{"data":[{"type":"text","data":{"text":"<p>Wer wollte es bestreiten: Dank Airbnb &amp; Co. lässt sich das echte, unverstellte Leben in den Metropolen dieser Welt so hautnah erleben wie in keinem Hotel. Wir kaufen in denselben Supermärkten ein wie die Einheimischen, wir leben in ihren Wohnungen, benutzen ihr WLAN, schlafen in ihren Betten. Und sparen dabei Geld. Aber das Geschäft der Kurzzeit-Untervermietung ist so erfolgreich, dass immer mehr Städte die Reißleine ziehen und sich zu Zweck­entfremdungsverboten veranlasst sehen. Mit gutem Grund: Für die Original-Bevölkerung wird der Wohnraum noch knapper, und die zahlenden Gäste sind am Ende doch wieder nur unter ihresgleichen. Willkommen zurück in der Touristen-Falle! </p>","format":"html"}},{"type":"imageservice","data":{"globals":{"title":"","caption":"","layout":"wide"},"defaults":{"title":"","caption":"","alt":"","copyright":"","tags":""},"items":[{"id":"0/mattia-aquila-photography-02jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"alt":"Archiplan Studio, Mantua, Airbnb, Palazzo Ducale","caption":"<p>Die Spolien zum Reden bringen: In allen Projekten gestaltet das \nArchitektenduo auch \ndas Interior. Hier de­finiert der Esstisch „Efe-\nlidi“ mit Stäben aus Birkenschichtholz das Zentrum des Speisezimmers. Auch die Stüh­le und der Sessel sind von Archiplan. \nDie Betonleuchte links \nentwarf Davide Groppi.</p>","copyright":"Mattia Aquila","title":"Archiplan in Mantua"},"tags":["StudioArchiplanMantua"],"options":[],"info":{"height":1333,"width":2000,"size":794222,"format":"jpg","source":"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1552659097/0/mattia-aquila-photography-02jpg.jpg","created":"2019-03-15T14:11:37Z"}}]}},{"type":"text","data":{"format":"html","text":"<p>Dass allerdings ein Bauherr die Formel „minimaler Aufwand, prächtige Rendite“ komplett ignoriert, stattdessen weder Kosten noch Mühen scheut und eine Ferienwohnung erschaffen lässt, die mehr an ein staatliches Gästehaus erinnert als an ein Endlager bunt zusammengewürfelter Möbel, ist eine extreme Seltenheit – und im vorliegenden Fall geradezu eine Sensation. Das Haus, in dem dieses 84 Quadratmeter-Apartment untergebracht ist, stammt aus dem 17. Jahrhundert und liegt in der Altstadt von Mantua, unweit des Palazzo Ducale. Die mächtigen Balkendecken mit ihren alten Malereien und die großformatigen Wandfresken im Speisezimmer sind Zeugen seiner großen Geschichte. Kurz: Es handelt sich um eines jener imposanten Gebäude, in die der Reisende sehnsuchtsvoll hineinschaut, die er aber kaum je betreten wird.</p>"}},{"type":"imageservice","data":{"globals":{"title":"","caption":"","layout":""},"defaults":{"title":"","caption":"","alt":"","copyright":"","tags":""},"items":[{"id":"0/mattia-aquila-photography-03jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"caption":"<p>Die Brüstung im Esszimmer kaschiert die Klimaanlage und wirkt wie das Geländer einer Galerie.&nbsp;</p>","copyright":"Mattia Aquila","title":"Archiplan in Mantua","alt":"Archiplan Studio, Esszimmer, Airbnb, Mantua"},"tags":["StudioArchiplanMantua"],"options":[],"info":{"height":3000,"width":2000,"size":1533950,"format":"jpg","source":"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1552659097/0/mattia-aquila-photography-03jpg.jpg","created":"2019-03-15T14:11:37Z"}}]}},{"type":"text","data":{"format":"html","text":"<p>Mindestens ebenso bemerkenswert wie die Immobilie selbst ist das Büro, das mit der Sanierung