">Corriere della Sera</a>, die Mutter in der Verwaltung der Universität. Dämmrige Bibliotheken, altes Silber und Midcentury Modern, die Castiglionis, Gio Ponti, der betörende Chic von Gabriella Crespi. Und ein bisschen Monaco-Glam. „Aber nur ganz entfernt.“ An der Wand neben der Badtür hängt ein Lucio Fontana. Eine seiner Studien zu den „Concetti spaziali“. Nicht mitten im Zimmer, ohne Spot darauf. Die wenigsten Besucher bemerken den Fontana. „Aber ich weiß es und freue mich jedes Mal, wenn ich ihn betrachte.“ Alles Laute ist ihm verhasst. Vielleicht hat es ihn deshalb ins 9. Pariser Arrondissement gezogen. Nicht weit von der ­Place Saint-Georges, im Nouvelle Athènes-Viertel, wo er 2015 auch sein Designstudio gegründet hat. Gleich die erste Immobilien-Anzeige war die richtige. Eine stille Straße, nicht diese Haussmann-Pracht, die Spaziergänger atemlos macht. Kein Gold auf Eisenzäunen, dafür schlichte Art déco-Gitter, blind gewordene Spiegel mit Stockflecken, die wie Goldflimmer aussehen, Eichentreppen und der Geruch nach Bohnerwachs. Gediegenheit und eine leise Nostalgie. Gemischtes Publikum. „Keine Hipster, das ist gut“, sagt Casiraghi, der die Boutiquen von <a href=\\\"https://www.kenzo.com/eu/de/home\\\" target=\\\"_blank\\\">Kenzo</a> und <a href=\\\"https://trudon.com/eu_de/\\\" target=\\\"_blank\\\">Cire Trudon</a> gestaltet hat.</p>\"}},{\"type\":\"imageservice\",\"data\":{\"globals\":{\"title\":\"\",\"layout\":\"wide\"},\"defaults\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\",\"tags\":\"\"},\"items\":[{\"id\":\"0/HD_028A9457_V1jpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"caption\":\"<p>Casiraghi liest querbeet – von Politik bis Goethe. Seine Liebe zur Antike zeigt sich unter anderem im Art déco-Relief über dem Sofa.</p>\",\"title\":\"Fabrizio Casiraghi\",\"alt\":\"Art déco-Reflief über dem Sofa\",\"copyright\":\"Romain Laprade\"},\"tags\":[\"FabrizioCasiraghi\"],\"options\":[],\"info\":{\"height\":1000,\"width\":1400,\"size\":977072,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621430467/0/HD_028A9457_V1jpg.jpg\",\"created\":\"2021-05-19T13:21:07Z\"}}]}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>„Das Appartement war eine Ruine“, erzählt er. „Genau genommen war es ja auch keine Wohnung, sondern das Atelier eines Künstlers. Und so sah es auch aus.“ Klein, gerade mal 40 Quadratmeter, im fünften und letzten Stock. „Das Haus war mir gleich sympathisch. Und als ich oben ankam, ein bisschen außer Atem, so ganz ohne Lift, schien die Sonne durch die Fenster. Wie zur Begrüßung! Ein Fenster auf die Straße und hinten im Salon noch einmal der Blick auf einen schönen Innenhof mit Bäumen. Auf den Balkonen trinke ich heute meinen Rosé in der Sonne. Das gibt mir ein bisschen Como-Gefühl“, sagt er, denn die Wochenenden am See, die vermisse er in Paris am meisten. „Auch der Kamin war mir wichtig“, erzählt er. „Schon bei der Besichtigung, vor dem gähnenden Loch, sah ich mich mit Freunden und einem Teller Risotto ums Feuer sitzen.“ Heute wirkt der marmorne Empire-Mantel mit den zierlichen Goldbronze-Ornamenten so, als sei er schon immer da gewesen. Wie die beiden Bogengänge, mit denen er Living und Küche trennte, um dem schlauchartigen Raum Struktur zu geben. Abgerundet sind auch die Übergänge von Wand und Decke, unmerklich fast. Ein Hauch von Antike liegt darin, Geborgenheit trotz der vier Meter hohen Wände. Die subtile Lichtregie mit gezielt gesetzten Wandleuchten, die grüne Lackwand im Mezzanin und die weiche Patina der Küche aus Holz und Zink, das alles sind Stil­elemente eines Designers, der seinen In­terieurs gerade keine Signatur aufprägen möchte. ­Casiraghi ist mit der Neugestaltung der Pariser Restaurant-Ikone „<a href=\\\"https://drouant.com/en/\\\" target=\\\"_blank\\\">Drouant</a>“ und einem palast­artigen Appartement im 7. Arrondissement zum Star <i>(malgré lui)</i> des internationalen Interiordesigns geworden, hat sich aber erst nach dem Architekturstudium am Mailänder <a href=\\\"https://www.polimi.it/en/\\\" target=\\\"_blank\\\">Politecnico</a> und der ersten Station bei <a href=\\\"http://www.perraultarchitecture.com/en/homepage\\\" target=\\\"_blank\\\">Dominique Perrault</a> auf die Gestaltung von Interieurs verlegt. Ein Praktikum in der Mailänder Villa Necchi Campi­glio aus den 30ern öffnet ihm die Augen – und das Herz: „Wie wichtig die ganz kleinen Dinge sind, ein Türgriff, Fliesen. Erst sie geben Räumen Flair, ein Gefühl.“ Er heuert bei Emiliano Salci und Britt Moran von <a href=\\\"http://www.dimorestudio.eu/\\\" target=\\\"_blank\\\">Dimore Studio</a> an, teilt deren Vorliebe für Licht, Farbe, Atmosphäre, den eklektischen Stilmix. 2015 eröffnet er sein Studio in Paris, ein zwölfköpfiges Team, Künstlerfreunde wie der Maler <a href=\\\"https://www.robertoruspoli.com/uk/home\\\" target=\\\"_blank\\\">Roberto Ruspoli</a> oder der Keramiker <a href=\\\"https://www.victorlevai.com/\\\" target=\\\"_blank\\\">Victor Levai</a> arbeiten mit ihm. Natürlich auch an seiner Wohnung.</p>\"}},{\"type\":\"imageservice\",\"data\":{\"globals\":{\"title\":\"\",\"layout\":\"2col\"},\"defaults\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\",\"tags\":\"\"},\"items\":[{\"id\":\"0/HD_028A9425_V1jpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"title\":\"Fabrizio Casiraghi\",\"caption\":\"<p>Mann oder Frau? Der kleine ägyptische Kopf aus dem Mittleren Reich \\n      lächelt leise neben einer barocken Akanthus-Platte.</p>\",\"alt\":\"Ägyptischer Kopf aus dem Mittleren Reich, daneben barocke Akanthus-Platte\",\"copyright\":\"Romain Laprade\"},\"tags\":[\"FabrizioCasiraghi\"],\"options\":[],\"info\":{\"height\":1960,\"width\":1400,\"size\":1783079,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621428901/0/HD_028A9425_V1jpg.jpg\",\"created\":\"2021-05-19T12:55:01Z\"}},{\"id\":\"0/HD_028A9530_V2kleinjpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"title\":\"Fabrizio Casiraghi\",\"caption\":\"<p>Über die schmale Treppe mit einer Applike von <a href=\\\"https://greenriverprojectllc.com/\\\" target=\\\"_blank\\\">Green River Project</a> gelangt man ins Mezzanin – und ins Bett!</p>\",\"alt\":\"Schmale Treppe mit einer Applike von Green River Project\",\"copyright\":\"Romain Laprade\"},\"tags\":[\"FabrizioCasiraghi\"],\"options\":[],\"info\":{\"height\":1960,\"width\":1400,\"size\":1596427,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621429230/0/HD_028A9530_V2kleinjpg.jpg\",\"created\":\"2021-05-19T13:00:30Z\"}}]}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>„Der Fond sollte hell sein, bare Wände in Eierschale, es war ja einmal ein Künstleratelier. Eine Leinwand für die Dinge meines Lebens.“ Souvenirs wie der Pouf aus Marokko oder das Holzrelief aus Palm Springs, die ägyptischen Skulpturen, das dänische Blumenstill­leben, der Hut aus Vietnam oder Josef Hoffmanns ­orange Lampionleuchte, die er in Schweden entdeckt hat. Sie sei, sagt er, vielleicht etwas überdimensioniert, aber im Zusammenspiel mit den anderen Dingen ordne sich alles zu einem Bild. Das verblasste Lachsrosa des Sofas ist darin, die Rauten mit stilisierten Vasen und Blumen des iranischen Teppichs aus den Fifties, das Schwarz-Weiß der Grafiken, die ihm sein Vater geschenkt hat, 20 kleine Liebeserklärungen, eine Küche mit Patina, aber ohne Spülmaschine, Singen beim Abwasch, orangefarbene Abende und Hoffmanns klassische Schnörkellosigkeit. Sanftheit und Weite, Nachdenklichkeit und Feinsinn. Die Eleganz des Herzens, Harmonie. Das Bild des Fabrizio Casiraghi.</p>\"}},{\"type\":\"imageservice\",\"data\":{\"globals\":{\"title\":\"\",\"layout\":\"wide\"},\"defaults\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\",\"tags\":\"\"},\"items\":[{\"id\":\"0/HD_028A9304_V2jpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"title\":\"Fabrizio Casiraghi\",\"caption\":\"<p>„Der lachsrosa Sofabezug war zuerst da, dann kamen der iranische Teppich \\n      aus den 50ern, Papas Schwarz-Weiß-Grafiken, und so ging’s im \\n      Schneeballsystem weiter“, erzählt der Designer. „Der Fond sollte hell \\n      bleiben, die Wohnung war ja früher ein Künstleratelier.“ Im \\n      Treppenaufgang verbirgt sich der Kleiderschrank, und abends hüllt \\n      Josef Hoffmanns Lampionleuchte alles in sanftes Orange.