{"data":[{"type":"imageservice","data":{"items":[{"id":"0\/2015\/11\/STORE-OPENING_VIA-SPIGA_MI_1963.jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"caption":"Der Erleuchtete: Gino Sarfatti griff nicht nur im Jahr 1963 nach Lichtgestirnen.","copyright":"Flos","title":"Gino Sarfatti"},"tags":[],"options":[],"info":{"height":1656,"width":1300,"size":272531,"format":"jpg","source":"http:\/\/res.cloudinary.com\/cond-nast-germany\/image\/upload\/v1479721747\/0\/2015\/11\/STORE-OPENING_VIA-SPIGA_MI_1963.jpg.jpg","created":"2016-11-21T09:49:07Z"}}],"globals":{"layout":null,"title":"Gallerie - Gino Sarfatti","caption":""}}},{"type":"text","data":{"text":"<p>Eigentlich wollte Gino Sarfatti Luftfahrtingenieur werden. Stattdessen wurde er ein Lichtvision\u00e4r und Designer, der seine innovativen Ideen nicht im Orbit, sondern an seinen apparecchi di illuminazione verwirklichte. Die Initialz\u00fcndung: Ein Freund der Familie bat den jungen Gino Sarfatti, der zu diesem Zeitpunkt als Verk\u00e4ufer f\u00fcr Glaswaren in Mailand arbeitete, aus einer Glasvase eine Leuchte zu machen. Sarfatti steckte die Gl\u00fchbirne einer Kaffeemaschine in die Vase \u2013 und war fortan selbst erleuchtet. 1939 gr\u00fcndete er das Unternehmen Arteluce, das in den folgenden Jahrzehnten seine \u00fcber 600 \u201eLeucht-Apparate\u201c produzieren sollte.<\/p>\n<p\/>"}},{"type":"imageservice","data":{"items":[{"id":"0\/2015\/11\/Lampe.jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"caption":"Zu seinen aeronautischen Leuchten-Vi\u00adsionen z\u00e4hlt die schwebende Untertasse \u201e548\u201c...","copyright":"Flos","title":"Gino Sarfatti"},"tags":[],"options":[],"info":{"height":1409,"width":1300,"size":76579,"format":"jpg","source":"http:\/\/res.cloudinary.com\/cond-nast-germany\/image\/upload\/v1479736074\/0\/2015\/11\/Lampe.jpg.jpg","created":"2016-11-21T13:47:54Z"}},{"id":"0\/2015\/11\/MOD.jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"caption":"... und die um 360\u00b0 drehbare Leuchte \u201e2129\u201c.","copyright":"Flos","title":"Gino Sarfatti"},"tags":[],"options":[],"info":{"height":1780,"width":1300,"size":68798,"format":"jpg","source":"http:\/\/res.cloudinary.com\/cond-nast-germany\/image\/upload\/v1479736076\/0\/2015\/11\/MOD.jpg.jpg","created":"2016-11-21T13:47:56Z"}}],"globals":{"layout":null,"title":"Gallerie - Gino Sarfatti","caption":""}}},{"type":"text","data":{"text":"<p>Der Designer, der mit manischer Energie Entwurf um Entwurf und Leuchte um Leuchte realisierte, ging mit dem technischen Anspruch eines Ingenieurs vor. Gino Sarfattis Lampen soll\u00adten immer d\u00fcnner, heller, flexibler und zugleich stabiler werden \u2013 und noch schneller herzustellen sein. Schon 1951 lie\u00df Sarfatti Leuchten aus Plexiglas fertigen; als einer der Ersten verwendete er Halogenlampen. Wie viel Poesie in seiner Technikbegeisterung steckte, zeigte Gino Sarfatti 1969, im Jahr der ersten Mondlandung, mit der Leuchte \u201eMoon\u201c, einem halbmondf\u00f6rmigen Lichtk\u00f6rper mit kleinen Gl\u00fchlampen als Gestirnen.<\/p>\n<p\/>"}},{"type":"imageservice","data":{"items":[{"id":"0\/2015\/11\/MOD.-607.jpg","service":"cloudinary","status":"clean","attributes":{"caption":"Best\u00fcrzend sch\u00f6n, aber standsicher ist die Tischleuchte \u201e607\u201c.","copyright":"Flos","title":"Gino Sarfatti"},"tags":[],"options":[],"info":{"height":1732,"width":1300,"size":61161,"format":"jpg","source":"http:\/\/res.cloudinary.com\/cond-nast-germany\/image\/upload\/v1479736075\/0\/2015\/11\/MOD.-607.jpg.jpg","created":"2016-11-21T13:47:55Z"}}],"globals":{"layout":null,"title":"Gallerie - Gino Sarfatti","caption":""}}},{"type":"text","data":{"text":"<p>1973 \u00fcbertrug Gino Sarfatti Arteluce an Flos und zog sich aus dem Gesch\u00e4ft zur\u00fcck. Flos lancierte 2013 eine Reedition einiger ausgew\u00e4hlter Lampen-Modelle Sarfattis, die auf den technisch neusten Stand gebracht wurden. Der Meister des innovativen Lichts widmete seine letzten Lebens\u00adjahre \u00fcbrigens ganz einer veritablen Old-School-Leidenschaft: dem Sammeln seltener Briefmarken.<\/p>"}}]}