{"data":[{"type":"text","data":{"text":"<p>Der kleine Apfelbaum h\u00e4ngt voll mit Fr\u00fcchten. Auch das Gartengei\u00dfblatt und die Zucchini gedeihen pr\u00e4chtig. \u201eIm n\u00e4chsten Jahr\u201c, sagt <a href=\"https:\/\/esterbruzkus.com\/\" target=\"_blank\">Ester Bruzkus<\/a>, \u201ewill ich richtig anfangen zu g\u00e4rtnern, Erdbeeren und Kohlrabi pflanzen.\u201c Bis vor wenigen Monaten wuchs hier nichts, war alles grau und \u00f6de. \u201eJetzt\u201c, konstatiert die Architektin zufrieden, \u201eist es schon fast ein Urwald.\u201c Und dann dieser Blick. 360 Grad Berlin: Fernsehturm, Potsdamer Platz, das winzige Europa-Center, der Humboldthain, sie alle treiben im Meer der Steine unter uns. Die Dachterrasse war der eine Grund, warum Bruzkus diese Wohnung unbedingt haben wollte, obwohl sie im selben Haus bereits seit L\u00e4ngerem ein sehr ansprechendes Apartment besa\u00df. Dass sich dadurch M\u00f6glichkeiten ergaben, ein paar neue Ideen auszuprobieren, bei denen ihre Kunden erst mal abwinken w\u00fcrden, war der zweite. <\/p>","format":"html"}},{"type":"imageservice","data":{"defaults":{"title":"","caption":"","alt":"","copyright":"","tags":""},"items":[{"id":"0\/BBAP_1702-2_0123jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"caption":"<p>Auf ihrer Dachterrasse baute sie eine einladende Lounge, die noch genug Platz l\u00e4sst f\u00fcr eine ihrer Leidenschaften: Gartenarbeit in luftiger H\u00f6he. Nat\u00fcrlich designte sie auch die Holzpodeste selbst.<\/p>","title":"Ester Bruzkus Apartment","alt":"Dachterrasse Berlin Style, Ester Bruzkus Berlin","copyright":"Jens B\u00f6senberg","tags":["EsterBruzkus"]},"tags":["EsterBruzkus"],"options":[],"info":{"height":2540,"width":2000,"size":3253242,"format":"jpg","source":"http:\/\/res.cloudinary.com\/cond-nast-germany\/image\/upload\/v1510073049\/0\/BBAP_1702-2_0123jpg.jpg","created":"2017-11-07T16:44:09Z"}}]}},{"type":"imageservice","data":{"defaults":{"title":"","caption":"","alt":"","copyright":"","tags":""},"items":[{"id":"0\/BBAP_1702-2_0132jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"caption":"<p>Wenn der Himmel \u00fcber Berlin keinen so guten Tag hat wie hier, dann l\u00e4sst \n      Bruzkus auf der Dachterrasse Orientmuster leuchten. \u201eBei diesen \n      Teppichen stelle ich mir die Wohnung eines intellektuellen Moskauers im \n      Paris der 20er vor, das gef\u00e4llt mir.\u201c<\/p>","tags":["EsterBruzkus"],"title":"Ester Bruzkus Apartment","alt":"Ester Bruzkus Dachterrasse, Ester Bruzkus Design","copyright":"Jens B\u00f6senberg"},"tags":["EsterBruzkus"],"options":[],"info":{"height":3000,"width":2000,"size":3548640,"format":"jpg","source":"http:\/\/res.cloudinary.com\/cond-nast-germany\/image\/upload\/v1510073416\/0\/BBAP_1702-2_0132jpg.jpg","created":"2017-11-07T16:50:17Z"}}]}},{"type":"text","data":{"format":"html","text":"<p>So zog sie in die sechste Etage \u2013 und machte eine interessante Erfahrung. Das sogenannte Estradenhaus, 1998 von Wolfram Popp (\u201emein ehemaliger Professor in Berlin\u201c) als einer der ersten Neubauten nach dem Fall der Mauer im Bezirk Prenzlauer Berg errichtet, zeichnet sich dadurch aus, dass es durch bewegliche Elemente f\u00fcr individuelle Grundrisse eine Vielzahl an Optionen offenl\u00e4sst. \u201eIch hatte nur drei W\u00fcnsche\u201c, erinnert sich Ester Bruzkus. \u201eEinmal wollte ich die K\u00fcche ins Esszimmer verlegen. Au\u00dferdem hatte ich mir vorgenommen, alle meine Dinge in nur halb so vielen Schr\u00e4nken unterzubringen. Und das Bad sollte im Hamam-Stil sein.