{"data":[{"type":"text","data":{"text":"<p>Zu Weihnachten holen wir uns die schönsten Bäume ins Haus. Üppige Nordmanntannen, Fichten oder Douglasien, die wir in aller Pracht schmücken, um die Feiertage einzuläuten. Und nach all der Festlichkeit? Verabschieden wir uns vom Baum; manch einer direkt nach den Feiertagen, oder aber zum 6. Januar, wenn in Deutschland die Heiligen Drei Könige gefeiert werden. Nicht selten hinterlässt der fehlende Tannenbaum eine kleine Lücke. AD bat die Blumenkünstler von<a href=\"https://anatomiefleur.com/\" target=\"_blank\"> Anatomie Fleur</a>, sie für uns zu füllen; mit einer ganz eigenen Interpretation eines Bouquets. „Wir haben uns inspirieren lassen vom Optimismus, den man am Anfang des neuen Jahres spürt“, erzählen Amandine Cheveau und Jean-Christian Pullin, die den Stiel des Weihnachtsbaums für ihr Arrangement verwendeten. „Wir wollen dazu ermutigen, uns das nachzumachen. In dieser Jahreszeit gibt es sowieso schon so viel Abfall, sodass wir versucht haben, die Überbleibsel in etwas Neues überführen, in eine Skulptur, die das kommende Jahr einläutet.“</p>","format":"html"}},{"type":"quote","data":{"format":"html","text":"<p>„Da ist immer eine gewisse Leere, wenn die Feiertage vorbei sind.“</p>","cite":"Anatomie Fleur"}},{"type":"text","data":{"format":"html","text":"<p>Die Französin und der Kanadier bemerkten auf einer Dinnerparty in Berlin, dass sie eine Faszination für Blumen teilen – und für das Theatralische, die Inszenierung, das Absurde. Schnell fanden die beiden als kreative Partner zusammen und gründeten 2016 ihr in Berlin ansässiges Studio Anatomie Fleur. Rund drei Jahre später lanciert das Duo eine erste eigene Vase, gemeinsam entworfen mit der Designerin <a href=\"http://www.katharinaruhm.com/projekte.html\" target=\"_blank\">Katharina Ruhm</a>, und hat sich auch jenseits von Berlin einen Namen als wohl aufregendstes experimentelles junges Blumenstudio gemacht; vor allem, weil die beiden sich schonungslos von den Konventionen alltäglicher und gefälliger Bouquets gelöst haben. Sie folgen lieber der Ästhetik des 17. und 18. Jahrhunderts, spielen mit dramatischen, merkwürdigen oder nostalgischen Inszenierungen. „Als Floristen sind wir Akteure und Zeugen der seltsamen und systematischen Zerstörung einer künstlichen <i>idealen Schönheit</i>. Der Begriff erinnert uns an den schockierenden Anblick von ausgemusterten Bäumen kurz nach Weihnachten. Das ist eine traurige Realität. Wir sind uns der Sterblichkeit dieser organischen Materialien in unserer Arbeit sehr bewusst. Wir erleben wöchentlich den Zyklus der Blumen“, erzählen Cheveau und Pullin. Und stellen fest, dass „da immer eine gewisse Leere ist, wenn die Feiertage vorbei sind.“</p>"}},{"type":"imageservice","data":{"globals":{"title":"","layout":""},"defaults":{"title":"","caption":"","alt":"","copyright":"","tags":""},"items":[{"id":"0/_22A7612jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"title":"","caption":"<p>„Amandine hat immer einen Fluchtplan, der sie an Weihnachten zu wärmeren Orten führt“, erzählt Jean-Christian. „Ich feiere mit meiner Familie ganz traditionell Weihnachten.“</p>","alt":"Volker Conradus","copyright":"Anatomie Fleur"},"tags":["anatomie","anatomiefleur"],"options":[],"info":{"height":2100,"width":1400,"size":2049575,"format":"jpg","source":"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1545391909/0/_22A7612jpg.jpg","created":"2018-12-21T11:31:49Z"}}]}},{"type":"article","data":{"0":"articles/42085"}},{"type":"heading","data":{"format":"html","text":"Der Lückenfüller – eine Interpretation von Anatomie Fleur"}},{"type":"imageservice","data":{"globals":{"title":"","layout":""},"defaults":{"title":"","caption":"","alt":"","copyright":"","tags":""},"items":[{"id":"0/_22A7761jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"title":"","caption":"<p>„Wir spielen immer mit dem Wahnsinn, dem Absurden, dem Überschuss.“, erklärt das Duo.