</p>\",\"alt\":\"Wohnzimmer mit lachsrosa Sofa und Josef Hoffmanns Lampionleuchte\",\"copyright\":\"Romain Laprade\"},\"tags\":[\"FabrizioCasiraghi\"],\"options\":[],\"info\":{\"height\":933,\"width\":1400,\"size\":1489936,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621429235/0/HD_028A9304_V2jpg.jpg\",\"created\":\"2021-05-19T13:00:35Z\"}}]}},{\"type\":\"article\",\"data\":{\"status\":true,\"globals\":{},\"items\":[{\"id\":\"articles/45601\",\"service\":\"content\",\"type\":\"article\",\"attributes\":[]}]}}]}\";s:8:\"location\";N;s:7:\"address\";N;s:3:\"url\";N;s:5:\"about\";N;s:4:\"date\";N;s:14:\"authors_custom\";N;s:11:\"teaserimage\";a:2:{s:8:\"defaults\";a:5:{s:5:\"title\";s:0:\"\";s:7:\"caption\";s:0:\"\";s:3:\"alt\";s:0:\"\";s:9:\"copyright\";s:0:\"\";s:4:\"tags\";s:0:\"\";}s:5:\"items\";a:1:{i:0;O:37:\"Bolt\\Extension\\CND\\ImageService\\Image\":7:{s:5:\"\0*\0id\";s:19:\"0/HD_028A9304_V2jpg\";s:10:\"\0*\0service\";s:10:\"cloudinary\";s:13:\"\0*\0attributes\";a:4:{s:5:\"title\";s:18:\"Fabrizio Casiraghi\";s:7:\"caption\";s:442:\"<p>„Der lachsrosa Sofabezug war zuerst da, dann kamen der iranische Teppich \n      aus den 50ern, Papas Schwarz-Weiß-Grafiken, und so ging’s im \n      Schneeballsystem weiter“, erzählt der Designer. „Der Fond sollte hell \n      bleiben, die Wohnung war ja früher ein Künstleratelier.“ Im \n      Treppenaufgang verbirgt sich der Kleiderschrank, und abends hüllt \n      Josef Hoffmanns Lampionleuchte alles in sanftes Orange.</p>\";s:3:\"alt\";s:64:\"Wohnzimmer mit lachsrosa Sofa und Josef Hoffmanns Lampionleuchte\";s:9:\"copyright\";s:14:\"Romain Laprade\";}s:7:\"\0*\0tags\";a:1:{i:0;s:17:\"FabrizioCasiraghi\";}s:10:\"\0*\0options\";a:0:{}s:9:\"\0*\0status\";s:5:\"clean\";s:7:\"\0*\0info\";a:6:{s:6:\"height\";i:933;s:5:\"width\";i:1400;s:4:\"size\";i:1489936;s:6:\"format\";s:3:\"jpg\";s:6:\"source\";s:92:\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621429235/0/HD_028A9304_V2jpg.jpg\";s:7:\"created\";s:20:\"2021-05-19T13:00:35Z\";}}}}s:10:\"teasertext\";N;s:17:\"disable_pinterest\";b:1;s:14:\"no_syndication\";b:0;s:22:\"no_syndication_channel\";N;s:14:\"content_source\";s:3:\"web\";s:19:\"custom_integrations\";N;s:16:\"timedteaserimage\";a:1:{s:5:\"items\";a:0:{}}s:15:\"timedteasertext\";N;s:10:\"expiredate\";O:13:\"Carbon\\Carbon\":3:{s:4:\"date\";s:26:\"2021-05-19 14:29:34.000000\";s:13:\"timezone_type\";i:3;s:8:\"timezone\";s:13:\"Europe/Berlin\";}s:13:\"republishdate\";N;s:4:\"slug\";s:34:\"homestory-fabrizio-casiraghi-paris\";s:9:\"metatitle\";s:51:\"Homestory: Zu Hause bei Fabrizio Casiraghi in Paris\";s:15:\"metadescription\";s:142:\"AD zeigt: Das kleine Appartement von Fabrizio Casiraghi spiegelt Leben und Kunst des Interior-Stars. Und seine Liebe zur Klassik – aus Wien.\";s:12:\"significance\";s:3:\"low\";s:6:\"layout\";s:4:\"wide\";s:13:\"noaggregation\";N;s:6:\"adkeys\";N;s:9:\"adchannel\";N;s:6:\"adfree\";b:0;s:17:\"contentadtop_slot\";b:0;s:17:\"sponsored_content\";b:0;}s:8:\"relation\";a:1:{i:0;O:29:\"Bolt\\Storage\\Entity\\Relations\":8:{s:5:\"\0*\0id\";s:4:\"6673\";s:19:\"\0*\0from_contenttype\";s:8:\"articles\";s:10:\"\0*\0from_id\";i:45666;s:17:\"\0*\0to_contenttype\";s:7:\"authors\";s:8:\"\0*\0to_id\";s:2:\"47\";s:37:\"\0Bolt\\Storage\\Entity\\Relations\0invert\";b:0;s:7:\"_fields\";a:0:{}s:12:\"\0*\0_internal\";a:1:{i:0;s:11:\"contenttype\";}}}s:8:\"metadata\";a:8:{s:2:\"id\";i:45666;s:4:\"slug\";s:34:\"homestory-fabrizio-casiraghi-paris\";s:11:\"datecreated\";O:13:\"Carbon\\Carbon\":3:{s:4:\"date\";s:26:\"2021-05-19 14:55:06.000000\";s:13:\"timezone_type\";i:3;s:8:\"timezone\";s:13:\"Europe/Berlin\";}s:11:\"datechanged\";O:13:\"Carbon\\Carbon\":3:{s:4:\"date\";s:26:\"2021-05-19 15:34:43.000000\";s:13:\"timezone_type\";i:3;s:8:\"timezone\";s:13:\"Europe/Berlin\";}s:11:\"datepublish\";N;s:13:\"datedepublish\";N;s:7:\"ownerid\";i:195;s:6:\"status\";s:5:\"draft\";}}','milestone'),
(52149,'articles',45654,'ninalang@sso','Nina Lang',220,'2021-05-19 17:02:14','a:4:{s:8:\"taxonomy\";a:7:{i:0;O:28:\"Bolt\\Storage\\Entity\\Taxonomy\":10:{s:10:\"\0*\0_config\";a:0:{}s:5:\"\0*\0id\";s:5:\"28784\";s:13:\"\0*\0content_id\";i:45654;s:14:\"\0*\0contenttype\";s:8:\"articles\";s:15:\"\0*\0taxonomytype\";s:3:\"tag\";s:7:\"\0*\0slug\";s:6:\"design\";s:7:\"\0*\0name\";s:6:\"Design\";s:12:\"\0*\0sortorder\";i:0;s:7:\"_fields\";a:0:{}s:12:\"\0*\0_internal\";a:1:{i:0;s:11:\"contenttype\";}}i:1;O:28:\"Bolt\\Storage\\Entity\\Taxonomy\":10:{s:10:\"\0*\0_config\";a:0:{}s:5:\"\0*\0id\";s:5:\"28785\";s:13:\"\0*\0content_id\";i:45654;s:14:\"\0*\0contenttype\";s:8:\"articles\";s:15:\"\0*\0taxonomytype\";s:3:\"tag\";s:7:\"\0*\0slug\";s:17:\"einrichtungsideen\";s:7:\"\0*\0name\";s:17:\"Einrichtungsideen\";s:12:\"\0*\0sortorder\";i:0;s:7:\"_fields\";a:0:{}s:12:\"\0*\0_internal\";a:1:{i:0;s:11:\"contenttype\";}}i:2;O:28:\"Bolt\\Storage\\Entity\\Taxonomy\":10:{s:10:\"\0*\0_config\";a:0:{}s:5:\"\0*\0id\";s:5:\"28786\";s:13:\"\0*\0content_id\";i:45654;s:14:\"\0*\0contenttype\";s:8:\"articles\";s:15:\"\0*\0taxonomytype\";s:3:\"tag\";s:7:\"\0*\0slug\";s:4:\"news\";s:7:\"\0*\0name\";s:4:\"News\";s:12:\"\0*\0sortorder\";i:0;s:7:\"_fields\";a:0:{}s:12:\"\0*\0_internal\";a:1:{i:0;s:11:\"contenttype\";}}i:3;O:28:\"Bolt\\Storage\\Entity\\Taxonomy\":10:{s:10:\"\0*\0_config\";a:0:{}s:5:\"\0*\0id\";s:5:\"28787\";s:13:\"\0*\0content_id\";i:45654;s:14:\"\0*\0contenttype\";s:8:\"articles\";s:15:\"\0*\0taxonomytype\";s:3:\"tag\";s:7:\"\0*\0slug\";s:6:\"people\";s:7:\"\0*\0name\";s:6:\"People\";s:12:\"\0*\0sortorder\";i:0;s:7:\"_fields\";a:0:{}s:12:\"\0*\0_internal\";a:1:{i:0;s:11:\"contenttype\";}}i:4;O:28:\"Bolt\\Storage\\Entity\\Taxonomy\":10:{s:10:\"\0*\0_config\";a:0:{}s:5:\"\0*\0id\";s:5:\"28788\";s:13:\"\0*\0content_id\";i:45654;s:14:\"\0*\0contenttype\";s:8:\"articles\";s:15:\"\0*\0taxonomytype\";s:3:\"tag\";s:7:\"\0*\0slug\";s:7:\"produkt\";s:7:\"\0*\0name\";s:7:\"Produkt\";s:12:\"\0*\0sortorder\";i:0;s:7:\"_fields\";a:0:{}s:12:\"\0*\0_internal\";a:1:{i:0;s:11:\"contenttype\";}}i:5;O:28:\"Bolt\\Storage\\Entity\\Taxonomy\":10:{s:10:\"\0*\0_config\";a:0:{}s:5:\"\0*\0id\";s:5:\"28789\";s:13:\"\0*\0content_id\";i:45654;s:14:\"\0*\0contenttype\";s:8:\"articles\";s:15:\"\0*\0taxonomytype\";s:8:\"category\";s:7:\"\0*\0slug\";s:8:\"interior\";s:7:\"\0*\0name\";s:8:\"Interior\";s:12:\"\0*\0sortorder\";i:0;s:7:\"_fields\";a:0:{}s:12:\"\0*\0_internal\";a:1:{i:0;s:11:\"contenttype\";}}i:6;O:28:\"Bolt\\Storage\\Entity\\Taxonomy\":10:{s:10:\"\0*\0_config\";a:0:{}s:5:\"\0*\0id\";s:5:\"28824\";s:13:\"\0*\0content_id\";i:45654;s:14:\"\0*\0contenttype\";s:8:\"articles\";s:15:\"\0*\0taxonomytype\";s:5:\"flags\";s:7:\"\0*\0slug\";s:9:\"affiliate\";s:7:\"\0*\0name\";s:9:\"affiliate\";s:12:\"\0*\0sortorder\";i:0;s:7:\"_fields\";a:0:{}s:12:\"\0*\0_internal\";a:1:{i:0;s:11:\"contenttype\";}}}s:6:\"values\";a:32:{s:5:\"title\";s:7:\"Halston\";s:6:\"kicker\";s:12:\"Get the Look\";s:5:\"intro\";N;s:4:\"text\";s:9664:\"{\"data\":[{\"type\":\"imageservice\",\"data\":{\"globals\":{\"title\":\"\",\"layout\":\"wide\"},\"defaults\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\",\"tags\":\"\"},\"items\":[{\"id\":\"0/HALSTON_101_Unit_01808RCjpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"Jojo Whilden/Netflix\"},\"tags\":[],\"options\":[],\"info\":{\"height\":2398,\"width\":3600,\"size\":2847919,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621270753/0/HALSTON_101_Unit_01808RCjpg.jpg\",\"created\":\"2021-05-17T16:59:13Z\"}}]}},{\"type\":\"imageservice\",\"data\":{\"globals\":{\"title\":\"\",\"layout\":\"wide\"},\"defaults\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\",\"tags\":\"\"},\"items\":[{\"id\":\"0/HALSTON_104_Unit_01159RCjpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"Atsushi Nishijima/Netflix\"},\"tags\":[],\"options\":[],\"info\":{\"height\":2400,\"width\":3600,\"size\":2822592,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621270788/0/HALSTON_104_Unit_01159RCjpg.jpg\",\"created\":\"2021-05-17T16:59:48Z\"}}]}},{\"type\":\"imageservice\",\"data\":{\"globals\":{\"title\":\"\",\"layout\":\"wide\"},\"defaults\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\",\"tags\":\"\"},\"items\":[{\"id\":\"0/HALSTON_103_Unit_01675RCjpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"Atsushi Nishijima/Netflix\"},\"tags\":[],\"options\":[],\"info\":{\"height\":2400,\"width\":3600,\"size\":2408077,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621270746/0/HALSTON_103_Unit_01675RCjpg.jpg\",\"created\":\"2021-05-17T16:59:06Z\"}}]}},{\"type\":\"imageservice\",\"data\":{\"globals\":{\"title\":\"\",\"layout\":\"alternating\"},\"defaults\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\",\"tags\":\"\"},\"items\":[{\"id\":\"0/f3373002-palla-min_835jpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"title\":\"„Palla“, Pierre Frey\",\"caption\":\"<p>Die französische Designerin Laura Gonzalez hat mit dem Baumwollvelours „Palla“-Motiv eine realistische Neuinterpretation altgriechischer Drapierungen geschaffen. Elf Farbschattierungen zeichnen geometrische Wellen und vertikale Bewegungen auf bedruckter Baumwolle nach. Erhältlich in mehreren Farben mit Turmalin- und Feigen-Tönen.