\u201c An den Details arbeitete die Gestalterin dann trotzdem noch einmal ein halbes Jahr Tag und Nacht.<\/p>"}},{"type":"imageservice","data":{"defaults":{"title":"","caption":"","alt":"","copyright":"","tags":""},"items":[{"id":"0\/BBAP_1702_2220jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"caption":"<p>Alle Leuchten in der Wohnung kommen von PSLab. Die Hamam-Wanne im Bad hat Bruzkus mit rau gewaschenen Terrazzo-Platten ausgelegt, was \n      ihre Oberfl\u00e4che rutschfest macht. Das unbehandelte Messing der \n      Vola-Armaturen nimmt mit der Zeit eine sch\u00f6ne olivgr\u00fcne Patina an.<\/p>","tags":["EsterBruzkus","PSLab"],"title":"Ester Bruzkus Apartment","alt":"PSLab Leuchten gold, Hamam Badezimmer Stil, Ester Bruzkus Badezimmer","copyright":"Jens B\u00f6senberg"},"tags":["EsterBruzkus","PSLab"],"options":[],"info":{"height":2615,"width":2000,"size":3293899,"format":"jpg","source":"http:\/\/res.cloudinary.com\/cond-nast-germany\/image\/upload\/v1510073380\/0\/BBAP_1702_2220jpg.jpg","created":"2017-11-07T16:49:41Z"}}]}},{"type":"imageservice","data":{"items":[{"id":"0\/BBAP_1702_0276jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"title":"Ester Bruzkus Apartment","caption":"<p>Mein Leben in Altrosa: \u201eDer Ton hat eine beruhigende Wirkung auf mich\u201c, \n      sagt Ester Bruzkus. Auch der pastellgr\u00fcne Esstisch \u201eMemphis Melon\u201c ist \n      von ihr, seine geometrischen Formen sind eine Hommage an Ettore \n      Sottsass. Dazu gesellen sich Hans J. Wegners \u201eWishbone\u201c-St\u00fchle und Carl \n      Hansens \u201eElbow-Chairs\u201c.<\/p>","alt":"Ester Bruzkus Apartment, Ester Bruzkus Memphis Melon, Ettore Sottsass, Hans J. Wegner Wishbone, Carl Hansen Elbow Chair","copyright":"Jens B\u00f6senberg","tags":["EsterBruzkus","EttoreSottsass","HansWegner","MemphisMelon"]},"tags":["EsterBruzkus","EttoreSottsass","HansWegner","MemphisMelon"],"options":[],"info":{"height":2917,"width":2000,"size":2894417,"format":"jpg","source":"http:\/\/res.cloudinary.com\/cond-nast-germany\/image\/upload\/v1510072874\/0\/BBAP_1702_0276jpg.jpg","created":"2017-11-07T16:41:15Z"}},{"id":"0\/BBAP_1702_0399jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"caption":"<p>Die ma\u00dfgefertigten Wandschr\u00e4nke in Hellgrau passen zum Betonfu\u00dfboden des \n      Apartments. \u00d6ffnet man die T\u00fcren, leuchten die Regale in \u201eSea Blue\u201c von \n      Swiss Krono. Das Sofa ist ein Prototyp, den die Hausherrin \n      entwarf und mit dem fantastisch weichen Samt \u201eSplendido\u201c von Dedar bezog.<\/p>","tags":["EsterBruzkus","SwissKrono"],"title":"Ester Bruzkus Apartment","alt":"Sea Blue Regal Swiss Krono, Splendido Samt Dedar, Ester Bruzkus Apartment","copyright":"Jens B\u00f6senberg"},"tags":["EsterBruzkus","SwissKrono"],"options":[],"info":{"height":2917,"width":2000,"size":3643984,"format":"jpg","source":"http:\/\/res.cloudinary.com\/cond-nast-germany\/image\/upload\/v1510072869\/0\/BBAP_1702_0399jpg.jpg","created":"2017-11-07T16:41:09Z"}}],"globals":{"title":"Ester Bruzkus Berlin Apartment 3","caption":"","alt":"","copyright":"","tags":"","layout":"2col"}}},{"type":"text","data":{"format":"html","text":"<p>In Haifa als Tochter russisch-j\u00fcdischer Auswanderer geboren und in Berlin-Charlottenburg aufgewachsen, war sie es von Kindesbeinen an gewohnt, mit Pr\u00e4gungen und Einfl\u00fcssen unterschied\u00adlichster Herkunft umzugehen. Bei ihrer Arbeit verh\u00e4lt es sich \u00e4hnlich. \u201eAls Architektin bin ich Minimalistin\u201c, sagt Ester Bruzkus, \u201eaber in meinem tiefsten Inneren liebe ich die Opulenz.