</p>","alt":"","copyright":"Volker Conradus"},"tags":["anatomiefleur"],"options":[],"info":{"height":2100,"width":1400,"size":3310902,"format":"jpg","source":"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1545391919/0/_22A7761jpg.jpg","created":"2018-12-21T11:31:59Z"}}]}},{"type":"imageservice","data":{"globals":{"title":"","layout":""},"defaults":{"title":"","caption":"","alt":"","copyright":"","tags":""},"items":[{"id":"0/_22A7802jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"title":"","caption":"<p>„Für das Arrangement haben wir die Äste eines Weihnachtsbaums entfernt und mit Hilfe einer Säge in verschiedenen Längen geschnitten.“</p>","alt":"","copyright":"Volker Conradus"},"tags":["anatomiefleur"],"options":[],"info":{"height":1333,"width":2000,"size":2349529,"format":"jpg","source":"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1545391921/0/_22A7802jpg.jpg","created":"2018-12-21T11:32:01Z"}}]}},{"type":"imageservice","data":{"globals":{"title":"","layout":"wide"},"defaults":{"title":"","caption":"","alt":"","copyright":"","tags":""},"items":[{"id":"0/_22A7933jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"title":"Anatomie Fleur x AD","caption":"<p>Hätte das Duo anstatt dessen übrigens einen Weihnachtsbaum schmücken müssen, dann hätten „wir die hysterische Seite von Weihnachten in etwas sehr absurdes, fast schon surrealistisches verwandelt, mit wahrscheinlich sehr unerwarteten, überhaupt nicht klassischen Elementen.</p>","alt":"","copyright":"Volker Conradus"},"tags":["anatomiefleur"],"options":[],"info":{"height":1333,"width":2000,"size":1215972,"format":"jpg","source":"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1545391929/0/_22A7933jpg.jpg","created":"2018-12-21T11:32:09Z"}}]}},{"type":"imageservice","data":{"globals":{"title":"","layout":"2col"},"defaults":{"title":"","caption":"","alt":"","copyright":"","tags":""},"items":[{"id":"0/_22A7859jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"title":"Anatomie Fleur x AD","caption":"<p>Für ihren Lückenfüller wählte das Duo eine Farbpalette aus, die sehr weit von den sonst üblichen, weihnachtlichen Tönen entfernt ist.</p>","alt":"","copyright":"Volker Conradus"},"tags":["anatomiefleur"],"options":[],"info":{"height":2100,"width":1400,"size":2160816,"format":"jpg","source":"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1545391924/0/_22A7859jpg.jpg","created":"2018-12-21T11:32:04Z"}},{"id":"0/_22A7831jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"title":"Anatomie Fleur x AD","caption":"<p>Dann stapelte das Duo die Stümpfe wie Zylinder.&nbsp;</p>","alt":"","copyright":"Volker Conradus"},"tags":["anatomiefleur"],"options":[],"info":{"height":2100,"width":1400,"size":1610415,"format":"jpg","source":"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1545391922/0/_22A7831jpg.jpg","created":"2018-12-21T11:32:02Z"}}]}},{"type":"imageservice","data":{"globals":{"title":"","layout":"2col"},"defaults":{"title":"","caption":"","alt":"","copyright":"","tags":""},"items":[{"id":"0/_22A7920jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"title":"Anatomie Fleur x AD","caption":"<p>„Danach haben wir das Arrangement mit Moos und gefärbten Orchideen und Helikonien zu einer seltsamen Skulptur geformt.“</p>","alt":"","copyright":"Volker Conradus"},"tags":["anatomiefleur","fleur"],"options":[],"info":{"height":2100,"width":1400,"size":2011583,"format":"jpg","source":"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1545391925/0/_22A7920jpg.jpg","created":"2018-12-21T11:32:05Z"}},{"id":"0/_22A7922jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"caption":"<p>„Das Endergebnis ist etwas völlig Neues; völlig verdreht, aber auch befreiend, wir sind einem kreativen Impuls gefolgt, den wir immer gerne besitzen würden.