{"data":[{"type":"heading","data":{"format":"html","text":"Folge 4: Harumi Klossowska de Rola"}},{"type":"text","data":{"format":"html","text":"<p><b>Malertochter, Society-Girl. Und längst: Künstlerin aus eigenem Recht. Harumi Klossowska de Rola spürt in ihrem Bestiarium aus Mammutelfenbein, Gold und Diamanten den verborgenen Regungen der Natur, den Geheimnissen von Tieren und Menschen nach.</b></p>"}},{"type":"text","data":{"format":"html","text":"<p>Er hätte über den Mauern von Rossinière kreisen können, der Adler mit dem Diamantschnabel und den Augen aus Aventurin. Damals, als Harumi Klossowska de Rola ein Kind war, hoch in den Schweizer Alpen, in jenem Chalet in den Wolken, wo ihr Vater, der Maler Balthus, Hof hielt. Mick Jagger, Loulou de la Falaise, Federico Fellini kamen zum Tee, den ihre Mutter, die japanische Malerin Setsuko Ideta, zelebrierte. Und als kleines Mädchen hätte sie sich wohl auch nicht gewundert, wenn ein Luchs aus den Wäldern gekommen wäre, um ihr aus der Hand zu fressen. So wie die afrikanische Wildkatze, Leptailurus Serval, den sie als Armreif gearbeitet hat; den Kopf gesenkt, die Ohren gespitzt, scheu umkreist, umschmeichelt er das Handgelenk, ein zweiter kommt dazu, folgt dem ersten auf dem Fuß … Wilde Tiere, feingliedrig, jeder Muskel gespannt. „Ich liebe Raubkatzen und Greifvögel, weil sie so frei und schön sind. In meiner Arbeit versuche ich, das Unbewusste, das uns mit Tieren und der Natur verbindet, sichtbar zu machen.“ Ob der Schmetterling mit den durchbrochenen goldenen Flügeln am Ringfinger sitzen bleibt? Leicht ist er, nur die Luft trägt ihn. Vielleicht ist es der Shinto-Glaube, dass alles, jede Blume, jeder Stein, beseelt ist, der ihre Juwelen so lebendig macht. Viel von dem kleinen Mädchen steckt noch in diesen Geschöpfen, so viel Poesie und Wunder. Traumwandlerisches aus der Zeit, in der sie aus bunten Glassteinchen Bilder legte und Figuren baute, viel von den Sonntagen, an denen sie Kalligrafiestunden nehmen musste. „Erst später erkannte ich, wie viel mein Geist und meine Hände dadurch gelernt hatten.“</p>"}},{"type":"text","data":{"format":"html","text":"<p>Dann nämlich, als sie nach einer Assistenz bei John Galliano Anfang der 2000er-Jahre beginnt, Schmuck zu entwerfen. Das übliche Society Girl-Ding? Nicht ganz, denn sie hat Erfolg. „Aber das war alles falsch, ich hatte kaum Kontakt zu den Handwerkern, konnte nichts erwidern, wenn sie sagten: ‚Das geht nicht.‘“ Also lernt sie. Bildhauerei, modellieren, gravieren, alte Techniken wie Wachsausschmelzung, Repoussé, handgehämmertes Relief. „Niemand macht mir darin mehr etwas vor.“ 2008 gestaltet sie für Boucheron erste Haute Joaillerie-Stücke, dann für Valentino, ab 2012 für Chopard.</p>"}},{"type":"text","data":{"format":"html","text":"<p>Mit ihrem Mann, dem Fotografen Benoît Peverelli, teilt sie ein Atelier in Paris. Dort lagern ihre Steine, Mineralien, Kristalle, Mammutzahn, Horn, Versteinerungen. Amethyst-Höhlen und Achat-Landschaften. „Es ist, als ob ich durch sie hindurchwandern könnte, wie durch einen verzauberten Wald.“ Die Geschöpfe, die sie von dort herauslockt, sind wild, verletzlich, zauberhaft. „Tiere, wie wir alle.“</p>"}},{"type":"imageservice","data":{"globals":{"title":"","layout":""},"defaults":{"title":"","caption":"","alt":"","copyright":"","tags":""},"items":[{"id":"0/web1-HARUMIbyAntoniCiufo01jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"copyright":"Antoni Ciufo","title":"","caption":"<p>„Alles an Raubkatzen fasziniert mich“, sagt Harumi\nKlossowska de Rola, „wie sie sich bewegen, wie scheu und frei sie sind.