</p>\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\"},\"tags\":[],\"options\":[],\"info\":{\"height\":880,\"width\":1190,\"size\":893315,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621435966/0/f3373002-palla-min_835jpg.jpg\",\"created\":\"2021-05-19T14:52:46Z\"}},{\"id\":\"0/2elsa-perettibone-kerzenstnder-10361656_1021183_SV_1_Mjpeg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"alt\":\"Kerzenkeuchter Bone von Elsa Peretti für Tiffany\",\"caption\":\"<p>Der <a href=\\\"https://www.tiffany.de/accessories/decor/elsa-peretti-bone-candlestick-GRP11408/\\\" target=\\\"_blank\\\" rel=\\\"nofollow\\\">Kerzenleuchter „Bone“ von Elsa Peretti</a> glänzt in Sterlingsilver, je 3350 Euro.</p>\",\"copyright\":\"Tiffany\",\"title\":\"„Bone“, Tiffany\"},\"tags\":[],\"options\":[],\"info\":{\"height\":1250,\"width\":1250,\"size\":70195,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621351811/0/2elsa-perettibone-kerzenstnder-10361656_1021183_SV_1_Mjpeg.jpg\",\"created\":\"2021-05-18T15:30:11Z\"}},{\"id\":\"0/1stDibs_20291522_masterjpeg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"title\":\"„Karl Springer“, 1stDibs\",\"caption\":\"<p>Simply in red: Der Schreibtisch und Stuhl von Karl Springer von 1976 ist komplett mit Leder bezogen.<a href=\\\"https://go.skimresources.com?id=141587X1653191&amp;xs=1&amp;url=https%3A%2F%2Fwww.1stdibs.com%2Ffurniture%2Fstorage-case-pieces%2Fdesks%2Fkarl-springer-leather-clad-desk-chair%2Fid-f_20291522%2F\\\" target=\\\"_blank\\\" rel=\\\"nofollow\\\">&nbsp;Über 1stDibs, 20119 Euro/ Set.</a></p>\",\"alt\":\"Roter Schreibtisch und Stuhl in rotem LEder von Karl Springer, 1st Dibs.\",\"copyright\":\"1stDibs\"},\"tags\":[],\"options\":[],\"info\":{\"height\":893,\"width\":893,\"size\":26698,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621350692/0/1stDibs_20291522_masterjpeg.jpg\",\"created\":\"2021-05-18T15:11:32Z\"}}]}},{\"type\":\"imageservice\",\"data\":{\"globals\":{\"title\":\"\",\"layout\":\"wide\"},\"defaults\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\",\"tags\":\"\"},\"items\":[{\"id\":\"0/HALSTON_105_Unit_00798RCjpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"Atsushi Nishijima/Netflix\"},\"tags\":[],\"options\":[],\"info\":{\"height\":3600,\"width\":2400,\"size\":2492980,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621270767/0/HALSTON_105_Unit_00798RCjpg.jpg\",\"created\":\"2021-05-17T16:59:27Z\"}}]}},{\"type\":\"imageservice\",\"data\":{\"globals\":{\"title\":\"\",\"layout\":\"wide\"},\"defaults\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\",\"tags\":\"\"},\"items\":[{\"id\":\"0/HALSTON_105_Unit_01120RCjpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"Atsushi Nishijima/Netflix\"},\"tags\":[],\"options\":[],\"info\":{\"height\":2400,\"width\":3600,\"size\":2686618,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621271712/0/HALSTON_105_Unit_01120RCjpg.jpg\",\"created\":\"2021-05-17T17:15:12Z\"}}]}},{\"type\":\"imageservice\",\"data\":{\"globals\":{\"title\":\"\",\"layout\":\"wide\"},\"defaults\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\",\"tags\":\"\"},\"items\":[{\"id\":\"0/HALSTON_104_Unit_01293RCjpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"Atsushi Nishijima/Netflix\"},\"tags\":[],\"options\":[],\"info\":{\"height\":2472,\"width\":3600,\"size\":2324547,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621270782/0/HALSTON_104_Unit_01293RCjpg.jpg\",\"created\":\"2021-05-17T16:59:42Z\"}}]}},{\"type\":\"imageservice\",\"data\":{\"globals\":{\"title\":\"\",\"layout\":\"\"},\"defaults\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\",\"tags\":\"\"},\"items\":[{\"id\":\"0/Polaroid_HALSTON_104_Unit_01323RC2_signjpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"Netflix\"},\"tags\":[],\"options\":[],\"info\":{\"height\":2100,\"width\":1739,\"size\":1761393,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621271420/0/Polaroid_HALSTON_104_Unit_01323RC2_signjpg.jpg\",\"created\":\"2021-05-17T17:10:20Z\"}}]}},{\"type\":\"imageservice\",\"data\":{\"globals\":{\"title\":\"\",\"layout\":\"wide\"},\"defaults\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\",\"tags\":\"\"},\"items\":[{\"id\":\"0/HALSTON_104_Unit_00715RCjpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"Atsushi Nishijima/Netflix\"},\"tags\":[],\"options\":[],\"info\":{\"height\":2400,\"width\":3600,\"size\":2701295,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621270778/0/HALSTON_104_Unit_00715RCjpg.jpg\",\"created\":\"2021-05-17T16:59:38Z\"}}]}},{\"type\":\"imageservice\",\"data\":{\"globals\":{\"title\":\"\",\"layout\":\"alternating\"},\"defaults\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\",\"tags\":\"\"},\"items\":[{\"id\":\"0/ambientedirectClassiCon_Pli-Beistelltisch-hoch_498x498-ID1299330-33623233def9e2322bf2ff3ca861e2cfjpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"title\":\"„Pli“, Classicon\",\"caption\":\"<p>Verspiegelter Beistelltisch „Pli“ von Classicon, <a href=\\\"https://go.skimresources.com?id=141587X1653191&amp;xs=1&amp;url=https%3A%2F%2Fwww.ambientedirect.com%2Fclassicon%2Fpli-beistelltisch-hoch_pid_1265915.html%3Fart%3D043095000005%26lan%3Dde%26shop_country%3Dde%26adgt_source%3Dgmc%26adgt_medium%3Dproduct%26adgt_campaign%3Dde%26adgt_content%3D043095%26src%3Dgmc%26p%3D90047%26pcr%3DClassiCon%26gclid%3DCjwKCAjwy42FBhB2EiwAJY0yQgmmViXBotURHCSJeNQAbOpMGME3zHbG9MvqXe92NPhOtqIBFwlD7hoCgTsQAvD_BwE%26aff%3Dgmc%26nodds%3D1\\\" target=\\\"_blank\\\" rel=\\\"nofollow\\\">über Ambiente Direct, um 1520 Euro.</a></p>\",\"alt\":\"Verspiegelter Beistelltisch Pli von Classicon\",\"copyright\":\"Ambiente Direct\"},\"tags\":[],\"options\":[],\"info\":{\"height\":498,\"width\":498,\"size\":19931,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621273483/0/ambientedirectClassiCon_Pli-Beistelltisch-hoch_498x498-ID1299330-33623233def9e2322bf2ff3ca861e2cfjpg.jpg\",\"created\":\"2021-05-17T17:44:43Z\"}},{\"id\":\"0/Chairishpair-of-leopard-parson-chairs-in-the-style-of-milo-baughman-custom-7640jpeg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"alt\":\"Zwei Sessel mit Leopardenmuster\",\"caption\":\"<p><a href=\\\"https://www.chairish.com/product/2182858/pair-of-leopard-parson-chairs-in-the-style-of-milo-baughman-custom\\\" target=\\\"_blank\\\"></a>Sessel „Leopard“ im Stil von Milo Baughman , 5800 Dollar/ Set.</p>\",\"copyright\":\"Chairish\",\"title\":\"„Leopard“, Charish\"},\"tags\":[],\"options\":[],\"info\":{\"height\":1600,\"width\":1600,\"size\":345514,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621273072/0/Chairishpair-of-leopard-parson-chairs-in-the-style-of-milo-baughman-custom-7640jpeg.jpg\",\"created\":\"2021-05-17T17:37:52Z\"}}]}},{\"type\":\"imageservice\",\"data\":{\"globals\":{\"title\":\"\",\"layout\":\"wide\"},\"defaults\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\",\"tags\":\"\"},\"items\":[{\"id\":\"0/HALSTON_103_Unit_01669RCjpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"Atsushi Nishijima/Netflix\"},\"tags\":[],\"options\":[],\"info\":{\"height\":2401,\"width\":3600,\"size\":2620100,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621270762/0/HALSTON_103_Unit_01669RCjpg.jpg\",\"created\":\"2021-05-17T16:59:22Z\"}}]}}]}\";s:8:\"location\";N;s:7:\"address\";N;s:3:\"url\";N;s:5:\"about\";N;s:4:\"date\";N;s:14:\"authors_custom\";N;s:11:\"teaserimage\";a:2:{s:8:\"defaults\";a:5:{s:5:\"title\";s:0:\"\";s:7:\"caption\";s:0:\"\";s:3:\"alt\";s:0:\"\";s:9:\"copyright\";s:0:\"\";s:4:\"tags\";s:0:\"\";}s:5:\"items\";a:1:{i:0;O:37:\"Bolt\\Extension\\CND\\ImageService\\Image\":7:{s:5:\"\0*\0id\";s:29:\"0/HALSTON_102_Unit_01328RCjpg\";s:10:\"\0*\0service\";s:10:\"cloudinary\";s:13:\"\0*\0attributes\";a:4:{s:5:\"title\";s:0:\"\";s:7:\"caption\";s:0:\"\";s:3:\"alt\";s:0:\"\";s:9:\"copyright\";s:25:\"Atsushi