{"data":[{"type":"text","data":{"text":"<p>Die Geschichte geht so: Als Anna und Julien Chavepayre das verfallene Haus zum ersten Mal betraten, rechneten sie mit Moder, Nässe und Dunkelheit. Stattdessen die Überraschung: Da war Luft, Licht und Leben. Von außen konnten sie das eingestürzte Dach nicht sehen – doch auch diese Entdeckung war für die künftigen Eigentümer des alten Hofs kein Grund zum Verzweifeln; war es doch ebendieses Loch, das so viel Leben in die alten Gemäuer ließ. „Wir waren erfüllt von all dem Licht, dem Wind und der frischen Luft und fragten uns, wie wir dieses Gefühl eines lebendigen Hauses bei der Renovierung erhalten können“, erinnert sich die schwedisch-französische Architektin, die schon für Jean Nouvel arbeitete. Anna und Julien lernten sich während des Studiums kennen und lebten mit ihren zwei Töchtern einige Jahre in Schweden, bevor sie nach Paris zogen und mit zwei ehemaligen Kommilitonen das Architekturbüro <a href=\"https://www.collectifencore.com/\" target=\"_blank\">Collectif Encore</a> gründeten. Nach sechs Jahren in der französischen Metropole wurde ihnen klar, dass sie eines nicht mehr wollten: nur arbeiten, um die Miete zu finanzieren.</p>","format":"html"}},{"type":"text","data":{"format":"html","text":"<p>Also suchten sie nach einem anderen Lebensmodell. Und dass die Familie das ausgerechnet im entlegenen Teil des französischen Baskenlands fand, ist kein Zufall. Julien wuchs im <i>pays basque français</i> auf und schätzt die Vielfalt der Region seit jeher. „Hier ist alles in Balance, es ist ein unglaublicher Ort zum Leben und um eine neue Perspektive auf die Dinge zu bekommen.“ Anfangs bestand die Idee lediglich darin, ein barrierefreies Ferienhaus zu kaufen, die älteste Tochter der Chavepayres hat eine Behinderung und sitzt im Rollstuhl. Doch zog das Haus die Familie aus der Stadt immer mehr in seinen Bann – und sie beschlossen, ihren Wohnsitz aufs Land zu verlegen.</p>"}},{"type":"quote","data":{"format":"html","text":"<p>„Was man fühlt, wenn man auf der Terrasse im Sessel sitzt und den Sonnenaufgang betrachtet? Dass man ein Teil dieser Welt ist.“</p>","cite":"Julien Chavepayre"}},{"type":"text","data":{"format":"html","text":"<p>Das Loch im Dach ist geblieben und bildete den Rahmen für große Fensterflächen, durch die nun Licht in die obere Etage fällt. Anstatt den Boden dort zu rekonstruieren, zog Anna ein großes Netz über die uralten Holzbalken, durch das man ins Erdgeschoss auf die offene Küche und ins Wohnzimmer blickt und das die Familie als Ort zum Lesen oder auch Schlafen nutzt. „Ich habe oft das Gefühl, dass die Einrichtung uns sehr darin einschränkt, wie wir Räume nutzen und uns in ihnen bewegen.“ Der Grundriss blieb gänzlich unverändert – bei bis zu 70 Zentimeter dickem Kalksteingemäuer reißt man schließlich nicht einfach eine Wand ein. Die Räume in sich aber gestalteten sie so flexibel wie nur möglich. So wurde auch das 25 Quadratmeter große Badezimmer im Erdgeschoss zu einem Raum zum Verweilen. Viele der Einbauten entwarf Julien, der in Paris als Möbeldesigner arbeitete, selbst. Dennoch spielen Möbel im Haus für beide eine untergeordnete Rolle, sie sollen ihren Zweck – am besten gleich mehrere – erfüllen.</p>"}},{"type":"imageservice","data":{"globals":{"title":"","layout":"simple"},"defaults":{"title":"","caption":"","alt":"","copyright":"","tags":""},"items":[{"id":"0/michelbonvin-encorehoure-10jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"title":"Hourré, Collectif Encore","caption":"<p>Den ehemaligen Heuboden des Bauernhofs machten Anna und Julien Chavepayre zu einer Terrasse, indem sie drei der vier Wände entfernten.