{"data":[{"type":"text","data":{"text":"<p>Arme Teufel waren die Kutscher aus <em>old <\/em>Chelsea.Nicht im Traum w\u00e4ren sie darauf gekommen, dass heute junge Banker und Rechtsanw\u00e4lte, Architekten und K\u00fcnstler betr\u00e4chtliche Betr\u00e4ge f\u00fcr die <em>mews houses<\/em> bezahlen, in denen sie einst mit ihren Pferden hausten. Doch nirgendwo sonst in London lebt man so zentral und zugleich so ruhig \u2013 genau das Richtige f\u00fcr ein verstecktes Pied-\u00e0-terre, wie es Tanja, Tochter eines Sizilianers und einer Engl\u00e4nderin, und ihr Mann, ein Lombarde, f\u00fcr sich und ihre drei Kinder gesucht hatten. Das H\u00e4uschen, das Tanias Interesse geweckt hatte, diente bis dahin einer Malerin als Werkstatt. \u201eBei der ersten Besichtigung sah es chaotisch aus. \u00dcberall standen Leinw\u00e4nde und T\u00f6pfe mit Pinseln; der Boden war voller Farbspritzer.\u201c Aber da war dieses gew\u00f6lbte Glasdach, das den Raum sogar an einem grauen Wintertag in helles Licht tauchte. \u201eEs war Liebe auf den ersten Blick\u201c, meint die neue Hausherrin. Die Neugestaltung \u00fcbernahm Interiordesignerin Eve Mercier, mit der Tania bereits seit 15 Jahren befreundet ist. Gemeinsam gelang ihnen das Kunstst\u00fcck, die gut 50 Quadratmeter Maleratelier in ein Wohnhaus f\u00fcr f\u00fcnf Personen zu verwandeln. Als erstes zogen sie eine Empore ein, um mehr Fl\u00e4che zu schaffen. Dann begannen sie mit dem eigentlichen Ausbau. \u201eFr\u00fcher war die Gegend stark vom Arts and Crafts Movement gepr\u00e4gt. Das gab f\u00fcr uns die Richtung vor.\u201c Die Einbauschr\u00e4nke, die Holzpaneele f\u00fcr die W\u00e4nde und nat\u00fcrlich die Treppe zum ersten Stock: Fast alles wurde ma\u00dfgefertigt. Schiebet\u00fcren verschwinden in der Wand, eine Reihe Fenster sorgen auch parterre f\u00fcr jede Menge Tageslicht \u2013 obwohl das ganze Haus nun nur knapp 80 Quadratmeter gro\u00df ist, wirkt es offen und luftig. Nach sechs Monaten war der Umbau vollendet. Heute kommen in dem umgebauten Maleratelier Einfl\u00fcsse von Feng-Shui (\u201eDas Licht muss in das Haus\u201c) bis zum franz\u00f6sischen Rokoko zusammen. \u201eIch bin in Versailles aufgewachsen\u201c, erz\u00e4hlt Mercier. \u201eSchon als Kind faszinierten mich die Proportionen und Eleganz der Schl\u00f6sser, vor allem am Petit Trianon.\u201c Die Hausherrin Tania ist ebenfalls sehr zufrieden mit ihrem kleinen Glaspalast: \u201eWenn die ganze Familie da ist, hat man hier zwar kaum Ruhe, aber es ist ein <em>happy place<\/em>.\u201c<\/p>"}}]}