Nishijima/Netflix\";}s:7:\"\0*\0tags\";a:0:{}s:10:\"\0*\0options\";a:0:{}s:9:\"\0*\0status\";s:5:\"clean\";s:7:\"\0*\0info\";a:6:{s:6:\"height\";i:2401;s:5:\"width\";i:3600;s:4:\"size\";i:2177094;s:6:\"format\";s:3:\"jpg\";s:6:\"source\";s:102:\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621271717/0/HALSTON_102_Unit_01328RCjpg.jpg\";s:7:\"created\";s:20:\"2021-05-17T17:15:17Z\";}}}}s:10:\"teasertext\";N;s:17:\"disable_pinterest\";b:0;s:14:\"no_syndication\";b:0;s:22:\"no_syndication_channel\";N;s:14:\"content_source\";s:3:\"web\";s:19:\"custom_integrations\";a:1:{i:0;s:9:\"skimlinks\";}s:16:\"timedteaserimage\";a:1:{s:5:\"items\";a:0:{}}s:15:\"timedteasertext\";N;s:10:\"expiredate\";O:13:\"Carbon\\Carbon\":3:{s:4:\"date\";s:26:\"2021-05-17 18:47:03.000000\";s:13:\"timezone_type\";i:3;s:8:\"timezone\";s:13:\"Europe/Berlin\";}s:13:\"republishdate\";N;s:4:\"slug\";s:1:\"1\";s:9:\"metatitle\";N;s:15:\"metadescription\";N;s:12:\"significance\";s:3:\"low\";s:6:\"layout\";s:6:\"framed\";s:13:\"noaggregation\";N;s:6:\"adkeys\";N;s:9:\"adchannel\";N;s:6:\"adfree\";b:0;s:17:\"contentadtop_slot\";b:0;s:17:\"sponsored_content\";b:0;}s:8:\"relation\";a:2:{i:0;O:29:\"Bolt\\Storage\\Entity\\Relations\":8:{s:5:\"\0*\0id\";s:4:\"6668\";s:19:\"\0*\0from_contenttype\";s:8:\"articles\";s:10:\"\0*\0from_id\";i:45654;s:17:\"\0*\0to_contenttype\";s:7:\"authors\";s:8:\"\0*\0to_id\";s:3:\"134\";s:37:\"\0Bolt\\Storage\\Entity\\Relations\0invert\";b:0;s:7:\"_fields\";a:0:{}s:12:\"\0*\0_internal\";a:1:{i:0;s:11:\"contenttype\";}}i:1;O:29:\"Bolt\\Storage\\Entity\\Relations\":8:{s:5:\"\0*\0id\";s:4:\"6669\";s:19:\"\0*\0from_contenttype\";s:8:\"articles\";s:10:\"\0*\0from_id\";i:45654;s:17:\"\0*\0to_contenttype\";s:7:\"authors\";s:8:\"\0*\0to_id\";s:3:\"124\";s:37:\"\0Bolt\\Storage\\Entity\\Relations\0invert\";b:0;s:7:\"_fields\";a:0:{}s:12:\"\0*\0_internal\";a:1:{i:0;s:11:\"contenttype\";}}}s:8:\"metadata\";a:8:{s:2:\"id\";i:45654;s:4:\"slug\";s:1:\"1\";s:11:\"datecreated\";O:13:\"Carbon\\Carbon\":3:{s:4:\"date\";s:26:\"2021-05-17 18:59:56.000000\";s:13:\"timezone_type\";i:3;s:8:\"timezone\";s:13:\"Europe/Berlin\";}s:11:\"datechanged\";O:13:\"Carbon\\Carbon\":3:{s:4:\"date\";s:26:\"2021-05-19 17:02:08.000000\";s:13:\"timezone_type\";i:3;s:8:\"timezone\";s:13:\"Europe/Berlin\";}s:11:\"datepublish\";N;s:13:\"datedepublish\";N;s:7:\"ownerid\";i:220;s:6:\"status\";s:5:\"draft\";}}','milestone'),
(52150,'articles',45654,'LeonieRolinck@sso','Leonie Rolinck',203,'2021-05-19 17:07:36','a:4:{s:8:\"taxonomy\";a:7:{i:0;O:28:\"Bolt\\Storage\\Entity\\Taxonomy\":10:{s:10:\"\0*\0_config\";a:0:{}s:5:\"\0*\0id\";s:5:\"28784\";s:13:\"\0*\0content_id\";i:45654;s:14:\"\0*\0contenttype\";s:8:\"articles\";s:15:\"\0*\0taxonomytype\";s:3:\"tag\";s:7:\"\0*\0slug\";s:6:\"design\";s:7:\"\0*\0name\";s:6:\"Design\";s:12:\"\0*\0sortorder\";i:0;s:7:\"_fields\";a:0:{}s:12:\"\0*\0_internal\";a:1:{i:0;s:11:\"contenttype\";}}i:1;O:28:\"Bolt\\Storage\\Entity\\Taxonomy\":10:{s:10:\"\0*\0_config\";a:0:{}s:5:\"\0*\0id\";s:5:\"28785\";s:13:\"\0*\0content_id\";i:45654;s:14:\"\0*\0contenttype\";s:8:\"articles\";s:15:\"\0*\0taxonomytype\";s:3:\"tag\";s:7:\"\0*\0slug\";s:17:\"einrichtungsideen\";s:7:\"\0*\0name\";s:17:\"Einrichtungsideen\";s:12:\"\0*\0sortorder\";i:0;s:7:\"_fields\";a:0:{}s:12:\"\0*\0_internal\";a:1:{i:0;s:11:\"contenttype\";}}i:2;O:28:\"Bolt\\Storage\\Entity\\Taxonomy\":10:{s:10:\"\0*\0_config\";a:0:{}s:5:\"\0*\0id\";s:5:\"28786\";s:13:\"\0*\0content_id\";i:45654;s:14:\"\0*\0contenttype\";s:8:\"articles\";s:15:\"\0*\0taxonomytype\";s:3:\"tag\";s:7:\"\0*\0slug\";s:4:\"news\";s:7:\"\0*\0name\";s:4:\"News\";s:12:\"\0*\0sortorder\";i:0;s:7:\"_fields\";a:0:{}s:12:\"\0*\0_internal\";a:1:{i:0;s:11:\"contenttype\";}}i:3;O:28:\"Bolt\\Storage\\Entity\\Taxonomy\":10:{s:10:\"\0*\0_config\";a:0:{}s:5:\"\0*\0id\";s:5:\"28787\";s:13:\"\0*\0content_id\";i:45654;s:14:\"\0*\0contenttype\";s:8:\"articles\";s:15:\"\0*\0taxonomytype\";s:3:\"tag\";s:7:\"\0*\0slug\";s:6:\"people\";s:7:\"\0*\0name\";s:6:\"People\";s:12:\"\0*\0sortorder\";i:0;s:7:\"_fields\";a:0:{}s:12:\"\0*\0_internal\";a:1:{i:0;s:11:\"contenttype\";}}i:4;O:28:\"Bolt\\Storage\\Entity\\Taxonomy\":10:{s:10:\"\0*\0_config\";a:0:{}s:5:\"\0*\0id\";s:5:\"28788\";s:13:\"\0*\0content_id\";i:45654;s:14:\"\0*\0contenttype\";s:8:\"articles\";s:15:\"\0*\0taxonomytype\";s:3:\"tag\";s:7:\"\0*\0slug\";s:7:\"produkt\";s:7:\"\0*\0name\";s:7:\"Produkt\";s:12:\"\0*\0sortorder\";i:0;s:7:\"_fields\";a:0:{}s:12:\"\0*\0_internal\";a:1:{i:0;s:11:\"contenttype\";}}i:5;O:28:\"Bolt\\Storage\\Entity\\Taxonomy\":10:{s:10:\"\0*\0_config\";a:0:{}s:5:\"\0*\0id\";s:5:\"28789\";s:13:\"\0*\0content_id\";i:45654;s:14:\"\0*\0contenttype\";s:8:\"articles\";s:15:\"\0*\0taxonomytype\";s:8:\"category\";s:7:\"\0*\0slug\";s:8:\"interior\";s:7:\"\0*\0name\";s:8:\"Interior\";s:12:\"\0*\0sortorder\";i:0;s:7:\"_fields\";a:0:{}s:12:\"\0*\0_internal\";a:1:{i:0;s:11:\"contenttype\";}}i:6;O:28:\"Bolt\\Storage\\Entity\\Taxonomy\":10:{s:10:\"\0*\0_config\";a:0:{}s:5:\"\0*\0id\";s:5:\"28824\";s:13:\"\0*\0content_id\";i:45654;s:14:\"\0*\0contenttype\";s:8:\"articles\";s:15:\"\0*\0taxonomytype\";s:5:\"flags\";s:7:\"\0*\0slug\";s:9:\"affiliate\";s:7:\"\0*\0name\";s:9:\"affiliate\";s:12:\"\0*\0sortorder\";i:0;s:7:\"_fields\";a:0:{}s:12:\"\0*\0_internal\";a:1:{i:0;s:11:\"contenttype\";}}}s:6:\"values\";a:32:{s:5:\"title\";s:78:\"Halston-Hype: Warum das Interior der neuen Netflix-Serie aktueller ist denn je\";s:6:\"kicker\";s:12:\"Get the Look\";s:5:\"intro\";s:103:\"Glanz und Glamour für alle! So holen Sie sich das Interior der Netflix-Serie „Halston“ nach Hause.\";s:4:\"text\";s:10830:\"{\"data\":[{\"type\":\"text\",\"data\":{\"text\":\"<p>Nach über einem Jahr geschlossenen Bars und Diskotheken lassen ausgelassene Szenen im Studio54 unsere Herzen schneller schlagen. Die neue Netflix Mini-Serie „Halston“ erfüllt so ziemlich alles, wonach wir uns gerade sehnen – und was der Name verspricht. Fünf Episoden voll ungeschöntem Narzissmus des amerikanischen Modedesigners Roy Halston erzählen vom Aufstieg, Höhepunkt und bitteren Absturz seines Labels „Halston Limited“ im New York der 70er. Ewan McGregor spielt den exzentrischen Designer, der seine Entourage inklusive der jungen Liza Minnelli (Krysta Rodriguez) und Elsa Peretti (Rebecca Dayan) nach Lust und Laune umherscheucht. Etwas für’s Auge sind aber auch die legendär fantasievollen Roben – und nicht zuletzt das Interior der Serie. Extravagant und doch zeitlos kommen der Halston Showroom auf der Madison Avenue, das spätere Büro der Marke im „Olympic Tower“ und die luxuriöse Wohnung des Modeschöpfers daher. Wir haben nach Bauhaus-Freischwingern, Chrome-Details und blutroten Samt-Sofas Ausschau gehalten, die uns mit einigen Gramm Seventies-Glam versorgen.</p>\",\"format\":\"html\"}},{\"type\":\"imageservice\",\"data\":{\"globals\":{\"title\":\"\",\"layout\":\"wide\"},\"defaults\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\",\"tags\":\"\"},\"items\":[{\"id\":\"0/HALSTON_101_Unit_01808RCjpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"Jojo Whilden/Netflix\"},\"tags\":[],\"options\":[],\"info\":{\"height\":2398,\"width\":3600,\"size\":2847919,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621270753/0/HALSTON_101_Unit_01808RCjpg.jpg\",\"created\":\"2021-05-17T16:59:13Z\"}}]}},{\"type\":\"imageservice\",\"data\":{\"globals\":{\"title\":\"\",\"layout\":\"wide\"},\"defaults\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\",\"tags\":\"\"},\"items\":[{\"id\":\"0/HALSTON_104_Unit_01159RCjpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"Atsushi Nishijima/Netflix\"},\"tags\":[],\"options\":[],\"info\":{\"height\":2400,\"width\":3600,\"size\":2822592,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621270788/0/HALSTON_104_Unit_01159RCjpg.jpg\",\"created\":\"2021-05-17T16:59:48Z\"}}]}},{\"type\":\"imageservice\",\"data\":{\"globals\":{\"title\":\"\",\"layout\":\"wide\"},\"defaults\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\",\"tags\":\"\"},\"items\":[{\"id\":\"0/HALSTON_103_Unit_01675RCjpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"Atsushi Nishijima/Netflix\"},\"tags\":[],\"options\":[],\"info\":{\"height\":2400,\"width\":3600,\"size\":2408077,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621270746/0/HALSTON_103_Unit_01675RCjpg.jpg\",\"created\":\"2021-05-17T16:59:06Z\"}}]}},{\"type\":\"imageservice\",\"data\":{\"globals\":{\"title\":\"\",\"layout\":\"alternating\"},\"defaults\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\",\"tags\":\"\"},\"items\":[{\"id\":\"0/f3373002-palla-min_835jpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"title\":\"„Palla“, Pierre Frey\",\"caption\":\"<p>Die französische Designerin Laura Gonzalez hat mit dem Baumwollvelours „Palla“-Motiv eine realistische Neuinterpretation altgriechischer Drapierungen geschaffen. Elf Farbschattierungen zeichnen geometrische Wellen und vertikale Bewegungen auf bedruckter Baumwolle nach. Erhältlich in mehreren Farben mit Turmalin- und Feigen-Tönen.