und dem Interiordesign des Apartments betraut wurde. Es handelt sich um <a href=\"http://www.archiplanstudio.com\" target=\"_blank\">Archiplan Studio</a>, bestehend aus Stefano Gorni Silvestrini und Diego Cisi. Weit über Mantua hinaus haben sich die beiden Architekten den Ruf erworben, Historie und Jetztzeit auf mustergültige Weise zu verzahnen. Die Struktur der Wohnung ließ das Duo unverändert, nur eine dünne Wand aus Rohrgeflecht und Mörtel wurde entfernt. Auch der rustikale Fliesenboden im Esszimmer blieb erhalten. Der um drei Stufen erhöht liegende Hauptraum und die Küche erhielten neue Dielen aus weißblonder Esche. „Wir benutzen dieses Holz besonders gern, weil es so hell und zart gemasert ist und extrem leicht wirkt“, sagt Diego Cisi. In Verbindung mit den weiß und gipsgrau gestrichenen Wänden erhält das Wohnzimmer samt angegliedertem Schlafbereich einen minimalistischen, fast schwebenden Charakter – trotz der eindrucksvollen Deckenbalken.</p>"}},{"type":"article","data":{"0":"articles/43199"}},{"type":"imageservice","data":{"globals":{"title":"","caption":"","layout":""},"defaults":{"title":"","caption":"","alt":"","copyright":"","tags":""},"items":[{"id":"0/ritratto-mattia-aquilajpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"caption":"<p>Für den Ausbau des Apartments erhielten Stefano Gorni Silvestrini und Diego Cisi alias Archiplan Studio freie Hand. Beim Grün der Wände im Esszimmer griffen sie einen Ton der historischen Fresken auf.</p>","copyright":"Mattia Aquila","title":"Archiplan in Mantua","alt":"Stefano Gorni Silvestrini, Diego Cisi, Archiplan Studio"},"tags":["StudioArchiplanMantua"],"options":[],"info":{"height":3000,"width":2000,"size":2034465,"format":"jpg","source":"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1552659098/0/ritratto-mattia-aquilajpg.jpg","created":"2019-03-15T14:11:38Z"}}]}},{"type":"text","data":{"format":"html","text":"<p>Das quadratische Esszimmer ist heute der kleinere der beiden Räume, und doch gibt er dem Apartment sein historisches Gepräge. Der Gast betritt ihn durch das schmale Entree und findet sich vor den Resten eines gemalten Stadtpanoramas wieder, das auf Giulio Romano Bezug nimmt. Mit Prachtbauten wie dem Palazzo Ducale, dem Dom oder dem Palazzo del Te gab der römische Maler und Baumeister Mantua im frühen 16. Jahrhundert ein vollständig neues Aussehen. Die einzigen Möbel in diesem Raum sind ein großer Esstisch und vier kantige Stühle von Archiplan – durch diesen Schachzug stellt sich ein betont weites, luftiges Raumgefühl ein, fast als befinde man sich im Refektorium eines Klosters.</p>"}},{"type":"imageservice","data":{"globals":{"title":"","caption":"","layout":"2col"},"defaults":{"title":"","caption":"","alt":"","copyright":"","tags":""},"items":[{"id":"0/mattia-aquila-photography-09jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"caption":"<p>Über drei Stufen geht es in den kombinierten Wohn- und Schlafraum.</p>","copyright":"Mattia Aquila","title":"Archiplan in Mantua","alt":"Archiplan Studio, Mantua, Wohn- und Schlafraum, Airbnb"},"tags":["StudioArchiplanMantua"],"options":[],"info":{"height":3000,"width":2000,"size":903002,"format":"jpg","source":"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1552659097/0/mattia-aquila-photography-09jpg.jpg","created":"2019-03-15T14:11:37Z"}},{"id":"0/mattia-aquila-photography-06jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"caption":"<p>Durch Entfernen einer nicht tragenden Wand entstand der große Wohn- und Schlafraum. Die extratiefe Bank ist auch als \nCoffeetable nutzbar. Elia&nbsp;Pavesi ent­warf das mobile Leuchtobjekt vorn. Un­ter dem Namen „Broletto Uno“ ist das Apartment über Airbnb zu buchen, 150&nbsp;Euro pro Nacht.