\u201c Mit dem R\u00fcstzeug hat sie sich innerhalb weniger Jahre als Hotel-Designerin international einen Namen gemacht. <\/p>"}},{"type":"text","data":{"format":"html","text":"<p>In Berlin gestaltete sie unter anderem das \u201eAmano\u201c und das \u00ad\u201eMani\u201c-Hotel, beide sind vor allem bei j\u00fcngeren Reisenden beliebt. Diese neue Generation von Jetsettern legt weniger Wert auf die <i>splendid isolation<\/i> gro\u00dfer Suiten. Daf\u00fcr sch\u00e4tzt sie umso mehr gro\u00dfz\u00fcgig eingerichtete Restaurants, Bars und Lobbys, in denen Partyg\u00e4nger unter sich sind. Das Konzept gew\u00e4hrt ihr Freiheiten. Aber die \u00adArchitektin wei\u00df auch, wie sich Konflikte anf\u00fchlen. Als sie f\u00fcr das erste \u201eAmano\u201c-Hotel in der Auguststra\u00dfe in Berlin-Mitte mit Patchwork bedruckte L\u00e4ufer entwarf, waren die Auftraggeber so schockiert, dass ihr der Seniorchef vier Wochen Baustellenverbot auferlegte, weil er fand, sie habe sein Hotel ruiniert. Inzwischen ist der \u00c4rger l\u00e4ngst verflogen. \u201eErst k\u00fcrzlich\u201c, sagt Ester Bruzkus, \u201egestand mir der Besitzer, dass er mit den Teppichen mittlerweile sehr gut leben kann. Er meinte, sie s\u00e4hen immer noch aus wie neu, das hat mich nat\u00fcrlich gefreut.\u201c <\/p>"}},{"type":"imageservice","data":{"items":[{"id":"0\/BBAP_1702-2_0065jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"title":"Ester Bruzkus Apartment","caption":"<p>Die Beistelltische stammen noch aus der Zusammenarbeit mit \n      Patrick Batek. Seit diesem Oktober f\u00fchrt sie ihr Architekturb\u00fcro allein.<\/p>","alt":"Ester Bruzkus Architekturb\u00fcro, Patrick Batek Beistelltische","copyright":"Jens B\u00f6senberg","tags":["EsterBruzkus","PatrickBatek"]},"tags":["EsterBruzkus","PatrickBatek"],"options":[],"info":{"height":3045,"width":2000,"size":3082394,"format":"jpg","source":"http:\/\/res.cloudinary.com\/cond-nast-germany\/image\/upload\/v1510073382\/0\/BBAP_1702-2_0065jpg.jpg","created":"2017-11-07T16:49:42Z"}}],"globals":{"title":"Ester Bruzkus Berlin Apartment 2","caption":"","alt":"","copyright":"","tags":"","layout":"simple"}}},{"type":"article","data":["articles\/16489"]},{"type":"text","data":{"format":"html","text":"<p>Auch in ihrer Wohnung gibt es Details, die noch lange frisch bleiben werden. Die Einbauschr\u00e4nke, die sie nach Ma\u00df fertigen lie\u00df, wirken von au\u00dfen dezent in ihren Nuancen von Grau und hellem Holz. \u00d6ffnet man jedoch die T\u00fcren, strahlen einem kr\u00e4ftige Farben entgegen, Gr\u00fcn und Blau und Gelb. In dem Bereich des Lofts, der an die Stelle des traditionellen Wohnzimmers trat, liegt ein flauschiger, aber auch etwas grober Berberteppich. Und davor steht ein samtbezogenes Sofa in drei verschiedenen geheimnisvoll gl\u00fchenden Rott\u00f6nen, das Bruzkus designte und nicht anders beschrieben werden kann als Materie gewordener Glamour. <\/p>"}},{"type":"imageservice","data":{"defaults":{"title":"","caption":"","alt":"","copyright":"","tags":""},"items":[{"id":"0\/BBAP_170202_0194jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"caption":"<p>Kunst am Tisch: An der Wand h\u00e4ngen Werke aus der Serie \u201ePommes, Kaffee, Bier, Eis und Wurst\u201c des jungen K\u00fcnstlers Lukas Julius Keijser.