</p>","alt":"Außenansicht des ehemaligen Heubodens, Terrasse mit Rampe und Netz ","copyright":"Michel Bonvin"},"tags":["hourre"],"options":[],"info":{"height":1124,"width":1500,"size":1966133,"format":"jpg","source":"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1615534528/0/michelbonvin-encorehoure-10jpg.jpg","created":"2021-03-12T07:35:28Z"}},{"id":"0/michelbonvin-encorehoure-04jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"title":"Hourré, Collectif Encore","caption":"<p>Der Großteil der Möbel im Haus ist eine Maßanfertigung, die Julien selbst entwarf.</p>","alt":"Zimmer mit grünem Schreibtisch, Regalen und Blick nach draußen ","copyright":"Michel Bonvin"},"tags":[],"options":[],"info":{"height":1124,"width":1500,"size":1368259,"format":"jpg","source":"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1615534530/0/michelbonvin-encorehoure-04jpg.jpg","created":"2021-03-12T07:35:30Z"}}]}},{"type":"text","data":{"text":"<p>Die zwei Etagen verbindet seit dem Umbau eine Holzrampe, die außen auf eine große Terrasse lädt – eine funktionale und günstige Alternative zu einem Aufzug, die das Haus außerdem barrierefrei macht. Im Inneren gibt es zusätzlich eine schmale Holztreppe, die in den oberen Bereich führt.</p>","format":"html"}},{"type":"text","data":{"format":"html","text":"<p>Das Besondere des Hauses aber ist das Außen: Dabei war es vor allem eine finanzielle Entscheidung, die Hälfte der 700-Quadratmeter-Wohnfläche als Außenbereich zu nutzen. „Skandinavische Architektinnen und Architekten machen sich ständig Gedanken über das Wetter und wie man sich auch im Winter draußen aufhalten kann“, sagt die gebürtige Schwedin. Vor dem Wind geschützt, heizt sich die Terrasse auf der Ostseite auch im Winter durch die Morgensonne auf, sodass man dort mittagessen kann. Im Sommer hingegen halten die Steinmauern den Bereich angenehm kühl. Die Jahreszeiten bespielen den Außenbereich wie einen wechselnden Ausstellungsraum. „Und was man fühlt, wenn man auf der Terrasse im Sessel sitzt und den Sonnenaufgang betrachtet? Dass man ein Teil dieser Welt ist.“ </p>"}},{"type":"text","data":{"format":"html","text":"<p>Anna und Julien Chavepayre haben ein verfallenes Bauernhaus zu neuem Leben erweckt – und ihr eigenes um 180 Grad gewandelt. Die Arbeit von Collectif Encore besteht mittlerweile zum Großteil im sozialen Wohnungsbau, der bereits existierende Räume berücksichtigt. Denn neu gebaut werden sollte den beiden zufolge nur, wo es dringend notwendig ist. „Vor allem auf dem Land gibt es so viele leer stehende Gebäude, die ein unglaubliches Potenzial haben“, findet Anna. „Das Land sollte nicht für Sommerhäuser da sein, die zwei Monate im Jahr bewohnt werden. Hier kann man richtig leben.“</p>"}},{"type":"imageservice","data":{"globals":{"title":"","layout":"wide"},"defaults":{"title":"","caption":"","alt":"","copyright":"","tags":""},"items":[{"id":"0/michelbonvin-encorehoure-01jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"title":"Hourré, Collectif Encore","caption":"<p>Die Terrasse auf der Ostseite war zuvor im Inneren des Hauses. Im Winter schützen die Steinmauern vor Wind, im Sommer spenden sie Schatten.</p>","alt":"Ostterrasse in der Morgensonne mit Hund, Blick nach drinnen","copyright":"Michel Bonvin"},"tags":["hourre"],"options":[],"info":{"height":1124,"width":1500,"size":1507341,"format":"jpg","source":"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1615483772/0/michelbonvin-encorehoure-01jpg.jpg","created":"2021-03-11T17:29:32Z"}},{"id":"0/michelbonvin-encorehoure-02jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"title":"Hourré, Collectif Encore","caption":"<p>Der Übergang zwischen drinnen und draußen ist fließend.