</p>\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\"},\"tags\":[],\"options\":[],\"info\":{\"height\":880,\"width\":1190,\"size\":893315,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621435966/0/f3373002-palla-min_835jpg.jpg\",\"created\":\"2021-05-19T14:52:46Z\"}},{\"id\":\"0/2elsa-perettibone-kerzenstnder-10361656_1021183_SV_1_Mjpeg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"alt\":\"Kerzenkeuchter Bone von Elsa Peretti für Tiffany\",\"caption\":\"<p>Der <a href=\\\"https://www.tiffany.de/accessories/decor/elsa-peretti-bone-candlestick-GRP11408/\\\" target=\\\"_blank\\\" rel=\\\"nofollow\\\">Kerzenleuchter „Bone“ von Elsa Peretti</a> glänzt in Sterlingsilver, je 3350 Euro.</p>\",\"copyright\":\"Tiffany\",\"title\":\"„Bone“, Tiffany\"},\"tags\":[],\"options\":[],\"info\":{\"height\":1250,\"width\":1250,\"size\":70195,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621351811/0/2elsa-perettibone-kerzenstnder-10361656_1021183_SV_1_Mjpeg.jpg\",\"created\":\"2021-05-18T15:30:11Z\"}},{\"id\":\"0/1stDibs_20291522_masterjpeg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"title\":\"„Karl Springer“, 1stDibs\",\"caption\":\"<p>Simply in red: Der Schreibtisch und Stuhl von Karl Springer von 1976 ist komplett mit Leder bezogen.<a href=\\\"https://go.skimresources.com?id=141587X1653191&amp;xs=1&amp;url=https%3A%2F%2Fwww.1stdibs.com%2Ffurniture%2Fstorage-case-pieces%2Fdesks%2Fkarl-springer-leather-clad-desk-chair%2Fid-f_20291522%2F\\\" target=\\\"_blank\\\" rel=\\\"nofollow\\\">&nbsp;Über 1stDibs, 20119 Euro/ Set.</a></p>\",\"alt\":\"Roter Schreibtisch und Stuhl in rotem LEder von Karl Springer, 1st Dibs.\",\"copyright\":\"1stDibs\"},\"tags\":[],\"options\":[],\"info\":{\"height\":893,\"width\":893,\"size\":26698,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621350692/0/1stDibs_20291522_masterjpeg.jpg\",\"created\":\"2021-05-18T15:11:32Z\"}}]}},{\"type\":\"imageservice\",\"data\":{\"globals\":{\"title\":\"\",\"layout\":\"wide\"},\"defaults\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\",\"tags\":\"\"},\"items\":[{\"id\":\"0/HALSTON_105_Unit_00798RCjpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"Atsushi Nishijima/Netflix\"},\"tags\":[],\"options\":[],\"info\":{\"height\":3600,\"width\":2400,\"size\":2492980,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621270767/0/HALSTON_105_Unit_00798RCjpg.jpg\",\"created\":\"2021-05-17T16:59:27Z\"}}]}},{\"type\":\"imageservice\",\"data\":{\"globals\":{\"title\":\"\",\"layout\":\"wide\"},\"defaults\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\",\"tags\":\"\"},\"items\":[{\"id\":\"0/HALSTON_105_Unit_01120RCjpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"Atsushi Nishijima/Netflix\"},\"tags\":[],\"options\":[],\"info\":{\"height\":2400,\"width\":3600,\"size\":2686618,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621271712/0/HALSTON_105_Unit_01120RCjpg.jpg\",\"created\":\"2021-05-17T17:15:12Z\"}}]}},{\"type\":\"imageservice\",\"data\":{\"globals\":{\"title\":\"\",\"layout\":\"wide\"},\"defaults\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\",\"tags\":\"\"},\"items\":[{\"id\":\"0/HALSTON_104_Unit_01293RCjpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"Atsushi Nishijima/Netflix\"},\"tags\":[],\"options\":[],\"info\":{\"height\":2472,\"width\":3600,\"size\":2324547,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621270782/0/HALSTON_104_Unit_01293RCjpg.jpg\",\"created\":\"2021-05-17T16:59:42Z\"}}]}},{\"type\":\"imageservice\",\"data\":{\"globals\":{\"title\":\"\",\"layout\":\"\"},\"defaults\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\",\"tags\":\"\"},\"items\":[{\"id\":\"0/Polaroid_HALSTON_104_Unit_01323RC2_signjpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"Netflix\"},\"tags\":[],\"options\":[],\"info\":{\"height\":2100,\"width\":1739,\"size\":1761393,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621271420/0/Polaroid_HALSTON_104_Unit_01323RC2_signjpg.jpg\",\"created\":\"2021-05-17T17:10:20Z\"}}]}},{\"type\":\"imageservice\",\"data\":{\"globals\":{\"title\":\"\",\"layout\":\"wide\"},\"defaults\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\",\"tags\":\"\"},\"items\":[{\"id\":\"0/HALSTON_104_Unit_00715RCjpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"Atsushi Nishijima/Netflix\"},\"tags\":[],\"options\":[],\"info\":{\"height\":2400,\"width\":3600,\"size\":2701295,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621270778/0/HALSTON_104_Unit_00715RCjpg.jpg\",\"created\":\"2021-05-17T16:59:38Z\"}}]}},{\"type\":\"imageservice\",\"data\":{\"globals\":{\"title\":\"\",\"layout\":\"alternating\"},\"defaults\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\",\"tags\":\"\"},\"items\":[{\"id\":\"0/ambientedirectClassiCon_Pli-Beistelltisch-hoch_498x498-ID1299330-33623233def9e2322bf2ff3ca861e2cfjpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"title\":\"„Pli“, Classicon\",\"caption\":\"<p>Verspiegelter Beistelltisch „Pli“ von Classicon, <a href=\\\"https://go.skimresources.com?id=141587X1653191&amp;xs=1&amp;url=https%3A%2F%2Fwww.ambientedirect.com%2Fclassicon%2Fpli-beistelltisch-hoch_pid_1265915.html%3Fart%3D043095000005%26lan%3Dde%26shop_country%3Dde%26adgt_source%3Dgmc%26adgt_medium%3Dproduct%26adgt_campaign%3Dde%26adgt_content%3D043095%26src%3Dgmc%26p%3D90047%26pcr%3DClassiCon%26gclid%3DCjwKCAjwy42FBhB2EiwAJY0yQgmmViXBotURHCSJeNQAbOpMGME3zHbG9MvqXe92NPhOtqIBFwlD7hoCgTsQAvD_BwE%26aff%3Dgmc%26nodds%3D1\\\" target=\\\"_blank\\\" rel=\\\"nofollow\\\">über Ambiente Direct, um 1520 Euro.</a></p>\",\"alt\":\"Verspiegelter Beistelltisch Pli von Classicon\",\"copyright\":\"Ambiente Direct\"},\"tags\":[],\"options\":[],\"info\":{\"height\":498,\"width\":498,\"size\":19931,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621273483/0/ambientedirectClassiCon_Pli-Beistelltisch-hoch_498x498-ID1299330-33623233def9e2322bf2ff3ca861e2cfjpg.jpg\",\"created\":\"2021-05-17T17:44:43Z\"}},{\"id\":\"0/Chairishpair-of-leopard-parson-chairs-in-the-style-of-milo-baughman-custom-7640jpeg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"alt\":\"Zwei Sessel mit Leopardenmuster\",\"caption\":\"<p><a href=\\\"https://www.chairish.com/product/2182858/pair-of-leopard-parson-chairs-in-the-style-of-milo-baughman-custom\\\" target=\\\"_blank\\\"></a>Sessel „Leopard“ im Stil von Milo Baughman , 5800 Dollar/ Set.</p>\",\"copyright\":\"Chairish\",\"title\":\"„Leopard“, Charish\"},\"tags\":[],\"options\":[],\"info\":{\"height\":1600,\"width\":1600,\"size\":345514,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621273072/0/Chairishpair-of-leopard-parson-chairs-in-the-style-of-milo-baughman-custom-7640jpeg.jpg\",\"created\":\"2021-05-17T17:37:52Z\"}}]}},{\"type\":\"imageservice\",\"data\":{\"globals\":{\"title\":\"\",\"layout\":\"wide\"},\"defaults\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\",\"tags\":\"\"},\"items\":[{\"id\":\"0/HALSTON_103_Unit_01669RCjpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"Atsushi Nishijima/Netflix\"},\"tags\":[],\"options\":[],\"info\":{\"height\":2401,\"width\":3600,\"size\":2620100,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621270762/0/HALSTON_103_Unit_01669RCjpg.jpg\",\"created\":\"2021-05-17T16:59:22Z\"}}]}}]}\";s:8:\"location\";N;s:7:\"address\";N;s:3:\"url\";N;s:5:\"about\";N;s:4:\"date\";N;s:14:\"authors_custom\";N;s:11:\"teaserimage\";a:2:{s:8:\"defaults\";a:5:{s:5:\"title\";s:0:\"\";s:7:\"caption\";s:0:\"\";s:3:\"alt\";s:0:\"\";s:9:\"copyright\";s:0:\"\";s:4:\"tags\";s:0:\"\";}s:5:\"items\";a:1:{i:0;O:37:\"Bolt\\Extension\\CND\\ImageService\\Image\":7:{s:5:\"\0*\0id\";s:29:\"0/HALSTON_102_Unit_01328RCjpg\";s:10:\"\0*\0service\";s:10:\"cloudinary\";s:13:\"\0*\0attributes\";a:4:{s:5:\"title\";s:0:\"\";s:7:\"caption\";s:0:\"\";s:3:\"alt\";s:0:\"\";s:9:\"copyright\";s:25:\"Atsushi