</p>","copyright":"Mattia Aquila","title":"Archiplan in Mantua","alt":"Archiplan Studio, Mantua, Wohn- und Schlafraum, Airbnb"},"tags":["StudioArchiplanMantua"],"options":[],"info":{"height":3000,"width":2000,"size":1246025,"format":"jpg","source":"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1552659099/0/mattia-aquila-photography-06jpg.jpg","created":"2019-03-15T14:11:39Z"}}]}},{"type":"text","data":{"format":"html","text":"<p>In den größeren Raum gelangt man über drei hohe Stufen zwischen den beiden gerahmten Stadtansichten; man steigt also gewissermaßen ins Bild hinein. „Das erhöhte Bodenniveau fanden wir bereits so vor“, sagt Stefano Gorni Silvestrini. Auch im Wohn- und Schlafraum verströmen die wenigen Möbel von Archiplan eine gewisse klösterliche Spiritualität und Strenge – allen voran ein großer niedriger Tisch, der zugleich als spartanische Sitzbank dient und in seiner Reduktion auch von Donald Judd entworfen sein könnte. Das Bett wird vom vorderen Wohnbereich nur durch einen Raumteiler mit Flechtstruktur abgetrennt. Der maskuline Gesamteindruck wird sanft überstrahlt durch das einzige Requisit aus fremder Hand, ein Lichtobjekt auf Rollen von Elia Pavesi. </p>"}},{"type":"imageservice","data":{"globals":{"title":"","caption":"","layout":"2col"},"defaults":{"title":"","caption":"","alt":"","copyright":"","tags":""},"items":[{"id":"0/mattia-aquila-photography-05jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"caption":"<p>Die Miniküche ganz dient als reiner Arbeitsbereich. ­Einen eleganten Kon­trast bildet die neue schwarz-weiße Holzdecke.</p>","copyright":"Mattia Aquila","title":"Archiplan in Mantua","alt":"Airbnb, Mantua, Miniküche, Arbeitsbereich, Archiplan Studio, Küche"},"tags":["StudioArchiplanMantua"],"options":[],"info":{"height":2886,"width":2000,"size":1034187,"format":"jpg","source":"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1552659097/0/mattia-aquila-photography-05jpg.jpg","created":"2019-03-15T14:11:37Z"}},{"id":"0/mattia-aquila-photography-11jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"caption":"<p>Der sinnfällige Beleg für die Miniküche als reiner Arbeitsbereich sind die über dem Putz verlegten Kupferrohre.</p>","copyright":"Mattia Aquila","title":"Archiplan in Mantua","alt":"Archiplan Studio, Mantua, Mattia Aquila, Kupferrohre"},"tags":["StudioArchiplanMantua"],"options":[],"info":{"height":3000,"width":2000,"size":1321637,"format":"jpg","source":"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1552659099/0/mattia-aquila-photography-11jpg.jpg","created":"2019-03-15T14:11:39Z"}}]}},{"type":"text","data":{"format":"html","text":"<p>„Bei jedem Projekt gestalten wir auch das komplette Interior“, erklärt Cisi. „Hier sind die Möbel minimalistisch und raffiniert, aber auch ein wenig knurrig. So entsteht eine Art Bestiarium, das mit den Räumen interagiert.“ Vor den geschreinerten Bestien muss auf dieser Arche des Stils indes niemand Angst haben. Im Gegenteil: Sie wahren diskrete Distanz und zeugen von der Staunen machenden Großzügigkeit des Bauherrn. Hand aufs Herz: Diese Eigenart hatten wir schon für ausgestorben gehalten!</p>"}},{"type":"article","data":{"0":"articles/43002"}}]}