{"data":[{"type":"text","data":{"text":"<p>F\u00fcnf Nominierte, eine Jury: Wir haben die Nouvelle Vague des Designs versammelt \u2013 und Sie k\u00fcren den Gewinner! AD hat sich mit dem Online-Shop <a href=\"http:\/\/ad-designaward.monoqi.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\">MONOQI<\/a> zusammengetan und einen Design Award f\u00fcr Nachwuchstalente ins Leben gerufen \u2013 in der Kategorie \u201eReader\u2019?s Award\u201c bitten wir Sie, unsere Leser, um Ihre Stimme. Bevor Sie auf der Website von MONOQI abstimmen, k\u00f6nnen Sie Interviews mit den f\u00fcnf Nominierten lesen und sich durch eine Auswahl ihrer Produkte\u00a0scrollen. Wir stellen vor: die New Yorkerin <a href=\"http:\/\/www.becbrittain.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\">Bec Brittain<\/a>.<\/p>\n<p\/>"}},{"type":"imageservice","data":{"items":[],"globals":{"layout":null,"title":"Gallerie - AD & MONOQI Award: Bec Brittain","caption":""}}},{"type":"text","data":{"text":"<p><strong>AD: Sie haben Philosophie, Design und Architektur studiert und waren daf\u00fcr in London, an der NYU und am Parsons College. Wie kamen Sie zum Leuchtendesign?<\/strong><br\/>\nBec Brittain: Ich liebe es, meine Visionen umzusetzen. So richtig gemerkt, was ich machen m\u00f6chte, habe ich w\u00e4hrend meiner Zeit bei Lindsay Adelman. Die Arbeit dort \u2013 ich habe T\u00fcrkn\u00e4ufe designt \u2013 hat mir einfach so gut gefallen, dass ich funktionale Skulpturen aus Metall kreieren wollte. Sie sollten Spa\u00df machen. Ein bisschen verspielt sein.<\/p>\n<p><strong>Sie arbeiten immer noch gerne mit Metall \u2013 vor allem mit Bronze.<br\/>\n<\/strong>Ganz genau. Ich liebe Bronze. Als Material funktioniert es einfach immer und sieht zu allem elegant aus.<\/p>\n<p><strong>Was war Ihr erster Entwurf?<br\/>\n<\/strong>Das war SHY im Jahr 2010. Ein Jahr sp\u00e4ter ging er in Produktion. Ich war fasziniert von fluoreszierendem, industriellem Licht und wollte damit die Figuren erschaffen, die in meinem Kopf entstanden.<\/p>\n<p><strong>SHY wird auch heute noch produziert...<br\/>\n<\/strong>Ich liebe die kristallf\u00f6rmige Geometrie dieser Leuchte. Wir stellen sie per Hand in unserem kleinen Studio in Brooklyn her und beziehen die Bronzeteile von Herstellern aus der Nachbarschaft.<\/p>\n<p\/>"}},{"type":"imageservice","data":{"items":[],"globals":{"layout":null,"title":"Gallerie - AD & MONOQI Award: Bec Brittain","caption":""}}},{"type":"text","data":{"text":"<p><strong>2001 zogen Sie von London zur\u00fcck nach New York und leben und arbeiten seitdem in Brooklyn. Wie kam es dazu?<br\/>\n<\/strong>In London f\u00fchlte ich mich ein bisschen Fehl am Platz. Am Ende des Tages bin ich eben Amerikanerin, nicht nur auf dem Pass. Als dann mein Visa auslief, lie\u00df ich mich in Brooklyn nieder, wo es schon immer K\u00fcnstler und Designer gegeben hat \u2013 David Weeks zum Beispiel! Zeitgleich mit mir kamen aber auch andere junge Kreative, die auf der Suche nach g\u00fcnstigen Studios und Mieten waren. Mittlerweile hat sich hier eine renommierte Szene etabliert aber ich f\u00fchle mich immer noch wie damals: als Teil einer Gruppe kreativer Leute, die alle lieben was sie tun und gut befreundet sind. Nat\u00fcrlich ist es auch praktisch, dass es hier sehr viele kleine Manufakturen gibt \u2013 Menschen, die ihr Handwerk verstehen. Meine Leuchte \u201eVise\u201c lasse ich zum Beispiel von einem Glasbl\u00e4ser um die Ecke produzieren.<\/p>\n<p><strong>\u201eVise\u201c ist einer Ihrer neusten Entw\u00fcrfe.<br\/>\n<\/strong>Ich wollte eine Lampe schaffen, die \u00e4hnlich einem Sonnenuntergang ist: diese Farben, dieses Gef\u00fchl! So wurde das gl\u00e4serne Zentrum der Lampe bunt und volumin\u00f6s, es vibriert f\u00f6rmlich. Der Rahmen aus Bronze ist dagegen aus flachen Streben mit pr\u00e4zisen Kanten. \u201eVise\u201c lebt von diesem Gegensatz.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>Lernen Sie auch die Nominierten Sebastian Herkner, Muller van Severen,\u00a0Note Design\u00a0und Philippe Malouin im Interview kennen und stimmen Sie auf <a href=\"http:\/\/ad-designaward.monoqi.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\">MONOQI<\/a> ab.<\/strong><\/p>"}}]}