Nishijima/Netflix\";}s:7:\"\0*\0tags\";a:0:{}s:10:\"\0*\0options\";a:0:{}s:9:\"\0*\0status\";s:5:\"clean\";s:7:\"\0*\0info\";a:6:{s:6:\"height\";i:2401;s:5:\"width\";i:3600;s:4:\"size\";i:2177094;s:6:\"format\";s:3:\"jpg\";s:6:\"source\";s:102:\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621271717/0/HALSTON_102_Unit_01328RCjpg.jpg\";s:7:\"created\";s:20:\"2021-05-17T17:15:17Z\";}}}}s:10:\"teasertext\";N;s:17:\"disable_pinterest\";b:0;s:14:\"no_syndication\";b:0;s:22:\"no_syndication_channel\";N;s:14:\"content_source\";s:3:\"web\";s:19:\"custom_integrations\";a:1:{i:0;s:9:\"skimlinks\";}s:16:\"timedteaserimage\";a:1:{s:5:\"items\";a:0:{}}s:15:\"timedteasertext\";N;s:10:\"expiredate\";O:13:\"Carbon\\Carbon\":3:{s:4:\"date\";s:26:\"2021-05-17 18:47:03.000000\";s:13:\"timezone_type\";i:3;s:8:\"timezone\";s:13:\"Europe/Berlin\";}s:13:\"republishdate\";N;s:4:\"slug\";s:1:\"1\";s:9:\"metatitle\";N;s:15:\"metadescription\";N;s:12:\"significance\";s:3:\"low\";s:6:\"layout\";s:6:\"framed\";s:13:\"noaggregation\";N;s:6:\"adkeys\";N;s:9:\"adchannel\";N;s:6:\"adfree\";b:0;s:17:\"contentadtop_slot\";b:0;s:17:\"sponsored_content\";b:0;}s:8:\"relation\";a:2:{i:0;O:29:\"Bolt\\Storage\\Entity\\Relations\":8:{s:5:\"\0*\0id\";s:4:\"6668\";s:19:\"\0*\0from_contenttype\";s:8:\"articles\";s:10:\"\0*\0from_id\";i:45654;s:17:\"\0*\0to_contenttype\";s:7:\"authors\";s:8:\"\0*\0to_id\";s:3:\"134\";s:37:\"\0Bolt\\Storage\\Entity\\Relations\0invert\";b:0;s:7:\"_fields\";a:0:{}s:12:\"\0*\0_internal\";a:1:{i:0;s:11:\"contenttype\";}}i:1;O:29:\"Bolt\\Storage\\Entity\\Relations\":8:{s:5:\"\0*\0id\";s:4:\"6669\";s:19:\"\0*\0from_contenttype\";s:8:\"articles\";s:10:\"\0*\0from_id\";i:45654;s:17:\"\0*\0to_contenttype\";s:7:\"authors\";s:8:\"\0*\0to_id\";s:3:\"124\";s:37:\"\0Bolt\\Storage\\Entity\\Relations\0invert\";b:0;s:7:\"_fields\";a:0:{}s:12:\"\0*\0_internal\";a:1:{i:0;s:11:\"contenttype\";}}}s:8:\"metadata\";a:8:{s:2:\"id\";i:45654;s:4:\"slug\";s:1:\"1\";s:11:\"datecreated\";O:13:\"Carbon\\Carbon\":3:{s:4:\"date\";s:26:\"2021-05-17 18:59:56.000000\";s:13:\"timezone_type\";i:3;s:8:\"timezone\";s:13:\"Europe/Berlin\";}s:11:\"datechanged\";O:13:\"Carbon\\Carbon\":3:{s:4:\"date\";s:26:\"2021-05-19 17:07:34.000000\";s:13:\"timezone_type\";i:3;s:8:\"timezone\";s:13:\"Europe/Berlin\";}s:11:\"datepublish\";N;s:13:\"datedepublish\";N;s:7:\"ownerid\";i:220;s:6:\"status\";s:5:\"draft\";}}','milestone'),
(52151,'articles',45660,'valerie-praekelt@sso','Valerie Präkelt',124,'2021-05-19 17:49:01','a:4:{s:8:\"taxonomy\";a:4:{i:0;O:28:\"Bolt\\Storage\\Entity\\Taxonomy\":10:{s:10:\"\0*\0_config\";a:0:{}s:5:\"\0*\0id\";N;s:13:\"\0*\0content_id\";s:5:\"45660\";s:14:\"\0*\0contenttype\";s:8:\"articles\";s:15:\"\0*\0taxonomytype\";s:3:\"tag\";s:7:\"\0*\0slug\";s:7:\"magazin\";s:7:\"\0*\0name\";s:7:\"magazin\";s:12:\"\0*\0sortorder\";i:0;s:7:\"_fields\";a:0:{}s:12:\"\0*\0_internal\";a:1:{i:0;s:11:\"contenttype\";}}i:1;O:28:\"Bolt\\Storage\\Entity\\Taxonomy\":10:{s:10:\"\0*\0_config\";a:0:{}s:5:\"\0*\0id\";N;s:13:\"\0*\0content_id\";s:5:\"45660\";s:14:\"\0*\0contenttype\";s:8:\"articles\";s:15:\"\0*\0taxonomytype\";s:3:\"tag\";s:7:\"\0*\0slug\";s:6:\"people\";s:7:\"\0*\0name\";s:6:\"people\";s:12:\"\0*\0sortorder\";i:0;s:7:\"_fields\";a:0:{}s:12:\"\0*\0_internal\";a:1:{i:0;s:11:\"contenttype\";}}i:2;O:28:\"Bolt\\Storage\\Entity\\Taxonomy\":10:{s:10:\"\0*\0_config\";a:0:{}s:5:\"\0*\0id\";N;s:13:\"\0*\0content_id\";s:5:\"45660\";s:14:\"\0*\0contenttype\";s:8:\"articles\";s:15:\"\0*\0taxonomytype\";s:3:\"tag\";s:7:\"\0*\0slug\";s:6:\"wohnen\";s:7:\"\0*\0name\";s:6:\"wohnen\";s:12:\"\0*\0sortorder\";i:0;s:7:\"_fields\";a:0:{}s:12:\"\0*\0_internal\";a:1:{i:0;s:11:\"contenttype\";}}i:3;O:28:\"Bolt\\Storage\\Entity\\Taxonomy\":10:{s:10:\"\0*\0_config\";a:0:{}s:5:\"\0*\0id\";N;s:13:\"\0*\0content_id\";s:5:\"45660\";s:14:\"\0*\0contenttype\";s:8:\"articles\";s:15:\"\0*\0taxonomytype\";s:8:\"category\";s:7:\"\0*\0slug\";s:8:\"interior\";s:7:\"\0*\0name\";s:8:\"Interior\";s:12:\"\0*\0sortorder\";i:0;s:7:\"_fields\";a:0:{}s:12:\"\0*\0_internal\";a:1:{i:0;s:11:\"contenttype\";}}}s:6:\"values\";a:32:{s:5:\"title\";s:82:\"Ein Mann sieht bunt: Alden B. Dow hinterließ ein Haus mit vibrierenden Farbtönen\";s:6:\"kicker\";s:7:\"Midland\";s:5:\"intro\";s:188:\"Das Spiel ist der Schlüssel zu einem guten Leben, fand der Architekt Alden B. Dow. Mit famoser Spielfreude schuf er auch sein eigenes Anwesen. Und die steckt Besucher heute noch immer an.\";s:4:\"text\";s:18158:\"{\"data\":[{\"type\":\"text\",\"data\":{\"text\":\"<p>Eine Fotografie aus dem Jahr 1947: Hoch oben unter der Zimmerdecke, auf einem dekorativen Gatter aus Douglasienholz, sitzt eines der drei Kinder von Alden B. Dow. Die Beine schlenkern in der Luft, während der Junge mit einer Modelleisenbahn beschäftigt ist. Ein anderes Bild zeigt die Kinder, wie sie gerade einen Lego-artigen Kamin erklimmen. Ihr Vater war ein produktiver, aber weitgehend unbekannter Architekt aus Michigan mit einem Sinn für das Spielerische. Das passte perfekt zu den klaren Linien der Midcentury-Modern-Bewegung, zu deren Pionieren er heute gezählt wird. Kindlich-verspielt? Das will seine jüngste Tochter Barb Dow Carras, mittlerweile 83, nicht gelten lassen: „Dad hat seine Arbeit sehr ernst genommen“, versichert sie. Doch Dows Meisterwerk war ebenso sehr Spielhaus für seine junge Familie wie Brutstätte und Ausstellungsfläche für seine kühnen neuen Ideen: sein eigener Wohnsitz, das Alden B. Dow Home and Studio, das seit 1992, also damals neun Jahre nach seinem Tod, für Besucher offen steht.</p>\",\"format\":\"html\"}},{\"type\":\"imageservice\",\"data\":{\"globals\":{\"title\":\"\",\"layout\":\"2col\"},\"defaults\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\",\"tags\":\"\"},\"items\":[{\"id\":\"0/4C_2061_WOI_DowHouse_366jpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"title\":\"Alden B. Dow\",\"caption\":\"<p>Als wäre die Familie nur kurz zu einem Spaziergang aufgebrochen, so \\n      wirkt das Wohnhaus des 1983 verstorbenen Architekten Alden B. Dow \\n      heute noch. Wer sich für eine Tour durchs Haus anmeldet, erkennt die \\n      Raffinesse im Detail. Im Heimkino zum Beispiel versteckt \\n      sich ein Projektorraum aus Sperrholz hinter einem mit apfelgrüner Wolle \\n      bezogenen Einbausofa.</p>\",\"alt\":\"Heimkino mit Projektorraum aus Sperrholz\",\"copyright\":\"Annie Schlechter\"},\"tags\":[\"AldenBDow\"],\"options\":[],\"info\":{\"height\":1867,\"width\":1400,\"size\":2629049,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621340339/0/4C_2061_WOI_DowHouse_366jpg.jpg\",\"created\":\"2021-05-18T12:18:59Z\"}},{\"id\":\"0/3C_2061_WOI_DowHouse_464jpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"title\":\"Alden B. Dow\",\"caption\":\"<p>In den Schornstein wurde eine geheime Treppe integriert.</p>\",\"alt\":\"Außenbereich Wohnhaus in Midland von Architekt Alden B. Dow\",\"copyright\":\"Annie Schlechter\"},\"tags\":[\"AldenBDow\"],\"options\":[],\"info\":{\"height\":1867,\"width\":1400,\"size\":3333661,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621340341/0/3C_2061_WOI_DowHouse_464jpg.jpg\",\"created\":\"2021-05-18T12:19:01Z\"}}]}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>Nachdem sich Dow statt dem Ingenieurwesen der Architektur verschrieben hatte – samt Abschluss an der renommierten New Yorker Columbia University –, ließ er sich in Midland, Michigan, nieder; am selben Ort, an dem auch der Chemiekonzern seines Vaters ansässig war. Dow Chemical stellte Alltagsprodukte her: Aspirin, Plastikfolie, Chloroform, Epsom-Salze und Bleichmittel. Zwar experimentierte auch Alden B. Dow später mit Resten aus der Fabrikation und schuf daraus dem Zeitgeschmack entsprechende tropfenförmige Skulpturen, aber auch eine patentierte Silikonversiegelung für seine allgegenwärtigen Riesenbausteine. Doch gegenüber den Wissenschaften, denen der Familienkonzern seinen Erfolg verdankte, gab er stets der Architektur den Vorzug. Mit seinen schrägen Winkeln, steil aufragenden Dachlinien und weißen Blöcken wirkt das modernistische Gebäude wie ein gewaltiges Raumschiff, das in einem Seerosenteich parkt. Imposant und doch spielerisch in die Umgebung gebettet, verwirklicht dieses Wohnhaus (viele halten es für den radikalsten Entwurf in Dows Karriere) seine organische Philosophie: „Gärten enden nie, Gebäude beginnen nie.“ Dow und seine Frau Vada waren begeisterte Gründungsmitglieder der Taliesin Fellowship von Frank Lloyd Wright, und wie sein Mentor war auch Dow der Ansicht, ein Entwurf solle sich nicht auf die nach außen sichtbare Fassade beschränken, sondern das gesamte Raumerlebnis umfassen.