</p>","alt":"Ostterrasse mit Menschen am Tisch, große Fenster nach drinnen","copyright":"Michel Bonvin"},"tags":["hourre"],"options":[],"info":{"height":1500,"width":2000,"size":1988264,"format":"jpg","source":"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1615483843/0/michelbonvin-encorehoure-02jpg.jpg","created":"2021-03-11T17:30:43Z"}},{"id":"0/michelbonvin-encorehoure-30jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"title":"Hourré, Collectif Encore","caption":"<p>Den ehemaligen Heuboden funktionierte die Familie als Terrasse um.</p>","alt":"Terrasse mit großem Tisch, an dem Personen sitzen","copyright":"Michel Bonvin"},"tags":["bonvin"],"options":[],"info":{"height":1124,"width":1500,"size":1720959,"format":"jpg","source":"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1615554317/0/michelbonvin-encorehoure-30jpg.jpg","created":"2021-03-12T13:05:17Z"}},{"id":"0/michelbonvin-encorehoure-06jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"title":"Hourré, Collectif Encore","caption":"<p>Das Badezimmer im Erdgeschoss ist 25 Quadratmeter groß – reichlich Platz, den die Familie auch zum Lesen und Arbeiten nutzt.</p>","alt":"Helles Badezimmer mit frei stehender Badewanne in der Mitte","copyright":"Michel Bonvin"},"tags":[],"options":[],"info":{"height":1124,"width":1500,"size":1293384,"format":"jpg","source":"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1615534541/0/michelbonvin-encorehoure-06jpg.jpg","created":"2021-03-12T07:35:41Z"}},{"id":"0/michelbonvin-encorehoure-07jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"title":"Hourré, Collectif Encore","caption":"<p>Während des Duschens in die Berge blicken: Das Außenbadezimmer ist ebenfalls vom eingestürzten Dach inspiriert.</p>","alt":"Blick von der Terrasse ins Außenbadezimmer","copyright":"Michel Bonvin"},"tags":[],"options":[],"info":{"height":1124,"width":1500,"size":1451576,"format":"jpg","source":"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1615534539/0/michelbonvin-encorehoure-07jpg.jpg","created":"2021-03-12T07:35:39Z"}},{"id":"0/michelbonvin-encorehoure-03jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"title":"Hourré, Collectif Encore","caption":"<p>Geschützt vor dem Wind lässt es sich das ganze Jahr über benutzen.</p>","alt":"Außenbadezimmer mit frei stehender Badewanne","copyright":"Michel Bonvin"},"tags":[],"options":[],"info":{"height":1349,"width":1800,"size":1797898,"format":"jpg","source":"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1615534544/0/michelbonvin-encorehoure-03jpg.jpg","created":"2021-03-12T07:35:44Z"}},{"id":"0/michelbonvin-encorehoure-11jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"title":"Hourré, Collectif Encore","caption":"<p>Annas Lieblingsplatz, um den Sternenhimmel zu beobachten, ist das Outdoor-Badezimmer.&nbsp;</p>","alt":"Außenansicht des ganzen Hauses in der Dunkelheit, im Inneren brennen Lichter","copyright":"Michel Bonvin"},"tags":[],"options":[],"info":{"height":1275,"width":1700,"size":1839543,"format":"jpg","source":"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1615534537/0/michelbonvin-encorehoure-11jpg.jpg","created":"2021-03-12T07:35:37Z"}}]}},{"type":"article","data":{"status":true,"globals":{},"items":[{"id":"articles/45121","service":"content","type":"article","attributes":[]}]}},{"type":"article","data":{"status":true,"globals":{},"items":[{"id":"articles/45325","service":"content","type":"article","attributes":[]}]}}]}