“ Die\nTochter des Malers Balthus und der japanischen Künstlerin Setsuko Ideta ist in\nden Schweizer Bergen mit der Natur aufgewachsen. Heute lebt sie mit Mann, zwei Kindern\n– und einer Thaikatze in Paris. <a href=\"www.harumiklossowska.com\" target=\"_blank\">harumiklossowska.com</a>.</p>","alt":""},"tags":[],"options":[],"info":{"height":1875,"width":1500,"size":1357652,"format":"jpg","source":"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1586336636/0/web1-HARUMIbyAntoniCiufo01jpg.jpg","created":"2020-04-08T09:03:56Z"}},{"id":"0/web2_Harumi-KdR_Jewelry_Fig09_Aquila-Heliacas_1jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"caption":"<p>„Aquila heliaca“ – aus versteinertem Holz hat Klossowska de Rola den Adler mit dem diamantbesetzten Schnabel und den Augen aus Aventurin geschnitzt. Bei jeder Geste seiner Trägerin hebt er am Handgelenk ab.</p>","copyright":"Courtesy of Klossowska de Rola","title":"","alt":""},"tags":[],"options":[],"info":{"height":1088,"width":1600,"size":287502,"format":"jpg","source":"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1586336641/0/web2_Harumi-KdR_Jewelry_Fig09_Aquila-Heliacas_1jpg.jpg","created":"2020-04-08T09:04:01Z"}},{"id":"0/web3_unnamed-3jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"caption":"<p>Schmetterlingsleicht sitzt der goldene Falter „Greta oto“ am Finger. In seinen durchbrochenen Flügeln schillert die Luft.</p>","copyright":"Courtesy of Klossowska de Rola","title":"","alt":""},"tags":[],"options":[],"info":{"height":1333,"width":2000,"size":409662,"format":"jpg","source":"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1586336643/0/web3_unnamed-3jpg.jpg","created":"2020-04-08T09:04:03Z"}},{"id":"0/web4_Harumi-KdR_Jewelry_Fig01_Leptailurus-Servaljpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"caption":"<p>Einer folgt dem anderen, beide umkreisen sich... Für ihren Armeif „Leptailurus Serval“ aus Mammutelfenbein, Ebenholz und gelbem Karneol hat Klossowska de Rola die Bewegungen eines Serval-Pärchens, seltener Wildkatzen aus Afrika, bis ins Kleinste beobachtet.</p>","title":"","alt":"","copyright":"Courtesy of Klossowska de Rola"},"tags":[],"options":[],"info":{"height":1600,"width":1067,"size":118278,"format":"jpg","source":"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1586336644/0/web4_Harumi-KdR_Jewelry_Fig01_Leptailurus-Servaljpg.jpg","created":"2020-04-08T09:04:04Z"}},{"id":"0/web5_Harumi-KdR_Jewelry_Fig07_Bubo-Scandiacus_1jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"caption":"<p>Fast möchte man in ihre Flaumfederchen pusten, so fluffig sieht „Bubo Scandiacus“ (Ring), die kleine Schneeeule aus Mammutelfenbein, Ebenholzintarsien, Weißgold schwarzen und weißen Diamanten aus. Ihre Augen flimmern in 18karätigem Gold.</p>","copyright":"Courtesy of Klossowska de Rola","title":"","alt":""},"tags":[],"options":[],"info":{"height":1600,"width":1067,"size":142248,"format":"jpg","source":"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1586336645/0/web5_Harumi-KdR_Jewelry_Fig07_Bubo-Scandiacus_1jpg.jpg","created":"2020-04-08T09:04:05Z"}},{"id":"0/web6_Harumi-KdR_Jewelry_Fig02_Panthera-Pardus_2jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"caption":"<p>„Panthera pardus“ – Panther leben in Afrika und Asien, auch im Kaukasus, aber der Schwarze Panther, den Harumi Klossowska de Rola mit schwarzen Diamanten, Ebenholz und Gold in eine Armspange verwandelt hat, kommt nur im Tropischen Regenwald vor.</p>","copyright":"Courtesy of Klossowska de Rola","title":"","alt":""},"tags":[],"options":[],"info":{"height":1067,"width":1600,"size":134067,"format":"jpg","source":"http://res.cloudinary.com/cond-nast-germany/image/upload/v1586336646/0/web6_Harumi-KdR_Jewelry_Fig02_Panthera-Pardus_2jpg.jpg","created":"2020-04-08T09:04:06Z"}}]}}]}