</p>\"}},{\"type\":\"imageservice\",\"data\":{\"globals\":{\"title\":\"\",\"layout\":\"2col\"},\"defaults\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\",\"tags\":\"\"},\"items\":[{\"id\":\"0/4_2061_WOI_DowHouse_880kleinjpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"title\":\"Alden B. Dow\",\"caption\":\"<p>Nicht weniger spektakulär mutet der Entwurfsraum an der zwar im Souterrain liegt, durch die großen, farbigen Deckenfelder aber die Illusion erweckt, man befinde sich hoch über den Baumkronen.<br></p>\",\"alt\":\"Entwurfsraum im Souterrain mit großen, farbigen Deckenfeldern\",\"copyright\":\"Annie Schlechter\"},\"tags\":[\"AldenBDow\"],\"options\":[],\"info\":{\"height\":1829,\"width\":1400,\"size\":1436978,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621340953/0/4_2061_WOI_DowHouse_880kleinjpg.jpg\",\"created\":\"2021-05-18T12:29:13Z\"}},{\"id\":\"0/GettyImages-50440705_retuschejpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"title\":\"Alden B. Dow\",\"caption\":\"<p>Architekt Alden B. Dow.</p>\",\"alt\":\"Architekt Alden B. Dow.\",\"copyright\":\"William Vandivert / The Life Picture Collection / Getty Images\"},\"tags\":[\"AldenBDow\"],\"options\":[],\"info\":{\"height\":1829,\"width\":1400,\"size\":1172232,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621340705/0/GettyImages-50440705_retuschejpg.jpg\",\"created\":\"2021-05-18T12:25:05Z\"}}]}},{\"type\":\"imageservice\",\"data\":{\"globals\":{\"title\":\"\",\"layout\":\"wide\"},\"defaults\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\",\"tags\":\"\"},\"items\":[{\"id\":\"0/2_2061_WOI_DowHouse_673jpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"title\":\"Alden B. Dow\",\"caption\":\"<p>In Dows Büro unterstreichen kräftige Farben die geometrische Komplexität der ausgeschnittenen Decke, die von einer Reihe von Oberlichtern gekrönt wird. Keramiken, Textilien und Puzzles beleben den Raum ebenso wie eine Reihe von Kürbissen, die Dows Sohn im Garten geerntet und getrocknet hatte.</p>\",\"alt\":\"Büro mit farbigen, teilweise ausgeschnittenen Deckenfeldern\",\"copyright\":\"Annie Schlechter\"},\"tags\":[\"AldenBDow\"],\"options\":[],\"info\":{\"height\":1244,\"width\":1400,\"size\":1219157,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621340703/0/2_2061_WOI_DowHouse_673jpg.jpg\",\"created\":\"2021-05-18T12:25:03Z\"}}]}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>Betritt man das Haus durch einen seiner beiden Eingänge, so muss man wohl oder übel seine Sichtweise neu ausrichten. Für Überraschungen ist gesorgt, während man sich durch die Räume bewegt, die sich langsam, meisterlich zu einer Reihe unerwarteter Entdeckungen entfalten: eine Kaskade von Dreiecken, die von einer Ecke des Dachs herabzufließen scheint; ein Blick unter Wasser durch ein tief angebrachtes Fenster; die Kakofonie der Farben. Schaffen schon Dows uneinheitliche Winkel, seine sich wiederholenden geometrischen Muster und seine „komponierte Ordnung“ (gemäß seiner Aussage: „Harmonie lässt sich auf der Grundlage dessen erzielen, wie Gegenstände platziert werden und in einem Raum miteinander in Beziehung treten“) ein zwingendes Narrativ für das Interieur, so erweckt sein kühner Einsatz von Farben das Ganze zum Leben. Der Haus- und Ateliermeister Craig McDonald, der seit seinem 16. Lebensjahr für die Familie tätig ist, berichtet, dass Dow ganz bewusst vibrierende Farbtöne wie Kobaltblau, Persimone und Kaugummipink einsetzte, um bestimmte Gefühle zu erzeugen. „Dahinter steckt sein Wunsch nach Balance. Farben haben eine bestimmte Wirkung auf uns. Er glaubte, dass sie uns dazu herausfordern, die Welt auf eine neue Weise wahrzunehmen.“ Dow war jemand, dem kein Detail zu unbedeutend war – er war dafür bekannt, sogar seine Kleidung selbst zu entwerfen: Jacken mit seitlichem Reißverschluss, übergroße Revers, keine Gürtel, keine Knöpfe. Seinem Haus lag eine ausgeklügelte Vision zugrunde, wie seine Familie darin leben sollte. Der ringsum angelegte Teich lädt zum Spielen ein, auf Blöcken gelangt man übers Wasser, und über die unauffälligen Stufen am Kamin kann man nach oben kraxeln. Das Haus – ein Wirklichkeit gewordener Lebenstraum – bot seinen Kindern endlose Möglichkeiten für Spiel und Spaß. Seine Tochter erinnert sich, wie sie mit ihren Geschwistern auf Bücherregale kletterte, um von dort in die Betten zu springen, und vom Dach aus Drachen steigen ließ. Im Kellertheater zeigt sich Dows ganze fabelhaft furiose Fantasie: Dort glüht ein Feuerwerk an Farben und Formen, eine kühne Kulisse für Familienaufführungen und Filmabende.</p>\"}},{\"type\":\"imageservice\",\"data\":{\"globals\":{\"title\":\"\",\"layout\":\"2col\"},\"defaults\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\",\"tags\":\"\"},\"items\":[{\"id\":\"0/5A_2061_WOI_DowHouse_637jpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"title\":\"Alden B. Dow\",\"caption\":\"<p>Auf einem Innenbalkon vor dem Hauptschlafzimmer wird Alden B. Dows Ethos \\n      besonders lebendig, in Form wilder Winkel und Farben. Auf der violetten \\n      Ebene schickte er zeitlebens seine Modelleisenbahnen auf Reise, die vier \\n      Räume des Hauses durchquerten.</p>\",\"alt\":\"Hauptschlafzimmer mit wilden Winkeln und Farben\",\"copyright\":\"Annie Schlechter\"},\"tags\":[\"AldenBDow\"],\"options\":[],\"info\":{\"height\":1867,\"width\":1400,\"size\":1685751,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621340709/0/5A_2061_WOI_DowHouse_637jpg.jpg\",\"created\":\"2021-05-18T12:25:09Z\"}},{\"id\":\"0/5_2061_WOI_DowHouse_052jpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"title\":\"Alden B. Dow\",\"caption\":\"<p>Die weiße Pantryküche steht im Kontrast zum Rest des Hauses, \\n      von den regenbogenfarbenen Jalousien mal abgesehen. Der Tisch, \\n      eine umgebaute Krankenliege mit Metzgerblock, zog nach der Arbeit an \\n      einem Krankenhaus ein.</p>\",\"alt\":\"Weiße Pantryküche mit regenbogenfarbenen Jalousien\",\"copyright\":\"Annie Schlechter\"},\"tags\":[\"AldenBDow\"],\"options\":[],\"info\":{\"height\":1867,\"width\":1400,\"size\":2318701,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621340707/0/5_2061_WOI_DowHouse_052jpg.jpg\",\"created\":\"2021-05-18T12:25:07Z\"}}]}},{\"type\":\"quote\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>„Ist es ehrlich? Ist es bescheiden? Löst es Begeisterung aus? Das sind die Kriterien, die für jede Idee, jede Person, jedes Gebäude gelten sollten.“ </p>\",\"cite\":\"Alden B. Dow\"}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>Mit 19 Jahren reiste er mit seiner Familie nach Japan. In Erinnerung an diese Exkursion plante er eine lichtbrechende, kathedralenartige Decke im Obergeschoss und schuf für das Wohnzimmer tiefe Sitzmöbel aus Holz. Verteilt über Tischchen und Blöcke bilden hier Keramiken, Gläser und Skulpturen eine visuelle Bi­bliothek, die seinen Geschmack traf und in der Mobiles nach Dows eigenen Entwürfen, inspiriert von Calder, schweben. Noch ein paar breite Stufen höher wechselt die Teppichfarbe von Apfelgrün zu Kirschrot, und das Esszimmer öffnet sich als intimeres Tableau: ein Teakholztisch, auf den Marshall Fredericks’ große Statuen „Saints and Sinners“ herabblicken (es sind etwas kleinere Kopien der Originalinstallation in der Cranbrook Academy of Art). Vada Dow nutzte die Stirnwand für eine schwarz-weiße Weltkarte, sodass sich die Kinder während des Essens geografisch weiterbilden konnten. Die mit Sonnensegeln überdachte Terrasse nebenan scheint friedlich über dem Teich zu schweben, Zweige von Bäumen ragen ins Blickfeld, wohin man auch schaut. Hier steht eine Auswahl an Metallmöbeln von Harry Bertoia. „Dow unterstützte gern seine Freunde und Zeitgenossen“, erklärt McDonald. „Die meisten Möbel stammen von anderen Designern: Saarinen, Eames, Nelson, Bertoia, den Knolls. Er sah die Schönheit in dem, was andere Leute erschufen.“</p>\"}},{\"type\":\"imageservice\",\"data\":{\"globals\":{\"title\":\"\",\"layout\":\"2col\"},\"defaults\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\",\"tags\":\"\"},\"items\":[{\"id\":\"0/3B_2061_WOI_DowHouse_702jpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"title\":\"Alden B. Dow\",\"caption\":\"<p>Den Schreibtisch fürs Büro entwarf George Nelson, wie die Leuchte „Bubble Saucer“.