<\/p>","title":"Ester Bruzkus Apartment","alt":"Lukas Julius Keijser Kunst, Pommes Wand Bild, Ester Bruzkus Interior","copyright":"Jens B\u00f6senberg","tags":["EsterBruzkus","LukasJuliusKeijser"]},"tags":["EsterBruzkus","LukasJuliusKeijser"],"options":[],"info":{"height":1417,"width":2000,"size":2180211,"format":"jpg","source":"http:\/\/res.cloudinary.com\/cond-nast-germany\/image\/upload\/v1510076137\/0\/BBAP_170202_0194jpg.jpg","created":"2017-11-07T17:35:38Z"}}]}},{"type":"imageservice","data":{"items":[{"id":"0\/BBAP_1702_0313jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"title":"Ester Bruzkus Apartment","caption":"<p>Vom Esszimmer f\u00fchrt ein offener Durchgang zum kleinen Schlafzimmer. \n      Gestrickte Tagesdecke aus Wolle von Miriam Dalis. Die Steckdosen von Jung passen zur Wandfarbe.<\/p>","alt":"Miriam Dalis Wolldecke, Le Corbusier Keim, Ester Bruzkus Apartment Berlin","copyright":"Jens B\u00f6senberg","tags":["EsterBruzkus","MiriamDalis"]},"tags":["EsterBruzkus","MiriamDalis"],"options":[],"info":{"height":3000,"width":2000,"size":202509,"format":"jpg","source":"http:\/\/res.cloudinary.com\/cond-nast-germany\/image\/upload\/v1510076353\/0\/BBAP_1702_0313jpg.jpg","created":"2017-11-07T17:39:13Z"}}],"globals":{"title":"Ester Bruzkus Berlin Apartment 1","caption":"","alt":"","copyright":"","tags":"","layout":"simple"}}},{"type":"text","data":{"format":"html","text":"<p>Kontraste wie diese sch\u00e4tzt Bruzkus. \u201eIn der traditionellen japanischen \u00c4sthetik existiert die Vorstellung, dass es keine Perfektion ohne Fehler geben kann. Das ist eine Anschauung, die mir sehr gef\u00e4llt.\u201c Ihre F\u00e4higkeit, Gegens\u00e4tze anziehend zu machen, verdankt sie einer weiteren Station ihrer pers\u00f6nlichen Biografie. Nach dem Studium der Architektur an der Technischen Univer\u00adsit\u00e4t Berlin ging sie nach Paris, um noch ein Jahr an einer Design-Hochschule dranzuh\u00e4ngen. <\/p>"}},{"type":"imageservice","data":{"defaults":{"title":"","caption":"","alt":"","copyright":"","tags":""},"items":[{"id":"0\/BBAP_170203_2122jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"caption":"<p>Architekten lieben Stahlger\u00fcste \u2013 Ester Bruzkus ist da keine \n      Ausnahme.<\/p>","tags":["EsterBruzkus"],"title":"Ester Bruzkus Apartment","alt":"Ester Bruzkus Architektin, Architekt Stil Berlin","copyright":"Jens B\u00f6senberg"},"tags":["EsterBruzkus"],"options":[],"info":{"height":3000,"width":2000,"size":3896678,"format":"jpg","source":"http:\/\/res.cloudinary.com\/cond-nast-germany\/image\/upload\/v1510072872\/0\/BBAP_170203_2122jpg.jpg","created":"2017-11-07T16:41:13Z"}}]}},{"type":"text","data":{"format":"html","text":"<p>Dieselbe Schule hatte auch Joseph Dirand besucht, doch in den ersten Wochen dachte sie, dass ihr der Unterricht rein gar nichts bringen w\u00fcrde. \u201eAlles war extrem reglementiert, sogar die St\u00e4rke der Bleistifte schrieb man uns vor\u201c, erinnert sich die Architektin. Wochenlang besch\u00e4ftigte sie sich etwa damit, eine St\u00fctze und ihren Schatten an der Wand zu zeichnen. Doch nach zw\u00f6lf Monaten stellte sie fest, dass sie in der Zeit mehr \u00fcber Gestaltung gelernt hatte als in f\u00fcnf Jahren an der TU Berlin. <\/p>"}},{"type":"text","data":{"format":"html","text":"<p>Die Handschrift, die sie sich in der Stil-Hauptstadt Paris aneignete, findet man in ihrem Apartment \u00fcberall. Das G\u00e4rtnern hat sie sich allerdings selbst beigebracht. Und auch da kann an ihrem au\u00dfergew\u00f6hnlichen Talent kein Zweifel bestehen.<\/p>"}},{"type":"article","data":["articles\/33962"]}]}