“</p>","title":"Anatomie Fleur x AD","alt":"","copyright":"Volker Conradus"},"tags":["anatomiefleur","fleur"],"options":[],"info":{"height":2100,"width":1400,"size":2032507,"format":"jpg","source":"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1545391926/0/_22A7922jpg.jpg","created":"2018-12-21T11:32:06Z"}}]}},{"type":"imageservice","data":{"globals":{"title":"","layout":"wide"},"defaults":{"title":"","caption":"","alt":"","copyright":"","tags":""},"items":[{"id":"0/_22A7930jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"title":"Anatomie Fleur x AD","caption":"<p>Anatomie Fleurs Zutaten: getönten Orchideen, Helikonien, Moos, der Rest eines Weihnachtsbaum und Anthurien.</p>","alt":"","copyright":"Volker Conradus"},"tags":["anatomiefleur","fleur"],"options":[],"info":{"height":2100,"width":1400,"size":1584367,"format":"jpg","source":"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1545391928/0/_22A7930jpg.jpg","created":"2018-12-21T11:32:08Z"}}]}},{"type":"quote","data":{"format":"html","text":"<p>„Wir wollen dazu ermutigen, uns das nachzumachen. In dieser Jahreszeit gibt es sowieso schon so viel Abfall, sodass wir versucht haben, die Überbleibsel in etwas Neues überführen.“</p>","cite":"Anatomie Fleur"}},{"type":"imageservice","data":{"globals":{"title":"","layout":"2col"},"defaults":{"title":"","caption":"","alt":"","copyright":"","tags":""},"items":[{"id":"0/_22A7654jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"title":"","caption":"<p>Was 2019 bei den Blumenkünstlern ansteht? Zum Beispiel die erste eigene Vasenkollektion, die Anatomie Fleur gemeinsam mit <a href=\"http://www.katharinaruhm.com/about.html\" target=\"_blank\">Katharina Ruhm&nbsp;</a>entworfen hat.</p>","alt":"","copyright":"Volker Conradus"},"tags":["anatomiefleur"],"options":[],"info":{"height":2100,"width":1400,"size":1055958,"format":"jpg","source":"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1545391910/0/_22A7654jpg.jpg","created":"2018-12-21T11:31:50Z"}},{"id":"0/_22A7688jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"title":"","caption":"<p>„Diese Serie basiert auf der Idee der Beziehung zwischen dem menschlichen Körper und den Objekten um uns herum“, erklärt Anatomie Fleur.&nbsp;</p>","alt":"","copyright":"Volker Conradus"},"tags":["anatomiefleur"],"options":[],"info":{"height":2100,"width":1400,"size":1515023,"format":"jpg","source":"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1545391914/0/_22A7688jpg.jpg","created":"2018-12-21T11:31:54Z"}},{"id":"0/_22A7709jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"title":"","caption":"<p>Die mundgeblasenen Vasen werden in Rheinfelden, Schweiz, produziert.</p>","alt":"","copyright":"Volker Conradus"},"tags":["anatomiefleur"],"options":[],"info":{"height":2100,"width":1400,"size":2366595,"format":"jpg","source":"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1545391915/0/_22A7709jpg.jpg","created":"2018-12-21T11:31:55Z"}},{"id":"0/_22A7758jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"title":"","caption":"<p>Entworfen hat sie die Berliner Produkt- und Interiordesignerin Katharina Ruhm.</p>","alt":"","copyright":"Volker Conradus"},"tags":["anatomiefleur"],"options":[],"info":{"height":2100,"width":1400,"size":1522366,"format":"jpg","source":"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1545391918/0/_22A7758jpg.jpg","created":"2018-12-21T11:31:58Z"}},{"id":"0/_22A8011jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"title":"","caption":"<p>Die Farbpalette ist nüchtern und zurückhaltend.</p>","alt":"","copyright":"Volker Conradus"},"tags":["anatomiefleur"],"options":[],"info":{"height":2100,"width":1400,"size":1264904,"format":"jpg","source":"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1545391931/0/_22A8011jpg.jpg","created":"2018-12-21T11:32:11Z"}},{"id":"0/_22A7725jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"title":"","caption":"<p>„Wir wollten auch hier bewusst mit dem Hässlichen experimentieren“, so Anatomie Fleur.</p>","alt":"","copyright":"Volker Conradus"},"tags":["anatomiefleur"],"options":[],"info":{"height":2100,"width":1400,"size":1604109,"format":"jpg","source":"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1545391916/0/_22A7725jpg.jpg","created":"2018-12-21T11:31:56Z"}}]}}]}