</p>\",\"alt\":\"Büro mit Schreibtisch und Leuchte von George Nelson\",\"copyright\":\"Annie Schlechter\"},\"tags\":[\"AldenBDow\"],\"options\":[],\"info\":{\"height\":1867,\"width\":1400,\"size\":2084300,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621340713/0/3B_2061_WOI_DowHouse_702jpg.jpg\",\"created\":\"2021-05-18T12:25:13Z\"}},{\"id\":\"0/3G_2061_WOI_DowHouse_448jpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"title\":\"Alden B. Dow\",\"caption\":\"<p>Die „Unit Blocks“, mit denen Alden B. Dow 1935 sein Haus baute, ließ der \\n      Architekt patentieren. Im Außenbereich erinnern sie in Form \\n      von Trittsteinen im Teich an seinen Aphorismus: „Die Architektur stützt \\n      die Natur; die Natur stützt die Architektur.“</p>\",\"alt\":\"Garten mit Teich und patentierten „Unit Blocks“\",\"copyright\":\"Annie Schlechter\"},\"tags\":[\"AldenBDow\"],\"options\":[],\"info\":{\"height\":1867,\"width\":1400,\"size\":3918785,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621340711/0/3G_2061_WOI_DowHouse_448jpg.jpg\",\"created\":\"2021-05-18T12:25:11Z\"}}]}},{\"type\":\"imageservice\",\"data\":{\"globals\":{\"title\":\"\",\"layout\":\"2col\"},\"defaults\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\",\"tags\":\"\"},\"items\":[{\"id\":\"0/4D_2061_WOI_DowHouse_373jpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"title\":\"Alden B. Dow\",\"caption\":\"<p>Im Kellertheater ließ Alden B. Dow die Abstellkammern wie \\n      Umkleidekabinen in einem Schwimmbad wirken. Doch aller spielerischen \\n      Leichtigkeit zum Trotz war der Midcentury-Modern-Pionier stets sehr ernsthaft bei der Sache.</p>\",\"alt\":\"Kellertheater mit farbigen Abstellkammern\",\"copyright\":\"Annie Schlechter\"},\"tags\":[\"AldenBDow\"],\"options\":[],\"info\":{\"height\":1867,\"width\":1400,\"size\":2617947,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621340717/0/4D_2061_WOI_DowHouse_373jpg.jpg\",\"created\":\"2021-05-18T12:25:17Z\"}},{\"id\":\"0/4A_2061_WOI_DowHouse_407jpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"title\":\"Alden B. Dow\",\"caption\":\"<p>Umrahmt von einem gelben Mohair-Sofa, stehen im Spielzimmer modulare Cocktailtische, die der Schreiner Ted Gwizdala nach Dows \\n      Entwürfen fertigte.</p>\",\"alt\":\"Spielzimmer mit gelbem Mohair-Sofa und Cocktailtischen\",\"copyright\":\"Annie Schlechter\"},\"tags\":[\"AldenBDow\"],\"options\":[],\"info\":{\"height\":1867,\"width\":1400,\"size\":2143774,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621340719/0/4A_2061_WOI_DowHouse_407jpg.jpg\",\"created\":\"2021-05-18T12:25:19Z\"}}]}},{\"type\":\"text\",\"data\":{\"format\":\"html\",\"text\":\"<p>Dows Büro liegt genau in der Mitte des Hauses und verbindet sein Architekturatelier effizient mit den Wohnräumen. Im Zen­trum steht sein Schreibtisch, eine Maßanfertigung seines Freundes George Nelson (aus dessen Zeit als Chefdesigner bei Herman Miller); eine Ebene höher ratterte seine geliebte Modelleisenbahn, gewissermaßen die motorisierte Verbindung seiner beiden Lebens­themen. Bis zur Decke reichen Regale, bestückt mit Büchern und Keramik; hinter ihm sieht man von ihm besonders geschätzte Textilien und persönliche Gegenstände wie einen herabhängenden Strang mit übergroßen getrockneten Kürbissen, die sein Sohn gezüchtet hatte. Dazu kommen hölzerne Puzzles, die er entworfen hatte, um mit den Dimensionen zu experimentieren; später legte er sie aus, so verführte er seine Gäste zum Spielen. Dow hatte einen geradezu fanatischen Hang zur Dokumentation. Er hinterließ Tausende Fotografien und gut 300 16-mm-Filme, akribisch katalogisiert, gelagert im umfangreichen Archiv, das sich jetzt im Spielzimmer befindet, zusammen mit seiner Sammlung an Modell­eisenbahnen und altem mechanischem Spielzeug. Wenn man heute durch die Räume geht, hat man nicht das Gefühl, man besuche ein Museum; es wirkt, als wäre Dow noch da, nebenan, nur kurz aus dem Zimmer gegangen. Die Fotografien zeigen nicht nur die Kinder beim Klettern und Toben, sie ermöglichen es auch, die Farbe und Platzierung jedes einzelnen Möbelstücks, Kissens und Gegenstands akkurat zu verifizieren, damit das Haus auf Dauer unverfälscht bewahrt bleiben kann. Das Einzige, was fehlt, ist der Mann selbst. Als er durch die Gärten geht, deutet McDonald auf eine kaum wahrnehmbare weiße Form auf einem der Außenblöcke: die in einen Baustein gemeißelte Figur eines imaginären Freunds für Dows Tochter, der sie in der Nacht beschützen soll. Die Intimität dieser väterlichen Geste berührt bis heute – und sie passt zu den Spuren seiner Anwesenheit in jedem Detail. Spuren, die bleiben, auch wenn Alden B. Dow jetzt in anderen Sphären schwebt.</p>\"}},{\"type\":\"imageservice\",\"data\":{\"globals\":{\"title\":\"\",\"layout\":\"wide\"},\"defaults\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\",\"tags\":\"\"},\"items\":[{\"id\":\"0/1A_2061_WOI_DowHouse_007jpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"title\":\"Alden B. Dow\",\"caption\":\"<p>Ein malerischer Gang führt zum abgeschirmten Pavillon, der über einen \\n      Teich auskragt. Ausgestattet mit Drahtstühlen von Harry Bertoia, wurde \\n      dieser Bereich regelmäßig für Abendveranstaltungen und Cocktails vor dem \\n      Dinner genutzt.</p>\",\"alt\":\"Abgeschirmter Pavillon, der über einen Teich auskragt, ausgestattet mit Drahtstühlen von Harry Bertoia\",\"copyright\":\"Annie Schlechter\"},\"tags\":[\"AldenBDow\"],\"options\":[],\"info\":{\"height\":1050,\"width\":1400,\"size\":1984261,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1621340704/0/1A_2061_WOI_DowHouse_007jpg.jpg\",\"created\":\"2021-05-18T12:25:04Z\"}}]}},{\"type\":\"article\",\"data\":{\"status\":true,\"globals\":{},\"items\":[{\"id\":\"articles/45629\",\"service\":\"content\",\"type\":\"article\",\"attributes\":[]}]}}]}\";s:8:\"location\";N;s:7:\"address\";N;s:3:\"url\";N;s:5:\"about\";N;s:4:\"date\";N;s:14:\"authors_custom\";s:13:\"Meghan McEwen\";s:11:\"teaserimage\";s:964:\"{\"defaults\":{\"title\":\"\",\"caption\":\"\",\"alt\":\"\",\"copyright\":\"\",\"tags\":\"\"},\"items\":[{\"id\":\"0\\/4C_2061_WOI_DowHouse_366jpg\",\"service\":\"cloudinary\",\"status\":\"clean\",\"attributes\":{\"alt\":\"Heimkino mit Projektorraum aus Sperrholz\",\"caption\":\"<p>Als w\\u00e4re die Familie nur kurz zu einem Spaziergang aufgebrochen, so \\n      wirkt das Wohnhaus des 1983 verstorbenen Architekten Alden B. Dow \\n      heute noch. Wer sich f\\u00fcr eine Tour durchs Haus anmeldet, erkennt die \\n      Raffinesse im Detail. Im Heimkino zum Beispiel versteckt \\n      sich ein Projektorraum aus Sperrholz hinter einem mit apfelgr\\u00fcner Wolle \\n      bezogenen Einbausofa.<\\/p>\",\"copyright\":\"Annie Schlechter\",\"title\":\"Alden B. Dow\"},\"tags\":[\"AldenBDow\"],\"options\":[],\"info\":{\"height\":1867,\"width\":1400,\"size\":2629049,\"format\":\"jpg\",\"source\":\"http:\\/\\/res.cloudinary.com\\/cond-nast-germany\\/image\\/upload\\/v1621340339\\/0\\/4C_2061_WOI_DowHouse_366jpg.jpg\",\"created\":\"2021-05-18T12:18:59Z\"}}]}\";s:10:\"teasertext\";N;s:17:\"disable_pinterest\";N;s:14:\"no_syndication\";N;s:22:\"no_syndication_channel\";N;s:14:\"content_source\";s:3:\"web\";s:19:\"custom_integrations\";N;s:16:\"timedteaserimage\";s:12:\"{\"items\":[]}\";s:15:\"timedteasertext\";N;s:10:\"expiredate\";s:19:\"2021-05-18 12:02:19\";s:13:\"republishdate\";N;s:4:\"slug\";s:29:\"homestory-alden-b-dow-midland\";s:9:\"metatitle\";s:83:\"Feuerwerk an Farben und Formen: Das Wohnhaus und Atelier von Architekt Alden B. Dow\";s:15:\"metadescription\";s:133:\"Mit famoser Spielfreude schuf Architekt Alden B. Dow sein eigenes Anwesen. Und die steckt Besucher heute noch immer an. Jetzt auf AD!\";s:12:\"significance\";s:3:\"low\";s:6:\"layout\";s:12:\"_col2_bright\";s:13:\"noaggregation\";N;s:6:\"adkeys\";N;s:9:\"adchannel\";N;s:6:\"adfree\";N;s:17:\"contentadtop_slot\";N;s:17:\"sponsored_content\";N;}s:8:\"relation\";a:0:{}s:8:\"metadata\";a:8:{s:2:\"id\";s:5:\"45660\";s:4:\"slug\";s:29:\"homestory-alden-b-dow-midland\";s:11:\"datecreated\";O:13:\"Carbon\\Carbon\":3:{s:4:\"date\";s:26:\"2021-05-18 14:19:02.000000\";s:13:\"timezone_type\";i:3;s:8:\"timezone\";s:13:\"Europe/Berlin\";}s:11:\"datechanged\";O:13:\"Carbon\\Carbon\":3:{s:4:\"date\";s:26:\"2021-05-19 17:49:01.172648\";s:13:\"timezone_type\";i:3;s:8:\"timezone\";s:13:\"Europe/Berlin\";}s:11:\"datepublish\";N;s:13:\"datedepublish\";N;s:7:\"ownerid\";s:3:\"195\";s:6:\"status\";s:9:\"published\";}}','milestone'),
